கேள்வி: அவரையினம் - சொல்லியல் பற்றி விளக்கவும்.
பதில்: "அவரையினம்" எனும் சொல் செருமானிய மொழியில் ''போக்னே'' என மேற்கு செருமனியில் 12 ஆம் நூற்றாண்டு முதலே அகல் அவரைக்கும் பிற பொட்டுடைய கொட்டைகளுக்கும் வழங்கி வருகிறது. File:Bean Local Bhote.jpg அவரைக் கொட்டைகள் ''பருப்பு''வகைப் பயிர்களிலும் அடங்குவதுண்டு.. குறுகிய பொருளில் அவரை பருப்பு எனப்பட்டாலும் பருப்பு எனும் சொல் உலர்மணிகள் அமைந்தபடி அறுவடை செய்யப்ப்படும் உலர்கொட்டைகளையே குறிக்க ஒதுக்கப்பட்ட பெயராகும். "அவரையினம் " எனும் சொல் தீவனமாகப் பயன்படும் கிராம்பு, அல்பால்பா போன்ற சிறுகொட்டை பருப்பு வகைகளை உள்ளடக்குவதில்லை. ஐக்கிய அமெரிக்கா உணவு, வேளாண்மை நிறுவன வரையறையின்படி, "உலர் அவரை" (உறுப்படிக் குறிமுறை 176) என்பது ''Phaseolus'' என்ற இனத்தை மட்டும் உள்ளடக்க வேண்டும்; என்றாலும், பல காரணங்களால் இந்த வரையறையைக் கடைபிடிப்பது அரிதாகும். ஒரு காரணம், கடந்த காலத்தில் பல தாவர இனங்கள், ''Vigna angularis'' (adzuki அவரை), ''V. mungo'' (காராமணி), ''V. radiata'' (பயறு), ''V. aconitifolia'' (moth அவரை) ஆகியவை ''Phaseolus'' வகையில் உள்ளடக்கப்பட்டு, பிறகு மீள்வகைபாட்டுக்கு மாறின. மற்றொரு காரணம் பொதுவழக்கு இத்தகைய கடைபிடிப்புகளைப் பின்பற்றுவதில்லை ;மரியம் வெப்சுட்டர் அகரமுதலியின்படி, [https://www.merriam-webster.com/dictionary/bean BEAN]Encyclopedia Britannica [https://www.britannica.com/plant/bean Bean] மேலும், இந்தக் கடைபிடிப்பு குறிப்பிட்ட சூழல்களிலேயே முடியும்.