கேள்வி: புணர்நிலையணி - புணர்நிலையணின் இலக்கணம் என்பது என்ன?
பதில்: 12ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்டதாகக் கருதப்படும் தண்டியலங்காரம் புணர்நிலையணிக் கீழ்வருமாறு விளக்குகிறது: ''வினை, பண்பு எனும்இவை இருபொருட்கு ஒன்றே புணர'' ''மொழிவது புணர்நிலை ஆகும்'' --(தண்டியலங்காரம், 86)