கேள்வி: மல்லிகா சென்குப்தா - கவிதைகள் பற்றி நீங்கள் என்ன அறிந்துள்ளீர்கள்?
பதில்: ''சல்லிஷ் சந்தர் ஆயு'', வைரஸ் வெளியீடு, 1983 ''அமி சிந்துர் மேயி'', பிரதிவாஸ் வெளியீடு, கொல்கத்தா, 1988 ''ஹாகரே ஓ டெப்தாசி'', பிரதிவாஸ் வெளியீடு, கொல்கத்தா, 1991 ''அர்தேக் பிரிதிவி'', ஆனந்தா வெளியீடு, கொல்கத்தா, 1993, ''மெய்தர் ஆ ஆ கா கா,'' பிரதிவாஸ் வெளியீடு, கொல்கத்தா, 1998 ''கதமனாபி'', ஆனந்த வெளியீடு, கொல்கத்தா, 1999, ''தியோலீர் ரேட்'', பத்ரலேகா, கொல்கத்தா, 2001 ''அம்ரா லாஸ்யா அம்ரா லடாய்'', ஸ்ரீஸ்தி பிரகாஷனி, கொல்கத்தா, 2001 [http://www.cse.iitk.ac.in/~amit/books/sengupta-2001-amra-lasya-amra.html புத்தக பகுதி] (2 மொழிபெயர்ப்புகள்) ''புருஷ்கே லேகா சித்தி'', ஆனந்தா வெளியீடு, கொல்கத்தா, 2003, [http://www.cse.iitk.ac.in/~amit/books/master-booklist.html புத்தக பகுதி] (ஆன்லைனில் 1 கவிதை) ''சேலேக் ஹிஸ்டரி பாரேட் கியே'', ஆனந்தா வெளியீடு, கொல்கத்தா, 2005 ''ஸ்ரேஸ்தா கபிதா'', கொல்கத்தா, டேய்ஸ் வெளியீடு, 2005 ''அமகே சாரியே தாவோ வலோபாசா'', ஆனந்தா வெளியீடு, கொல்கத்தா, 2006, ''புருஷர் ஜானியோ எக்ஷோ கபிதா'', டீப் பிரகாஷன், கொல்கத்தா, 2007 ''ஓ ஜெனமன் ஜிபனனாடா, பனோலாட்டா சென் லிச்சி'', கொல்கத்தா, ஆனந்தா வெளியீடு, 2008 ''பிரிஷ்டிமிச்சில் பாருத்மிச்சில்'', கொல்கத்தா, ஆனந்த வெளியீடு, 2010
கேள்வி: மல்லிகா சென்குப்தா - ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் கவிதை பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: ''கேரியர்ஸ் ஆஃப் ஃபயர்'', பாஷாநகர், கொல்கத்தா, 2002 ''கதமநாபி'', இவரது குரல் மற்றும் பிற கவிதைகள், பாஷாநகர், கொல்கத்தா, 2005