கேள்வி: எம். குமரன் - எழுத்துத் துறை ஈடுபாடு பற்றி தகவல் சொல்.
பதில்: 1960 ஆம் ஆண்டு தொடக்கம் சிறுகதைகள், நெடுங்கதைகள், கட்டுரைகள் எழுதியுள்ள இவர் சில மலையாளக் கதைகளை தமிழுக்கு மொழிபெயர்த்துமுள்ளார்.
கேள்வி: எம். குமரன் - நூல்கள் என்பது என்ன?
பதில்: * "செம்மண்ணும் நீல மலர்களும்" (குறுநாவல் - 1971) * "சீனக் கிழவன்" (சிறுகதைத் தொகுப்பு - 1970) பரிசில்களும் விருதுகளும் இவரது கதைகளும் குறுநாவல்களும் பல பரிசுகள் வென்றுள்ளன.