கேள்வி: சார்லமேன் - குடும்பம் மற்றும் வாரிசுகள் என்பது என்ன?
பதில்: சார்லமேனுக்கு தனது பத்து மனைவிகள் அல்லது துணைவிகளில் எட்டு பேருக்கு பிறந்த பதினெட்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்.Durant, Will. [http://www.chronique.com/Library/MedHistory/charlemagne.htm "King Charlemagne."] History of Civilization, Vol III, ''The Age of Faith''. Online version in the Knighthood, Tournaments & Chivalry Resource Library, Ed. Brian R. Price. ஆயினும்கூட, அவருக்கு நான்கு முறைமனப்பேரன்கள் மட்டுமே இருந்தனர். அவர்களில் ஒருவர்தான் நான்காவது பேரன் லூயிஸ். சார்லமேனுக்கு கூடுதலாக ஒரு பேரனும் இருந்தார். (இத்தாலியின் பெர்னார்ட், அவரது மூன்றாவது மகன், இத்தாலியின் பிப்பின் என்பவனின் ஒரே மகன்), அவர் சட்டப்படி ஏற்கப்படதவராவார். ஆயினும் அவரது பிறப்பு சார்லமேனின் பரம்பரை வரிசையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. அவருடைய சந்ததியினரில் பல ராஜ வம்சங்கள், ஆப்சுபர்கு , காப்டியன் மற்றும் பிளாண்டாசெனட்டு ஆகிய அரச மரபுகளைச் சேர்ந்தவர்களாவா். {| class="wikitable" |- ! தொடக்க தேதி ! திருமணங்கள் மற்றும் வாரிசுகள் ! துணைவிகள் மற்றும் முறையற்ற முறையில் பிறந்த குழந்தைகள் |- | c.768 | அவரது முதல் உறவு ஹிமில்ட்ரூடு என்ற பெண்ணிடம் தொடங்கியது. இந்த உறவுமுறைகள் குறித்து பலவாறு விவாதிக்கப்படுகிறது.Charlemagne's biographer Einhard (Vita Karoli Magni, ch. 20) calls her a "concubine" and Paulus Diaconus speaks of Pippin's birth "before legal marriage", whereas a letter by Pope Stephen III refers to Charlemagne and his brother Carloman as being already married (to Himiltrude and Gerberga, wife of Carloman I), and advises them not to dismiss their wives. Historians have interpreted the information in different ways. Some, such as Pierre Riché (''The Carolingians'', p.86.), follow Einhard in describing Himiltrude as a concubine. Others, for example Dieter Hägemann (''Karl der Große. Herrscher des Abendlands'', p. 82f.), consider Himiltrude a wife in the full sense. Still others subscribe to the idea that the relationship between the two was "something more than concubinage, less than marriage" and describe it as a Friedelehe, a form of marriage unrecognised by the Church and easily dissolvable. Russell Chamberlin (''The Emperor Charlemagne'', p. 61.), for instance, compared it with the English system of common-law marriage. This form of relationship is often seen in a conflict between Christian marriage and more flexible Germanic concepts. டெசிட்டரேட்டாவை சார்லமேன் திருமணம் செய்யும் போது ஹிமில்ட்ரூடும் உடனிருந்தார். ஹிமில்ட்ரூட்டுடனான உறவின் மூலம் ஒரு மகன் பிறந்தான். * கூன்முதுகு பிபின் (ca. 769–811) | |- | c. 770 | அவளுக்குப் பிறகு, அவளுடைய முதல் மனைவி டெசிட்டரேட்டா, லம்பார்டின் அரசரான டெஸிடீரியஸின் மகள்; 770 இல் இந்தத் திருமணம் செய்யப்பட்டு, 771 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. | |- | c. 771 | சார்லமேனின் இரண்டாவது மனைவி ஹில்திகார்டு (757 அல்லது 758–783), 771 ல் திருமணம், இறப்பு 783. அவர் மூலம் இவளுக்கு ஒன்பது குழந்தைகள் பிறந்தன. * இளவல் சார்லசு (ca. 772–4 திசம்பர் 811), மைனின் கோமான், 25 திசம்பர் 800 ல் பிராங்கின் இளவரசராக முடிசூட்டப்பட்டார். * கார்லமேன் பிக்காளில் பெபின் என பெயர் மாற்றிக்கொண்டார்.ஏப்ரல் 773–8 சூலை 810) இத்தாலியின் அரசன் * அதல்ஹாய்து (774), அவரது பெற்றோர் இத்தாலியில் பிரச்சாரத்தில் இருந்தபோது பிறந்தவர். அவர் மீண்டும் பிரான்சியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் லியோன்ஸ் சென்றடைவதற்கு முன்பு இறந்தார் * ரொட்ரூடு அல்லது க்ரூத்ரூது (775–6 சூன் 810) * லூயிசு (778–20 சூன் 840), அக்குன்டைன் அரசன் 781 லிருந்து, 813 ல் பிரங்கிஸ் அரசன் 814 லிருந்து முதுபெரும் அரசன் * லோத்கைர் (778–6 பிப்ரவரி 779/780), லூயிசின் இரட்டையர்கள், மழலைப் பருவத்தில் இறந்தார் "By [Hildigard] Charlemagne had four sons and four daughters, according to Paul the Deacon: one son, the twin of Lewis, called Lothar, died as a baby and is not mentioned by Einhard; two daughters, Hildigard and Adelhaid, died as babies, so that Einhard appears to err in one of his names, unless there were really five daughters." Thorpe, Lewis, ''Two Lives of Charlemagne'', p.185 * [[பெர்தா, சார்லமேன்சின் மகள் (779–826) * ஜிசேலா (781–808) * ஹில்தேகார்தே (782–783) | |- | c. 773 | | அவருடைய முதல் துணைவி செருசுயூந்தா.அப்பெண்மணி மூலம் பிறந்தவர்கள் * அடல்ட்டுரூடு (b.774) |- | c. 774 | | அவருடைய அரண்டாவது அறியப்பட்ட துணைவி மெடல்கார்டு. இப்பெண் மூலம் பிறந்தவர்கள் * ரௌட்காய்த் என்ற மகள் பிறந்தாள் (775–810), |- | c. 784 | மூன்றாவது மனைவி பாஸ்த்ராதா 784 ல் திருமணம் 794 ல் இறப்பு இப்பெண் மூலம் திருமணம் 784 , அறப்பு 794. இப்பெண் மூலம் பிறந்தவர்கள் * தியோதராதா (b.784), * ஹில்ட்ரூடு (b.787) | |- | c. 794 | இவரது நான்காவது மனைவி லூத்காரது, திருமணம் 794, குழந்தையில்லாமல் இறப்பு. | |- | c. 800 | |இவரது நன்கு அறியப்பட்ட துணைவி ரெஜினா. இப்பெண் மூலம் பிறந்த குழந்தைகள்: * துரோகோ (801–855), மெட்சின் ஆயர் 823 லிருந்து * ஹூ (802–844), சாம்ராஜ்ய அரசன் |- | c. 804 | |இவரது நன்கு அறியப்பட்ட துணைவி எதிலிந்து. இவர் மூலம் பிறந்தவர்கள் * ரிச்பாத்து (805–844), * தியோதிரிக் (b. 807) |}