கேள்வி: நாவிதர் - சொற்பிறப்பு என்பது என்ன?
பதில்: ''அம்பட்டன்'' என்ற பெயர் ஒரு தமிழ் வார்த்தையாகும், இது முதலில் சமசுகிருத வார்த்தையான ''அம்பஷ்டன்'' என்னும் வார்த்தையிலிருந்து வந்தது. இந்த வார்த்தை இரண்டு சமசுகிருத வார்த்தைகளான அம்பா என்பது "அருகில்" என்றும், ஸ்தா என்பது "நிற்க" என்றும் பொருள்படும். இந்த பொருளானது "அருகில் நின்று முடிதிருத்தும் ஒருவரை" குறிக்கிறது. ''நாவிதர்'' என்ற சொல் ''நாவிகர்'' என்ற தமிழ் வார்த்தையிலிருந்து உருவானது, இதற்கு ''புனித மனிதன்'' என்று பொருளாகும். இவர்கள் ''மருத்துவர்'', ''பரியாரி'', ''வைத்தியர்'' என்ற பெயராலும் அறியப்படுகின்றனர். இவை அனைத்தும் மருத்துவர்களுக்கான ஒத்த சொற்கள் ஆகும்.