கேள்வி: வாணி ராணி (தொலைக்காட்சித் தொடர்) - கதைச் சுருக்கம் என்பது என்ன?
பதில்: அக்கா தங்கையான வாணி ராணி அண்ணன் தம்பிகளான சாமிநாதன் பூமிநாதனை திருமணம் செய்துகொண்டு ஒரே குடும்பத்திற்கு வாழப் போகிறார்கள். அக்கா வாணி பெரிய வழக்கறிஞராக இருக்க, தங்கை ராணியோ படிப்பு ஏறாத பெண்ணாக அதே சமயம் குடும்ப நிர்வாகத்தில் கெட்டிக்காரியாகவும், அப்பாவியாகவும் இருக்கிறார். கூட்டுக் குடும்பமாக வாழும் இவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவாக இருந்தாலும், இருவருக்கும் புகுந்த வீட்டில் ஒரு சிக்கல் வருகிறது. அந்தச் சிக்கலால் இருவருக்கும் இடையே பெரும் பிரச்சனை உருவாகி அதன் மூலம் இருவரின் உறவிலும் விரிசல் ஏற்படுகிறது. இருப்பினும் தொடர்ந்து ஒரே வீட்டில், ஒரே குடும்பமாகவே வாழும், இவர்களது வாழ்க்கையில் நிகழும் சம்பவங்கள் தான் வாணி ராணி தொடரின் கதை.
கேள்வி: வாணி ராணி (தொலைக்காட்சித் தொடர்) - ராணி குடும்பம் என்பது என்ன?
பதில்: * மானச் சவளி - சரவணன் சுவாமிநாதன் (மகன்) * நிகிலா ராவ் → நிரஞ்சனி அகர்வால் - செல்வி (மகள்) * குகன்- ராஜேஷ் (மருமகன்) * நேஹா - தேன்மொழி (மகள்) * சுருதி சண்முக பிரியா - பவித்ரா சரவணன் (மருமகள்) * ஜிஆர்.மாணிக்கம் (ராஜேஷ்- செல்வியின் குழந்தை)
கேள்வி: வாணி ராணி (தொலைக்காட்சித் தொடர்) - மொழிமாற்றம் & மறுதயாரிப்பு என்பது என்ன?
பதில்: * இந்த தொடர் தெலுங்கு மற்றும் மலையாளம் மொழிகளில் மொழி மற்றம் செய்யப்பட்டு சில பகுதிகளுடன் நிறுத்தப்பட்டது. * இந்த தொடர் ஹிந்தி மொழியில் வாணி ராணி என்ற பெயரில் மறு தயாரிப்பு செய்யப்பட்டு & தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பானது. * பெங்காலி மொழியில் சீமரேகா என்ற பெயரில் மறுதயாரிப்பு செய்யப்பட்டது, இந்த தொடரின் கதை மாற்றப்பட்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.