muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Danıştay — Esas No: 2023/2064, Karar No: 2024/1604, Tarih: 16.09.2024

Dava dosyasına sunulan ByLock CBS Sorgu Sonucu Raporunun incelenmesinden, davacının USER ID: ... numarası ile bu ağa dahil olduğu, yine davacı adına düzenlenmiş olan "ByLock Tespit ve Değerlendirme Tutanağı"  incelendiğinde; ID numarasının "...", kullanıcı adının " ...", şifrenin "..." başlığı altında başlığı altında adı, soyadı ve TC kimlik numarasının yer aldığı ve son online olma tarihinin 19/04/2014 saat:10:28:20 olduğu, davacının hakim  unvanıyla ...da görev yaptığı görülmektedir. "ID ile İlgili Genel Değerlendirme" başlığı altında ise; "... Cumhuriyet Başsavcılığının... sayılı soruşturması kapsamında; ... İl Emniyet Müdürlüğü tarafından... tarihinde ... barkod numaralı yazıda gönderilen tutanakta; "Kom Daire Başkanlığınca tasnif edilerek ... Cumhuriyet Başsavcılığına teslim edilen ByLock Tespit ve Değerlendirme Tutanaklarının (... ili şüphelilerine ait) dijital suretleri Başsavcılık tarafından Kom Şube Müdürlüğümüze gönderilerek tutanaklar üzerinde gerekli inceleme ve analizler yapılarak içeriklerde yer alan kişi ve konuların tespiti ile kullanıcıları henüz tespit edilemeyen User ID' lere yönelik çalışma yapılması talimatı verilmiştir. Talimata istinaden Adalet Bakanlığı bünyesinde Hakim iken 667 sayılı KHK ile Kamu görevinden çıkarılan F.Y. (TC....) isimli şahsın kullanıcısı olduğu tespit edilen ... User ID numaralı ByLock Tespit ve Değrlendirme Tutanağı içeriğinde yapılan incelemede; ilgili User ID numaralı ByLock programı kayıtlarında ekli bulunan ve kullanıcıları tespit edilen ByLock programı kullanıcılarının tamamına yakınının Adalet Bakanlığı bünyesinde Hakim-Savcı olarak unvan kayıtlarının olduğu tespit edilmiştir. ... User ID numaralı ByLock programı kayıtlarına ekli ve kullanıcısı henüz tespit edilememiş olan ... User ID numaralı ByLock programı kullanıcısının tespitine yönelik olarak yapılan ByLock profil bilgileri sorgulamasında; ... User ID numaralı ByLock programına ait kullanıcı adının "...", şifresinin "...." ibarelerinin kullanıldığı görülmüş, aynı profil bilgilerinin kullanıcıya ait başkaca bir ByLock programı kayıtlarında da kullanılmış olabileceği değerlendirilerek yapılan ByLoçk profill bilgileri sorgulamasında; kullanıcı şifresi "...."ibareleri ile oluşturulan ve kullanıcı adı "..." ibareleri yazılı ... User ID numaralı ByLock programı tespit edilmiş, her iki ByLock  User ID numaralarının ardışık rakamlardan oluştuğu görülmüştür. Her iki ByLock programlarının ardışık numaralardan ibaret olması, şifrelerinin aynı olması ve kullanıcı adının bölümlerinin benzer biçimde düşürülmüş olmasından dolayı ilgili ByLock programlarının aynı aileden kişilere ait olabileceği değerlendirilmiştir. İncelemesi yapılan ... User ID numaralı ByLcck programının kullanıcısının ve ekli olan diğer tespitli ByLock programı kullanıcılarının Hakim-Savcı olarak unvan kayıtlarının bulunmasından dolayı, tespit çalışması yapılan ... ve ... User ID numaralı ByLock programı kullanıcısınında Hakim-Savcı olabileceği, kullanıcı adı bölümlerinde yazılı "..

. İncelemesi yapılan ... User ID numaralı ByLcck programının kullanıcısının ve ekli olan diğer tespitli ByLock programı kullanıcılarının Hakim-Savcı olarak unvan kayıtlarının bulunmasından dolayı, tespit çalışması yapılan ... ve ... User ID numaralı ByLock programı kullanıcısınında Hakim-Savcı olabileceği, kullanıcı adı bölümlerinde yazılı "..." ve "..." ibarelerinin ByLock kullanıcısı şahısların kendi ad ve soyadlarının sessiz harfleri ile düşürülmüş olabileceği, kullanıcı şifreleri bölümlerinde yazılı "..." ibarelerinin kullanıcı şahsın kendi adı ve aile yakınlarından birisinin adı ile birlikte kullanılmış olabileceği, "..." rakamının ise şahsın nüfusa kayıtlı olduğu ya da ikamet ve görev yaptığı ilin plaka (...) kodu ile yazılmış olabileceği değerlendirilerek yapılan tespit çalışmalarında Adalet Bakanlığına Bağlı Cumhuriyet Savcısı iken 667 sayılı KHK ile Kamu görevinden çıkarıldığı anlaşılan...TC. Kimlik numaralı N.M. isimli şahıs tespit edilmiş, şahsın yapılan aile bilgileri sorgulamasında, eşi olduğu tespit edilen ve Adalet Bakanlığına Bağlı Hakim iken 667 sayılı KHK ile Kamu görevinden çıkarıldığı anlaşılan ... TC. Kimlik numaralı ... isimli şahıs tespit edilmiş, şahısların yapılan ByLock Abonelik Bilgileri sorgulamasında herhangi bir ByLock abonelik kayıtlarının mevcut olmadığı anlaşılmıştır, N.M. ve ... isimli şahıslar hakkında aynı soruşturma kapsamında ... Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından ...sayılı soruşturma kayıtlarının olduğu tespit edilmiştir. Tespit çalışması yapılan ... User ID numaralı ByLock programı kullanıcı adı bölümünde yazılı "..." ibarelerinin .... (TC. ...) isimli şahsın adı ve soyadının sessiz harfleri ile, şifre bölümünde yazılı "...." ibarelerinin kendi ve eşinin adının ile ayrıca "..." rakamının ise nüfusa kayıtlı olduğu ... ilinin plaka (... ...) kodu ile uyumlu olduğu, 16604 User Id numaralı Bylock numaralı kullanıcı adı bölümünde yazılı "..." ibarelerinin ... isimli şahsın adı ve soyadının sessiz harfleri ile şifre bölümünde yazılı "...." ibarelerinin ise eşi ve kendisinin adı ile ayrıca "..." rakamının nüfusa kayıtlı olduğu ... ilinin plaka (...) kodu ile uyumlu olduğu değerlendirilmiştir. Yukarıda  yapılan tespit, araştırma ve açıklanan nedenler ile; ... User ID numaralı ByLock programı kullanıcısının... TC. Kimlik numaralı N.M., ...User ID numaralı ByLock programı kullanıcısının ... TC. Kimlik numaralı ... isimli şahıs olabileceği değerlendirilmiştir." şeklinde tarafımıza bildirilmiştir." Şeklinde tespitin yapıldığı görülmüş olup, ... Cumhuriyet Başsavcılığının... sayılı soruşturması kapsamında alınan talimatlar doğrultusunda;  Hakimler ve Savcılar Kurulu Başmüfettişliği ... tarihli ve ... sayılı talimatına istinaden ByLock hesabına ait içerik Hakimler ve Savcılar Kurulu Başmüfettişliğine değerlendirmek üzere gönderilmiştir... " şeklinde tespit ve değerlendirmelere yer verilmiştir.

- Ayrıca davacının eşi N.M.'nin, yargı mensubu olarak görev yapmakta iken, Hâkimler ve Savcılar Kurulu Genel Kurulunun... tarih ve... sayılı kararıyla, 667 sayılı Olağanüstü Hal Kapsamında Alınan Tedbirlere İlişkin Kanun Hükmünde Kararname'nin 3/1. maddesi uyarınca FETÖ ile iltisak ve irtibatının olduğu gerekçesiyle meslekte kalmasının uygun olmadığına ve meslekten çıkarılmasına karar verildiği, bu karara karşı yaptığı yeniden inceleme talebinin aynı Kurulun ... tarih ve ... sayılı kararıyla reddedilerek kesinleştiği görülmüştür.
Davacının eşi  N.M. tarafından, Hâkimler ve Savcılar Kurulu Genel Kurulunun anılan kararlarının iptaline karar verilmesi talebiyle açılan davada, Danıştay Beşinci Dairesinin 15/02/2023 tarih ve E.2018/3619, K:2023/937 sayılı kararı ile davanın reddine karar verilmiş, bu kararın temyiz edilmesi üzerine Kurulumuzun... tarih ve E:..., K:...sayılı kararıyla davacının temyiz istemi reddedilerek, Daire kararının onanmasına kesin olarak karar verilmiştir. 
Temyize konu Daire kararında, Dairece dosyadaki mevcut deliller davacının FETÖ/PDY terör örgütü ile irtibat ve iltisakı için yeterli görülmemiş ise de, davacı hakkındaki ByLock delili hakkında yukarıda yer verilen "ByLock CBS Sorgu Sonucu Raporu", "ByLock Tespit ve Değerlendirme Tutanağı" ile diğer hususların bir bütün olarak değerlendirilmesinden, davacının FETÖ/PDY terör örgütü ile iltisak ve irtibatlı olduğu sonucuna ulaşılmıştır.
3) Dava Konusu Kararların Temel Hak ve Özgürlükler Bağlamında Değerlendirilmesi
Dava konusu kararlarla ortaya çıkan özel hayata saygı hakkına yönelik müdahalenin ihlal oluşturup oluşturmadığı hususunun, AİHS ve Anayasa bağlamında, kanunilik, meşru amaç ve demokratik bir toplumda gerekli olma ile ölçülülük ilkeleri doğrultusunda irdelenmesi gerekmektedir.
Dava konusu kararlar, davalı idare tarafından, 667 sayılı KHK’nın 3. maddesi uyarınca tesis edilmiştir. Anılan KHK, 6749 sayılı Kanun'la TBMM tarafından değiştirilerek kabul edilmiş ve 29/10/2016 tarih ve 29872 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir. Sonuç olarak davacı hakkında dava konusu kararların tesis edildiği tarih itibarıyla bu kararlara dayanak KHK'nın yürürlükte olduğu ve öngörülen anayasal usul dâhilinde daha sonra kanunlaştığı görülmektedir. Bu nedenle özel hayata saygı hakkına müdahale niteliği taşıyan dava konusu kararlar, öngörülebilir ve belirli bir kanun hükmü uyarınca tesis edilmiş olup müdahale kanunilik şartını taşımaktadır.

Dava konusu kararlar, FETÖ ile üyelik, mensubiyet, iltisak veya irtibatı bulunan ilgililer hakkında ülkenin içinde bulunduğu tehdit ve kamu düzeninin bozulması ihtimali doğduğundan ivedi şekilde karar alma zorunluluğu nedeniyle ve millî güvenliğin, kamu düzeninin ve başkalarının hak ve özgürlüklerinin korunması amacıyla tesis edilmiştir. Bu nedenle FETÖ ile iltisak ve irtibatı olan ve dava konusu kararların tesis edildiği tarih itibarıyla kamu gücünün güçlü bir tezahürü niteliğinde yargı yetkisi kullanan davacının meslekte kalmasının uygun olmadığına ve meslekten çıkarılmasına karar verilmesi suretiyle özel hayata saygı hakkına yapılan müdahale meşru bir amaca dayanmaktadır.
Dava konusu kararlar ile davacının özel hayata saygı hakkına yapılan müdahale, zorlayıcı bir toplumsal gereksinim olarak ortaya çıkmıştır. Nitekim 15 Temmuz 2016 gecesi yaşanan darbe teşebbüsü nedeniyle "ulusun varlığını tehdit eden genel bir tehlike"nin bulunduğu açıktır (Alparslan Altan/Türkiye, B. No: 12778/17, 16/04/2019, §§ 71-75). Bu tehlike, ulusun ve Devlet teşkilatının varlığı için tehdit teşkil eden, kamu düzenini etkileyen, olağandışı bir kriz niteliğindedir. Bununla birlikte darbe teşebbüsünün faili olan FETÖ'nün, yukarıda belirtildiği üzere atipik ve kendine özgü niteliği göz önüne alındığında, bu tehlikeye karşı alınan ve davacının yargı yetkisini kullanmasına son veren dava konusu tedbirin de yaşanan özellikli durumun ortaya çıkardığı zorunluluktan ve bu durumun faili olan örgütün Devleti ele geçirmeyi amaç edinen niteliğinden kaynaklandığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle anılan olağanüstü koşullar altında ve olağan demokratik düzene geri dönebilmek amacıyla söz konusu terör örgütü ile iltisak ve irtibatı bulunan davacının yargı yetkisini kullanmasına son veren tedbirin demokratik bir toplumda gereklilik arz ettiği açıktır.
Bu itibarla, demokratik kurumlara ve demokratik toplum düzeninin bizatihi kendisine karşı yapılan darbe teşebbüsü sonrasında, bahse konu teşebbüsün faili olan FETÖ ile iltisak ve irtibatı olduğu gerekçesiyle hakkında tesis edilen dava konusu kararlar ile yargı mensubu olarak görev yapması nedeniyle üstün kamu gücü ayrıcalığına sahip olan davacının, meslekte kalmasının uygun olmadığına ve meslekten çıkarılmasına karar verilmesi suretiyle özel hayatına saygı hakkına yapılan müdahalenin, AİHS ve Anayasa anlamında durumun gerektirdiği ölçüde bir tedbir olduğu anlaşılmıştır.
4) Sonuç olarak
Dava dosyasında bulunan bilgi ve belgeler ile yukarıda yer verilen açıklamalar bir bütün olarak değerlendirildiğinde; davacının, FETÖ ile iltisak ve irtibatının olduğu ve bu nedenle demokratik anayasal düzene sadakat yükümlülüğünü ihlal ettiği anlaşıldığından dava konusu kararlarda hukuka aykırılık görülmemiştir.

4) Sonuç olarak
Dava dosyasında bulunan bilgi ve belgeler ile yukarıda yer verilen açıklamalar bir bütün olarak değerlendirildiğinde; davacının, FETÖ ile iltisak ve irtibatının olduğu ve bu nedenle demokratik anayasal düzene sadakat yükümlülüğünü ihlal ettiği anlaşıldığından dava konusu kararlarda hukuka aykırılık görülmemiştir.
Bu itibarla, Hâkimler ve Savcılar Kurulu Genel Kurulunun ...tarih ve ... sayılı kararının davacıya ilişkin kısmı ile bu karara karşı yapılan yeniden inceleme talebinin reddine ilişkin aynı Kurulun  ... tarih ve ...sayılı kararının davacıya ilişkin kısmının iptali, davacının bu kararlar nedeniyle yoksun kaldığı parasal haklarının davacının meslekte kalmasının uygun olmadığına ve meslekten çıkarılmasına ilişkin işlemin tesis edildiği tarihten itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davalı idarece davacıya ödenmesi yolundaki Daire kararında hukuki isabet bulunmamaktadır. 
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1.  Davalı idarenin temyiz isteminin kabulüne;
2. Yukarıda özetlenen gerekçeyle dava konusu kararların davacıya ilişkin kısmının iptaline ve davacının bu kararlar nedeniyle yoksun kaldığı parasal haklarının davacının meslekte kalmasının uygun olmadığına ve meslekten çıkarılmasına ilişkin işlemin tesis edildiği tarihten itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine ilişkin Danıştay Beşinci Dairesinin temyize konu 15/02/2023 tarih ve E:2017/1203, K:2023/936 sayılı kararının BOZULMASINA,
3. Yeniden bir karar verilmek üzere dosyanın anılan Daireye gönderilmesine,
4. Kesin olarak, 16/09/2024 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Danıştay — Esas No: 2023/4896, Karar No: 2024/4736, Tarih: 16.09.2024

"İçtihat Metni"
               T.C.
D A N I Ş T A Y
 DÖRDÜNCÜ DAİRE  
Esas     No : 2023/4896
Karar	No : 2024/4736     
TEMYİZ EDEN (DAVALI)	:...  Defterdarlığı ... Milli Emlak Dairesi Başkanlığı 
VEKİLİ                                         : Av. ... 
KARŞI TARAF (DAVACI)	: ... Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü
İSTEMİN KONUSU	: ... İdare Mahkemesinin ...  tarih ve E:..., K:...  sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. 
YARGILAMA SÜRECİ	:
Dava konusu istem: İstanbul ili, Zeytinburnu ilçesi, ... Mahallesi, ...  pafta, ... ada, ... parsel sayılı tamamı Hazineye ait 8.987,00 yüzölçümlü taşınmazın 860,00 m² si üzerinde bahçe ve yol yapılmak suretiyle davacı tarafından 02/04/2014 - 15/10/2014 tarihleri arasındaki dönemde işgal edildiğinden bahisle 32.027,34.-TL ecrimisil istenilmesine ilişkin ...  tarih ve ... sayılı ecrimisil ihbanamesine yapılan itirazın reddine ilişkin ... tarih ve ... sayılı ecrimisil düzeltme ihbarnamesinin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: İdare Mahkemesince verilen kararla; davacı tarafından fuzulen işgal edilen ... sayılı parselin bitişiğinde bulunan ... sayılı parselde bulunan binalar ve arsa için davacının Türkiye Kömür İşletmeleri ile yapılan kira sözleşmesi nedeniyle kiracı sıfatının bulunduğu, ..  sayılı parsel için yapılan  2014 yılı kira sözleşmesi dikkate alındığında ise 11.338 m2 için aylık kira bedeli 9.720,18-TL olduğuna göre, fuzulen işgal edilen 860 m2 için aylık 737,00-TL, 6 aylık bedelin ise ( dava konusu işleme göre) 4.422,00-TL olduğu sonucuna varıldığından, dava konusu ecrimisil ihbarnamesinin 4.422,00-TL yi aşan kısmın iptaline, 4.422,00-TL'lik kısmı yönünden ise davanın reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI	: Dava konusu taşınmaz için ecrimisil bedeli tespit edilirken, taşınmazın emlak vergisine esas değerinin %3'ü üzerinden hesaplama yapıldığı, bu nedenle dava konusu işlemin hukuka ve mevzuata uygun olduğu ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI	: Cevap verilmemiştir.
TETKİK HÂKİMİ	: ... 
DÜŞÜNCESİ	: Temyiz isteminin kabulü gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE GEREKÇE	:
2886  sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 75. maddesinde, "Devletin özel mülkiyetinde veya hüküm ve tasarrufu altında bulunan taşınmaz malları ve Vakıflar Genel Müdürlüğü ile idare ve temsil ettiği mazbut vakıflara ait taşınmaz malların, gerçek ve tüzelkişilerce işgali üzerine, fuzuli şagilden, bu Kanunun 9 uncu maddesindeki yerlerden sorulmak suretiyle, idareden taşınmaz ve değerleme konusunda işin ehli veya uzmanı üç kişiden oluşan komisyonca tespit tarihinden geriye doğru beş yılı geçmemek üzere tespit ve takdir edilecek ecrimisil istenir. Ecrimisil talep edilebilmesi için, Hazinenin işgalden dolayı bir zarara uğramış olması gerekmez ve fuzuli şagilin kusuru aranmaz." hükmüne yer verilmiştir.

Hazine Taşınmazlarının İdaresi Hakkında Yönetmeliğin 4. maddesinde, "ecrimisil", Hazine taşınmazının, İdarenin izni dışında gerçek veya tüzel kişilerce işgal veya tasarruf edilmesi sebebiyle, İdarenin bir zarara uğrayıp uğramadığına veya işgalcinin kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın İdarece talep edilen tazminat; "fuzuli şagil" ise, kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın, Hazine taşınmazının zilyetliğini, yetkili idarenin izni dışında eline geçiren, elinde tutan veya her ne şekilde olursa olsun bu malı kullanan veya tasarrufunda bulunduran gerçek veya tüzel kişiler olarak tanımlanmıştır.
	Anılan Yönetmelik hükümlerine dayanılarak çıkarılan 20/08/2011 tarih ve 28031 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmak suretiyle 20/08/2011 tarihinde yürürlüğe giren 336 Sıra No'lu Milli Emlak Genel Tebliği'nin "Ecrimisilin Tespit ve Takdir Edilmesi" başlıklı 5. maddesinin 3. fıkrasında, "Hazine taşınmazlarının gerçek veya tüzel kişilerce işgale uğradığının tespit edilmesi hâlinde; tespit tarihinden itibaren onbeş gün içinde taşınmaz tespit tutanağına dayanılarak bedel tespit komisyonunca tespit tarihinden geriye doğru beş yılı geçmemek üzere, tarımsal amaçlı kullanımlar ile belediye ve mücavir alan sınırları dışında gelir getirici unsur taşımayan kullanımlar için taşınmazın emlak vergisine esas asgari değerinin yüzde birbuçuğundan; belediye ve mücavir alan sınırları içinde ve planlı alanlarda tarım dışı kullanımlar için ise taşınmazın emlak vergisine esas asgari değerinin yüzde üçünden az olmamak üzere ecrimisil tespit ve takdir edilir." 5. fıkrasında ise "Emlak vergisine esas asgari metrekare birim değeri belirlenmemiş olan Devletin hüküm ve tasarrufu altında olan yerler için ecrimisil tespit ve takdirinde, birim değeri belirlenen en yakın emsal taşınmazın emlak vergisine esas metre kare birim değeri dikkate alınır." hükümleri yer almıştır.   	
İşgal nedeniyle alınan bir tazminat olan ecrimisilin tutarının hesaplanmasında; taşınmazın mevkii, kullanım şekli, elde edilen gelir, altyapı, ulaşım kolaylığı, varsa önceki dönem kira ve emsal ecrimisil bedelleri gibi tüm faktörlerin etkili olduğu, ayrıca 336 Sıra No.lu Milli Emlak Genel Tebliği'nin 5. maddesinin 3. fıkrasında yer alan, belediye ve mücavir alan sınırları içinde ve planlı alanlarda tarım dışı kullanımlar için taşınmazın emlak vergisine esas asgari değerinin %3'ünden az olmamak üzere ecrimisil tespit ve takdir edileceği hükmü ile emsal ecrimisil ve kira bedellerinin de dikkate alınması gerektiği kuşkusuzdur.

İdare Mahkemesince, davacı tarafından fuzulen işgal edilen ...  sayılı parselin bitişiğinde bulunan ...  sayılı parselde bulunan binalar ve arsa için davacıyla Türkiye Kömür İşletmeleri arasında yapılan 2014 yılı kira sözleşmesinde yer alan  kira tutarından yola çıkılarak ecrimisil bedelinin hesaplanması yoluna gidildiği ve bu yöntemle belirlenen tutar üzerinden hüküm kurulduğu görülmekte ise de; ecrimisil tutarının, taşınmazın emlak vergisine esas asgari değerinin %3'ünden az olmamak kaydıyla, taşınmazın mevkii, kullanım şekli, elde edilen gelir, altyapı, ulaşım kolaylığı, varsa önceki dönem kira ve emsal ecrimisil bedelleri gibi tüm faktörler dikkate alınarak hesaplanması gerektiği, yalnızca yan parsele ait kira bedelleri esas alınarak hesaplama yapılması taşınmazın gerçek ecrimisil bedelinin tespiti için yeterli bir veri olarak kabul edilemeyecektir.
Bu durumda; temyize konu mahkeme kararında taşınmazın emlak vergisine esas değerinin dikkate alınmadığı, taşınmazın emlak vergisine esas asgari değerinin %3'ünden az olmamak üzere ecrimsil belirlenmesi gerektiği kuralının açık olduğu göz önünde bulundurulduğunda, gerek duyulması halinde bilirkişilerden rapor alınarak taşınmazın emlak vergi değerinin %3'ünden de az olmayacak şekilde birim bedelin dava konusu döneme yeniden değerleme oranı uygulanmak suretiyle hesaplama yapılarak bir karar verilmesi gerekirken, hatalı değerlendirmeye dayalı olarak verilen Mahkeme kararında hukuki isabet bulunmamaktadır.
KARAR SONUCU	:
            Açıklanan nedenlerle;
           1.	Temyiz isteminin kabulüne,
          2.	Temyize konu ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının BOZULMASINA,
3.	Yeniden bir karar verilmek üzere dosyanın anılan İdare Mahkemesine gönderilmesine,
4.	2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen onbeş (15) gün içinde kararın düzeltilmesi yolu açık olmak üzere, 16/09/2024 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Danıştay — Esas No: 2023/5202, Karar No: 2024/4737, Tarih: 16.09.2024

"İçtihat Metni"
               T.C.
D A N I Ş T A Y
 DÖRDÜNCÜ DAİRE  
Esas     No : 2023/5202
Karar	No : 2024/4737                                                                       
TEMYİZ EDEN TARAFLAR	: 1- ... Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi
	  VEKİLİ: Av. ... 
		 2- ... Valiliği	
                                        VEKİLİ: Av. ...
 
İSTEMİN KONUSU	: ...  Bölge İdare Mahkemesi ... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:...  sayılı kararının taraflarca aleyhlerine olan hüküm fıkralarının bozulması istenilmektedir.  
YARGILAMA SÜRECİ	:
Dava konusu istem: İstanbul ili, Zeytinburnu İlçesi, ... Mahallesi, ... pafta, ... ada, ... parsel sayılı tamamı Hazineye ait 8.987,00 yüzölçümlü taşınmazın 860,00 m² si üzerinde bahçe ve yol yapılmak suretiyle davacı tarafından 16/10/2014 - 14/11/2017 tarihleri arasında fuzulen işgal edildiğinden bahisle 197.092,75-TL ecrimisil istenilmesine ilişkin ...  tarih ve ... sayılı ecrimisil ihbarnamesinin iptali istenilmiştir. 
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti:... İdare Mahkemesince verilen  ... tarih ve E:...,  K:...  sayılı kararla; dosyadaki bilgi ve belgelerle, yapılan keşif ve bilirkişi incelemesi sonrası düzenlenerek dava dosyasına sunulan ve karara esas alınabilecek içerikte olan bilirkişi raporu birlikte değerlendirildiğinde, davacının dava konusu işlemde bahsi geçen yeri 16/10/2014 - 14/11/2017 tarihleri arasında işgal etmesi karşılığında alınması gereken ecrimisil bedelinin 59.323,23- TL olduğu anlaşıldığından, dava konusu ecrimisil ihbarnamesinin 137.769,52-TL'lik kısmının iptaline, hukuka aykırlık bulunmayan  59.323,23- TL'lik kısmı yönünden ise davanın reddine karar verilmiştir.