muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Danıştay — Esas No: 2022/5495, Karar No: 2024/5914, Tarih: 26.11.2024

.06.2006)  kanalın bakım ve gözetiminden sorumlu olan Dörtyol Belediye Başkanlığının kusurlarının bulunduğu anlaşıldığından, davacılara yönelik tazmin sorumluluğu açısından iki idarenin de sorumlu olacağı,  davacıların uğradığı zararın kusur sorumluluğu ilkesi uyarınca tazmin edileceği açık olduğundan; olay sebebiyle zararın hesaplanmasına gelince; maddi tazminat talebi yönünden; müteveffa ...'ın ölüm olayının meydana geldiği 19.03.2019 tarihine kadar geçici iş göremezlik, kalıcı sakatlık ve bakım gideri tazminatı ile  tüm tedavisi boyunca yol, konaklama, tıbbi malzeme ihtiyacı ve genel olarak yapılan harcamalarına karşılık oluşan zararın bulunup bulunmadığının hesaplanması amacıyla Mahkemelerinin ara kararı ile aktüerya alanında uzman bilirkişi marifetiyle inceleme yapılmasına karar verildiği, bilirkişi tarafından  hazırlanıp dosyaya sunulan 15.02.2021 havale  tarihli  raporda tarafların kusur durumları da dikkate alınarak müteveffa ...'ın 19.03.2019 tarihine kadar kalıcı sakatlık-sürekli iş göremezlik tazminatı alacağının 67.829,44.-TL, bakım gideri alacağının 100.826,38.-TL, tedavi giderleri ve dosya kapsamında hesaplanan yol giderleri karşılığı alacağının 2.060,00.-TL olduğunun tespit edildiği, tedavi süresince geçici iş göremezlik alacağının bulunmadığının belirtildiği, anılan raporun beyanları alınmak üzere taraflara tebliğ edildiği, rapora davalı idarelerce itiraz edilmiş ise de, raporda hesaplama ve tespitler yönünden maddi bir hata yapılmadığı ayrıntılı bir şekilde hesaplamanın ve tespitin yapıldığı görüldüğünden, raporun Mahkeme kararına esas alınabilir nitelikte olduğu, davacılar vekilince dava dosyasına sunulan 09.03.2021 tarihli dilekçe ile 2577 sayılı Kanun'un 16/4. maddesi kapsamında miktar artırım talebinde bulunduğu anlaşıldığından davacılardan müteveffa ...'ın 67.829,44.-TL kalıcı sakatlık- sürekli iş göremezlik zararının; 100.826,38.-TL.-TL bakım gideri maddi zararının ve 2.060,00.-TL tedavi ve yol gideri zararının  davalı idarece tazmin edilmesi gerektiği,  müteveffanın yaşı dikkate alındığında geçici iş göremezlik maddi zarar talebinin reddi gerektiği, manevî tazminat talebi yönünden; söz konusu olayın meydana gelmesine tarafların etkisi, kusur durumları, müteveffa ...'ın hizmetin kusurlu olarak işletilmesine bağlı olarak  kalıcı sakat kaldığı, günlük aktivitelerini dahi yerine getiremeyecek durumda olduğu, akabinde vefat ettiği, haliyle,   olaya bağlı olarak  davacıların  elem ve ızdırap duyacağı açık olup, olayın oluş şekli, tarafların kusurlarının ağırlığı dikkate alındığında takdiren müteveffa ... için   için 60.000,00.-TL, anne ... ile baba ... için ayrı ayrı 20.000,00.-TL olmak üzere toplam 100.000,00-TL manevi tazminat miktarının zenginleşmeye yol açmayacak nitelikte ve hakkaniyetli  olduğu sonucuna varıldığı,  tazminine karar verilen maddi/manevi tazminat miktarına  davalı idareye başvurulduğu 25.05

... için   için 60.000,00.-TL, anne ... ile baba ... için ayrı ayrı 20.000,00.-TL olmak üzere toplam 100.000,00-TL manevi tazminat miktarının zenginleşmeye yol açmayacak nitelikte ve hakkaniyetli  olduğu sonucuna varıldığı,  tazminine karar verilen maddi/manevi tazminat miktarına  davalı idareye başvurulduğu 25.05.2015 tarihinin yasal faizin başlangıç tarihi olarak kabul edilmesi gerektiği gerekçesiyle dava konusu maddi zarar tazmini  isteminin kısmen kabulü ile kısmen reddine, manevi tazminat isteminin kabulüne, müteveffa ... için kabul edilen; a)- 67.829,44.-TL kalıcı-sürekli iş göremezlik zararı alacağının, 100.826,38.-TL bakım gideri alacağının ve 2.060,00-TL tedavi ve yol gideri alacağının ve 60.000,00.-TL manevi tazminat alacağının 25.05.2015 tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen davalı idarelerce ... Sulh Hukuk Mahkemesi'nin ... tarih ve E:..., K:... sayılı mirasçılık belgesinde belirtilen paylar oranında davacılara ödenmesine, b)-1.000,00.-TL geçici iş göremezlik alacağı tazmin isteminin ise reddine, c)- Anne ... ile baba ... için ayrı ayrı 20.000,00.-TL olmak üzere 40.000,00-TL manevi tazminatın 25.05.2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte müştereken ve müteselsilen davalı idarelerce davacılara ödenmesine karar verilmiştir.

Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: Mahkemece hükmedilen  maddi tazminatın dava dilekçesindeki miktar olan 10.000,00 TL'lik kısmının idareye başvuru tarihi olan 25.05.2015 gününden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı idareler tarafından davacılara ödenmesine, sonradan ıslah edilen 160.715,00 -TL maddi tazminatın ise ıslah dilekçesinin davalı idareye tebliğ edildiği 31.03.2021 tarihinden itibaren yasal faiz işletilerek davalı idarelerce davacılara ödenmesine şeklinde düzeltilmesine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENLERİN İDDİALARI         :
Davacıların İddiaları: Tazmini istenilen miktarın talep artırım dilekçesiyle artırılmış olan gerçek zarara ilişkin olduğu, gerçek zararın ise mahkemece yaptırılan bilirkişi incelemesi sonucunda veya talep artırım dilekçesi sunulan tarihte değil idarelere başvuru yapılan tarihte ortaya çıktığı, ancak zarar miktarı tam olarak bilinemediğinden dava açarken zararın tamamının talep edilmediği, bu nedenle artırılan bedel de dahil olmak üzere dava değerinin tamamına idarenin temerrüde düştüğü tarih olan 25.05.2015 tarihi itibarıyla faiz işletilmesi gerektiği belirtilerek temyize konu kararın bozulması gerektiği ileri sürülmüştür.
Dörtyol Belediye Başkanlığının İddiaları: Usule ilişkin olarak davanın süre aşımı nedeniyle reddi gerektiği, öte yandan 2014 yılında Hatay Belediyesinin Büyükşehir Belediyesi olmasından sonra bahsi geçen sulama kanalının tüm sorumluluğunun Hatay Büyükşehir Belediyesine devredildiği, dava tarihi itibarıyla husumetin Hatay Büyükşehir Belediyesine yöneltilmesi gerekirken Dörtyol Belediyesine yöneltilmesinin doğru olmadığı,  esasa ilişkin olarak davacıların tüm maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmesi gerekirken aleyhe verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğu, davacı taraf vekili için hesaplanan vekalet ücreti hesabının doğru hesaplanmadığı, yine yargılama giderleri bakımından kabul ve ret oranı üzerinden hesaplamanın yanlış yapıldığı belirtilerek kararın bozulması gerektiği ileri sürülmüştür.

Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığının İddiaları: Usule ilişkin olarak, kazanın 09.06.2006 tarihinde meydana geldiği, bu tarih itibarıyla kaza konusu yerin Dörtyol Belediyesinin yetki ve sorumluluğunda olduğu, kaza tarihi itibarıyla İdarelerinin henüz kurulmaması ve tüzel kişiliğinin bulunmaması nedeniyle İdarelerinin de olayda sorumlu tutulmasının hukuka aykırı olduğu, öte yandan bilirkişi raporunda Su Yapıları Denetim Hizmetleri Yönetmeliğinin 6/2. maddesinde, aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen su yapılarının denetim hizmetlerinin DSİ tarafından yapılacağının belirtildiği, 5216 sayılı Kanunun 7/1-r bendinde belirtilen "su ve kanalizasyon hizmetlerini yürütmek, bunun için gerekli baraj ve diğer tesisleri kurmak, kurdurmak ve işletmek, derelerin ıslahını yapmak, kaynak suyu veya arıtma sonunda üretilen suları pazarlamak" görevi Büyükşehir Belediyesinin görevleri arasında sayılmış ise de bu iş ve işlemlerin 6360 sayılı Kanun gereği 13.03.2014 tarihli ve 2014/6072 sayılı Bakanlar Kurulu kararı ile kurulan Hatay Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünün görevi ve yetkisi kapsamında kaldığı, İdarelerinin hasım mevkiinden çıkarılması gerektiği; esasa ilişkin olarak; 2577 sayılı Kanunun 13. maddesi uyarınca tam yargı davalarında idareye başvuru şartı zorunluluğu bulunduğu, davacıların idarelerine yaptığı herhangi bir başvurunun bulunmadığı, öte yandan davada süre aşımının bulunduğu, kazanın oluşu ve neticeleri bakımından İdarelerine atfedilebilecek herhangi bir kusurun bulunmadığı, ilgili kurumun %60 oranında kusurlu olduğuna dair kanaatın hukuka aykırı olduğu, kazanın ailenin ihmalkar davranışları sebebiyle ve tam kusuru neticesinde meydana geldiği, hükme esas alınan bilirkişi raporunun hatalı olduğu, vefat tarihi itibarıyla 18 yaşını doldurmayan müteveffa adına kalıcı zarar tazminatına hükmedilmesinin hukuka aykırı olduğu, aktüerya raporunda hesaplama hatalarının mevcut olduğu, bakıcı giderleri ve ulaşım bedellerine yönelik yapılan hesaplamaların hatalı olduğu belirtilerek kararın bozulması gerektiği ileri sürülmüştür.
KARŞI TARAFIN SAVUNMASI     :  
Hatay Büyükşehir Belediye Başkanlığının Savunması: Davacının tüm alacak kalemlerine faiz başlangıç tarihinin 25.05.2015 olması gerektiğine yönelik iddiasının hukuka aykırı olduğu, davanın kısmi dava olarak açıldığı, talep edilmeyen kısım bakımından zamanaşımı süresinin işlemeye devam edeceği, bu nedenle talep edilmeyen/ıslah ile artırılan kısma ilişkin faiz işleme tarihi bakımından dava tarihinin esas alınamayacağı belirtilerek temyiz talebinin reddi gerektiği savunulmuştur.
Davacıların Savunması: Hatay Büyükşehir Belediyesinin temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının sadece faiz başlangıç tarihi açısından düzeltilerek onanması gerektiği savunulmuştur.
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ ...'IN DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA

Davacıların Savunması: Hatay Büyükşehir Belediyesinin temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının sadece faiz başlangıç tarihi açısından düzeltilerek onanması gerektiği savunulmuştur.
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ ...'IN DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Sekizinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Temyize konu kararın, davacıların maddi tazminat istemlerinin kısmen kabulü ile kabul edilen kısma ilişkin faiz başlangıç tarihi açısından yapılan inceleme:
	Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
 Temyizen incelenen kararın maddi tazminat isteminin kısmen kabulüne ilişkin kısmı usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
	Yine, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun "Temyiz incelemesi üzerine verilecek kararlar" başlıklı 49. maddesinin birinci fıkrasının b bendinde "temyiz incelemesi sonunda kararda yeniden yargılama yapılmasına ihtiyaç duyulmayan maddi hatalar ile düzeltilmesi mümkün eksiklik veya yanlışlıklar varsa Danıştay'ın kararı düzelterek onayacağı" hükme bağlanmıştır.
	Temyize konu Mahkeme kararı taraflarca temyiz edilmiş olup; uyuşmazlıkta, talep edilen tazminatın miktar artırım dilekçesiyle artırılan kısmına yürütülecek faizin başlangıç tarihi yönünden değerlendirme yapılmıştır.
	Davacının dava açarken yüksek oranlı yargılama harçları vb. nedenlerden dolayı tazmini isteminde bulundukları bedel dava dilekçesinde düşük belirtilmiş ise de, davacının tazminine karar verilmesi konusunda gerçek iradelerini yansıtan miktarın, ıslah ile arttırılan gerçek zararları olduğunun, bu gerçek zararın esasen idarelere başvuru tarihinde bir başka deyişle idarelerin temerrüde düşürüldüğü tarihte ortaya çıktığı, ancak davacı tarafından miktarı tam olarak bilinemediğinden ve tespit edilemediğinden dava açılırken talep edilemeyen bir zarar olduğunun kabulü, bu kabul doğrultusunda da ıslahla arttırılan dava değerinin tamamına davalı idareye ilk başvurma tarihinden itibaren yasal faiz yürütülmesinin hukuka ve hakkaniyete uygun olduğunun kabulü gerekmektedir.
	Nitekim; Danıştay İdari Dava Daireleri Kurulu'nun 09/06/2020 tarih ve E:2019/53, K:2020/853 sayılı kararı da bu yöndedir.

Nitekim; Danıştay İdari Dava Daireleri Kurulu'nun 09/06/2020 tarih ve E:2019/53, K:2020/853 sayılı kararı da bu yöndedir. 
	Bu durumda; Bölge İdare Mahkemesince verilen kararın hüküm fıkrasının; "Mahkemece hükmedilen  maddi tazminatın 10.000,00 TL kısmının idareye başvuru tarihi olan 25.05.2015 gününden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı idareler tarafından davacılara ödenmesine, sonradan ıslah edilen 160.715,00 -TL maddi tazminatın ise ıslah dilekçesinin davalı idareye tebliğ edildiği 31.03.2021 tarihinden itibaren yasal faiz işletilerek davalı idarelerce davacılara ödenmesine" ilişkin kısmının; "170.715,00-TL maddi tazminatın idarenin temerrüde düşürüldüğü tarih olan 25/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı idarelerce davacılara ödenmesine" şeklinde düzeltilmesi gerekmektedir.
KARAR SONUCU:
            Açıklanan nedenlerle,
1.  Temyiz istemlerinin reddine,
2. ... Bölge İdare Mahkemesi ...İdari Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının hüküm fıkrasının; "Mahkemece hükmedilen  maddi tazminatın 10.000,00 TL kısmının idareye başvuru tarihi olan 25.05.2015 gününden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı idareler tarafından davacılara ödenmesine, sonradan ıslah edilen 160.715,00 -TL maddi tazminatın ise ıslah dilekçesinin davalı idareye tebliğ edildiği 31.03.2021 tarihinden itibaren yasal faiz işletilerek davalı idarelerce davacılara ödenmesine" ilişkin kısmının; "170.715,00-TL maddi tazminatın idarenin temerrüde düşürüldüğü tarih olan 25/05/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı idarelerce davacılara ödenmesine" şeklinde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 
3. Temyiz giderlerinin istemde bulunanlar üzerinde bırakılmasına, posta gideri avansından artan tutarın Mahkeme tarafından iadesine,
4. 2577 sayılı Kanunun 50. maddesi uyarınca onama  kararının taraflara  tebliğini ve bir örneğinin de belirtilen Bölge İdare Mahkemesine gönderilmesini teminen dosyanın  İdare Mahkemesine gönderilmesine,
5. Kesin olarak, 26/11/2024 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Danıştay — Esas No: 2022/3527, Karar No: 2024/6214, Tarih: 26.11.2024

"İçtihat Metni"
          T.C.
D A N I Ş T A Y ÜÇÜNCÜ DAİRE  
Esas  No : 2022/3527
Karar No : 2024/6214
TEMYİZ EDENLER : 1-(DAVALI)... Vergi Dairesi Müdürlüğü/...
VEKİLİ : Av. ...
2-(DAVACI)  ...
VEKİLİ  : Av. ...
İSTEMİN KONUSU: ...Vergi Mahkemesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına yöneltilen istinaf başvurularına ilişkin ...  Bölge İdare  Mahkemesi... Vergi Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması  istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
Dava konusu istem: Serbest hekimlik mesleği icra eden davacının hasılatının bir kısmını kayıt ve beyan dışı bıraktığı ve yasal defter ve belgelerini  incelemeye ibraz etmediği yolunda saptamalar içeren vergi inceleme raporuna dayanılarak adına 2016 yılının Ocak ila Aralık dönemleri için re'sen salınan bir ve üç kat vergi ziyaı cezalı  katma değer vergisinin  kaldırılması istemine ilişkindir. 
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: Dava konusu bir kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisinin matrahı yönünden bağlı olduğu bir kat vergi ziyaı cezalı  gelir vergisinin, Mahkemelerinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla kaldırıldığı, öte yandan, defter ve belge isteme yazısının usulüne uygun biçimde tebliğine karşın  herhangi bir mücbir sebep hali olmaksızın incelemeye ibraz edilmeyen yasal defter ve belgeler,  Mahkemelerince verilen ara kararına rağmen dosyaya da sunulmadığından üç kat vergi ziyaı cezalı  katma değer vergisinde  hukuka aykırılık  görülmediği  gerekçesiyle cezalı vergi azaltılmıştır.  
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: İstinaf başvurularının, usul ve hukuka uygun olduğu sonucuna varılan Vergi Mahkemesi kararının kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği gerekçesiyle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENLERİN İDDİALARI : Davalı idare tarafından, davacı adına yapılan tarhiyatta hukuka aykırılık bulunmadığı   ileri sürülerek kararın aleyhe olan hüküm fıkrasının bozulması istenilmektedir.
Davacı tarafından, yurt dışında olduğundan hakkında yapıldığı belirtilen tebligatların hukuka aykırı olduğu, defter ve belgelerin için saklanması gereken beş yıllık süre geçtiğinden ibraz etme yükümlülüğü bulunmadığı ileri sürülerek kararın aleyhe olan hüküm fıkrasının bozulması istenilmektedir. 
TARAFLARIN SAVUNMALARI: Taraflarca savunma verilmemiştir. 
DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ ...'ÜN DÜŞÜNCESİ:Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay  Üçüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME: 
Davacı tarafından temyiz istemine konu edilen Vergi Dava Dairesi kararının; üç kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisine ilişkin hüküm fıkrası aynı hukuksal nedenler ve gerekçeyle Dairemizce de uygun görülmüştür.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay  Üçüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME: 
Davacı tarafından temyiz istemine konu edilen Vergi Dava Dairesi kararının; üç kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisine ilişkin hüküm fıkrası aynı hukuksal nedenler ve gerekçeyle Dairemizce de uygun görülmüştür.
Dava konusu bir kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisinin matrahı yönünden bağlı olduğu 2016 yılı için re’sen salınan bir kat vergi ziyaı cezalı gelir vergisinin  kaldırılmasına ilişkin ... Vergi Mahkemesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararına yöneltilen istinaf başvurusunun reddine dair ... Bölge İdare Mahkemesi ... Vergi Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K:... sayılı kararı, Danıştay Üçüncü Dairesinin 26/11/2024 tarih ve E:2022/2856, K:2024/6209 sayılı kararıyla bozulduğundan ve bu bozma kararı uyarınca verilecek kararın sonucu dava konusu bir kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisini etkileyeceğinden, temyiz istemine konu edilen değinilen hüküm fıkrasının, sözü edilen bozma kararı üzerine verilecek karar sonucuna göre yeniden bir karar verilmek üzere bozulması gerekmiştir. 
KARAR SONUCU :
 Açıklanan nedenlerle;
1.  Davacı temyiz isteminin  reddine,
2. Temyize konu Vergi Dava Dairesi kararının; üç kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisne ilişkin hüküm fıkrasının ONANMASINA,
3.  Davalı temyiz  isteminin  kabulüne,
4. Kararın; bir kat vergi ziyaı cezalı katma değer vergisine ilişkin hüküm fıkrasının BOZULMASINA, 26/11/2024 tarihinde oyçokluğuyla kesin olarak karar verildi.
 
(X)-KARŞI OY :
Danıştay Üçüncü Dairesinin 2611/2024 tarih ve E:2022/2856, K:2024/6209 sayılı kararının yer alan "(X)-Karşı Oy" yazısında açıklanan hukuksal nedenler ve gerekçe uyarınca Vergi Mahkemesinin   bir  kat vergi, ziyaı cezalı katma değer vergisine ilişkin hüküm fıkrasına yöneltilen temyiz isteminin reddi gerektiği oyuyla karara katılmıyoruz.
Danıştay — Esas No: 2023/6712, Karar No: 2024/7034, Tarih: 26.11.2024

"İçtihat Metni"
               T.C.
D A N I Ş T A Y
 ALTINCI DAİRE  
Esas     No : 2023/6712
Karar	No : 2024/7034                                                                                
DAVACI	: ... Büyükşehir Belediye Başkanlığı	  
VEKİLİ	: Av. ...	 
DAVALI	: ... Bakanlığı - ANKARA
VEKİLİ	: Hukuk Müşaviri ...
DAVANIN KONUSU           : İzmir ili, Urla İlçesi, ... Mahallesi, ... ada, ... parsel, ... ada, ... parsel ve ... parsel sayılı taşınmazların bulunduğu alanda Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca 16/11/2015 tarihinde onaylanan İzmir-Manisa Planlama Bölgesi 1/100.000 ölçekli Çevre Düzeni Planının iptaline karar verilmesi istenilmektedir.
DAVACININ İDDİALARI     : Uyuşmazlık konusu taşınmazları kapsayan ve Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığının ... tarih ve E-... sayılı oluru ile kabul edilen parselasyon işleminin dayanağı olan Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca 16/11/2015 tarihinde onaylanan İzmir-Manisa Planlama Bölgesi 1/100.000 ölçekli Çevre Düzeni Planında dava konusu taşınmazlar için getirilen "tercihli kullanım alanı” kullanım kararının şehircilik ilkelerine, planlama esaslarına ve kamu yararına aykırı olduğu, davalı idarece yargı kararlarının uygulanmadığı, Danıştay içtihatlarına göre; kamu yararını gerçekleştirmek amacıyla üretilmiş birer belge niteliğinde olan imar planlarının, yöre halkının sağlığını ve çevreyi korumak, sosyal ve kültürel ihtiyaçlarını, iyi yaşama düzenini, çalışma koşullarını ve güvenliğini, o çevrede yaşayan halkın yerel ortak gereksinimlerini sağlamak amacıyla yapılması gerektiği, “tarım alanı” olarak belirlenmesi gereken alanın yargı kararlarına rağmen tercihli kullanım alanında kalmasının kamu yararı ve bütüncül planlama yaklaşımı ile planlama esasları ve şehircilik ilkelerine uygun olmadığından iptaline karar verilmesi gerektiği ileri sürülmektedir.
SAVUNMANIN ÖZETİ         : Davanın süresinde açılmadığı, dava konusu 1/100.000 ölçekli çevre düzeni planının şehircilik ilkelerine, planlama esaslarına ve kamu yararına uygun olduğu belirtilerek davanın reddi gerektiği savunulmaktadır.
DANIŞTAY	TETKİK	HAKİMİ	...'İN	DÜŞÜNCESİ	: Davanın süre aşımı nedeniyle reddi gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay  Altıncı Dairesince, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE GEREKÇE:
	MADDİ OLAY: 
	 İzmir ili, Urla İlçesi, ... Mahallesi, ... ada, ... parsel, ... ada, ... parsel ve ... parsel sayılı taşınmazların bulunduğu alanda Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığınca 16/11/2015 tarihinde onaylanan İzmir-Manisa Planlama Bölgesi 1/100.000 ölçekli Çevre Düzeni Planının iptaline karar verilmesi istemiyle bakılan dava açılmıştır.
İLGİLİ MEVZUAT ve HUKUKİ DEĞERLENDİRME: