muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2016/5571, Karar No: 2018/1804, Tarih: 16.04.2018

**1. Ceza Dairesi         2016/5571 E.  ,  2018/1804 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

ÖLDÜRÜLEN : ...

KATILANLAR : ..., ..., ...

SUÇ : Tasarlayarak öldürme, izinsiz tabanca taşıma, tehdit

HÜKÜM : - ...'e yönelik tasarlayarak öldürme suçundan TCK'nun 82/1-a, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası,

- 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nun 62, 52, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 1.000 TL adli para cezası,

- Mağdur ...'e yönelik tehdit suçundan TCK'nun 106/1-1. cümlesi, 29, 62, 53. Maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Maktul ...’dan katılanların sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve mağdur ...’e karşı tehdit suçlarından kurulan hükümleri temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından, vekillerinin bu hükümlere yönelik temyiz talebinin CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, karar verilmiştir.

A-Sanık ... hakkında maktul ...’a karşı eylemi, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, mağdur Ayşegüle karşı tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükmünün incelemesinde;

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’in maktul ...’a karşı eylemi, 6136 sayılı Yasaya aykırılık, mağdur ...'e karşı tehdit suçlarının sübutu kabul, 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve tehdit suçları yönünden oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçu

yönünden takdire, tehdit suçu yönünden takdire ve tahrike ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma ve düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin duruşmada ve dilekçelerinde eksik incelemeye, TCK’nun 25 ve 27. maddesinin uygulanması gerektiğine, tehdit suçu yönünden subuta, katılan vekilinin sanık hakkında takdiri ve tahrik indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, kasten öldürme suçu yönünden re’sen de yapılan incelemede

1-Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık, mağdur ...'e karşı tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükmü yönünden;

24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı Kararı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin bu maddeyle yaptığı uygulamanın hukuka aykırı olduğu anlaşılmakta ise de;

Bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında yer alan 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek 5237 sayılı TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA,

2-Sanık ... hakkında maktul ...’a karşı eyleminden kurulan mahkumiyet hükmünün incelemesinde;

2-Sanık ... hakkında maktul ...’a karşı eyleminden kurulan mahkumiyet hükmünün incelemesinde;

Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; mağdur ile sanığın evli oldukları, mağdurun sanığın eniştesi olan maktul ile yakınlaşıp bu süreçte bir kez cinsel ilişkiye girdikleri, mağdurun ilişkiyi sonlandırmak istemesine karşın maktulün ilişkinin devamı yönünde zaman zaman mağdura mesajlar gönderdiği, olaydan yaklaşık 1 ay kadar önce sanığın maktulün gönderdiği mesajları gördüğü ancak eşi olan mağdure ile evliliğine devam ettiği olay günü bu şekilde evliliklerini sürdürürken konuyu görüştüğü maktulün kendisine kaçamaklı ve çelişkili cevaplar verdiği, olay günü akşam saatlerinde sanığın eşine "bu gece ikinizi de öldüreceğim, abdest al hazırlan" diyerek evden çıktığı, bir süre sonra maktul ve eşini alıp evine getirdiği, burada söz konusu ilişkiyi maktule itiraf ettirmeye ve tarafları yüzleştirmeye çalıştığı, görüşmenin devamında öfkelenen sanığın kanepenin altına sakladığı ruhsatsız tabancasını çıkararak maktule bir el ateş ettiği, devamında ise tabancanın tutukluk yapması nedeniyle başkaca ateş edemediği, karın bölgesinden isabet alan maktulün bahçeye doğru kaçtığı ve sonrasında kaldırıldığı hastanede hayatını kaybettiği olayda;-)Dairemizin yerleşik uygulamasına göre tasarlamadan söz edilebilmesi için; failin, bir kimsenin vücut bütünlüğü veya yaşam hakkına karşı eylemde bulunmaya sebatla ve koşulsuz olarak karar vermiş olması, düşünüp planladığı suçu işlemeden önce makul bir süre geçmesine ve ulaştığı ruhi sükûnete rağmen bu kararından vazgeçmeyip sebat ve ısrarla fiilini icraya başlaması ve gerçekleştirmeyi planladığı fiili, belirlenmiş kurgu dâhilinde icra etmesi gerekmekte olup, somut olayda öldürme kararının ne zaman verildiğinin belli olmadığı, öldürme kararının verildiği an ile icraya başlandığı zaman aralığında ruhsal dinginliğe ulaşıldığını kabule elverişli makul sürenin geçtiğine ve tasarlamanın unsurlarının oluştuğuna dair her türlü kuşkudan uzak, kesin ve yeterli kanıt bulunmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında 81/1. madde uyarınca hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde 82/1-a maddesi uyarınca uygulamanın yapılması,

b-)24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı Kararı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu,

Kabule göre de; sanık hakkında 18 yıldan 24 yıla kadar hapis cezası öngören TCK’nun 29. maddesinin uygulaması sırasında, asgariye yakın düzeyde indirim yapılmasının yeterli olduğu gözetilmeden yazılı şekilde indirim yapılarak eksik ceza tayini,

Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 16/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.

Kabule göre de; sanık hakkında 18 yıldan 24 yıla kadar hapis cezası öngören TCK’nun 29. maddesinin uygulaması sırasında, asgariye yakın düzeyde indirim yapılmasının yeterli olduğu gözetilmeden yazılı şekilde indirim yapılarak eksik ceza tayini,

Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 16/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.

16/04/2018 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet savcısı ... huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık ... müdafii Avukat ...'in yokluğunda 19/04/2018 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.
Yargıtay — Esas No: 2017/2713, Karar No: 2017/2255, Tarih: 14.02.2017

**22. Hukuk Dairesi         2017/2713 E.  ,  2017/2255 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:

Davacı, davalı işveren şirkette mühendis olarak çalışmaktayken, fazla mesai ücretleri ile genel tatil ücretlerinin ödenmemesi sebebiyle, iş sözleşmesini haklı nedenle feshettiğini ileri sürerek, kıdem tazminatı, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil alacaklarının tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı Cevabının Özeti:

Davalı, işyerinde fazla çalışma yapılmadığını beyanla, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece, alınan bilirkişi raporları doğrultusunda, işyerinde giriş-çıkışların kayıt altına alındığı ... sistemi uygulandığı, davacının işyerine giriş-çıkış kayıtlarına göre fazla çalışma ve genel tatil çalışmasının bulunmadığı, ... sistemine müdahale edilemeyeceğinin teknik bilirkişi raporu ile tespit edildiği, iş akdinin haklı nedenle feshedilmediğinin kabulü ile davanın reddine karar verilmiştir.

Hükmün taraflarca temyizi üzerine, Yargıtay (Kapatılan) 7. Hukuk Dairesince, işyerinde uygulanan ... sistemine göre davacının fazla çalışma yapmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmişse de, aynı işyerinde çalışan başkaca işçilerin açmış oldukları alacak davalarıyla ilgili olarak giriş-çıkışa ilişkin kart basma kayıtlarına itibar edilmeyerek, tanık anlatımları, mailler ve el yazısı ile bazı işçiler tarafından tutulan giriş-çıkışı gösteren çizelgelere göre hesaplama yapılması yönünde emsal kararların olduğu, bu nedenle emsal dosyalar göz önüne alınarak, yazılımda oynama konusunda yetkin, gerektiğinde akademisyen elektronik mühendisi, bilgisayar mühendisi ve hukukçu bilirkişilerden oluşan üçlü heyet aracılığı ile yeniden inceleme yapılması gerektiği gerekçesiyle bozma kararı verilmiştir.

Mahkemece bozmaya uyularak, üçlü heyete dosya tevdii edilmiştir. Bilirkişilerce raporda, güvenlik açıkları sebebiyle, işyerine giriş-çıkış kayıtlarının değiştirilmiş olma ihtimalinin yüksek olduğu tespiti yapılarak, dosyada mevcut alacak hesaplamalarına ilişkin 22.07.2013 tarihli bilirkişi raporunun hükme dayanak yapılabileceği yönünde, görüş bildirilmiştir. Mahkemece, 22.07.2013 tarihli raporda hesaplanan tutarlar üzerinden hakkaniyet indirimi uygulanarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Temyiz:

Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.

Gerekçe:

Temyiz:

Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.

Gerekçe:

Mahkeme tarafından hükme dayanak yapılan 22.07.2013 tarihli bilirkişi raporunda, fazla çalışma alacağının genel uygulamanın aksine haftalık değil, saat üzerinden hesaplandığı, hesaplama yapılırken davacının iş sözleşmesi gereği yıllık 270 saate kadar fazla çalışmasının ücretine dahil olmasına göre, yıllık 270 saatin düşülerek hesaplama yapılması gerekmektedir. Ancak, raporda bu sürenin düşülüp düşülmediği anlaşılamamaktadır. Örneğin, raporda davacının haftalık 15 saat fazla çalışma yaptığı tespit edilmiş ve 01.01.2008-31.12.2008 tarihleri arasındaki fazla çalışma süresi 705 saat olarak belirlenmiştir. Ancak, 1 yıl 52 haftaya karşılık gelmekle haftalık 15 saat fazla çalışma yapıldığı tespit edilmekle, 52 haftalık çalışma süresi 780 saat olmaktadır. Bu süreden 270 saat düşüldüğünde ise 510 saate karşılık gelmektedir. 22.07.2013 tarihli bilirkişi raporunda tespit edilen 705 saatin ise nasıl hesaplandığı anlaşılamamaktadır. Bu nedenle, Mahkemece konusunda uzman farklı bir bilirkişiden, fazla çalışma sürelerinin haftalık bazlı gösterilmek ve ücrete dahil olan yıllık 270 saat düşülmek üzere denetime elverişli şekilde rapor aldırılarak hükme dayanak yapılması gerekmekte olup 22.07.2013 tarihli bilirkişi raporuna göre hüküm tesisi hatalı olup, bozmayı gerektirmiştir.

Sonuç:

Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 14.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2021/4518, Karar No: 2021/5545, Tarih: 13.10.2021

**1. Hukuk Dairesi         2021/4518 E.  ,  2021/5545 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

DAVA TÜRÜ : TAPU İPTALİ VE TESCİL

Dava tapu iptali ve tescil istemine ilişkindir.

Davacı ... ve ..., ... İlçesi ... Köyü'nde yapılan kadastro çalışmaları sonucunda ... ada ... parsel sayılı 9.649,01 metrekare yüzölçümündeki taşınmazın davalıların ve maliki evvellerinin nizasız fasılasız 20 yıldır malik sıfatıyla zilyet oldukları belirtilerek davalılar adlarına tespit ve tescil edildiğini ancak bu durumun gerçek durumu yansıtmayıp hatalı olduğunu, ellerinde 1981 tarihli tapular olduğunu bu tapuların yalnızca dava konusu taşınmazı değil ... köyü sakinleri adına kayıtlı bine yakın parseli kapsadığını, dava konusu edilen taşınmazın eski tapu kayıtlarında ... ve ... mevki olarak yeni tapularda ise ... mevki olarak geçtiğini, davalıların yıllar boyu dava konusu yeri kullanmalarına engel olduklarını, ekip biçmelerine müsaade etmediklerini ileri sürerek tapu kaydının iptali ile eşit paylarla adlarına tescilini istemişlerdir.

Davalılar; ... ... (...), ... ve ..., davacı tarafın iddialarının asılsız olduğunu, tespitin 06.08.1956 tarih 18, 19, 20, 26, 28, 29 nolu tapu kayıtları ve vergi kaydı nedeniyle adlarına yapıldığını, davacıların dava konusu taşınmazın da arasında bulunduğu birçok taşınmaz hakkında önceden dava açıp bu davaları kaybettiklerini, bu dosyaların bu davada kesin hüküm olduğunu, dava konusu taşınmaza uzun yıllardır zilyet oldukların belirtilerek davanın reddini savunmuşlardır.

Mahkemece davacıların dayanak tapu kayıtlarının çekişmeli taşınmazı kapsamadığı ve davacı tarafın davasını ispat edemediği gerekçesiyle davanın reddine dair verilen karar Yargıtay 16. Hukuk Dairesince “ yapılan araştırma ve incelemenin hüküm kurmaya yeterli olmadığı, mahallinde 2012 ve 2014 yıllarında iki defa keşif yapıldığı, bu keşiflerdeki beyanlar ile teknik raporlar arasında davacının dayandığı 09.03

. Hukuk Dairesince “ yapılan araştırma ve incelemenin hüküm kurmaya yeterli olmadığı, mahallinde 2012 ve 2014 yıllarında iki defa keşif yapıldığı, bu keşiflerdeki beyanlar ile teknik raporlar arasında davacının dayandığı 09.03.1981 tarih 12 nolu tapu kaydının taşınmaza uyup uyumadığı noktasında çelişki olmasına rağmen yeniden keşif yapılmak suretiyle çelişkinin giderilmediği, mahkemenin gerekçesinde gösterdiği ilk keşifte dinlenilen yerel bilirkişi ve tanıkların davacılar ile aynı köyden olması belirtiminin yeterli olmadığı, davacıların dava dilekçelerinde dayanakları tapu kayıtlarının 1000’e yakın parseli kapsadığını ileri sürmelerine ve dayanak tapu kayıtların sınırlarında isimli dere, yol ve mezarlık gibi sınırlar tarif edilmesine rağmen teknik bilirkişilerin geniş kapsamlı harita düzenlemediği, kadastro haritası ile memleket haritası çakıştırılmak suretiyle askeri haritalar üzerinde isimli dere ve yol gibi yerlerin bulunup bulunmadığının denetlenmediği, dosya kapsamına alınan Asliye Hukuk Mahkemesinin 1997/60 Esas sayılı dava dosyasında düzenlenen teknik bilirkişi raporlarından yararlanılarak çekişmeli taşınmazın söz konusu dosyada nizaya konu taşınmaz içinde kalıp kalmadığının belirlenmediği belirtilerek doğru sonuca ulaşılabilmesi için davacının dayanağı tapu kaydı ile tespite esas alınan tapu kayıtları varsa haritası ve oluşum belgeleri ile birlikte tesisinden itibaren tüm tedavülleri ile birlikte dosyaya getirtilmesi, revizyon görüp görmediklerinin açık ve kesin olarak belirlenmesi, sonrasında mahallinde yaşlı, yöreyi iyi bilen ve tarafsız şahıslar arasından seçilecek yerel bilirkişiler ile üç kişiden oluşan bilirkişi kurulu aracılığıyla keşif yapılması, keşif sırasında taraf dayanağı tapu kayıtlarının ihdasından itibaren tüm tedavülleriyle okunup kayıtta yazılı hudutların yerel bilirkişilerce zeminde gösterilmesi, yerel bilirkişilerin zeminde gösterdiği hudutların teknik bilirkişice harita üzerinde işaretlettirilmesi, kayıtta yazılı olup yerel bilirkişiler tarafından zeminde gösterilemeyen hudutların tespiti için taraflara tanık dinletme imkanı sağlanması, taraf dayanağı kayıtların kapsamının tespit edilmesi, yerel bilirkişi ve tanıklardan tapu kayıtlarının ihdası, intikali, intikali sırasında hudutlarında ve miktarında değişiklik olup olmadığı var ise nedeni, taşınmazı kimin hangi tarihten bu yana ne sıfatla tasarruf ettiği hususlarının sorulup saptanması, bu beyanların komşu parsel tutanak ve dayanakları ile denetlenmesi, teknik bilirkişilere uygulanan kayıtların hudutları ile kapsamını belirtir, keşfi takibe imkan verir kroki hazırlattırılması ve dava konusu taşınmazın 1997/60 Esas sayılı dosyasında nizaya konu olan bölüm içerisinde kalıp kalmadığının belirtilmesi, Asliye Hukuk Mahkemesinin ilgili dava dosyasının somut olayda kesin hüküm veya güçlü delil niteliğinde olup olmadığının tartışılması gerektiğine ” değinilerek bozulmuştur

. Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda çekişmeli taşınmazın davacı tarafın dayanak 09.03.1981 tarih 12 numaralı tapu kaydının kapsamında kaldığı kabul edilmek suretiyle tapuda malik olmayan ... yönünden davanın aktif husumet yokluğu nedeni ile reddine, ... yönünden davanın kabulüne çekişmeli ... ada ... parsel sayılı taşınmazın tapu kaydının iptali ile davacı ... adına 1/2 oranında tapuya tesciline karar verilmiş;

Karar, davalılar vekili tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla; Dosya incelendi gereği görüşüldü.

Mahkemece Yargıtay bozma ilamına uyulduğu halde, bozma gerekleri tam olarak yerine getirilmemiştir. Bozma ilamına uyulmakla, taraflar yararına usuli müktesep hak oluşur. Bu hakkın zedelenmemesi için bozma gereklerinin tam ve eksiksiz olarak yerine getirilmesi gerekir. Hükmüne uyulan bozma ilamında, tapu uygulamasının yetersiz olduğu, çekişmeli taşınmaza hem davacı tarafın dayanak tapu kaydı hem de davalı tarafın dayanak tapu kayıtlarının yöntemince uygulanması, çekişmeli taşınmazın hangi tarafın dayanak tapu kaydının kapsamında kaldığının kesin olarak belirlenmesi, Asliye Hukuk Mahkemesinin 1997/60 Esas sayılı dava dosyasının somut olayda kesin hüküm veya güçlü delil niteliğinde olup olmadığının tartışılarak belirlenmesi gereğine değinilmiştir.

Ne var ki mahkemece, tapu uygulaması yöntemince yapılmadığı gibi davalı tarafın ve kadastroda uygulanan tapu kayıtlarının kapsamı belirlenmemiş, dava konusu taşınmazın bozma ilamında belirtilen Asliye Hukuk Mahkemesinin 1997/ 60 Esas sayılı dosyasında nizaya konu olan taşınmaz bölümü içinde kalıp kalmadığı belirlenmemiş, davacı tarafın dayanak tapu kaydı hisseli tapu olmasına rağmen tüm hisseler tedavülleri ile birlikte getirilmemiş, davalıların ve davacıların dayanak tapu kayıtlarının başka taşınmazlara revizyon görüp görmediği belirlenmemiş, dava konusu taşınmazın kadastro tutanağının edinme sebebinde belirtilen uygulanan tapu kayıtlarının ayrı ayrı uygulanma imkanının bulunmadığı birlikte ve dış hudutlar itibarı ile belirlendiği, bu kayıtların kapsadığı taşınmazlardan taksim gereği yer alamayan tapu kayıt maliklerinin aynı iktisaptan edinilen 13 adet tapu kaydının aynı anda ifraz ve taksim edilmesi nedeniyle 8 adet tapu kaydının kapsadığı alanlara karşılık diğer 5 adet tapu kaydının kapsadığı ... adanın tamamı, ... adada kalan ve ... adada bu kayıtların kuzeyinde kalan yerlerden yer alarak bu kayıtlarla alakalarını kestikleri belirtildiğinden taraf tapu kayıtlarının aynı kökten gelip gelmediği tespit edilmemiştir. Bu şekilde eksik araştırma, inceleme ve uygulama ile karar verilemez.

Hal böyle olunca; doğru sonuca ulaşılabilmesi için Mahkemece öncelikle, davacı ve davalı tarafından dayanılan tapu kayıtları, tesislerinden itibaren tedavülleri ve varsa haritalarıyla birlikte Tapu Kadastro Genel Müdürlüğü Arşiv Dairesi Başkanlığı’ndan ve Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğünden sorulup getirtilmeli, tapu kayıtlarının başka taşınmazlara da revizyon görüp görmedikleri ... İlçesi Tapu ve Kadastro Müdürlüğünden sorularak belirlenmeli ve revizyon görmüşlerse revizyon gördükleri taşınmazların kadastro tutanakları ve kesinleşmiş iseler tapu kayıtlarının onaylı örnekleri dosya arasına alınmalı, dava konusu parseli çevreleyen komşu taşınmazlara ait tutanak suretleri ve dayanakları olan kayıtların tesislerinden itibaren tüm tedavülleri, davalı iseler ilgili dava dosyaları getirtilmeli ayrıca davacı ... adına ... İlçesinde ve ... İlçesinde yapılan kadastro çalışmaları sırasında taşınmaz tespit edilip edilmediği sorulup şayet taşınmaz tescil edilmiş ise kadastro tutanağı, dayanak belgeler ile kayıt kesinleşmiş ise tapu kayıtları getirtilmeli ve tarafların dayanak tapu kayıtlarının aynı kökten gelip gelmediği tespit edilmelidir.

Bundan sonra taşınmaz başında, yaşlı, tarafsız, yöreyi iyi bilen ve davada yararı bulunmayan şahıslar arasından seçilecek yerel bilirkişi, taraf tanıkları, tespit bilirkişileri ve 3 kişilik teknik bilirkişi hazır olduğu halde yeniden keşif yapılmalı, tapu kayıtları tesislerinden itibaren tedavülleriyle birlikte okunup sınırlar mahalli bilirkişilere zeminde tek tek göstertilmeli, bilirkişilerin gösteremediği hudutların tespiti için taraflara tanık dinletme imkanı sağlanmalı, dinlenecek yerel bilirkişi ve tanıklardan davaya konu edilen taşınmazların intikali ve tasarrufu ile ilgili bilgi alınmalı, tapu kayıt kapsamı dışında olan taşınmaz bölümleri yönünden kimin zilyet olduğu, zilyetliğin hangi tarihte başladığı, ne şekilde, kim tarafından ve hangi sıfatla sürdürüldüğü sorularak maddi olaylara dayalı ayrıntılı bilgi alınmalıdır.

Fen bilirkişi kuruluna uygulanan tapu kayıtlarının sınır denetiminin yapıldığı ve kapsadığı alanı gösterir, denetime ve keşfi takibe imkan verir, yerel bilirkişi ve tanıkların gösterdiği sınırlar ile her bir tapu kaydının kapsadığı beyan olunan bölümler farklı renklerle haritasında işaretlettirilerek tapu kayıtlarının kayıt kapsamlarının kesin olarak gösterildiği kroki düzenlettirilmeli, yine fen bilirkişi kurulundan Asliye Hukuk Mahkemesinin 1997/60 Esas sayılı dosyasının hükmüne dayanak teknik bilirkişi haritası ile kadastro paftası çakıştırılmak suretiyle dava konusu taşınmazın daha önce bu dosyada dava konusu edilip edilmediğini bildiren gerekçeli geniş kapsamlı kroki ve rapor alınmalıdır.

Tapu kaydının değişebilir sınırlı olduğunun belirlenmesi halinde miktarı ile geçerli olacağı düşünülerek, taşınmazın tapu kaydının miktarı itibarı ile; tapu kaydının sabit sınırlı olduğunun belirlenmesi halinde ise sınırları itibari ile taşınmazı kapsayıp kapsamadığı kesin olarak belirlenmeli; bilirkişi ve tanık sözleri komşu parsel tutanak ve dayanaklarıyla denetlenmelidir.

Taşınmazın davacının tutunduğu tapu kaydının kapsamında kaldığının belirlenmesi halinde, davacıların dayanak tapu kaydının doğu hududunda okunan mezarlık yeri keşifte tespit edilemeyip dinlenen mahalli bilirkişiler ve tanıklar da doğu sınırında mezarlığın olmadığını beyan ettiklerinden ayrıca kuzey hududunun ... batı hududunun ... okuması ve bu sınırlar kuzey ile batı sınırını tamamen kaplamaması nedeniyle kayda sabit sınırlarla bağlantısı kesilmeyecek şekilde miktarıyla geçerli olacak şekilde kapsam tayın edilmesi ve dayanak tapu kaydı hisseli olduğundan davacının hissesine karşılık gelen miktar kadar yer alabileceği hususları dikkate alınmalıdır.

Her iki tapu kaydının çekişmeli taşınmaza uyduğunun anlaşılması halinde eski ve geçerli tapu kaydına değer verileceği, davacı ve davalı tarafın dayandıkları tapu kayıtlarının çekişmeli taşınmaza uymadığının anlaşılması halinde ise davacı taraf lehine zilyetlikle iktisap koşullarının kadastro tespit tarihine kadar oluşup oluşmadığı tartışılıp değerlendirilmeli bundan sonra tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre bir karar verilmelidir.

Mahkemece bu yönler göz ardı edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması isabetsiz olup, temyiz itirazları açıklanan nedenlerle yerinde bulunduğundan kabulüyle hükmün BOZULMASINA, peşin harcın temyiz eden davalılara iadesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 13/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.