muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2023/3717, Karar No: 2023/6900, Tarih: 31.10.2023

c- İpotekli taşınmaz malikinin ... ada 6 parsel 3 Nolu, 448 ada 6 parsel 14 Nolu ve 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

İİK'nın 134. maddesinin 2. fıkrasında; "İhalenin feshini, Borçlar Kanunu'nun 226. maddesinde yazılı sebepler de dahil olmak üzere, yalnız satış isteyen alacaklı, borçlu, tapu sicilindeki ilgililer ve pey sürmek suretiyle ihaleye iştirak edenlerin" isteyebileceği hususu düzenlendikten sonra, aynı fıkrada ayrıca "...talebin reddine karar verilmesi halinde icra mahkemesi davacıyı feshi istenilen ihale bedelinin yüzde onu oranında para cezasına mahkum eder. Ancak işin esasına girilmemesi nedeniyle talebin reddi halinde para cezasına hükmolunamaz" hükmüne yer verilmiştir.

Somut olayda, ... 9. İcra Dairesinin 2019/170055 Esas sayılı icra takip dosyası ile alacaklı banka tarafından kredi sözleşmesinin asıl borçlusu ... İnş. Gıda Nak. Turz. San. Tic. Ltd. Şti. ile ipotekli taşınmaz maliklerinden ... ile dava dışı malikler aleyhine ipoteğin paraya çevrilmesi yoluyla ilamlı icra takibine başlandığı, Siirt İcra Müdürlüğünün 2019/162 Talimat sayılı dosyası ile şikayete konu 7 adet taşınmazın satışı yoluna gidildiği ve şikayetin şikayetçi ipotekli taşınmaz malikleri adına kayıtlı taşınmazlara ilişkin olduğu, şikayetçinin kredi sözleşmesinin asıl borçlusu olmayıp, sadece asıl borçlu lehine taşınmazlarını ipotek veren taşınmaz maliki olarak takipte yer aldığı görülmektedir. Bu durumda şikayetçinin kendi adına kayıtlı olmayan taşınmazlara ilişkin ihalenin feshini talep etmesinde aktif husumet ehliyetinin bulunmadığının kabulü gerekir.

Buna göre, Bölge Adliye Mahkemesince, ihalenin feshi istemini esastan reddeden ilk derece mahkemesi kararının düzeltilerek, şikayetçi ... yönünden istemin aktif husumet yokluğundan reddine karar verilmesi gerekir ise de, sonuçta istem reddedildiğinden bu husus sonuca etkili görülmemiştir.

Ancak, İİK'nın 134. maddesinin ikinci fıkrasının son cümlesinde; işin esasına girilmeden ihalenin feshi talebinin reddi halinde, şikayetçi aleyhine para cezasına hükmedilemeyeceği öngörülmektedir. Buna rağmen ilk derece mahkemesince, şikayetçi aleyhine taşınmazın ihale bedelinin %10’u oranında para cezasına hükmolunması isabetsiz olup, Bölge Adliye Mahkemesince; HMK’nın 353/1-b-2 ve 356. maddeleri gereğince, ilk derece mahkemesi kararının, para cezası kaldırılmak suretiyle düzeltilip yeniden esas hakkında karar verilmesi gerekirken, bu hususta karar verilmediği anlaşılmış olmakla, anılan yanlışlığın ESAS NO : 2023/3717

giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını zorunlu kılmadığından, ilk derece mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekmiştir.

3- ... İnş. ... Enerji Mad. Otomotiv Gıda Ziraat İşleri ve Petrol San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin adına kayıtlı 448 ada 6 parsel 6 Nolu Bağımsız Bölüm, ... Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 14 Nolu Bağımsız Bölüm ile 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde,

giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını zorunlu kılmadığından, ilk derece mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekmiştir.

3- ... İnş. ... Enerji Mad. Otomotiv Gıda Ziraat İşleri ve Petrol San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin adına kayıtlı 448 ada 6 parsel 6 Nolu Bağımsız Bölüm, ... Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 14 Nolu Bağımsız Bölüm ile 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde,

a-Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre, şikayetçinin ihalenin feshi talebinin reddine yönelik temyiz itirazları ile aşağıdaki bendin dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

b-İpotekli taşınmaz maliki aleyhine taktir edilen para cezasına ilişkin re'sen yapılan değerlendirmede;

İİK'nın ihalenin feshi şikayetine ilişkin usül ve esasları belirten 134. maddesine 24.11.2021 tarih ve 7343 sayılı Yasa'nın 27. maddesi ile eklenen fıkra ile;

"İhalenin feshi talebi üzerine icra mahkemesi talep tarihinden itibaren yirmi gün içinde duruşma yapar ve taraflar gelmeseler bile icap eden kararı verir.

Ancak ihalenin feshi talebinin usulden reddi gereken hâllerde duruşma yapılmadan da karar verilebilir. İcra mahkemesi;

1. Satış isteyen alacaklı, borçlu, mahcuzun resmî sicilinde kayıtlı olan ilgililer ve sınırlı ayni hak sahipleri ile pey sürmek suretiyle ihaleye iştirak edenler dışında kalan kişilerce talep edilmesi nedeniyle,

2. Satış isteyen alacaklı, borçlu, mahcuzun resmî sicilinde kayıtlı olan ilgililer ve sınırlı ayni hak sahipleri dışında kalan kişiler bakımından feragat nedeniyle,

3. İşin esasına girerek, talebin reddine karar verirse ihalenin feshini talep edeni feshi istenen ihale bedelinin yüzde onuna kadar para cezasına mahkûm eder. " hükmü getirilmiştir.

Düzenlemenin gerekçesi, ihalenin feshi talebi yukarıdaki sebeplerle reddedilen davacının ihale sürecini uzatma amacı ile hareket edip, etmediğine ve fesih iddiasının ağırlığına göre para cezasının taktir edilebilmesini sağlamaktır.

Mahkeme, para cezasına hükmedecekse oranını davacının ihale sürecini uzatma amacı ile hareket edip, etmediğine ve fesih iddiasının ağırlığına göre ölçülü şekilde belirlemelidir.

Para cezasının oranı, hem istinaf aşamasında, hem de temyiz aşamasında re'sen değerlendirilir.

Para cezasının oranına ilişkin değişikliğin, ne zaman, ne şekilde uygulanacağına ilişkin olarak İİK'na 24/11/2021 tarih ve 7343 sayılı Yasa'nın 33. maddesi ile eklenen GEÇİCİ MADDE 18/4. maddesi;

Somut olayda, ... 9. İcra Dairesinin 2019/170055 Esas sayılı icra takip dosyası ile alacaklı banka tarafından kredi sözleşmesinin asıl borçlusu ... İnş. Gıda Nak. Turz. San. Tic. Ltd. Şti. ile ipotekli taşınmaz maliklerinden ... İnş. Yenilebilir Enerji Mad. Otomotiv Gıda Ziraat İşleri ve Petrol San.ve Tic. Ltd. Şti. ile dava dışı malikler aleyhine ipoteğin paraya çevrilmesi yoluyla ilamlı icra takibine başlandığı, Siirt İcra Müdürlüğünün 2019/162 Talimat sayılı dosyası ile şikayete konu 7 adet taşınmazın satışı yoluna gidildiği ve şikayetin şikayetçi ipotekli taşınmaz malikleri adına kayıtlı taşınmazlara ilişkin olduğu, şikayetçinin kredi sözleşmesinin asıl borçlusu olmayıp, sadece asıl borçlu lehine taşınmazlarını ipotek veren taşınmaz maliki olarak takipte yer aldığı görülmektedir. Bu durumda şikayetçinin kendi adına kayıtlı olmayan taşınmazlara ilişkin ihalenin feshini talep etmesinde aktif husumet ehliyetinin bulunmadığının kabulü gerekir.

Buna göre, Bölge Adliye Mahkemesince, ihalenin feshi istemini esastan reddeden İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek, şikayetçi ... yönünden istemin aktif husumet yokluğundan reddine karar verilmesi gerekir ise de, sonuçta istem reddedildiğinden bu husus sonuca etkili görülmemiştir.

Ancak, İİK'nın 134. maddesinin ikinci fıkrasının son cümlesinde; işin esasına girilmeden ihalenin feshi talebinin reddi halinde, şikayetçi aleyhine para cezasına hükmedilemeyeceği öngörülmektedir. Buna rağmen İlk Derece Mahkemesince, şikayetçi aleyhine taşınmazın ihale bedelinin %10’u oranında para cezasına hükmolunması isabetsiz olup, Bölge Adliye Mahkemesince; HMK’nın 353/1-b-2 ve 356. maddeleri gereğince, İlk Derece Mahkemesi kararının, para cezası kaldırılmak suretiyle düzeltilip yeniden esas hakkında karar verilmesi gerekirken, bu hususta karar verilmediği anlaşılmış olmakla, anılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını zorunlu kılmadığından, İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekmiştir.

SONUÇ: Şikayetçi ipotekli taşınmaz maliklerinin temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile, ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesinin 09.12.2022 tarih ve 2021/2387 E. - 2022/2409 K. Sayılı kararının, 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK'nın 364/2. maddesi

göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı HMK'nın 373/1. maddeleri uyarınca (KALDIRILMASINA),

2- Siirt İcra Hukuk Mahkemesinin 18.05.2021 tarih ve 2021/65 E. - 2021/127 K. sayılı

kararının hüküm bölümünün “1” ve “2” nolu bendinin tamamının hüküm fıkrasından çıkartılarak yerine;

“1- a-... adına kayıtlı 1015 ada 5 parsel 19 Nolu Bağımsız Bölüm yönünden davanın hukuki yarar yokluğundan reddine,

b- ... ada 6 parsel 4 Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 3 Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 14 Nolu Bağımsız Bölüm ile 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere dair ihalenin feshi talebinin aktif husumetten reddine,

kararının hüküm bölümünün “1” ve “2” nolu bendinin tamamının hüküm fıkrasından çıkartılarak yerine;

“1- a-... adına kayıtlı 1015 ada 5 parsel 19 Nolu Bağımsız Bölüm yönünden davanın hukuki yarar yokluğundan reddine,

b- ... ada 6 parsel 4 Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 3 Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 14 Nolu Bağımsız Bölüm ile 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere dair ihalenin feshi talebinin aktif husumetten reddine,

2-a-1- ... adına kayıtlı ... 13 Nolu Bağımsız Bölüme ilişkin ihalenin feshi talebinin reddi ile şikayetçi aleyhine ihale bedelinin %5'i oranında para cezasına hükmedilmesine,

a-2- 1015 ada 5 parsel 9 Nolu, 448 ada 6 parsel 6 Nolu, 448 ada 6 parsel 4 Nolu, 448 ada 6 parsel 3 Nolu, 448 ada 6 parsel 14 Nolu ile 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere dair ihalenin feshi talebinin aktif husumet yokluğundan reddine,

3-a-1- ... İnş. Yenilebilir Enerji Mad. Otomotiv Gıda Ziraat İşleri ve Petrol San. ve Tic. Ltd. Şti.’nin adına kayıtlı 448 ada 6 parsel ... parsel 4 Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 3 Nolu Bağımsız Bölüm, 448 ada 6 parsel 14 Nolu Bağımsız Bölüm ile 448 ada 6 parsel 9 Nolu Bağımsız Bölümlere dair ihalenin feshi talebinin reddi ile ihale bedelleri toplamının %5'i oranında para cezasına hükmedilmesine,

a-2- 448 Ada 66 Parsel 13 Nolu ve 1015 Ada 5 parsel 19 Nolu Bağımsız Bölümlere dair ihalenin feshi talebinin aktif husumet yokluğundan reddine,” ibarelerinin yazılmasına, İlk Derece Mahkemesi kararının 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK'nın 364/2 ve 7343 sayılı Yasa'nın 33. maddesi ile eklenen GEÇİCİ MADDE 18/4. maddelerinin göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı HMK'nun 370/2. maddesi uyarınca bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, harç alınmasına yer olmadığına, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine, dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 31.10.2023 gününde oy çokluğuyla karar verildi.

(M)

Üye Dr. ...'in Karşı Oy Yazısı :

İpoteğin paraya çevrilmesi yolu ile ilamlı icra takibinde kredi borçlusu ... İnş. Gıda Nak. Turz. San. ve Tic. Ltd şirketi ile ipotek veren kişilerin takipte borçlu olarak gösterildiği, o şikayetçilerden ... ipotek veren üçüncü kişi konumunda olup, takipte borçlu kısımda yer aldığından İİK 134/2 madde kapsamında kendisine ait olmayan taşınmaz ihalesinin feshini isteyebilecek ilgili kişiler arasındadır.

Takipte kredi borçlusu şahsi borçlu, ipotek verenler ise taşınmazları ile borçludur. Aralarında mecburi takip arkadaşlığı vardır. Bu nedenle ipotek veren üçüncü kişi ...’ın kendi taşınmazı dışındaki taşınmazlar yönünden şikayetinin aktif husumet yokluğundan reddi yönündeki çoğunluk kararına katılamıyorum. Bu şikayetçi yönünden de işin esasının incelenip sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirdi. 31.10.2023

...
Yargıtay — Esas No: 2015/2642, Karar No: 2015/16431, Tarih: 02.11.2015

**12. Ceza Dairesi         2015/2642 E.  ,  2015/16431 K.**

**"İçtihat Metni"**

Mahkemesi : Ağır Ceza Mahkemesi

Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat

Temyiz talebinin reddine ilişkin ek karar davalı hazine vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

26/11/2014 tarihli asıl hükmün kesin nitelikte verildiği gerekçesi ile temyiz talebinin reddine ilişkin ... Ağır Ceza Mahkemesinin 06/01/2015 gün ve 2014/127-455 sayılı ek kararında isabetsizlik bulunmadığından, davalı hazine vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, ek kararın isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2019/5362, Karar No: 2020/2207, Tarih: 05.03.2020

**11. Ceza Dairesi         2019/5362 E.  ,  2020/2207 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Vergi Usul Kanununa muhalefet

HÜKÜM : Ret

Kamu davası hakkında mükerrerlik nedeniyle ret kararı verilebilmesinin 5271 sayılı CMK'nin 223/7. maddesi uyarınca mümkün olduğu ve anılan maddeye göre sadece "aynı fiil nedeniyle aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine" karar verilebileceği cihetle; somut olayda mahkemenin mükerrer dava nedeniyle ret kararına dayanak olan Gaziantep 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2011/667 Esas sayılı dosyasında, Gaziantep Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 07.11.2011 tarih ve 2011/20907 Esas sayılı iddianamesi ile sanık hakkında ... Ltd. Şti. yetkilisi sıfatıyla "2007 takvim yılında sahte fatura kullanma" suçundan kamu davası açıldığının tespit edilmesine karşın, temyiz incelemesine konu dosya kapsamında sanık hakkında aynı şirket yetkilisi sıfatıyla “2006 ve 2007 takvim yıllarında sahte fatura kullanma” suçlarından kamu davası açılmış olması nedeniyle, dava dosyaları arasında 2006 takvim yılı yönünden mükerrerlik bulunmadığı gibi 2007 takvim yılı yönünden temyiz incelemesine konu davanın daha önce açıldığı ve sanık hakkında kamu davasının reddi kararından önce verilmiş bir hüküm bulunmadığı anlaşılmakla, yargılamaya devamla davanın esası hakkında bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde yanlış değerlendirme ile davanın reddine karar verilmiş ise de; zamanaşımının olumsuz bir muhakeme şartı olarak kovuşturmaya engel olduğunun kabul edilmesi karşısında;

Bozmaya uyularak yapılan yargılamada, sanığa yüklenen "2006 ve 2007 takvim yıllarında sahte fatura kullanma'' suçlarının, 213 sayılı VUK'nin 359/b. maddesindeki cezasının türü ve üst sınırı itibarıyla tabi olduğu, TCK'nin 66/1-e. maddesinde öngörülen asli dava zamanaşımının, son kesici işlem olan sanığın sorgusunun yapıldığı "26.11.2010" tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış, katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, aynı Yasanın 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki kamu davasının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nin 223/8. maddesi gereğince DÜŞMESİNE, 05.03.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2013/28699, Karar No: 2014/7827, Tarih: 22.04.2014

**15. Ceza Dairesi         2013/28699 E.  ,  2014/7827 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık

HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Suça konu taşınmazda pay sahibi olmaları itibariyle suçtan zarar gören durumunda bulunan ..., ..., ..., ... ve ...'nun 5271 sayılı CMK'nın 260. maddesinin 1. fıkrası uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu anlaşıldığından aynı yasanın 237/2. maddesi uyarınca bu şikayetçilerin de kamu davasına katılmasına, katılan vekilinin duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 318. maddesi uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede;

Dolandırıcılık suçunun oluşabilmesi için; failin bir kimseyi, kandırabilecek nitelikte hileli davranışlarla hataya düşürüp, onun veya başkasının zararına, kendisine veya başkasına yarar sağlaması gerekmektedir. Hile nitelikli bir yalandır. Fail tarafından yapılan hileli davranış belli oranda ağır, yoğun ve ustaca olmalı, sergileniş açısından mağdurun inceleme olanağını ortadan kaldıracak nitelikte bir takım hareketler olmalıdır. Kullanılan hileli davranışlarla mağdur yanılgıya düşürülmeli ve bu yanıltma sonucu yalanlara inanan mağdur tarafından sanık veya bir başkasına haksız çıkar sağlanmalıdır. Hilenin kandırıcı nitelikte olup olmadığı olaysal olarak değerlendirilmeli, olayın özelliği, fiille olan ilişkisi, mağdurun durumu, kullanılmışsa gizlenen veya değiştirilen belgenin nitelikleri ayrı ayrı nazara alınmalıdır.

5237 sayılı TCK'nın 158/1-i bendinde serbest meslek sahibi kişiler tarafından mesleklerinden dolayı kendilerine duyulan güvenin kötüye kullanılması suretiyle işlenmesi hali nitelikli dolandırıcılık olarak kabul edilmiş, 193 sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nun 65/2. maddesinde serbest meslek faaliyeti sermayeden ziyade şahsi mesaiye ilmi veya mesleki bilgiye veya ihtisasa dayanan ve ticari mahiyette olmayan işlerin işverene tabi olmaksızın şahsi sorumluluk altında kendi nam ve hesabına yapılmasıdır” şeklinde tanımlanmış, aynı kanunun 66. maddesi ise “serbest meslek faaliyetini mutat meslek halinde ifa edenler serbest meslek erbabıdır” denilmiştir. Aynı yasanın 37. maddesinin 4. bendinde ise, gayrimenkullerin alım, satım ve inşa işleriyle uğraşanların bu işlerinden doğan kazançların bu kanunun uygulanmasında ticari kazanç sayılacağı belirtilmiştir. Kanunda kendi nam ve hesabına mesleğin gerektirdiği etik kurallara uygun olarak çalışması gereken kişilerin toplumda kendilerine duyulan güveni kötüye kullanmak suretiyle dolandırıcılık suçunu işlemeleri hali nitelikli dolandırıcılık olarak düzenlenmiş ise de, bu bendin uygulanabilmesi için failin serbest meslek mensubu olması ve dolandırıcılık suçunu da mesleği gereği kendisine duyulan güveni kötüye kullanmak suretiyle işlemesi gerekir.

Suudi Arabistan uyruklu olup, ... şirketinin ... yetkilisi ve temsilcisi olan sanık ...'nun ... ilinde iş yapmak amacıyla arazi alma girişiminde bulunduğu, emlakçılık işi ile uğraşan sanık ... ile tanıştığı, ayrıca yine emlakçı olan sanık ... ve arazi sahibi sanık ... ile de tanıştığı, suça konu taşınmaz ile ilgili olarak alım satım konusunda görüşmeler yaptıkları, taşınmazın 113.780 metrekare olduğu, ... dışındaki taşınmaz malikleri ile görüşmeler yapıldığı, ... ve ...’in de diğer hissedarları satma yönünde görüşme yapıp tüm malikleri taşınmazın satımı konusunda ikna ettikleri, gerçekte 5.500.000 TL'ye satmak üzere anlaştıkları yeri 2.500.000 TL'ye satılacakmış gibi gösterip aradaki farkı paylaşarak katılanları dolandırdıkları iddia olunan olayda, söz konusu taşınmazın sanık ... adına daha sonradan Sefwa şirketine devredilmek üzere katılanların da özgür iradeleri ile tapu sicil müdürlüğü önünde satışın 2.500.000 TL gerçekleştirilip 17/02/2009 tarihi ile 03/03/2009 tarihleri arasında taşınmazın maliklerine hisseleri oranında ödemelerin yapıldığı, taşınmaz maliklerinin 2.500.000 TL'ye taşınmazı satıp bedellerini de aldıktan sonra taşınmaz için sefwa adlı şirket tarafından 5.500.000 TL bir paranın ödendiğini öğrenmeleri üzerine şikayetçi oldukları, taşınmazın bulunduğu yerde doğup büyüyen ve çok uzun yıllar burada yaşayarak piyasa şartlarını, raiç ve emsal olabilecek taşınmazların satış bedellerini bilen ve bilmeleri gereken katılanların piyasa şartlarına göre pazarlık yapıp özgür iradeleri ile yaptıkları satış işleminin aldatılmanın etkisi ile kendilerinin zararlarına gerçekleştiğinin sabit kabul edilmesinin mümkün bulunmadığı, satıştan önce sanıkların bir araya gelerek hile yaparak mağdurları aldatmaya yönelik bir anlaşmaya vardıkları veya herhangi bir hile ile mağdurları aldatma kastıyla hareket ettikleri yahut aldattıkları yolunda bir takım kuşku ve emareler dışında her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı deliller bulunmadığı, vesayet altındaki paydaşın hissesinin satımı için yetkili mahkemenin satışın kısıtlının yararına olup olmayacağının belirlenmesi açısından taşınmazın gerçek değerinin tespiti işleminde de taşınmazın raiç bedelinin 1.706.000 TL olarak tespit edilmiş olmasının da bu durumu doğruladığı, yabancılara mal satışının kısıtlı olması nedeniyle gelecekte gerçekleşebilecek çok olumlu gelişmelerden yararlanmak isteyerek Türkiye'de yatırım yapmak isteyen yabancı uyruklu şahısların bu nedenle gerçek değerinin üzerinde umulan avantajlar kapsamında bir miktar daha yüksek para ödemeyi göze alabilecekleri, karşılıklı rıza ile gerçekleşen satıştan sonra taraflar arasında çıkan ihtilaflar nedeniyle daha fazla zarar etmek istemeyen ..

... şirketinin fazladan bir miktar daha para ödeyerek taşınmazı kurtarmaya çalışmasının taşınmazın eski sahbi olan katılanların aldatılarak mallarının ucuz fiyata alındığınıkatılanların aleyhine kişilere haksız bir yarar sağlandığının da sabit kabul edilemeyeceği gerekçeleriyle sanıklar hakkında verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 22.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/15025, Karar No: 2014/16612, Tarih: 09.06.2014

**12. Hukuk Dairesi         2014/15025 E.  ,  2014/16612 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : Alanya 2. İcra Hukuk Mahkemesi

TARİHİ : 27/09/2013

NUMARASI : 2013/195-2013/529

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının onanmasını mutazammın 13/02/2014 tarih, 2014/444 Esas - 2014/3794 Karar sayılı daire ilamının müddeti içinde tashihen tetkiki davalı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi.. tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :

Yargıtay ilamında belirtilen 26/10/2012 ile 12/02/2013 tarihlerinin maddi hataya müstenit olup varılan hukuki sonuca bir etkisinin bulunmamasına, HUMK'nun 428/son ve TTK'nun 726/1. maddesi hükümlerine göre düzeltilmesi istenen Yargıtay ilamıyla bunda atıf yapılan mahkeme kararında yazılı gerekçeler ve dosyada mevcut belgeler karşısında karar düzeltme isteği yerinde görülmediği gibi HUMK'nun 440. maddesinde yazılı dört halden hiç birine de uymadığından İİK'nun 366. ve HUMK'nun 442. maddeleri uyarınca (REDDİNE), takdiren 226,00 TL para cezası karar düzeltme isteyenden alınmasına, 52,40 TL karar düzeltme harcından, evvelce alınan harç varsa mahsubu ile eksik harcın karar düzeltme isteyenden tahsiline, 09/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.