muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2013/12983, Karar No: 2013/22511, Tarih: 17.12.2013

O halde sağlıklı bir sonuca varılabilmesi için yöreyi iyi bilen elverdiğince yaşlı, yansız, yerel ve uzman bilirkişi fen ve ziraat elemanı, tespit tutanağı bilirkişilerinin tümü ve tarafların aynı yöntemle gösterecekleri tanıklar hazır olduğu halde taşınmaz başında yeniden keşif yapılmalı, dava konusu taşınmazın öncesinin kime ait olduğu, kimden kime kaldığı, taşınmaz üzerinde sürdürülen zilyetliğin başlangıç günü, süresi ve sürdürülüş biçimi, taşınmaz üzerinde davacı ve onun bayisi olan babası Bahattin'in zilyet olup olmadığı, zilyet olmuş ise bu zilyetliğin asli zilyetlik mi yoksa asli zilyede bağlı olarak sürdürülen feri nitelikte zilyetlik mi olduğu, ayrıca zilyetliğin başlangıç günü ve açık süresi hakkında yerel bilirkişi ve tanıklardan ayrı ayrı olaylara dayalı bilgiler alınmalı, tespitte saptanan hukuksal olgu dikkate alınarak tutanak bilirkişileri dinlenerek tespitte saptanan hukuksal olgu ile hükme dayanak yapılan keşifte dinlenen yerel bilirkişi ve tanık ile yapılması muhtemel keşifte dinlenecek olan yerel bilirkişi ve tanıkların beyanları arasında aykırılık varsa duraksamasız giderilmeli, komşu taşınmazların tespit tutanağı içeriği ve varsa dayanakları kayıtlarla yerel bilirkişi ve tanık sözleri denetlenmeli, komşu taşınmazların tespitlerine bir kayıt ve belge esas alınmış ise nizalı parsel yönünü sözü edilen kayıt ve belgelerin ne biçimde ve kimin yeri olarak sınır gösterdiği üzerinde durulmalı, uzman bilirkişi fen elemanından keşfi izlemeye, yerel bilirkişi ve tanık sözlerini denetlemeye elverişli ayrıntılı, uzman ziraat bilirkişiden ise taşınmazın niteliği ve taşınmaz üzerinde muhdesat niteliğinde meyve ağacı bulunup bulunmadığı, var ise bu ağaçların niteliği, adedi ve yaşları konularında gerekçeli rapor alınmalı, somut olayın özelliğine göre 3402 Sayılı Kadastro Kanununun 14.maddesi hükmü gereği kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği ile taşınmaz edinilebilmesi için iyi niyetin gerekmediği, bir başka anlatımla zilyetlikle taşınmaz edinme koşulları arasında iyi niyetli olmanın bulunmadığı deliller değerlendirilirken dikkate alınmalı,

ayrıca dinlenilen bir kısım yerel bilirkişi ve tanık beyanlarında taşınmaz üzerinde meyve ağaç ya da ağaçlarının bulunduğu belirtilmesine rağmen taşınmaz üzerinde muhdesat niteliğinde meyve ağacı bulunup bulunmadığı, var ise bunların sayısı ve yaşı belirlenmeli ve konumlarının fen bilirkişi raporuna işaretlettirilmesi sağlanmalı, akabinde taşınmaz üzerinde bulunan meyve ağaçlarının kim tarafından ne zaman meydana getirildiği belirlenerek bu ağaçların 3402 Sayılı Kadastro Kanununun 19.maddesi hükmüne göre muhdesat niteliği ile beyanlar hanesinde gösterilmesinin gerekip gerekmediği hüküm yerinde tartışılmalı, bundan sonra toplanan ve toplanacak tüm deliller birlikte değerlendirilerek sonucuna göre bir hüküm kurulmalıdır.

Mahkemece böylesine bir araştırma ve soruşturma yapılmaksızın yazılı şekilde hüküm kurulması isabetsiz, davacı ...'ın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde davacıya iadesine, 17.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2015/15914, Karar No: 2015/18274, Tarih: 14.10.2015

**8. Hukuk Dairesi         2015/15914 E.  ,  2015/18274 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : İstanbul 17. İcra Hukuk Mahkemesi

TARİHİ : 17/12/2013

NUMARASI : 2011/1093-2013/903

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki temyiz eden tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden Daire'ye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü:

K A R A R

Borçlu vekili İcra Mahkemesi'ne başvurusunda; vekil edeni aleyhine başlatılan ilamlı takibe dayanak boşanma ilamı ve ilamda onaylanmasına karar verilen protokolde müşterek çocuğun okul taksitlerinin baba tarafından karşılanacağının kararlaştırıldığını ancak herhangi bir miktar belirtilmediğini, takipte talep edilen alacak kalemlerinin neye ilişkin olduğunun açıklanmadığını, müvekkilinin takibe dayanak ilamdan kaynaklanan bir borcu bulunmadığını ileri sürerek takibin iptalini istemiş, Mahkemece, şikayetin kısmen kabulüne karar verilmesi üzerine; hüküm, borçlu vekilince temyiz edilmiştir.

HGK'nun 08.10.1997 tarih ve 1997/12-517Esas-1997/776 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere "...ilamların infaz edilecek kısmı hüküm bölümüdür. Diğer bir anlatımla hükmün içeriğinin aynen infazı zorunludur. Mahdut yetkili İcra Mahkemesi Hakimi ilamın infaz edilecek kısmını yorum yolu ile belirleme yetkisine sahip değildir."

Takibe dayanak ilamın hüküm bölümünün 5 nolu bendinde onaylanmasına karar verilen protokolün incelenmesinde; borçlu babaya yüklenen okul taksitleri yönünden likit bir miktar belirlenmediği, ayrıca servis ve yemek parası olarak da alacaklı lehine likit bir alacak kararlaştırılmadığı görülmektedir. Bu nedenle anılan alacak kalemleri için ilamlı takip yapılması mümkün olmayıp; icra takibinin, bilirkişi raporunun 1 nolu bendinde de açıklandığı üzere iptaline karar verilmesi gerekirken dar yetkili İcra Mahkemesi'nde yargılama ve hesaplama yapılarak yazılı şekilde sonuca gidilmesi isabetsizdir.

SONUÇ: Borçlu vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile Mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK'nun 366 ve HUMK’nun 428. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, taraflarca HUMK'nun 388/4. (HMK m. 297/ç) ve İİK'nun 366/3. maddeleri gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 10 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine, 24,30 TL peşin harcın istek halinde temyiz edene iadesine, 14.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/1198, Karar No: 2014/21632, Tarih: 03.11.2014

**12. Ceza Dairesi         2014/1198 E.  ,  2014/21632 K.**

**"İçtihat Metni"**

Tebliğname no : 12 - 2013/163345

Mahkemesi : Elazığ 3. Asliye Ceza Mahkemesi

Tarihi : 19/03/2013

Numarası : 2012/374 - 2013/120

Suç : Özel hayatın gizliliğini ihlal

Özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,

Dosya kapsamına göre, katılana cinsel istismarda bulunduğu iddiasıyla yargılanmakta olan sanığın, katılanla beraber oldukları dönemde, katılanın bilgisi dahilinde çekilmiş fotoğraflarını zarfa koyup, üzerinde, “Siz de gerçekleri görün. Sizce bunlar zorla çekilmiş fotoğraflar mı?” ibarelerine yer verdiği zarfları, katılanın komşularının daire kapısının önüne bıraktığı ve katılanla aynı apartmanda oturan tanıklar S. ve .'nin zarf içindeki fotoğrafları görüp, durumu katılana bildirdikleri olayda,

Sanıkla aralarındaki ilişkinin varlığını ve boyutunu kendisinde saklı tutan katılanın özel yaşam alanı kapsamındaki fotoğraflarını, onun rızası dışında başkalarına ifşa eden sanık hakkında, TCK'nın 134/2. maddesinde tanımlanan özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan mahkumiyet hükmü kurulması gerekirken, katılanla sanığın yan yana, günlük kıyafetleriyle ve poz vermiş şekilde çektirdikleri fotoğrafların, katılanın özel yaşam alanına ilişkin görüntü niteliğinde olmadığı ve fotoğrafların cinsel içerik taşımadığı şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçelere dayalı olarak, sanığın beraatine karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2015/3770, Karar No: 2017/4088, Tarih: 22.05.2017

**14. Hukuk Dairesi         2015/3770 E.  ,  2017/4088 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalılar aleyhine 20.11.2014 gününde verilen dilekçe ile elatmanın önlenmesi, eski hale iade talebi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın husumet yokluğu nedeniyle reddine dair verilen 20.11.2014 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R

Dava, komşuluk hukukuna dayalı elatmanın önlenmesi, eski hale iade isteğine ilişkindir.

Davacı vekili, davalıların, müvekkilinin adına kayıtlı 49 ve 51 parsel sayılı taşınmazlarına istinat duvarını yıkmak ve menfez yapmak suretiyle köyün atık suyunu müvekkilinin evinin bulunduğu alana akıtmak suretiyle müdahalede bulunduklarını, sözlü uyarılara rağmen taşınmazın eski hale getirilmediğini belirterek vaki müdahalenin men’ine ve taşınmazın eski haline getirilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılardan Talat Çakır vekili, davacının iddialarının yersiz olduğunu, menfezin eski muhtar tarafından yapıldığını, duvarın yıkılmasına çok uzun yıllardır aynı güzergahı takip eden akarsu yatağının neden olduğunu belirterek davanın reddini savunmuş, diğer davalılar yargılamaya katılmamışlardır.

Mahkemece, dava konusu su kanalının davacının maliki olduğu taşınmazlarda birikerek devam etmesinde davalıların herhangibir müdahalesinin bulunmadığı gerekçesiyle davanın husumet yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiştir.

Hükmü, davacı vekili temyiz etmiştir.

Somut olaya gelince; dosya içerisindeki ziraat ve inşaat mühendisi bilirkişilerin 30.05.2014 tarihli ortak raporunda, köy yolunun üst tarafından gelen atık suyun köy yolunun alt kısmından geçmek suretiyle dava konusu 49 no’lu parsel ile 51 no’lu parselin doğu cephesindeki istinat duvarının kenarından devam ederek kuzeye(deniz tarafına) doğru aktığı, atık suyun devamlı olarak aynı güzergah boyunca akmasının toprağı yumuşattığı ve istinat duvarının bozulmasına neden olduğu ve atık suyun taşınmazlara zarar vermesinin önlenmesinin gerektiği belirtilmiştir.

Dinlenen tanık beyanlarından, köyde altyapı olmadığı için kanallar halinde denize doğru devam eden köyün yağmur ve atık sularının bilahare tek bir kanalda toplanarak davacıya ait taşınmazlardan devam ettiği anlaşıldığından, köyün atık sularının birleşerek davacının taşınmazlarına yönelmesinde, suyun akış yönünün değişerek davacının taşınmazlarının zarar görmesinde davalıların eylemlerinin bulunup bulunmadığı hususunun yeterince araştırılmadığı görülmektedir. Bu nedenle, mahkemece, mahallinde uzman bilirkişiler eşliğinde yeniden keşif yapılarak sonucuna göre bir karar verilmelidir. Belirtilen hususlar gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş, bu sebeple kararın bozulması gerekmiştir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan hükmün BOZULMASINA, peşin yatırılan harcın istek halinde yatırana iadesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere,

22.05.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2016/3493, Karar No: 2019/4405, Tarih: 06.05.2019

**11. Ceza Dairesi         2016/3493 E.  ,  2019/4405 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Sahte fatura kullanma

HÜKÜM : Beraat

Antalya Cumhuriyet Başsavcılığının 03.02.2012 tarih ve 2012/4322 Soruşturma numaralı dosyası ile sanık hakkında “defter ve belge ibraz etmeme” suçundan ek kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmesine rağmen, 21.03.2012 tarihli 2012/6307 Esas sayılı iddianamenin “suç tarihi ve yeri” bölümünde defter ve belge ibraz etmeme suçuna yer verildiği, anlatım bölümünde ise; “Taşağıl Turizm Ltd.Şti.'den temin edilerek kullanılan ve yasal defterlere kaydedilip vergi beyannamelerine intikal ettirilen 33 adet sahte belgeden 24 adedini 2011 yılında vergi incelemesine ibraz etmediği” denilmek suretiyle bu suçtan da dava açıldığı, ancak Mahkemece hüküm kurulmadığı anlaşıldığından; “defter ve belge ibraz etmeme” suçundan ayrıca hüküm kurulması mümkün görülmüştür.

... Elektrik Mühendisliği Proje Taahhüt Sanayi Ticaret Turizm Ltd. Şti.’nin yetkilisi olan sanığın, “2007 ve 2008 takvim yıllarında sahte fatura kullandığı” iddiasıyla açılan kamu davasında;

1-Faturaları düzenleyen Taşağıl Turizm Petrol Ltd. Şti yetkilileri hakkında tanzim edilen 12.01.2009 tarih ve ... sayılı vergi tekniği raporunun ilgili vergi dairesinden getirtilmesi,

2-Belirtilen şirket yetkilileri hakkında Antalya Vergi Dairesi Başkanlığının 27.01.2009 tarih ve 880 sayılı yazısı ile Manavgat Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulduğunun anlaşılması karşısında, dava açılıp açılmadığının araştırılması; dava açılmış ise, dosyanın getirtilerek incelenmesi ve bu davayla ilgili belgelerin onaylı örneklerinin çıkartılarak dosya içine konulması,

Sonucuna göre tüm deliller birlikte tartışılarak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ve inceleme ile beraat hükümleri kurulması,

Yasaya aykırı, katılan vekilinin ve Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, ... sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken ... sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 06.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2022/4937, Karar No: 2023/10661, Tarih: 14.12.2023

**3. Ceza Dairesi         2022/4937 E.  ,  2023/10661 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2018/1141 E., 2019/665 K.

SUÇ : Terör örgütü propagandası yapmak

HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 24.10.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7188 ... Kanun'un 29 uncu maddesi ile 5271 ... Kanun'un 286 ncı maddesine eklenen üçüncü fıkradaki düzenleme gereğince temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyiz hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü;

I. HUKUKÎ SÜREÇ

1. İzmir 13. Ağır Ceza Mahkemesinin, 21.06.2018 tarihli ve 2017/676 Esas, 2018/326 ... Kararı ile sanık hakkında terör örgütü propagandası yapmak suçundan 3713 ... Terörle Mücadele Kanunu'nun 7 nci maddesinin ikinci fıkrası, 7 nci maddesinin ikinci fıkrasının ikinci cümlesi, 5237 ... Türk Ceza Kanunu'nun 43 üncü, 62 nci, 58 inci, 51 inci, 63 üncü ve 53 üncü maddeleri uyarınca mahkumiyet karar verilmiştir.

2. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin, 02.05.2019 tarihli ve 2018/1141 Esas, 2019/665 ... Kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf başvurusunun 5271 ... Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.

3. Dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 21.12.2021 tarihli ve onama görüşünü içerir Tebliğname ile Daireye tevdi olunmuştur.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle;

1. Sanığın propaganda kastı bulunmadığına,

2. Paylaşımlarda elverişlilik unsuru bulunmadığına,

3. Temyiz dilekçesinde belirtilen sair temyiz sebepleri ve sair hususlara,

İlişkindir.

III- OLAY VE OLGULAR

Temyizin kapsamına göre;

A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü

Sanığın eyleminin terör örgütü propagandası yapma suçunu oluşturduğunun kabulü ile mahkumiyet kararı verilmiştir.

B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü

İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmediği anlaşılmıştır.

IV. GEREKÇE

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan inceleme sonunda;

Temyizin kapsamına göre;

A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü

Sanığın eyleminin terör örgütü propagandası yapma suçunu oluşturduğunun kabulü ile mahkumiyet kararı verilmiştir.

B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü

İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmediği anlaşılmıştır.

IV. GEREKÇE

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan inceleme sonunda;

Yargılama sürecindeki usuli işlemlerin kanuna uyun olarak yapıldığı, hükme esas alınan tüm delillerin hukuka uygun olarak elde edildiğinin belirlendiği, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde eksiksiz olarak sergilendiği, temyiz dilekçesinde ileri sürülen savunmaların özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, yaptırımın kanuni bağlamda şahsileştirilmek suretiyle uygulandığı anlaşılmak, incelenen hükümde hukuka aykırılık saptanmamıştır.

V. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin, 02.05.2019 tarihli ve 2018/1141 Esas, 2019/665 ... Kararında sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 ... Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden, 5271 ... Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, Üye ...'ın yasak delil kullanılmasına yönelik karşıoyu ve oy çokluğuyla TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,

Dava dosyasının, 5271 ... Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrasının uyarınca İzmir 13. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

14.12.2023 tarihinde karar verildi.

KARŞI OY

Sanık ... hakkında İzmir 13. Ağır Ceza Mahkemesi 21/06/2018 tarih, 2017/676 (E) ve 2018/326 (K) ... kararıyla terör örgütü propagandası yapmak suçundan yapılan yargılama sonucunda sanığın 3713 ... Yasanın 7/2. madde 1. Cümlesi, 3713 ... yasanın 7/2. Madde 2. cümlesi, TCK 43/1 ve TCK.62/1 maddeleri gereğince 1 YIL 6 AY 22 ... hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği,

Kararın istinaf edilmesi üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin 02/05/2019 tarih 2018/1141Esas 2019/665 Karar ... ilamıyla esastan reddine karar verildiği,

Kararın temyiz edilmesi üzerine Dairemizce yapılan inceleme sonucunda oy çokluğuyla kararın onanmasına karar verildiği tespit edilmiştir.

Karara muhalefet etmemizin hukuki sebepleri;

Yasak delil elde edililip kullanılmasına yönelik tespitler;

6 Ocak 2017 tarih, 680 ... Kanun Hükmünde Kararnamenin 27. maddesiyle; 2559 ... Kanunun ek 6. maddesine aşağıdaki fıkra eklenmiştir. Buna göre;

Kararın temyiz edilmesi üzerine Dairemizce yapılan inceleme sonucunda oy çokluğuyla kararın onanmasına karar verildiği tespit edilmiştir.

Karara muhalefet etmemizin hukuki sebepleri;

Yasak delil elde edililip kullanılmasına yönelik tespitler;

6 Ocak 2017 tarih, 680 ... Kanun Hükmünde Kararnamenin 27. maddesiyle; 2559 ... Kanunun ek 6. maddesine aşağıdaki fıkra eklenmiştir. Buna göre;

“Polis, sanal ortamda işlenen suçlarda, yetkili Cumhuriyet başsavcılığının tespiti amacıyla, internet abonelerine ait kimlik bilgilerine ulaşmaya, sanal ortamda araştırma yapmaya yetkilidir. Erişim sağlayıcıları, yer sağlayıcıları ve içerik sağlayıcıları talep edilen bu bilgileri kolluğun bu suçlarla mücadele için oluşturduğu birimine bildirir.”

2559 ... Polis Vazife ve Salahiyet Kanununun ek 6. maddesine eklenen bu fıkra Anayasa Mahkemesinin 19.02.2020 tarih ve 2018/91 Esas, 2020/10 ... kararıyla iptal edilmiştir.

Dolayısıyla polise siber ortamda tanınan sanal ortamda araştırma yetkisi iptal edilmiştir. Bu tarihten sonra Ceza Muhakemeleri Kanununun genel hükümlerine göre Cumhuriyet savcısının talimatı doğrultusunda suç araştırması yapılacağı aşikardır ve hazırlık soruşturması nasıl başlayacağı kanunumuzda açıkça düzenlenmiştir.

Polise sanal yetki verilen dönem dışında kalan suç tarihinde de soruşturmanın Ceza Muhakemeleri Kanununun genel hükümlerine göre Cumhuriyet savcısının talimatı doğrultusunda suç araştırması yapılacağı aşikardır ve hazırlık soruşturması nasıl başlayacağı kanunumuzda açıkça düzenlenmiştir. Dolayısıyla suç tarihinde 5271 ... Ceza Muhakemeleri Kanununa göre soruşturma ve suç delillerinin toplanması zorunludur.

İncelenen dosya kapsamında, kolluk birimleri tarafından 14/03/2017 tarihli internet inceleme ve tespit değerlendirme tutanağıyla Ağrılı ... Şener (Çıma Ez Daye) isimli/rumuzlu facebook kullanıcısının tespit edilen link adresi üzerinde yapılan inceleme de sanığın hesabında PKK terör örgütü propagandası oluşturacak görüntüler ve fotoğraflar bulunduğu rapor haline getirilerek soruşturmayı esas alındığı,

Bir ... sonra 15/03/2017 tarihinde İzmir Sulh Ceza Mahkemesinin 2017/1211 D. İş no ile terör örgütü propagandası suçu nedeniyle sanığa yönelik arama kararı alındığı, ve CMK 116., 127 ve 134. Maddesi gereğince arama el koyma kararı alındığı, sanığın evinde bir ... sonra 16/03/2017 tarihinde arama kararı icra edildiği, 16/03/2017 tarihli ev arama ve muhafaza altına alma tutanağı içeriğinde... "İkamette yapılan aramada herhangi bir suç ve suç unsuruna rastlanılmamıştır." şeklinde tespit yapıldığı,

Sanığın sosyal medyası üzerinde soruşturma yapılması yönünde Cumhuriyet Savcısının herhangi bir ... ve talimatı bulunmadığı sosyal medyası ile ilgili Cumhuriyet Savcısı veya mahkemede usulüne uygun olarak alınmış bir arama kararı bulunmadığı, sanığın sosyal medyası üzerinde 14/03/2017 tarihinde gerekli inceleme yapılıp görüntü ve fotoğrafların alındığı, alındıktan bir ... sonra arama ve el koyma kararı alınıp, bu karara dayanarak herhangi bir işlem yapılmadığı gibi bu kararın sonucunda sanığın evinde bir ... sonra yapılan aramada da herhangi bir suç unsuruna rastlanılmadığı tespit edilmiştir. Kaldı ki kişinin sosyal medyasında önce görüntü ve fotoğrafların alınıp bu işlem bittikten bir ... sonra alınan arama, el koyma ve inceleme kararı bu batıl işlemi hukuki hale getiremeyeceği aşikardır. Burada karşımızı çıkacak soru;

Kolluk, Cumhuriyet Savcısının ... ve talimatı olmaksızın sanal ortam takibi yapabilir mi?

6 Ocak 2017 tarih, 680 ... Kanun Hükmünde Kararnamenin 27. maddesiyle; 2559 ... Kanunun ek 6. maddesine aşağıdaki fıkra eklenmiştir. Buna göre;

“Polis, sanal ortamda işlenen suçlarda, yetkili Cumhuriyet başsavcılığının tespiti amacıyla, internet abonelerine ait kimlik bilgilerine ulaşmaya, sanal ortamda araştırma yapmaya yetkilidir. Erişim sağlayıcıları, yer sağlayıcıları ve içerik sağlayıcıları talep edilen bu bilgileri kolluğun bu suçlarla mücadele için oluşturduğu birimine bildirir.”