muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2010/8564, Karar No: 2010/12034, Tarih: 28.09.2010

2-Bilirkişi kurulunca münavebeye alınan kuru fasulyenin 2004 yılı itibarıyla sulu şartlarda dekar başına ortalama verim, kilogram başına ortalama satış fiyatı ve dekar başına üretim giderine ilişkin veri listesinin İlçe Tarım Müdürlüğünden getirtilip bilirkişi kurulu raporlarının denetlenmemiş olması,

Doğru görülmemiştir.

Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 28.09.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2016/4318, Karar No: 2016/12994, Tarih: 21.11.2016

**3. Hukuk Dairesi         2016/4318 E.  ,  2016/12994 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (TÜKETİCİ) MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki Tüketici Sorunları Hakem Heyeti Kararına İtiraz davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı, abonesi olan davalıya tahakkuk ettirdiği faturalarda kayıp kaçak vb adı altında yansıttığı bedellerin tüketiciye iadesine yönelik ... Tüketici Hakem Heyeti kararının iptaline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı, cevap vermemiştir.

Mahkemece; davacı elektrik şirketi tarafından kayıp kaçak vb bedellerin davalı aboneden tahsil edilmesinin yasal dayanağı bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş,hüküm davacı tarafça temyiz edilmiştir.

1-) Dava, elektrik abonelerinden tahsil edilen kayıp-kaçak bedelinin tüketiciye iadesine yönelik Tüketici Hakem Heyeti kararının iptali istemine ilişkindir.

Kayıp-kaçak bedeli ile dağıtım-iletim bedeli sayaç okuma ve perakende satış hizmet bedelleri hakkında 17.06.2016 tarihinde yürürlüğe giren 6719 sayılı kanun öncesinde Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 21.05.2014 tarih ve 2013/7-2454 Esas 2014/679 K. Sayılı kararı ile Anayasanın Vergi ödevi Başlıklı 73. maddesindeki “ Herkes, kamu giderlerini karşılamak üzere, mali gücüne göre, vergi ödemekle yükümlüdür .Vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülükler kanunla konulur, değiştirilir veya kaldırılır . Vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerin muaflık, istisnalar ve indirimleriyle oranlarına ilişkin hükümlerinde kanunun belirttiği yukarı ve aşağı sınırlar içinde değişiklik yapmak yetkisi Bakanlar Kuruluna verilebilir" şeklindeki düzenlemeye göre kayıp-kaçak, sayaç okuma, dağıtım, perakende hizmet ve iletim bedeli uygulamasının ... Kararları ve

tebliğleri çerçevesinde uygulama arz eden kanunlar ve ikincil mevzuat hükümleri çerçevesinde ... tarafından belirlenerek uygulandığından bu tarihteki mevcut hukuki düzenlemenin ...'ya sınırsız bir fiyatlandırma ve tarife unsuru belirleme hak ve yetkisi vermediği özellikle kaçak (elektrik enerjisinin hırsızlanması) bedellerinin kurallara uyan abonelerden tahsili yoluna gitmenin hukuk devleti ve adalet düşünceleri ile bağdaşmadığı , bu faturalara yansıtılan diğer kalemlere ilişkin bedel miktarlarının şeffaflık ilkesi ile denetlenebilmesi ve hangi hizmetin karşılığında ne bedel ödendiğinin bilinmesininde şeffaf hukuk devleti nin vazgeçilmez unsuru olduğundan ... kararları ile bu bedellerin mevcut mevzuat kapsamında tüketicilerden alınması doğru bulunmayarak hukuka uygun olmadığı kabul edilmiştir.

Ancak, uyuşmazlığın temyiz yolu ile Dairemize geldiği aşamada 17.06.2016 Tarih ve 29745 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6719 sayılı kanunun 21. maddesi ile 6446 Sayılı kanun "17. maddesinin birinci, üçüncü ve dördüncü fıkraları ile altıncı fıkrasının (a), (ç), (d) ve (f) bentleri değiştirilmiş ve aynı maddeye eklenen 10. bend ile; "Kurum tarafından gelir ve tarife düzenlemeleri kapsamında belirlenen bedellere ilişkin olarak yapılan başvurularda ve açılan davalarda; tüketici hakem heyetleri ile mahkemelerin yetkisi, bu bedellerin, Kurumun düzenleyici işlemlerine uygunluğunun denetimi ile sınırlıdır." hükmü getirilerek Tüketici Hakem Heyetlerinin ve Mahkemelerin bu konularda açılacak davalarda inceleme ve araştırma yetkileri geçmişe de etkili olarak sadece bu dağıtım, sayaç okuma, perakende satış hizmeti, iletim ve kayıp-kaçak bedellerinin Kurumun bu konulardaki düzenleyici işlemlerine uygunluğunun denetimi ile sınırlanmış , bu bedellerin alınmasında esas olan ilgili tarifelerin düzenlenmesinde ... nun Kanundaki yetkileri genişletilerek yukarıda sözü edilen bedeller maliyet unsuru kapsamına dahil edilmiştir.

Yine, 6719 sayılı kanunun 26. maddesi ile 6446 sayılı Elektrik Piyasası Kanunu'na eklenen;

Geçici madde 19; "Bu maddeyi ihdas eden Kanunla öngörülen düzenlemeler yürürlüğe konuluncaya kadar, Kurul tarafından yürürlüğe konulan mevcut yönetmelik, tebliğ ve Kurul kararlarının bu Kanuna aykırı olmayan hükümlerinin uygulanmasına devam olunur." hükmünü,

Geçici madde 20; "Kurul kararlarına uygun şekilde tahakkuk ettirilmiş dağıtım, sayaç okuma, perakende satış hizmeti, iletim ve kayıp-kaçak bedelleri ile ilgili olarak açılmış olan her türlü ilamsız icra takibi, dava ve başvurular hakkında 17 nci madde hükümleri uygulanır." hükmünü içermektedir.

Karar tarihinden sonra yürürlüğe girmiş bulunan bu yasa değişikliklerinin, yürürlük tarihi öncesi dönemde geçerli olan ... kararlarına dayanılarak alınmış olan ve dava konusu yapılan dağıtım, sayaç okuma, perakende satış hizmeti, iletim ve kayıp-kaçak bedelleri ile ilgili olarak açılan ve halen devam eden davalarda da geçmişe etkili olacak şekilde (bu yasa değişikliği öncesinde açılan ve halen görülmekte olan davalar da ) uygulanması gereken hükümler içerdiğinden 6446 sayılı Elektrik Piyasası Kanunu'nun 17., Geçici 19. ile 20.maddelerinin, somut olaya etkisinin bulunup bulunmadığının yerel mahkemece tartışılıp değerlendirildikten sonra sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekmektedir.

2-) Bozma nedenlerine göre davacının diğer temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine gerek görülmemiştir.

2-) Bozma nedenlerine göre davacının diğer temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine gerek görülmemiştir.

SONUÇ: Yukarıda birinci bentte açıklanan nedenlerle hükmün HUMK.nun 428. maddesi gereğince davacı yararına BOZULMASINA, ikinci bentte açıklanan nedenle davacı tarafın diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, Tüketici Hakem Heyeti’ne başvuru tarihinin 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanunun yürürlükte olduğu dönemde olması nedeniyle verilecek kararların ard etkisi olduğu kabul edildiğinden HUMK'nun 440/I maddesi uyarınca karar düzeltme yolu açık olmak üzere
Yargıtay — Esas No: 2007/17867, Karar No: 2007/17408, Tarih: 28.09.2007

**12. Hukuk Dairesi         2007/17867 E.  ,  2007/17408 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : Kayseri 1. İcra Mahkemesi

TARİHİ : 19/07/2007

Yargıtay Başkanlar Kurulu’nun 31.01.2003 tarih ve 1 sayılı kararının 1. maddesi gereğince, çekişmenin (İİK’ nun 10. babında düzenlenen itirazın kaldırılması ve buna bağlı olarak tahliyeye ilişkin) olması nedeniyle Dairemizin görev alanı dışında kalıp, Yüksek 6. Hukuk Dairesi’nin görev alanına girdiği anlaşılmakla, dosyanın adı geçen Daireye gönderilmesine,  28.09.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/9511, Karar No: 2016/2296, Tarih: 11.04.2016

**23. Hukuk Dairesi         2014/9511 E.  ,  2016/2296 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

- K A R A R -

Davacı vekili, davalı yüklenici ile davadışı arsa sahibi..... arasında düzenlenen 29.05.1995 tarihli arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinin 3. maddesi gereği sözleşmenin imzalandığı tarihten teslim tarihine kadar süreçteki yapıya ilişkin tüm vergilerden davalı yüklenicinin sorumlu olduğunu, anılı sözleşme tarihinden sonra 09.03.2006 tarihinde davadışı arsa sahibinden bağımsız bölüm satın alan müvekkilinin, halefiyet yolu ile sözleşmenin tarafı haline geldiğini, müvekkilinin taşınmazı 01.10.2010 tarihinde davadışı .....'e satımı esnasında 15.301,00 TL tutarındaki vergi borcunu ödemek zorunda kaldığını, davalı yüklenicinin 2007 yılından sonra herhangi bir vergi ödemesinin söz konusu olmadığını, sözleşme gereği müvekkilince ödenen vergi borçlarından davalının sorumlu olduğunu, bu itibarla müvekkilince ödenen vergi borçlarının tahsili amcıyla davalı hakkında başlatılan icra takibinin davalının haksız itirazı üzerine durdurulduğunu ileri sürerek, itirazın iptali ile icra inkâr tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, müvekkilinin 27.12.1995 tarihinde inşaat ruhsatını alarak inşaata başladığını, 15.08.1996 tarihinde yapı tatil zabtı düzenlenerek inşaatın mühürlendiğini, ..... 26.12.1996 tarih ve 2376 sayılı kararı ile 3194 sayılı Kanun'a muhalefetten ötürü inşaat hakkında yıkım kararı alındığını, yıkım kararına ise .... Mahkemesi'nin ..... sayılı inşaat ruhsatının iptaline yönelik kararının dayanak yapıldığını, kesinleşen mahkeme ilamı ile inşaatın devamına dolayısıyla sözleşmenin ifasına hukuken imkan kalmadığını, yıkım kararı bulunan ve halen mühürlü olan binaya ilişkin vergi ödemesinin söz konusu olamayacağını, kaldı ki davacı tarafın iddia ettiği vergi ödemelerinin de davacı tarafından değil davadışı arsa sahibi tarafından ödenmesi sebebiyle, davacının aktif taraf ehliyetinin bulunmayıp, işbu davayı açmakta da hukuki yararının bulunmadığını savunarak, davanın reddi ile kötüniyet tazminatına hükmolunmasını istemiştir.

Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre; davacı ile davalı arasında herhangi bir sözleşme ilişkisi bulunmadığı, davalı yüklenici ile davadışı arsa sahibi arasında yapılan 29.05.1985 tarihli sözleşmeye göre 2007 yılına kadarki vergi borçlarının davalı yüklenici tarafından ödendiği, bu tarihten sonra vergi ödemesinin bulunmadığı ve davacı tarafça arsa maliki adına 2007 ve sonraki dönem borçlarının ödendiği, davalı ile davadışı arsa

...

Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre; davacı ile davalı arasında herhangi bir sözleşme ilişkisi bulunmadığı, davalı yüklenici ile davadışı arsa sahibi arasında yapılan 29.05.1985 tarihli sözleşmeye göre 2007 yılına kadarki vergi borçlarının davalı yüklenici tarafından ödendiği, bu tarihten sonra vergi ödemesinin bulunmadığı ve davacı tarafça arsa maliki adına 2007 ve sonraki dönem borçlarının ödendiği, davalı ile davadışı arsa

...

sahibi arasındaki sözleşmenin henüz tasfiyesinin gerçekleşmediği, davacının sözleşmeye konu olan taşınmazdan pay satın alması sırasında davalı ile bir anlaşmanın bulunmadığı, dolayısıyla davalının arsa sahibine taahhüt ettiği vergi ödeme borcunun sadece ona karşı geçerli olacağı, bu taahhüdün davacı yönünden de geçerli olduğunu gösterir başka bir işlem ve kaydın da bulunmadığı, bu nedenle davacının ancak taşınmazı satın aldığı kişiye yani arsa sahibine karşı haklarını kullanabileceği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenden alınmasına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 11.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/3520, Karar No: 2014/21148, Tarih: 24.10.2014

**21. Hukuk Dairesi         2014/3520 E.  ,  2014/21148 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

K A R A R

01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı HMK’nın 321.maddesinin 2.fıkrasına göre; kararın tefhimi için hükme ilişkin tüm hususların gerekçesi ile birlikte açıklanamadığı ve bu nedenle zorunlu olarak hüküm özetinin tefhim edildiği hallerde, gerekçeli kararın en geç bir ay içinde yazılarak tebliğe çıkartılması gerekir. Bu hüküm doğrultusunda, hükme ilişkin tüm hususların gerekçesi ile birlikte tefhim edilmediği hallerde gerekçeli kararın taraflara tebliği zorunludur (Anayasa Mahkemesi Başkanlığı’nın (İkinci Bölüm) 20.03.2014 gün ve 2012/1034 Başvuru sayılı kararı da aynı yöndedir).

Mahkemece, taraflara tefhim edilen kısa kararda (hüküm özeti) hükmün tüm unsurları yer almakla birlikte kararın gerekçesinin tefhim edilememesi halinde temyiz süresi gerekçeli kararın tebliğinden itibaren başlar. Ancak, hüküm tüm unsurları ve gerekçesi ile birlikte tefhim edilmiş ise artık hükmün HMK’nın 321/2 maddesine göre usulüne uygun ve eksiksiz bir biçimde tefhim edildiği kabul edilir ve temyiz süresi tefhim tarihinden itibaren başlar. 5521 sayılı Kanun‘un 8.maddesinde yer alan ve temyiz süresinin başlangıcına esas alınan tefhim kavramının "hükme ilişkin tüm hususların gerekçesi ile birlikte açıklandığı hal" olarak anlaşılması zorunludur.

Tarafların, gerekçeli karar tebliğ edilmeden önce, temyiz süre tutum dilekçesi veye gerekçeli temyiz dilekçesi sunmak suretiyle kararı temyiz ettikleri hallerde, kararın gerekçesini dikkate alarak yeni temyiz gerekçelerine dayanması mümkün olduğundan, gerekçeli kararın taraflara tebliği gerekir.

Davanın tümden kabul veya tümden reddedildiği hallerde, reddedilen bir talebi bulunmadığından davacının veya davacı yararına kurulan bir hüküm bulunmadığından davalının kararı temyizde ilke olarak hukuki yararı bulunmadığı kabul edilmekte ise de tarafların kararın gerekçesini temyiz etme hakları bulunduğundan gerekçeli karar taraflara tebliğ edilmelidir.

Öte yandan 6100 sayılı HMK’nın Geçici 3.maddesi yollamasıyla temyize ilişkin hükümleri uygulanmakta olan 1086 sayılı HUMK’un 433.maddesinin 2.fıkrasına göre İş Mahkemesinde katılma yoluyla temyiz mümkün olup gerekçeli temyiz dilekçesinin (veya sunulmadığı takdirde kısa temyiz dilekçesinin) kararı temyiz etmeyen karşı tarafa tebliği zorunludur. Taraflar, temyiz dilekçesinin tebliğinden sonra süresinde temyiz talebinde bulunabilirler.

Ne var ki, davanın tümden kabulü veya tümden reddi halinde karar yararına olan ve bu nedenle ilke olarak kararı temyiz etmekte hukuki yararı bulunmadığı kabul edilen taraf, gerekçeli karar tebliğine rağmen kararı temyiz etmediği takdirde temyiz dilekçesinin bu tarafa tebliğine gerek yoktur.

Gerekçeli karar taraflara tebliğ edilmiş ve taraflar temyiz haklarını kullanmışlarsa; temyiz dilekçesinin diğer tarafa tebliğine veya katılma yoluyla temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğine gerek yoktur.

Gerekçeli karar taraflara tebliğ edilmiş ve taraflar temyiz haklarını kullanmışlarsa; temyiz dilekçesinin diğer tarafa tebliğine veya katılma yoluyla temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğine gerek yoktur.

Yukarıda yer alan açıklamalar doğrultusunda;

Gerekçeli karar tebliğ edilmeyen davacı vekiline yöntemince tebliğ edilerek temyiz süresi geçtikten sonra ve gerektiğinde HUMK‘un 432. maddesindeki prosedür işletildikten ve tebliğ belgesi dosyaya eklendikten sonra gönderilmek üzere,

Dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 24/10/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2005/15278, Karar No: 2006/1297, Tarih: 09.02.2006

**(Kapatılan)20. Hukuk Dairesi         2005/15278 E.  ,  2006/1297 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki davadan dolayı Yerel Mahkemece verilen hüküm Orman Yönetimi ve Hazine tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Temyiz incelemesi yapılabilmesi için Yargıtay’ca incelenmesine gerek görülen;

1- Çekişmeli taşınmazın genel arazi kadastrosunda niçin tapulama dışı bırakıldığı Kadastro Müdürlüğü ve Tapu Sicil Müdürlüğünden sorularak, çekişmeli taşınmazı geniş çevresi ile gösterir, memleket haritasından üretilen ve fotogrametri yöntemi ile düzenlenen, (olanaklı ise mühanileri de içeren) 1/5000 ölçekli orijinal arazi kadastro paftası onaylı fotokopisinin Kadastro Genel Müdürlüğünden getirtilerek dosyasına eklenmesi,

2- Dava dosyası Orman Yüksek Mühendisi Bilirkişi İ. ...'e yemini tahtında verilerek, çekişmeli taşınmazın en yakın arazi kadastro parseline göre konumunu belirlettirilip, çekişmeli taşınmazın ve en yakın arazi kadastro parselinin yerleri memleket haritası orijinal renkli fotokopisine çizdirilerek, dosyasına eklenmesi bilirkişiye Sulh Ceza Mahkemesinin esas ve karar kartonu taranarak 1961/192 (1981/192 esas numaralı yada 1981/288 karar numaralı da olabilir) esas sayılı dosyası, yada çekişmeli taşınmaz ile ilgili olabilecek sulh ceza dosyası, dosya bulunamıyor ise kesinleştirme ve infaz şerhli karar onaylı fotokopisi, ilgili mahkeme, suç tutanağı, dava ve karar sureti, dava dosya fotokopisi gibi belgeler ise davacı yönetimden getirtilip dosyaya eklenmesi,

Ayrıca, dava dosyası H.Y.U.Y.’nın 433/3. maddesi ve Hukuk Mahkemeleri Yazı İşleri Yönetmeliğine uygun olarak tarih ve işlem sırasına göre düzenlenip, dizi pusulasına bağlandıktan sonra gönderilmelidir.

SONUÇ: Yukarıda değinilen eksikliklerin giderilmesi için, dosyanın Yerel Mahkemeye Gönderilmesine 09.02.2006 günü oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2013/28124, Karar No: 2014/4381, Tarih: 19.02.2014

**13. Hukuk Dairesi         2013/28124 E.  ,  2014/4381 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : Ankara 21. Asliye Hukuk Mahkemesi

TARİHİ : 18/07/2013

NUMARASI : 2012/267-2013/342

Taraflar arasındaki menfi tespit davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

KARAR

Davacı, 14.7.2011 tarihinde yapılan denetim sonucunda Bursa'da bulunan beş hastaya ilaçların kargo ile gönderildiğinin beyan edilmesi sebebi ile taraflar arasında imzalanan 2009 yılı protokolünün 6.3.24 maddesine göre cezai işlem uygulanarak sözleşmenin 1 yıl süre ile feshedildiğini ve 4.3.6 maddesine göre 48.061,92 TL borç çıkarıldığını; ancak aracı kullanmadığını, kurye yolu ile teslimat yapmadığını, yürürlülükte olmayan protokol hükümlerinin uygulandığını, maddelerin haksız şart içerdiğini ileri sürerek işlemin iptaline ve borçlu olmadığının tespitine karar verilmesini istemiştir.

Davalı, işlemin protokole uygun olduğunu, davacı tarafından ilaçların kargo ile geldiğini beyan ettiğini, 2012 protokolün uygulanması için davacının başvurusunun olmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini dilemiştir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Davacı, cezai işlemin iptali istemi ile eldeki davayı açmış, davalı işlemin protokole uygun olduğunu savunmuş, mahkemece reçetelerin sahte olmadığını, hastaların istedikleri illerde tedavi görme ve reçetelerini istedikleri eczaneden karşılama hakkı olması, işlemin alışkanlık haline getirilmemesi gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir.

Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.

Davacı, cezai işlemin iptali istemi ile eldeki davayı açmış, davalı işlemin protokole uygun olduğunu savunmuş, mahkemece reçetelerin sahte olmadığını, hastaların istedikleri illerde tedavi görme ve reçetelerini istedikleri eczaneden karşılama hakkı olması, işlemin alışkanlık haline getirilmemesi gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir.

Taraflar arasında imzalanan protokolün 6.3.24 maddesinde “ Eczaneler, kendilerine hasta gönderilmesine yönelik olarak her ne şekilde olursa olsun, kurumlar, hekimler, diğer sağlık kurum ve kuruluşları ve üçüncü şahıslarla kurye şirketleri ile açık veya gizli işbirliği yapamaz, simsar kurye elemanı ve benzeri yönlendirici personel bulunduramaz, reçete toplama ve yönlendirme yapamaz. İnternet, faks, telefon, kurye, komisyoncu ve benzeri yollarla eczanelere gelen reçeteler kabul edilmez. Eczanelere bu yolla gelen ilaç talepleri karşılanmaz. Bu durumun tespit edilmesi halinde sözleşme feshedilir ve 1 (bir) yıl süre ile sözleşme yapılmaz. Tespit işlemi Kurumca yapılabileceği gibi ilgili eczacı odasınca da yapılabilir. Tespit işleminin, ilgili eczacı odasınca yapılması ve Türk Eczacıları Birliği Merkez Heyetince onaylanarak Kuruma yazılı olarak bildirilmesi halinde Kurumca fesih yapılır.” şeklinde düzenleme mevcuttur. Tarafların imzaladığı protokoldeki bu hüküm tarafları bağlar. Somut olayda davacı da kargo yolu ile gelen reçeteleri kabul ettiğini ve ilaç gönderdiğini kabul ettiğine göre protokolde düzenlenen cezai işleme yönelik eylem gerçekleşmiştir. O halde mahkemece anılan madde doğrultusunda ve 2012 protokolüne göre davacının davalı kuruma başvurusu olup olmadığı değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup hükmün bozulmasını gerektirir.

SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle kararın davalı yararına BOZULMASINA, 19.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2011/4980, Karar No: 2011/8746, Tarih: 06.10.2011

**(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi         2011/4980 E.  ,  2011/8746 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki istihkak davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın açılmamış sayılmasına dair verilen hükmün süresi içinde davacı 3.kişi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı 3.kişi vekili, Çatalca İcra Müdürlüğünün 2008/238 talimat sayılı takip dosyasında, müvekkilinin işyerinde 21.3.2008 tarihinde haczedilen menkullerin müvekkiline ait olduğunu, bunların borçlu şirketten satın alındığını, dava konusu menkullerin daha önceden haczedilenler ile aynı olmadığını ileri sürerek haczin kaldırılmasını talep etmiştir.

Davalı alacaklı vekili, dava konusu 21.3.2008 tarihli işlemin aslında aynı yerde daha önce 26.3.2007 tarihinde haczedilen mahcuzların tespiti ve satışının yapılmasına ilişkin olduğunu, icra müdürlüğünce bu istemin yanlış değerlendirilerek daha önce haczedilerek borçlu şirket yetkilisine yediemin bırakılan menkullerin yeniden haczedildiğini, talimat icrasına yeniden haciz yapma yetkisi verilmeden ikinci kez haciz işlemi yapıldığını, bu işlemin iptali için Çatalca 1.İcra Hukuk Mahkemesinin 2008/18-3 karar sayılı dosyasında dava açtıklarını ve dava konusu 21.3.2008 tarihli ikinci haciz işleminin iptaline karar verildiğini ve davanın konusuz kaldığını belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, davanın istihkak davası olduğu gerekçesiyle davacı 3.kişiye nisbi harcın tamamlanması için iki kez kesin süre verilmiş; buna rağmen nisbi harç tamamlanmadığı için 2.12.2008 tarihinde işlemden kaldırılan davanın üç aylık yasal süre içinde yenilenmediğinden bahisle açılmamış sayılmasına karar verilmiş; hüküm, davacı 3.kişi vekilince temyiz edilmiştir.

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı 3.kişi vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 2,70 TL kalan onama harcının temyiz eden davacı 3.kişiden alınmasına 6.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.