muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2013/15630, Karar No: 2014/17012, Tarih: 06.11.2014

Davalılar vekilleri, ayrı ayrı davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, hasara uğrayan emtiaların davalı ... Ltd. Şti'nin işlettiği antrepoda bulunduğu, bu davalının gerek BK.'nın 474 vd. maddelerine göre ardiye sahibinin emtianın korunmasında aynen bir komisyoncu gibi ihtimam ile muhafaza etme görevinin bulunması, yani zararın kendi kusuru olmadan meydana geldiğini ispat etmedikçe zarardan sorumlu olduğuna dair yasal düzenleme, gerekse antrepo açma ve işletme izni alınmış olsa dahi işletmesinin dere yatağına yakın yerde kurulu bulunması ve sel olayının önceden sezilemeyen ve öngörülemeyen bir sebepten yani mücbir sebepten kaynaklanmaması nedeniyle zarardan sorumlu bulunduğu, davalı ... A.Ş'nin ise BK'nın 58. maddesi uyarınca bina maliki sıfatıyla zarardan sorumlu olduğu, dere ıslahları ile ilgili gerekli önlemleri alma durumunda bulunan davalı İSKİ'nin de bu önlemleri hiç ya da gereği gibi almamasının kendisi yönünden kusur teşkil ettiği gerekçesiyle davanın kabulüne, 138.365 TL.'nin 20/11/2007 ödeme tarihinden itibaren reeskont faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.

Kararı, davalılar vekilleri temyiz etmiştir.

1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına ve her ne kadar davalılardan ... Zeytincilik Ltd. Şti. vekilince yargılama sırasında zaman aşımı savunmasında bulunulmuşsa da, anılan davalı vekilince bu konuda hiçbir temyiz itirazında bulunulmamış olmasına göre, davalı ... Zeytincilik Ltd. Şti. vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddine karar verilmesi gerekmiştir.

2- Ancak dava, davacı şirkete taşıma rizikolarına karşı sigortalı emtianın uğradığı zarar bedelinin, zarar sorumlusu bulunan davalılardan tazmini istemine ilişkindir.

Davalılardan ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü vekilleri, süresinde sundukları cevap dilekçeleri ile zaman aşımı savunmasında bulunmuş, mahkemece gerekçeli karar yerinde, sadece İSKİ Genel Müdürlüğü yönünden genel zaman aşımı kurallarına göre olayda zaman aşımı süresinin dolmadığının değerlendirildiği ve anılan savunmaya itibar edilmediği bildirilmiştir. Bu gerekçe açık olmadığı gibi davalıların konumunun ayrıntılı bir biçimde değerlendirildiği denetlenebilir bir gerekçe de değildir.

Davalılardan ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü vekilleri, süresinde sundukları cevap dilekçeleri ile zaman aşımı savunmasında bulunmuş, mahkemece gerekçeli karar yerinde, sadece İSKİ Genel Müdürlüğü yönünden genel zaman aşımı kurallarına göre olayda zaman aşımı süresinin dolmadığının değerlendirildiği ve anılan savunmaya itibar edilmediği bildirilmiştir. Bu gerekçe açık olmadığı gibi davalıların konumunun ayrıntılı bir biçimde değerlendirildiği denetlenebilir bir gerekçe de değildir.

Davalıların zaman aşımı savunmasına karşı davacı vekilince, işbu davadan önce aynı taraflar arasında ... 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2008/1010 E.-426 K. sayılı dosyasında görülen davanın yetkisiz mahkemede ve 27.02.2008 tarihinde, işbu davanın ise BK.'nın 137. maddesinde kendilerine tanınan 60 günlük süreden yararlanılarak 02.01.2009 tarihinde ve süresinde açıldığı ileri sürülmüş, davalılar vekilince de bu iddiaya karşı, ... 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nde görülen davanın açılmamış sayılmasına karar verildiği, bu durumda anılan davanın yok sayılması gerektiği ve davacının BK.'nın 137. maddesinde tanınan haktan yararlanamayacağı belirtilmiş, mahkemece tarafların anılan iddia ve savunmaları konusunda da bir değerlendirme yapılmamıştır.

Bu durum itibarla mahkemece, davacı ile davalılardan ... A.Ş. ve İSKİ Genel Müdürlüğü arasındaki ilişkinin ne olduğu, buna göre somut uyuşmazlıkta her bir davalı yönünden hangi zaman aşımı süresinin uygulanacağı, bu sürelerin hangi tarihte işlemeye başlayacağı, yine tarafların bir önceki paragrafta belirtilen iddia ve savunmaları karşısında davacının BK'nın 137. maddesinde belirtilen haktan yararlanıp yararlanmayacağı hususlarının karar yerinde tartışılması ve sonucuna göre bir hüküm kurulması gerekirken, eksik incelemeye dayanılarak yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle davalılar ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü yararına bozulması gerekmiştir.

3- Bozma neden ve kapsamına göre, davalılardan ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü vekillerinin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.

3- Bozma neden ve kapsamına göre, davalılardan ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü vekillerinin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik gerek görülmemiştir.

SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı ... Zeytincilik Ltd. Şti. vekilinin tüm temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalılar ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile yerel mahkeme kararının anılan davalılar yararına BOZULMASINA, (3) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalılar ... A.Ş. ile İSKİ Genel Müdürlüğü vekillerinin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik YER OLMADIĞINA,takdir olunan 1.100 TL duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ... Tekstil Tic. ve San. A.Ş. ve İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü'ne verilmesine, aşağıda yazılı bakiye 7.088,70 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı ... Zeytincilik ve Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti'den alınmasına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davalılar ... Tekstil Tic. ve San. A.Ş. ve İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü'ne iadesine, 06/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2015/3201, Karar No: 2017/1952, Tarih: 20.12.2017

**Hukuk Genel Kurulu         2015/3201 E.  ,  2017/1952 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasındaki "işçi alacağı" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Samsun 2. İş Mahkemesince davanın reddine dair verilen 04.07.2014 gün ve 2014/62 E., 2014/456 K. sayılı kararın temyiz incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 7. Hukuk Dairesinin 15.12.2014 gün ve 2014/18341 E., 2014/22671 K. sayılı kararıyla bozulmuş, yeniden yapılan yargılama sonunda; mahkemece önceki kararda direnilmiştir.

HUKUK GENEL KURULU KARARI

Hukuk Genel Kurulunca dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda gereği görüşüldü:

Mahkemece verilen hüküm, temyiz edilmesi üzerine yukarıda başlıkta belirtilen karar ile bozulmuştur. Bozma üzerine mahkemece ilk kararda direnilmiş, direnme kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1) 12.11.2012 tarihinde kabul edilen 6360 sayılı On Dört İlde Büyükşehir Belediyesi ve Yirmi Yedi İlçe Kurulması ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un “Büyükşehir belediyesi kurulması ve sınırlarının belirlenmesi” başlıklı 1’inci maddesinin ikinci fıkrası ile Mersin Büyükşehir Belediyesinin sınırlarının il mülki sınırları olduğu, aynı maddenin beşinci fıkrası ile büyükşehir belediyesi bulunan illerdeki il özel idarelerinin tüzel kişiliklerinin kaldırıldığı ve yine aynı Kanun’un 3’üncü maddesinin ikinci fıkrası ile “Söz konusu il özel idarelerinin mahkemelerde süren davaları ile il özel idaresi olarak faaliyet gösterdikleri dönem ve yapılan işlemlere ilişkin olarak açılacak davalarda muhatap, devir işleminin yapıldığı ilgili kurum ve kuruluştur.”

Hükmüne yer verilmiştir.

6360 sayılı Kanun’un Geçici 1’nci maddesinin birinci fıkrasına göre, “Bu Kanundaki devir, tasfiye ve paylaştırma işlemlerini yürütmek üzere vali tarafından, bir vali yardımcısının başkanlığında, valinin uygun göreceği kurum ve kuruluş temsilcilerinin ve ilgili belediye başkanlarının katılımıyla devir, tasfiye ve paylaştırma komisyonu kurulur. Bu komisyona yardımcı olmak üzere valinin görevlendirmesi ile alt komisyonlar da kurulabilir.” düzenlemesi ile devir, tasfiye ve paylaştırma işlemlerinin nasıl yapılacağı hüküm altına alınmıştır. Ancak il özel idarelerinin tüzel kişiliklerinin kaldırılmasına ilişkin 6360 sayılı Kanun’un 1’nci maddesinin beşinci bendinin aynı Kanun’un “Yürürlük” başlıklı 36’ncı maddesinin birinci fıkrasına göre ilk mahalli idareler genel seçiminde yürürlüğe gireceği düzenlenmiştir.

2) Vekil ile takip edilen davalarda vekaletnamenin ibrazını düzenleyen 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK)’nın 76’ncı, vekaletnamesiz dava açılması ve işlem yapılması halini düzenleyen HMK’nın 77’nci ve dava şartlarını düzenleyen HMK’nın 114/f maddeleri uyarınca usulüne uygun düzenlenmiş vekaletnamenin dosya içerisinde bulunması zorunludur.

Somut olaya gelince;

Yukarıda (1) numaralı bentte yer alan açıklamalar doğrultusunda yapılan incelemede;

2) Vekil ile takip edilen davalarda vekaletnamenin ibrazını düzenleyen 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK)’nın 76’ncı, vekaletnamesiz dava açılması ve işlem yapılması halini düzenleyen HMK’nın 77’nci ve dava şartlarını düzenleyen HMK’nın 114/f maddeleri uyarınca usulüne uygun düzenlenmiş vekaletnamenin dosya içerisinde bulunması zorunludur.

Somut olaya gelince;

Yukarıda (1) numaralı bentte yer alan açıklamalar doğrultusunda yapılan incelemede;

Direnme kararının başlık kısmında davalı olarak “...” gösterildiği ve direnme kararının “... vekili”ne tebliğ edildiği anlaşılmaktadır. Ancak 6360 sayılı Kanun’un 36’ncı maddesinin birinci fıkrasında belirtilen ilk mahalli idareler genel seçimi 30.03.2014 tarihinde yapılmış ve bu tarih itibariyle Samsun İl Özel İdaresinin tüzel kişiliği aynı Kanun’un 1’nci maddesinin beşinci fıkrası uyarınca sona ermiştir.

Bu nedenle, 6360 sayılı Kanun’un 3’üncü maddesinin ikinci fıkrası gereğince, mahkemece dava konusu hak ve/veya borca ilişkin devir işleminin yapıldığı ilgili kurum ve kuruluş belirlenerek direnme kararı ile davacı vekilinin temyiz dilekçesinin kendisine tebliği sağlanarak dosyanın temyiz incelemesi için Yargıtay Hukuk Genel Kurulu Başkanlığına gönderilmek üzere mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.

Yukarıda (2) numaralı bentte yer alan açıklamalar doğrultusunda yapılan incelemede;

Davalı olarak yargılamayı takip ettiği görülen Samsun Büyükşehir Belediyesi vekiline ait vekaletname ya da usulünce düzenlenmiş yetki belgesi dosya arasında bulunamamış, bu eksikliğin giderilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.

Açıklanan nedenlerle eksiklikler giderildikten sonra Yargıtay Hukuk Genel Kurulu Başkanlığına gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.

S O N U Ç : Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 20.12.2017 gününde oy birliği ile karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2012/270, Karar No: 2012/1372, Tarih: 24.02.2012

**23. Hukuk Dairesi         2012/270 E.  ,  2012/1372 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki sıra cetveline itiraz davasının bozma kararına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı .... Tekstil San. Tic. A.Ş. vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

-K A R A R-

Davacı vekili dava dışı borçlu şirkete ait menkullerin satışından sonra düzenlenen sıra cetvelinde üst sıraya alınan davalı ... Teks. San. Tic. AŞ. ile müvekkilinin ihtiyati hacizlerinin aynı tarihte kesinleştiğini, bu nedenle adı geçen alacaklı ile garameye girmeleri gerektiğini; bu davalının dosyasından yapılan tahsilatların hesaplamada dikkate alınmadığını; diğer davalı ... Teks. San. Tic. AŞ.’nin dayandığı ticari işletme rehninin de geçersiz olduğunu ileri sürerek sıra cetvelinin iptaline, davalı ... Teks. San. Tic. AŞ. lehine yapılan ticari işletme rehni tescilinin terkinine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... Teks. San. Tic. AŞ. vekili ticari işletme rehninin geçerli olduğunu; diğer davalı ... Teks. San. Tic. AŞ. vekili ise davanın mahkemenin görevi dışında bulunduğunu ve rehinden sonraki haciz alacaklısının rehinden önceki ihtiyati hacze iştirak hakkı bulunmadığını bildirerek davanın reddi gerektiğini savunmuşlardır.

Verilen önceki iki kararın Yüksek 19. Hukuk Dairesi’nce bozulması üzerine, mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalı-alacaklı ... Tekstil Ticaret ve Sanayi A.Ş'nin alacağının dayanağı olan ve ... 5. Noterliğince 11.02.2005 tarih ve 6629 yevmiye no.su ile bu şirkete rehin veren ... Tekstil A.Ş. arasında, ... Tekstil A.Ş'nin Türk Ekonomi Bankası ... şubesi nezdinde doğmuş ve doğacak borçlarının 500.000,-TL miktarına kadar teminatını teşkil etmek üzere üçüncü kişi lehine düzenlenen ve ... Ticaret Sicil Memurluğunca 14.02.2005 tarihinde tescil edilmiş bulunan ticari işletme rehni sözleşmesinin, ilgili yasa hükümleri ile Türk Medeni Kanunun 930. maddesi hükmüne ve kanun koyucunun amacına açıkça aykırı bulunması nedeniyle davalı-alacaklı ... Tekstil Ticaret ve Sanayi A.Ş lehine, bu ticari işletme rehni sözleşmesi uyarınca sıra cetvelinin 2. sırasında yer ayrılan bu alacağın sıra cetvelinden çıkartılması gerektiği, ... 8. İcra Müdürlüğü'nün 2005/1261 sayılı takip dosyasındaki 11.02.2005 tarihli ihtiyati haczin ve ... İcra Müdürlüğü'nün 2005/86 sayılı takip dosyasındaki 16.02.2005 tarihli ihtiyati haczin, 06.06.2005 tarihli sıra

cetvelinde yer alan diğer tüm dosyalardan önce ve söz konusu her iki dosyadan da 22.02.2005 tarihinde aynı gün kesin hacze dönüştüğü, paylaşıma konu satış bedelinin bu iki dosya arasında garameten taksimi gerektiği ve davacı-alacaklı ...nin ... İcra Müdürlüğü’nün 2005/86 sayılı takip dosyasındaki 06.04.2005 ihale tarihine kadar yapılan ödemeler, işlemiş faiz ve masraflar gözetilerek bulunan mevcut 175.085,94 TL alacağı ile davalı-alacaklı ... Tekstil ve Sanayi Ticaret A.Ş’nin ... 8. İcra Müdürlüğü’nün 2005/1261 sayılı dosyasındaki 06.04.2005 ihale tarihine kadar yapılan ödemeler, işlemiş faiz ve masraflar gözetilerek bulunan mevcut 170.255,88 TL alacağının yapılan garame hesabına göre, ... 8. İcra Müdürlüğü’nün 2005/1261 esas sayılı dosyasında düzenlenen 06.06.2005 tarihli sıra cetvelinin 1.sırasının dosyaya intikal etmiş olan toplam 181.580,90.-TL satış bedelinden öncelikle İİK'nun 138. maddesine göre bütün alacaklıları ilgilendiren 5.484,00.-TL miktarındaki haciz, paraya çevirme ve paylaştırma giderlerinin mahsubu sonucu bulunan 176.096,90.-TL miktarındaki satış bedelinden 89.279,93.-TL miktarındaki kısmının davacı-alacaklı ...nin ... İcra Müdürlüğü’nün 2005/86 sayılı dosyasındaki mevcut alacağı için, 86.816,97.-TL miktarındaki kısmının ise davalı-alacaklı ... Tekstil ve Sanayi Ticaret A.Ş’nin ... 8. İcra Müdürlüğü’nün 2005/1261 esas sayılı dosyasındaki mevcut alacağı için garameten ödenmesi şeklinde düzenlenmesi gerektiği gerekçesiyle, sıra cetvelinin düzeltilmesine, davacı vekilinin rehin sözleşmesinin sicilden terkin isteminin, idareyi bağlayacak şekilde karar verilemeyeceğinden reddine karar verilmiştir.

Kararı, davalı .... Tekstil San. Tic. AŞ. vekili temyiz etmiştir.

Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine ve özellikle İİK'nun 361. maddesinin icra müdürünce göz önüne alınacağının tabii bulunmasına göre, davalı .... Tekstil San. Tic. A.Ş. vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalı .... Tekstil San. Tic. A.Ş. vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenden alınmasına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere 24.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/9970, Karar No: 2014/24923, Tarih: 08.12.2014

**12. Ceza Dairesi         2014/9970 E.  ,  2014/24923 K.**

**"İçtihat Metni"**

Tebliğname No : 12 - 2011/263869

Mahkemesi : Köyceğiz Sulh Ceza Mahkemesi

Karar Tarihi : 03/03/2011

Numarası : 2010/262 - 2011/62

Suç : Hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması

Hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

07/12/2014 günü Ulusal Yargı Ağı Sisteminden alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanığın hükümden sonra 22/11/2014 tarihinde öldüğü anlaşılmakla; belirtilen nedenle 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca, sair yönleri incelenmeyen hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/12/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2007/3457, Karar No: 2007/3026, Tarih: 18.09.2007

**(Kapatılan)16. Hukuk Dairesi         2007/3457 E.  ,  2007/3026 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

Mal beyanında bulunmamak suçundan sanık ... hakkında yapılan yargılama sonucunda beraatine dair, ....İcra Mahkemesinin 27.12.2005 tarihli ve 2005/852 esas ve 2005/1418 sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile İcra Mahkemesi kararının kaldırılmasına, dosyanın gereği için .... İcra Mahkemesine gönderilmesine ilişkin, ....Ağır Ceza Mahkemesinin 06.11.2006 tarihli ve 2006/894 müteferrik sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.

Dosya kapsamına göre; ....Ağır Ceza Mahkemesince verilmiş bulunan karara karşı yapılan itirazın kabul edilerek kaldırılmasına karar verilmiş olunmasına göre, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 271/2.maddesi hükmü doğrultusunda itirazın konusu hakkında bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, yeniden duruşma açılmak suretiyle karar verilmek üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine dair, yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmemekle kararın 5271 sayılı CMK'nun 309.maddesi uyarınca bozulması lüzumu, Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 14.06.2007 gün ve 21243 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığının 24.07.2007 gün ve K.Y.B.2007/143396 sayılı tebliğnamesiyle istenilmiş olmakla,

GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:

Dosya kapsamına göre; .....İcra Mahkemesince borçlu sanığın nüfus kayıt örneği getirtilmeden, sanığa ödeme emrinin Tebligat Kanunu’nun 21.maddesine aykırı olarak tebliğ edilmesi nedeniyle sanığın beraatine yönelik itiraza bakan .... Ağır Ceza Mahkemesince dosya üzerinde yapılan inceleme neticesinde, ... İcra Mahkemesinin kararının kaldırılmasına, suçun diğer unsurlarının oluşup oluşmadığı tesbiti yönünde değerlendirme yapılarak sonucuna göre karar verilmesi için dosyanın... İcra Mahkemesine gönderilmesine karar verildiği anlaşılmıştır.

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 14.11.2006 tarih ve 2006/220-231 sayılı kararında da açıklandığı üzere "1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5271 sayılı CMK.nun “Tanımlar” başlıklı 2. maddesinin 1. fıkrasının (L) bendinde disiplin hapsinin tanımı; “kısmi bir düzeni korumak amacıyla yaptırım altına alınmış olan fiil dolayısıyla verilen, seçenek yaptırımlara çevrilemeyen, ön ödeme uygulanamayan, tekerrüre esas olmayan, şartlı

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 14.11.2006 tarih ve 2006/220-231 sayılı kararında da açıklandığı üzere "1.6.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5271 sayılı CMK.nun “Tanımlar” başlıklı 2. maddesinin 1. fıkrasının (L) bendinde disiplin hapsinin tanımı; “kısmi bir düzeni korumak amacıyla yaptırım altına alınmış olan fiil dolayısıyla verilen, seçenek yaptırımlara çevrilemeyen, ön ödeme uygulanamayan, tekerrüre esas olmayan, şartlı

salıverilme hükümleri uygulanamayan, ertelenemeyen ve adli sicil kayıtlarına geçirilemeyen hapsi ifade eder.” olarak yapılmıştır...“disiplin hapsi ve hapsen tazyik yaptırımı 5237 sayılı TCK.nunda düzenlenen yaptırımlardan farklı niteliktedir. Bu nedenle de, duruşma açılarak yapılan bir yargılama sonunda verilmelerine karşılık, 2004 sayılı İİK.nun 353/1. maddesinde yasa yolu olarak itiraz yasa yolu öngörülmüştür. Anılan hükümler gözetildiğinde, gerek disiplin hapsi gerekse hapsen tazyik yaptırımı tayin edilen kararlar, CMK.nun 223. maddesinde belirtilen “hüküm” niteliğinde değildirler ve bunlar hakkında hükümler için öngörülen yargılama kuralları uygulanamaz.” şeklinde yapılan değerlendirmeden de anlaşılacağı üzere, İcra ve İflas Kanununda müeyyidesi disiplin hapsi ve tazyik hapsi olarak saptanan eylemlerin kabahat olduğu belirtilmiştir.

İcra ve İflas Kanununda İcra Mahkemesinin itiraza tabi verdiği kararlara itirazın 5358 sayılı Yasa ile değişik İİK.nun 353/1. maddesi uyarınca yedi gün içerisinde yargı çevresinde bulunduğu Ağır Ceza Mahkemesine yapılması gerekmekte olup, bu anlamda Ceza Muhakemesi Kanunundaki sistemden ayrıldığı, Ceza Muhakemesi Kanunundaki itiraz kanun yolu bir suç muhakemesi sonucunda verilen yargı kararları için olduğu, nitekim anılan kanunun “İtiraz usulü ve inceleme merciileri” başlıklı 268. maddesinde kararına itiraz edilecek ve itirazı inceleyecek mahkemeler Sulh Ceza, Asliye Ceza, Ağır Ceza ve Bölge Adliye Mahkemesi olarak belirlendiği, buna karşılık İcra ve İflas Kanununda, İcra Mahkemesinin itiraza tabi verdiği disiplin hapsi ve tazyik hapsine ilişkin kararlar, dar ve teknik anlamda “suç” karşılığı verilen kararlar olmadığı, İcra ve İflas Kanunu'nun 353/1. maddesi uyarınca icra mahkemesince verilen itiraza tabi kararlara itirazın yedi gün içerisinde doğrudan Ağır Ceza Mahkemesine yapılması ve itiraz hakkında Ağır Ceza Mahkemesince bir karar verilmesi gerekmekte ise de, bu durum yargılaması tamamlanmış, herhangi bir delil ya da sair araştırma ihtiyacı bulunmayan haller içindir. Oysa ki somut olayda icra mahkemesince sanığa ait nüfus kaydı getirtilmeden verilen beraat kararı söz konusudur. Ağır Ceza Mahkemesince itirazın kabulünün gerektiğinin düşünülmesi halinde aynı zamanda borçlu sanığın mal beyanında bulunmama suçundan dolayı İİK.nun 337/1. maddesi gereğince on gün disiplin hapsi cezası ile cezalandırılmasına da karar vermesi zorunluluğu nedeniyle borçlu sanığa ait nüfus kayıt örneğinin getirtmesi ve sonucunda anılan cezayı vermesi gerekmektedir. Bu durum ancak suç muhakemesi sonucunda verilen yargı kararları için olduğu ve 5271 sayılı CMK.nun 270. maddenin 1. fıkra 1. cümlesinde dayanak bulduğu, oysa ki yukarıda da açıklandığı üzere, icra mahkemesince itiraza tabi olarak verilen disiplin hapsi ve tazyik hapsi kararları “suç” karşılığı verilen kararlar olarak kabul görmemektedir.

Konunun bir kez de Kabahatler Kanunu yönünden irdelenmesinde ise, anılan Kanunun “itiraz yolu” başlıklı 29. maddesinde, “(1) Mahkemenin verdiği son karara karşı, yargı çevresinde yer aldığı ağır ceza mahkemesine itiraz edilebilir. Bu itiraz, kararın tebliği tarihinden itibaren en geç yedi gün içinde yapılır. (2) İtirazla ilgili karar, dosya üzerinden inceleme yapılarak verilir. (3) Mahkeme, her bir itirazla ilgili olarak “itirazın kabulüne” veya “itirazın reddine” karar verir…..” hükmü getirilmiştir. Görüldüğü üzere Kabahatler Kanununda da itirazı inceleyecek ağır ceza mahkemesinin “itirazın kabulüne” veya "itirazın reddine," karar verir şeklinde düzenleme getirilmiştir.