muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2012/6544, Karar No: 2012/7510, Tarih: 02.10.2012

**(Kapatılan)16. Hukuk Dairesi         2012/6544 E.  ,  2012/7510 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : ... İCRA MAHKEMESİ

Ticareti terk hükümlerine muhalefet etmek suçundan sanık ...'un beraatine karar verilmiş, hüküm şikayetçi tarafından temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya gönderilmekle Dairemizce yapılan inceleme sonunda ... tarihli karar ile mahkeme hükmünün onanmasına karar verilmiş, bu karara karşı Yargıtay C.Başsavcılığının ... tarihli itirazı üzerine, Ceza Genel Kurulunun ... tarih ve ... Karar sayılı kararı ile 6352 sayılı Yasanın 99 ve 101. maddeleri uyarınca itirazın Dairemizce değerlendirilmesi için dosya yeniden gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak; GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:

Somut olayda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz yazısında; İİK'nun 44. maddesinde “ticareti terk eden tacir” ifadesi kullanılmış olup bu ifadenin yalnızca gerçek kişi tacirleri kapsadığına ilişkin herhangi bir kısıtlayıcı hükmün bulunmadığı, bu sebeple limited şirketlerin temsil ve idareye yetkili müdürlerinin de, şirketin ticareti terk etmeleri halinde İİK'nun 44. maddesindeki yükümlülükleri yerine getirmeyeceklerine ilişkin bir istisna getirilmediğine göre, tıpkı gerçek kişi tacirler gibi cezalandırılmalarına da bir engel bulunmadığı; diğer yandan, İİK'nun 44. maddesinde yapılan değişikliğin “ticareti terk eden kötü niyetli borçluların” bu davranışlarının önlenmesi amacıyla yapıldığının da gerekçede açıkça ifade edildiği, Yüksek Özel Dairenin kararında tüzel kişi tacirler hakkında 44. maddesinin 2. fıkrasının uygulama kabiliyetinin olmadığı belirtilmiş ise de, aynı maddenin 1. fıkrasının gözönüne alınmadığına değinilmiş ve bozma kararı verilmesi gerekirken onama kararı verilmesinin isabetsizliği ileri sürülerek hükmün bozulması talep edilmiştir. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının aynı konudaki itirazına ilişkin Yargıtay Ceza Genel Kurulunun ... tarih ve ... Esas sayılı dosyalarında özetle; ticareti terk eden borçlunun 6762 sayılı Türk Ticaret Yasası anlamında tacir olmasının gerektiği, 6762 sayılı Kanunun 18. maddesinde ticaret şirketlerinin de tacir olduğunun belirtilmesi nedeniyle ticaret şirketlerinin ve bu anlamda limited şirketin anılan Kanunun 18. maddesi uyarınca tacir olduğunda kuşku bulunmadığı, İİY'nın 44. maddesinde 'ticareti terk eden tacir' ifadesi kullanılmış olup, bu ifadenin yalnızca gerçek kişi tacirleri kapsadığına ilişkin herhangi bir kısıtlayıcı hükmün konulmadığı, o halde tacir sayılan limited şirketlerin temsil ve idareye yetkili müdürlerinin, şirketin ticareti terk etmeleri halinde İcra İflas Yasasının 44. maddesindeki yükümlülükleri yerine getirmeyeceklerine ilişkin bir istisna getirilmediğine göre, tıpkı gerçek kişi tacirler gibi aynı Yasanın 337/a maddesi uyarınca cezalandırılmalarına da bir engel bulunmadığı, diğer yandan İİY'nın 44. maddesinde yapılan değişikliğin “ticareti terk eden kötü niyetli borçluların” bu davranışlarının önlenmesi amacıyla yapıldığının da gerekçede açıkça ifade edildiği, ticari şirketi temsil ve idareden sorumlu müdür ve yetkililerinin bu suçu işleyemeyeceklerinin kabulü halinde, ticareti terk suçunu işleyen gerçek kişi tacirlerin İİY'nın 337/a maddesi uyarınca cezalandırılmaları gerekecek, ancak aynı fiili işleyen ve İİY'nın 345. maddesi uyarınca bu fiilden sorumlu tutulması gereken ticaret şirketi müdür ve yetkililerinin ise cezai sorumluluktan muaf tutulmaları anlamına gelecektir ki bunun yasal bir dayanağı bulunmadığı gerekçesiyle oyçokluğuyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne karar verilmiştir.

Dairemizce, Yargıtay C. Başsavcılığının itirazı yerinde görüldüğünden kabulü ile Dairemizin ...tarih ve ... Karar sayılı kararının kaldırılmasına karar verilerek yapılan inceleme sonunda;

Sanığa isnat edilen suçun oluşabilmesi için tacirin fiili olarak ticareti terk etmesi ve bu durumu on beş günlük süre içerisinde kayıtlı olduğu ticaret sicili memurluğuna bildirmemesi ve bütün aktif ve pasifi ile alacaklılarının isim ve adreslerini gösteren bir mal beyanında bulunmaması gerekmekte olup, somut olayda, sanığın vergi mükellefiyetinin devam edip etmediği kayıtlı olduğu vergi dairesi müdürlüğünden sorularak, ticareti terk ettiğinin anlaşılması halinde hangi tarihte terk ettiği, buna göre de şikayetin süresinde olup olmadığının tespiti ile sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir edilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi isabetsiz olup, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün istem gibi BOZULMASINA, 02.10.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/24706, Karar No: 2014/19826, Tarih: 29.12.2014

**17. Hukuk Dairesi         2014/24706 E.  ,  2014/19826 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi

Taraflar arasındaki davada ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi ve ... 4. Aile Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Dava, küçük ...'ın nüfus kaydında anne ve baba adının düzeltilmesi talebine ilişkindir.

Asliye Hukuk Mahkemesi'nce, davanın küçüğün anne ve baba adının değiştirilmesine ilişkin olmayıp soybağının değiştirilmesi istemine ilişkin olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.

Aile Mahkemesi ise, uyuşmazlığın soybağı kurulmasıyla ilgili olmayıp nüfus kaydında düzeltim talebine ilişkin olduğu gerekçesiyle görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur.

Somut olayda ...'nın 11.12.2012 tarihli davanamesi ile, küçük ...'nın gerçek anne ve babasının davalılar ... ve ... olmasına rağmen küçüğün anneanne ve dedesi olan ... ve ...'ın nüfusuna kaydedildiği iddiasıyla küçüğün nüfus kaydında anne ve baba adının ... ve ... olarak düzeltilmesi talep edilmiştir.

Bu türden yanlış ve yanıltıcı beyan ve işlemle yasaya aykırı olarak yapılan kayıtların düzeltilmesinin nüfus kaydının düzeltilmesi davası olduğu ve görevli mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğu açıktır. ( ... 2013/18-354 E. 2013/1554 K. 13.11.2013 T.)

Dava bu niteliğiyle bir nesep davası olmayıp hatalı yapılan nüfus kaydının düzeltilmesine ilişkindir. 5490 Sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36. Maddesi uyarınca

nüfus kaydının düzeltilmesine yönelik olan ve Türk Medeni Kanununun 282 ve devamı maddelerinde düzenlenen soybağı kurulmasıyla ilgisi bulunmayan davanın genel hükümlere göre Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerekmektedir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 Sayılı HMK.’nın 21. ve 22. maddeleri gereğince ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 29.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2023/5648, Karar No: 2024/2412, Tarih: 04.04.2024

**2. Hukuk Dairesi         2023/5648 E.  ,  2024/2412 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2021/183 E., 2023/319 K.

KARAR : Esastan ret

İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 4. Aile Mahkemesi

SAYISI : 2019/557 E., 2020/628 K.

Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.

Kararın davacı erkek vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı erkek vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava ve cevaba cevap dilekçesinde özetle; davalının davacıdan artık sıkıldığını, soğuduğunu, kendisini istemediğini her defasında dile getirdiğini, bu hali ile duygusal şiddet uyguladığını, davacının iki uçlu duygu durum bozukluğu rahatsızlığının bulunduğunu, hastane süreci dışında davalının sadece aylık kontrollere davacı ile birlikte gittiğini, evde ise yalnızlığa terk ettiğini, hastaneden çıktıktan sonra davalının davranışlarının değiştiğini, hastalığı ile ilgilenmemeye ve davacıya soğuk davranmaya başladığını, davalının uzun süredir davacı ile birlikte de olmadığını, uzun yıllardır ayrı yataklarda yattıklarını, davalının 15.08.2019 tarihinde davacıyı artık ortak konutta istemediğini ve eşyalarını alarak bir daha eve gelmemesini söylediğini, davacının 20.09.2019 tarihinde evden ayrılmak zorunda kaldığını, davalının "Aile Konutu Şerhi" konulması talebinin harca tabi olduğunu, bu nedenle usulden reddine karar verilmesini, diğer taraftan davalının iddia ettiği şekilde davacının ciddi bir rahatsızlığı olmadığını,davacının THY'de çalıştığını, davacının sağlığının bozulmasının asıl nedeninin davalının tutum ve davranışları olduğunu, 2006 yılında yatağını da ayırıp davacıyı evde yalnız bıraktığını, davacının parasının olmadığı dönemde davalıdan para istediğini, davalının yatırım amaçlı biriktirilen altınları borç olarak verip hemen ardından geri istediği, davacının 2008 yılında bu yüzden rahatsızlandığını, 13 yıl boyunca davalının küçük çocukları... ile yattığını, davalının dilekçesinde kendisini ve çocuğu maddî-manevî ihmal ettiği iddialarının gerçeği yansıtmadığını, iddia ederek 4721 sayılı Türk Medeni Kanun'un (4721 sayılı Kanun) 166 ncı maddesi uyarınca tarafların boşanmalarına davacı lehine 150.000,00 TL maddî, 150.000,00 TL manevî tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

II. CEVAP

Davalı vekili cevap ve ikinci cevap dilekçesinde özetle; davacıya askerlik döneminde önce depresyon tanısı konduğunu, sonrasında bu rahatsızlığın bipolar bozukluğa dönüştüğünü, davacının evlenirken bu durumu davalıdan gizlediğini, 2008 yılında davalının davacının bipolar bozukluğu olduğunu öğrendiğini, davacının depresif ataklar geçirdiği dönemde intihar girişimlerinde bulunduğunu, konuşmayı, yemeyi ve içmeyi reddettiğini ve çeşitli sanrılara kapıldığını, davacının uzun yıllar Bakırköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesinde tedavi gördüğünü, geçirdiği ataklar nedeniyle yatarak tedavi almak durumunda kaldığını, kendisine 7 kez elektroşok tedavisi uygulandığını, halende aynı hastanede tedavisinin devam ettiğini, davacının dava dilekçesinde ki iddialarının haksız ve mesnetsiz olduğunu, davacının bu boşanma davasını atak döneminde gerçek dışı düşüncelerle açmasının muhtemel olduğunu, bu dönem sona erdiğinde boşanma isteğinden vazgeçme olasılığınında yüksek olduğunu, davalının davacıyı hiçbir şekilde evden kovmadığını, davacının tedavi gördüğü sırada hep yanında olduğunu, davacının gördüğü elektroşok tedavileri nedeniyle aktif cinsel kabiliyetini büyük ölçüde yitirdiğini, bileziği annesinin yoğun bakımda olması, ortak konutun ve ortak çocuğun ihtiyaçları için istediğini, davacının intihar girişiminde bulunduğunu, tüm bunlara karşılık davacının bu davayı açtıktan sonra davalının annesinin vefat ettiğini bilmesine rağmen ne davalıyı ne de çocukları aramadığını, cenazeye katılmadığını, davacının yaklaşık her yıl 8-10 ay boyunca depresif ataklar geçirdiğini, davalının 13 yıldan bu yana ortak çocuk... ile yattığı iddiasının tamamen gerçek dışı olduğunu, davacının atak dönemlerinde geceleri bağırdığını, yanında yatan davalıya istemsizce vurduğunu, ortak çocuğunda babasının rahatsızlığını tam olarak kavrayamadığından bağırmasından korktuğunu, davalınında durumu çocuğa aks ettirmemek adına bu dönemlerde çocuğu ile yattığını, davalının hem oğlunu hem eşini idare etmeye çalıştığını savunarak davanın reddine, aile konutu şerhi konulmasına, lehine 3.000,00 TL tedbir nafakasına hükmedilmesine, boşanma kararın kesinleşmesi halinde nafakanın yoksulluk nafakası olarak devamına, ortak çocuk için 3.000,00 TL tedbir nafakasına hükmedilmesini, boşanma kararın kesinleşmesi halinde nafakanın iştirak nafakası olarak devamına karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, davacının hastalığı nedeniyle alınan heyet raporunda davacının hastalığının düzelme halinde olduğu, fiil ehliyetini kaldırmadığı bildirilmiş olup davacının bipolar duygu durum bozukluğu hastalığı olduğu, halen bu hastalık sebebiyle tedavisinin devam ettiği, davacı her ne kadar davalının 13 yıldan beri kendisi ile aynı yatakta yatmadığını, hastaneden çıktıktan sonra devam eden tedavisinde kendisini yalnız bıraktığını iddia etmiş ise de; dinlenen davalı tanık anlatımlarından, davacının tedavisi devam ettiği sürece davalının eşinin yanında olduğu, ve eşine destek olduğu, aynı ev içerisinde taraflarla birlikte yaşayan ortak çocuk... ile davalının yeğeni olan ve taraflarla uzun yıllar aynı evin içerisinde yaşayan tanık ... 'in beyanlarından; davalının sadece atak dönemlerinde davacı ile aynı odada yatmadığı, diğer zamanlar eşi ile aynı odayı paylaştığı beyanlarına itibar edildiği, dinlenen davacı tanıkları tarafların evine seyrek giden kişiler olup, davacıdan duyduklarını, beyan etmiş olduklarından bu tanıkların beyanlarına itibar edilmediği, tarafların arasında boşanmayı gerektirir nitelikte ve davalıdan kaynaklanan geçimsizliğin bulunmadığı aile konutu şerhi ile ilgili usulüne uygun bir dava açılmamış olması gerekçesi ile davanın reddine ve aile konutu şerhi talebi hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına süresinde davacı erkek vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

Davacı erkek vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; tarafların ayrı yaşadıklarını, davacı tanık beyanlarının hükme esas alınmaması gerektiğini, davalı tanık beyanlarının gerçek dışı olduğun, aile konutu şerhi hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesine rağmen davacı lehine vekâlet ücreti verilmesi gerektiğin ileri sürüp kararın kaldırılmasını ve davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

C. Gerekçe ve Sonuç

B. İstinaf Sebepleri

Davacı erkek vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; tarafların ayrı yaşadıklarını, davacı tanık beyanlarının hükme esas alınmaması gerektiğini, davalı tanık beyanlarının gerçek dışı olduğun, aile konutu şerhi hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesine rağmen davacı lehine vekâlet ücreti verilmesi gerektiğin ileri sürüp kararın kaldırılmasını ve davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

C. Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, Bakırköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi tarafından 14.07.2020 tarihinde düzenlenen heyet raporundan davacının bipolar duygu durum bozukluğu hastalığının düzelme halinde olduğu saptandığı, bu kişinin hastalığın alevlenme dönemlerinde ayırt etme gücünü etkileyebileceği, tedavisini düzenli sürdürdüğü müddetçe bu durumun fiil ehliyetini ortadan kaldırmayacağı, mahkemece aynı ev içerisinde taraflarla birlikte yaşayan ortak çocuk... ile davalının yeğeni olan ve taraflarla uzun yıllar aynı evin içerisinde yaşayan tanık ... 'in beyanlarına üstünlük tanınarak, davacının tedavi olduğu süreçte davalının yanında olduğu ve eşine destek olduğunun kabulü ile taraflar arasında boşanmayı gerektirir nitelikte ve davalıdan kaynaklanan geçimsizlik bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesinin yerinde olduğu, aile konutu şerhi konusunda usulüne uygun olarak açılmış bir dava olmayıp karar vermeye yer olmadığına karar verildiğine göre davalı kadının bu talebine ilişkin davacı erkek lehine vekâlet ücreti takdiri gerekmediği gerekçesi ile istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı erkek vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davacı erkek vekili temyiz başvurusu dilekçesinde özetle; davacı tanık beyanlarının hükme esas alınmadığını, davalı tanık beyanlarının gerçek dışı olduğunu, Mahkeme kararının gerekçesiz olduğunu ileri sürüp kararın bozulmasına ve davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Uyuşmazlık, taraflarca açılan boşanma davasında taraflar arasında ortak hayatı temelinden sarsacak derecede ve birliğin devamında imkan vermeyecek nitelikte davalı kadından kaynaklanan bir geçimsizlik bulunup bulunmadığı, davanın kabulü koşullarının gerçekleşip gerçekleşmediği noktasında toplanmaktadır.

2. İlgili Hukuk

4721 sayılı Kanun'un 4 üncü maddesi, 6 ncı maddesi, 166 ncı maddesinin birinci ve ikinci fıkrası. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 190 ıncı, 194 üncü, 369 uncu, 370 inci ve 371 inci maddeleri.

3. Değerlendirme

1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2. İlgili Hukuk

4721 sayılı Kanun'un 4 üncü maddesi, 6 ncı maddesi, 166 ncı maddesinin birinci ve ikinci fıkrası. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 190 ıncı, 194 üncü, 369 uncu, 370 inci ve 371 inci maddeleri.

3. Değerlendirme

1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davacı erkek vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,

Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

04.04.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

...
Yargıtay — Esas No: 2023/188, Karar No: 2023/382, Tarih: 16.01.2023

**10. Hukuk Dairesi         2023/188 E.  ,  2023/382 K.**

**"İçtihat Metni"**

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2022/601 E., 2022/885 K.

DAVACILAR : ... mirasçıları; 1-... 2- ...

3- ... vekilleri Avukat ...

vekili Avukat ...

DAVA TARİHİ : 27.02.2020

KARAR : Ret

İLK DERECE MAHKEMESİ : Ortaca 1. Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2020/110 E., 2021/600 K.

Taraflar arasındaki kurum işleminin iptali ile ilaç bedelinin kurumca karşılanması davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince ilaçlara ücretsiz ulaşıma ilişkin istemin, davacının ölümü nedeniyle konusuz kaldığı anlaşıldığından esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına, İlaç bedelleri yönünden, taleple bağlı kalınarak davanın kabulü ile toplam 31.950,00 TL'nin davalı kurumdan alınarak davacı mirasçılara miras payları oranında ödenmesine, karar verilmiştir.

Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; kurum işleminin iptali ile tedavi süresince akıllı kanser ilacının kurumca karşılanmasını talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı kurum vekili cevap dilekçesinde; talep konusu ilacın ... kapsamında bulunmadığını, kurum işleminin yerinde olduğunu belirterek davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın İlaçlara ücretsiz ulaşıma ilişkin istemin, davacının ölümü nedeniyle konusuz kaldığı anlaşıldığından esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına, ilaç bedelleri yönünden, taleple bağlı kalınarak davanın kabulü ile toplam 31.950,00 TL'nin davalı kurumdan alınarak davacı mirasçılara miras payları oranında ödenmesine, karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

A. İstinaf Yoluna Başvuranlar

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Kurum vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

B. İstinaf Sebepleri

İstinaf kanun yoluna başvuran davalı vekili, kararın haksız ve hukuka aykırı olduğu, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın reddine karar verilmesi talebiyle istinaf yoluna başvurulduğu görülmüştür.

C. Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

İstinaf kanun yoluna başvuran davalı vekili, kararın haksız ve hukuka aykırı olduğu, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın reddine karar verilmesi talebiyle istinaf yoluna başvurulduğu görülmüştür.

C. Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davacılar vekili, kararın haksız ve hukuka aykırı olduğu, bam dairesi kararının bozulması talebiyle temyiz yoluna başvurulduğu anlaşılmıştır.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Uyuşmazlık, kurum işleminin iptali ile tedavi süresince akıllı kanser ilacının kurum tarafından karşılanması istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk