muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2015/6911, Karar No: 2015/14576, Tarih: 28.09.2015

**3. Hukuk Dairesi         2015/6911 E.  ,  2015/14576 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : KEMALPAŞA 2. ASLİYE HUKUK(AİLE) MAHKEMESİ

TARİHİ : 16/07/2014

NUMARASI : 2013/766-2014/753

Taraflar arasındaki yardım nafakası davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı vekili dilekçesinde; davacının anne ve babasının boşanma davası nedeniyle ayrı yaşadıklarını, davacının annesi ve ağabeyi ile kaldığını, 400 TL kira ödedikleri, maddi geliri olmadığını, açık öğretim lise öğrencisi olduğunu, davalının emekli olduğunu, okul ihtiyaçlarına yardım etmediğini belirterek, aylık 300,00 TL yardım nafakasına hükmedilmesini dava ve talep etmiştir.

Davalı, davaya cevap vermemiştir.

Mahkemece; davacının epilepsi rahatsızlığının çalışmaya engel olmadığı, davacının 21 yaşında olduğu, lise çağının normalde 15-18 yaş arası olduğu , MEB yazı cevabına göre davacının açık liseye kayıt tarihinin 2008 yılı öğretim dönemi olduğu, bu şartlar altında 6 yıldır lise öğrencisi olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

Dava; reşit açık öğretim lise öğrencisinin davalı babasından yardım nafakası istemine ilişkindir.

4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 182/2. maddesinde; velayetin kullanılması kendisine verilmeyen eşin çocuğun bakım ve eğitim giderlerine gücü oranında katılması esası kabul edilmiştir.

TMK'nın 328. maddesi gereğince, anne babanın bakım borcu, çocuğun ergin olmasına kadar devam eder. Bu hüküm uyarınca küçük reşit olmakla kendisine bağlanan iştirak nafakası kendiliğinden sona erer. Ancak, çocuk ergin olduğu halde eğitimi devam ediyorsa, ana ve baba durum ve koşullarına göre kendilerinden beklenebilecek ölçüde olmak üzere, eğitimi sona erinceye kadar çocuğa bakmakla yükümlüdürler.

Somut olayda; 07/01/1993 doğumlu davacının, Milli Eğitim Bakanlığı Açık Öğretim Lisesi Müdürlüğü öğrencisi olduğu, eldeki dava ile davacının, eğitimine devam edebilmek için davalı babasından yardım nafakası talep ettiği anlaşılmaktadır.

Hal böyle olunca mahkemece; tarafların gerçekleşen ekonomik ve sosyal durumları, nafakanın niteliği, davalının gelir durumu, mirasçılıkta da aynı sırada yer alan dava dışı annenin de nafakaya katılma yükümlülüğü bulunduğu nazara alınarak, TMK'nun 4.maddesinde vurgulanan hakkaniyet ilkesine uygun şekilde davacı lehine bir miktar nafakaya hükmedilmesi gerekirken, yanılgılı değerlendirmeyle davacının öğrenim süresinin uzamasının nafaka almasına engel olacağı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı görülmüş, bu husus bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA ve peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 28.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2015/4237, Karar No: 2015/6105, Tarih: 29.04.2015

**11. Hukuk Dairesi         2015/4237 E.  ,  2015/6105 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki davadan dolayı ... ... 4. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 13/06/2013 gün ve 2009/963-2013/336 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

Mahkemece verilen karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ise de, yapılan incelemesinde daha önce Dairemizin 24.12.2014 tarih, 2014/11653 E-2014/20356 K. sayılı kararı ile, davalılardan ... Nakliyat-...'a kararın usulüne uygun tebliğ edilmediğinden işbu davalının adresinin titizlikle araştırılarak kararın davalıya tebliğinin sağlanması gerekçesiyle dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verildiği, geri çevirme kararı sonrası mahkemece davalının mernis adresinin araştırıldığı ancak, mernis adresinin bulunmadığı, bunun üzerine dosyada bulunan, davalı tarafından verilen vekaletnamede bildirilen adrese Tebligat Kanunu'nun 35. maddesi uyarınca tebligat yapıldığı, davalı hakkında yakalama kararı bulunduğu ve davalının adresinin belli olmadığı belirtilmiş ise de, davalıya yapılan tebliğin yine usulüne uygun ve geçerli bir tebliğ olmadığı anlaşılmıştır. Zira, Tebligat Kanunu'nun 35. maddesi uyarınca ''Kendisine veya adresine kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse, adresini değiştirirse, yenisini hemen tebliği yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliğler bildirilen yeni adrese yapılır. Adresini değiştiren kimse yenisini bildirmediği ve adres kayıt sisteminde yerleşim yeri adresi de tespit edilemediği takdirde, tebliğ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliğ tarihi sayılır. Bundan sonra eski adrese çıkarılan tebliğler muhataba yapılmış sayılır.'' hükmünün düzenlendiği, anılan hüküm kapsamında değerlendirme yapıldığında vekaletnamede belirtilen ''... .../...'' adresine daha önce çıkartılan davetiyenin muhatabın ''adresten taşındığı ve yeni adresinin bilinmediği'' gerekçesiyle bila tebliğ iade edildiği yani, bu adrese daha önce yapılmış bir tebliğin bulunmadığı anlaşılmıştır. Dosya kapsamı itibariye davalıya tebligat yapılmak üzere yargılama sırasında ve sonrasında kullanılan ''...'', ''... ''...'' adreslerine çıkartılan davetiyelerin de bila tebliğ iade edilmesi, davalı hakkında yakalama kararı bulunması bu itibarla, davalının adresinin meçhul olması karşısında, Tebligat Kanunu'nun 28. maddesinde düzenlenen ''Adresi meçhul olanlara tebligat ilanen yapılır. Yukarıdaki maddeler mucibince tebligat yapılamayan ve ikametgahı, meskeni veya iş yeri de bulunamayan kimsenin adresi meçhul sayılır. Adresin meçhul olması halinde keyfiyet tebliğ memuru tarafından mahalle veya köy muhtarına şerh verdirilmek suretiyle tesbit edilir. Bununla beraber tebliği çıkaran merci, muhatabın adresini resmi veya hususi müessese ve dairelerden gerekli gördüklerine sorar ve zabıta vasıtasıyla tahkik ve tespit ettirir.'' yasal düzenleme uyarınca mahkemece Yasa'nın 28

. Yukarıdaki maddeler mucibince tebligat yapılamayan ve ikametgahı, meskeni veya iş yeri de bulunamayan kimsenin adresi meçhul sayılır. Adresin meçhul olması halinde keyfiyet tebliğ memuru tarafından mahalle veya köy muhtarına şerh verdirilmek suretiyle tesbit edilir. Bununla beraber tebliği çıkaran merci, muhatabın adresini resmi veya hususi müessese ve dairelerden gerekli gördüklerine sorar ve zabıta vasıtasıyla tahkik ve tespit ettirir.'' yasal düzenleme uyarınca mahkemece Yasa'nın 28. maddesinde belirtilen tahkik ve tespit yapılıp, adresin meçhul olduğunun kesin olarak tespitinden sonra da davalıya gerekçeli karar ile temyiz dilekçesinin ilanen tebliği sağlanarak, yasal temyiz süresinin beklenilmesinden sonra ve her halükarda davacı vekilinin temyiz itirazlarının incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın anılan eksikliğin ikmali için mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 29.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2009/2213, Karar No: 2009/2862, Tarih: 08.04.2009

**(Kapatılan)19. Hukuk Dairesi         2009/2213 E.  ,  2009/2862 K.**

**"İçtihat Metni"**

Mahkemesi :... İcra Mahkemesi

Taraflar arasındaki sıra cetveline itiraz davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde bir kısım davalılar vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

- K A R A R -

Asıl ve birleşen dava sıra cetvelinin iptaline ilişkindir.

İcra Mahkemesince davacı ... ile dava dışı Vergi Dairesi alacaklarının 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun’un 69 ncu maddesi uyarınca tarih sırasına tabi oldukları gerekçesiyle sıra cetvelinin iptaline, birinci sırada Davraz Vergi Dairesi ve ikinci sırada ... olmak üzere yeniden sıra cetveli düzenlenmesine karar verilmiş; hüküm davalı ... ve arkadaşları vekili Av. ... tarafından temyiz edilmiştir.

Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan İcra Mahkemesi kararının İİK’nun 366.maddesi uyarınca ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenlerden alınmasına, 08.04.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2016/26450, Karar No: 2019/10465, Tarih: 24.10.2019

**13. Hukuk Dairesi         2016/26450 E.  ,  2019/10465 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.

KARAR

Davacı, 2009 yılı Mart ayı başında geçirdiği kalp rahatsızlığı nedeniyle dava dışı özel hastaneye müracaat ettiğini ve kalp damarlarındaki tıkanıklık nedeniyle 3 adet stent takıldığını ve fakat bu işlemle istenilen sonucun elde edilemediğini, tek seçenek olarak kalp ameliyatının kaldığını, bunun üzerine davalı ... ... Hastanesi'ne gittiğini, burada diğer davalı doktor ... tarafından ameliyat edildiğini, ameliyattan sonra 21 gün bitkisel hayat yaşadığını, daha sonra servise alındığını, serviste 35 gün kaldığını, ancak konuşamadığını, yemeğini yiyemediğini, kendi öz bakım ihtiyaçlarını karşılayamadığını, şuursuz bir hale geldiğini, taburcu edildikten sonra normal hale geleceğinin beyan edildiğini, ancak normal hale dönemediğini, olağan komplikasyonlar sayılmayacak şekilde sonuçların gerçekleştiğini, bu olayda davalıların kusurlu olduklarını ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile, maluliyet nedeniyle 1.000,00 TL maddi tazminat ile ameliyat öncesi ve sonrası yaşadığı sıkıntılar nedeniyle duymuş olduğu elem ve ızdırabın dinmesi için 200.000,00 TL manevi tazminatın ameliyat tarihi olan 24/04/2009 tarihinden itibaren davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalılar, kendilerine yüklenecek herhangi bir kusur bulunmadığını savunarak davanın reddini dilemişlerdir.

Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.

Davalılar, kendilerine yüklenecek herhangi bir kusur bulunmadığını savunarak davanın reddini dilemişlerdir.

Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.

Dava, davalı hastane ve davalı doktorun özen yükümlülüğüne aykırı davranması iddiası nedeniyle istenilen maddi-manevi tazminata ilişkindir. Davanın temeli vekillik sözleşmesi olup, özen borcuna aykırılığa dayandırılmıştır.(BK 386-390)(TBK 502.506) Vekil, vekalet görevine konu işi görürken yöneldiği sonucun elde edilmemesinden sorumlu değil ise de, bu sonuca ulaşmak için gösterdiği çabanın, yaptığı iş ve işlemlerin, davranışların özenli olmayışından doğan zararlardan dolayı sorumludur. Mesleki iş gören vekil özenle davranmak zorunda olup, en hafif kusurundan bile sorumludur. (BK 321/1 md)(TBK 400) O nedenle hemşire ve hastanenin meslek alanı içinde olan bütün kusurları hafif de olsa sorumluluğun unsuru olarak kabul edilmelidir. Vekil, hastanın zarar görmemesi için, mesleki tüm şartları yerine getirmek, hastanın durumunu tıbbi açıdan zamanında ve gecikmeksizin saptayıp, somut durumunun gerektirdiği önlemleri eksiksiz bir şekilde almak, uygun tedaviyi de yine gecikmeden belirleyip uygulamak zorundadır. Asgari düzeyde dahi olsa bir tereddüt doğuran durumlarda, bu tereddütü ortadan kaldıracak araştırmaları yapmak ve bu arada da koruyucu tedbirleri almakla yükümlüdür. Çeşitli tedavi yöntemleri arasında bir seçim yapılırken, hastanın ve hastalığın özellikleri göz önünde tutulmak, onu risk altına sokacak tutum ve davranışlardan kaçınmak ve en emin yol seçilmek gerekir. Gerçekten de müvekkil (hasta) mesleki bir iş gören vekilden, tedavinin bütün aşamalarında titiz bir ihtimam ve dikkat beklemek hakkına sahiptir. Gereken özen görevini göstermeyen vekil, BK 394/1(TBK 510) maddesi hükmü uyarınca, vekaleti gereği gibi ifa etmemiş sayılmalıdır. Aynı hususlar adam çalıştıran sıfatı ile hemşirenin görev yaptığı ... kuruluşları için de geçerlidir.

Bu genel açıklamalardan sonra somut olaya bakılacak olursa; yargılama sırasında ... Tıp Fakültesi ve ... Cerrahpaşa Tıp Fakültesi 'nin ilgili bölümlerinden bildirilen isimler arasından seçilen bilirkişiler tarafından hazırlanan bilirkişi raporunda, davacının hastalığı ile ilgili yapılan teşhis ve tedavi yöntemlerinin uygun olduğu, operasyonun tıbbi kurallar içerisinde yapıldığı, hastanın son durumu ile geçirdiği kroner bypass ameliyatı arasında illiyet bağının olmadığı, doktorun tedavi süresince herhangi bir özensizliği ve kusurunun göze çarpmadığı şeklinde görüş bildirildiği, bu rapora karşı davacı vekili tarafından itiraz edildiği ve itirazları karşılar nitelikte ek rapor alınmadan hüküm tesis edildiği anlaşılmaktadır. O halde mahkemece, davacının bilirkişi raporunda ve temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü “aydınlatılmış hasta onam formu"nun alınmadığını ve diğer itirazları karşılayacak şekilde, yargı ve taraf denetimine elverişli ek rapor alınarak sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik inceleme ile hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.

SONUÇ: yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz olunan hükmün davacı yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, HUMK’nun 440/I maddesi uyarınca tebliğden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 24/10/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/19018, Karar No: 2015/4364, Tarih: 30.03.2015

**11. Hukuk Dairesi         2014/19018 E.  ,  2015/4364 K.**

**"İçtihat Metni"**

ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 10/06/2014 tarih ve 2013/81-2014/162 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin ...adına .. uhdesinde faaliyet gösteren bankaya üç ayrı hesap açtırmak suretiyle 2.000,00'er TL'den 6.000,00 TL para yatırdığını, davalı BDDK ve TMSF tarafından bankaya el konulması sonrasında off shore hesabına yatırılan paranın ve faizlerinin ödenmeyeceğinin açıklandığını, yapılan işlemin hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek 6.000,00 TL'nin 03.07.2003 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılardan BDDK ve TMSF vekilleri müvekkilleri aleyhine açılan davalarda idare mahkemelerinin görevli olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

Davalı vekili, davalı ...'nin iflasına karar verilip iflas prosedürü uyarınca sıra cetvellerinin düzenlendiğini, davacının dava konusu alacağının sıra cetveline kaydı yönünde bir başvurusunun bulunmadığını, sıra cetveline kayıt için yapılacak başvurunun reddi halinde kayıt kabul davası açılabileceğini, bu hususun dava şartı niteliğinde olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve dosya kapsamına göre; davalılardan TMSF ve BDDK tarafından yapılan işlemlerin idari işlem sayılması nedeniyle bunlar hakkında açılan davanın idari yargı yolunda görüleceği, davalı ...'nin iflasına karar verildiği, iflas halinde alacaklıların sıra cetveline alacak kaydı talebinde bulunması ve bu talebin kısmen veya tamamen reddi halinde kayıt kabul davası açmasının gerektiği, davacının sıra cetveline alacağını kaydettirmek için başvuruda bulunmadığı, bu durumun dava şartı niteliğinde olduğu gerekçesiyle davalılardan BDDK ve TMSF yönünden açılan davada davanın idari yargının görevi dahilinde bulunması nedeniyle mahkemenin görevsizliğine, davalı ... hakkında açılan davanın reddine karar verilmiştir.

Kararı, davacı vekili vekili temyiz etmiştir.

1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillere gerektirici sebeplere göre,davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde değildir.

Kararı, davacı vekili vekili temyiz etmiştir.

1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillere gerektirici sebeplere göre,davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde değildir.

2-Davacı vekilinin, müflis ... İflas İdaresi’ne yönelik temyiz itirazlarına gelince; mahkemece bu davalı yönünden açılan dava; davacı tarafından alacağını sıra cetveline kaydettirmek için başvuruda bulunulmadığı, bu usuli eksikliğin dava şartı niteliğinde olduğu gerekçesiyle reddedilmiştir. Ancak; Dairemiz önüne gelen emsal uyuşmazlıklardan ve dosya kapsamından davalı bankanın iflasına karar verildiği, ikinci alacaklılar toplantısının yapıldığı (İİK.194) anlaşılmakta olup, mahkemece bu davalıya yönelik davaya kayıt kabul davası olarak devam edilip, dava şart ve sürelerinin bu çerçevede değerlendirilmesi gerekirken, bu hususun nazara alınmaması doğru olmamış, kararın bu nedenle davacı yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin sair temyiz itirazları reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararının davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 30.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2016/22402, Karar No: 2017/25622, Tarih: 07.02.2017

**(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi         2016/22402 E.  ,  2017/25622 K.**

**"İçtihat Metni"**

T.C.

YARGITAY

18. HUKUK DAİRESİ

Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 22/12/2016 tarih ve 398 sayılı Kararı ile 23.07.2016 tarih ve 29779-2. mükerrer sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6723 sayılı Danıştay Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik yapılmasına Dair Kanunla 2797 sayılı Yargıtay Kanununa eklenen Geçici 15. madde uyarınca Yargıtay Onsekizinci Hukuk Dairesinin kapatılmasına ve 12.02.2016 tarih ve 2016/1 sayılı iş bölümü kararında yer alan dairemizin bakmakta olduğu:

'6) 4721 sayılı TMK'nın Kişiler Hukuku başlıklı 1. Kitabının Gerçek Kişiler başlıklı 1. Kısmında yer alan maddelerden (TMK m. 8-46) kaynaklanan davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,

7) 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu uyarınca nüfus kayıtlarının düzeltilmesine ilişkin davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar ile vatandaşlığın tespitine ilişkin hüküm ve kararlar,

8) 4721 sayılı TMK'nın Kişiler Hukuku başlıklı 1. Kitabının Tüzel Kişiler başlıklı 2. Kısmında yer alan hükümlerden (TMK m. 47-117) kaynaklanan davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,

9) 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun 56 ila 100. maddeleri ile 5253 sayılı Dernekler Kanunu hükümlerine göre açılmış derneklerin feshi, derneğin sona erdiğinin tespiti gibi dernekler hukukundan kaynaklanan her türlü dava sonucunda verilen hüküm ve kararlar.

11) 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun 101 vd. maddeleri kapsamında kalan vakıfların kuruluş ve tescil işlemleri, vakıf senedinin düzenlenmesi ve değiştirilmesi, vakfın teşkilatı (örgütü), denetimi, yöneticilerin azli, vakıf yönetiminin amacının ve mallarının değiştirilmesi, vakfın sona ermesi ve tasfiyesi: ayrıca, Osmanlı döneminde kurulan ve 5737 sayılı Vakıflar Kanun'a tabi olan vakıflarda, vakfiye şartı gereği vakıf evladı veya ilgilisi olduğunun ya da tevliyete hak kazandığının tespiti ile vakfın gelir fazlasından yararlanma (intifa) haklarıyla ilgili olarak açılan davalara ilişkin hüküm ve kararlar,

12) 4721 sayılı TMK'nın 2. Kitabının, Hısımlık başlıklı 2. Kısmında yer alan Soy Bağının Kurulması başlıklı 1. Bölümünün 1, 2, 3 ve 4. ayrımlarında yer alan maddelerden (TMK m.282 ila 320: Soy bağı, tanıma, babalık, evlat edinme vb) kaynaklanan davalar nedeniyle verilen hüküm ve kararlar,

13) 4721 sayılı TMK'nın 2. Kitabının, Vesayet başlıklı 3. Kısmında yer alan maddelerden (TMK m. 396-494) kaynaklanan davalar nedeniyle verilen hüküm ve kararlar,

14) 3561 sayılı Mal Memurlarının Kayyım Tayin Edilmesine Dair Kanuna göre verilen kayyım atanması ile ilgili davalar ile kayyımlık kararlarının kaldırılmasına ilişkin davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,'ın temyiz incelemesinin Yargıtay Sekizinci Hukuk Dairesi'ne UYAP bilişim sistemi üzerinden devrine karar verilmiştir.

13) 4721 sayılı TMK'nın 2. Kitabının, Vesayet başlıklı 3. Kısmında yer alan maddelerden (TMK m. 396-494) kaynaklanan davalar nedeniyle verilen hüküm ve kararlar,

14) 3561 sayılı Mal Memurlarının Kayyım Tayin Edilmesine Dair Kanuna göre verilen kayyım atanması ile ilgili davalar ile kayyımlık kararlarının kaldırılmasına ilişkin davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,'ın temyiz incelemesinin Yargıtay Sekizinci Hukuk Dairesi'ne UYAP bilişim sistemi üzerinden devrine karar verilmiştir.

Bu nedenle, iş bu dava türlerine ait Dairemizin esasına kayıtlı dosyaların UYAP bilişim sistemi üzerinden Dairesine gönderilmesine, esasın bu şekilde kapatılmasına ve dosyaların fiziki olarak dairesine teslimine karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2011/4072, Karar No: 2012/12182, Tarih: 07.05.2012

**2. Hukuk Dairesi         2011/4072 E.  ,  2012/12182 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Yazıhan Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi

TARİHİ :04.11.2010
Yargıtay — Esas No: 2012/9821, Karar No: 2013/515, Tarih: 04.02.2013

**16. Hukuk Dairesi         2012/9821 E.  ,  2013/515 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :KADASTRO MAHKEMESİ

DAVA TÜRÜ : KADASTRO

Taraflar arasında kadastro tespitinden doğan dava sonucunda verilen hükmün Yargıtay'ca incelenmesi istenilmekle; temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okundu, GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:

Yargıtay bozma ilamında özetle; "eksik inceleme sonucu verilen hükmün isabetsiz olduğu belirtilerek, dava konusu yapılan bölüme ilişkin zilyetlik durumunun araştırılması, bundan sonra toplanan delillerin sonucuna göre bir karar verilmesi" gereğine değinilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda davanın kabulüne, çekişmeli taşınmazın tespitinin iptali ile fen bilirkişi rapor ve krokisinde kırmızı renk ile taralı olarak gösterilen bölümün paylı olarak davacılar adına, kalan bölümün davalı köy adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş; hüküm, davalı Hazine temsilcisi ile Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından temyiz edilmiştir.