muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2017/29867, Karar No: 2020/7688, Tarih: 24.06.2020

Mahkemece davacı işçinin yol ve yemek yardımı alacağına ilişkin talebi kabul edilmiş ise de söz konusu alacakların dayanağı herhangi bir sözleşme hükmü veya işyeri uygulamasının varlığı ortaya konulmuş değildir.İhale yolu ile verilen işlerde hak edişlerin kapsamı ihale evraklarında belirtilir. Somut olayda, ihale şartname ve sözleşmelerinde, çalışanlara yol ve yemek yardımı sağlanacağına ilişkin herhangi bir düzenleme bulunmadığı gibi, davacı ile işverenleri arasında bu yönde yazılı bir sözleşme de söz konusu değildir.

Dosya kapsamına ve mevcut delil durumuna göre söz konusu alacakların varlığı her türlü şüpheden uzak, tereddüte mahal bıramayacak ve hüküm kurmaya yetecek şekilde ispatlanamadığından, ihbar ve kıdem tazminatı hesabına esas aylık ücretin hesabında da dikkate alınması mümkün değildir. Davacının yöntemince ispatlanamayan yol ve yemek ücreti konusundaki alacak talebinin reddi ile ihbar ve kıdem tazminatı alacaklarının ise bu yardımlar dikkate alınmaksızın yeniden hesaplanması gerekmektedir. Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular nazara alınmaksızın, eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

3- Taraflar arasında davacının ... ücreti alacağının bulunup bulunmadığı noktasında da uyuşmazlık vardır.

... (Elektrik Kuvvetli ... Tesislerinde yüksek Gerilim Altında Çalışma İzin Belgesi) eğitimi elektrik dağıtım sisteminde yüksek gerilimde çalışacak teknik personele verilmektedir. Elektrikle ilgili ... Adamlarının Yetki Görev ve sorumlulukları Hakkında Yönetmelik ile Elektrik Kuvvetli ... Tesisleri Yönetmeliğinin ilgili maddelerine göre, yüksek gerilimde çalışacak elektrikle ilgili ... adamlarının (elektrik teknisyeni, elektrik teknikeri...) alması zorunlu olan eğitimdir.

Dosyadaki bilgi ve belgelere göre davacının davalı işyerinde 24.04.2009-31.03.2014 tarihleri arasında elektrik bakım onarım teknisyeni olarak çalıştığı anlaşılmaktadır. Buna göre davacının ... belgesine sahip olmadan çalışması mümkün değildir. Davacı, davalılar arasında yapılan ihale şartnamesine göre elektrik kuvvetli ... tesislerinde yüksek gerilim altında çalışma izin belgesi eğitimi (...) ilgili tüm giderlerin yükleniciye ait olması gerekirken, eğitim giderinin davacıdan talep edildiğini, davacının da ödemek zorunda kaldığını, 2009 yılının ikinci yada üçüncü ayında davalı ... Elektrik veya ... Mühendislik şirketlerinin muhasebecisi olan ...'un posta çeki hesabına havale ile 2.200,00 TL gönderdiğini iddia etmiştir.

Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda, dosyada mevcut olan hizmet işleri genel ve bakım-onarım özel şartnamelerinde ... ile ilgili tüm eğitim giderlerinin yüklenici tarafından karşılanacağı ve işçilerden alınmayacağının belirtildiği, davalı taraflarca bu konuda dosyaya herhangi bir belge ve bilgi sunulmamış ise de tanık anlatımlarında bu eğitim giderlerinin şartnameye aykırı olarak personel tarafından karşılandığının beyan edildiği, davalı şirket elemanı olduğu beyan edilen ... adına açılmış posta çeki hesabına ait 2009 yılına ilişkin hesap ekstresinde, davacı ... tarafından 11.03.2009 tarihinde 2.200,00 TL para yatırıldığının tespit edildiği, ... adlı kişinin 01.08.2008 - 15.03.2012 tarihleri arasında ... Ltd. Şti. ile ... Ltd. Şti. ortaklığına ait işyeri ile ... Ltd. Şti.'ye ait değişik işyerlerinde çalıştığı bu suretle, ... adlı kişinin işbu paranın yatırıldığı tarihte davalılardan ... Ltd. Şti.'nin çalışanı olduğu, ... adına açılmış posta çeki hesabına birbirini takip eden günlerde değişik kişiler tarafından 2.200,00 TL ücret yatırılması da dikkate alındığında bu ücretin çalışanlar tarafından işbu eğitim gideri olarak yatırıldığı kanaatinin hasıl olduğu, işbu yatırılan ücretlerin çalışanlara tekrar iade edildiğine dair ise davalılarca herhangi bir belge, makbuz veya dekontunda sunulmadığı belirtilerek davacının davalılardan 2.200,00 TL ... ücret alacağının bulunduğu tespit edilmiş ise de, mahkemece ... eğitim ücreti alacağının olmadığı gerekçesiyle talebin reddine karar verilmiştir. Bilirkişi raporunda her ne kadar, dosya içerisinde ... adlı kişiye ait posta çeki hesabına ilişkin hesap ekstresi ile bu kişiye ait hizmet döküm cetveli ve işe giriş bildirgelerinin bulunduğu belirtilerek bu kayıtlara göre bir kısım tespitler yapılmış ise de dosya içerisinde bu kayıtların mevcut olmadığı ancak dosya içerisine delil olarak alınan ... 2. İş Mahkemesinin 2013/284 Esas sayılı dosyasında, bilirkişi raporunda belirtilen kayıtların mevcut olduğu görülmüştür. Buna göre bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere davacı tarafından ... adlı kişinin posta çeki hesabına 10.03.2009 tarihinde 2.200,00 TL para yatırıldığı ve ... adlı kişinin belirtilen dönemde davalı şirketlerden ... Elektrik İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti ile ... Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. ortaklığına ait işyeri ile ... Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.'ne ait değişik işyerlerinde çalıştığı anlaşılmakla, sözkonusu belgenin alınabilmesi karşılığında ödenmesi gereken ücretin davacı tarafından ödendiği ve davacının ... ücreti alacağının bulunduğunun kabulü gerekmektedir. Mahkemece yazılı şekilde reddine karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

4-Ayrıca davalı ... vekili tarafından temyiz aşamasında, 30.04.2014 tarihinde tazminat ödemesi açıklaması ile 1.347,30 TL ödeme yapıldığına ilişkin dekont sureti ibraz edilmiştir. Ödeme belgelerinin hakkı ortadan kaldıran özelliği nedeni ile yargılamanın her aşamasında dikkate alınması mümkündür. Açıklanan nedenle; sunulan belge uyarınca söz konusu ödemenin davacıya yapılıp yapılmadığı belirlenerek sonucuna göre bir karar verilmelidir.

5-Davacı 17.02.2017 tarihli dilekçe ile davalı ...'a karşı açılan davadan feragat ettiğini belirtmiştir. Bu durumda davalı ...'a karşı açılan dava hakkında davacının feragat beyanı gözetilerek Hukuk Muhakemeleri Kanunu 307 ve devamı maddeleri gereğince karar tesisi gerektiği de gözetilmelidir.

SONUÇ: Temyiz olunan hükmün yukarıda açıklanan sebeplerden BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine, 24.06.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2013/2914, Karar No: 2013/11399, Tarih: 10.04.2013

**8. Ceza Dairesi         2013/2914 E.  ,  2013/11399 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

HÜKÜM : Beraat

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Köylünün ortak kullanımında bulunan dere yatağını değiştirme suçunun mağduru köy tüzel kişiliği olup suçtan doğrudan zarar görme olasılığı bulunmayan şikayetçinin bu suçtan açılan davaya katılma hakkı bulunmadığından ve katılma kararı verilmiş olması da temyiz hakkı vermeyeceğinden şikayetçinin kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince (REDDİNE), 10.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2015/6036, Karar No: 2016/778, Tarih: 15.02.2016

**23. Hukuk Dairesi         2015/6036 E.  ,  2016/778 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki sıra cetvelindeki sıraya itiraz davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

- K A R A R -

Davacı vekili Kağızman İcra Hukuk Mahkemesine verdiği dava dilekçesinde, müvekkilinin dava dışı borçludan olan alacağının tahsili amacıyla Kağızman İcra Müdürlüğü'nün 2009/327 Esas sayılı dosyası ile takip başlattığını, üzerine haciz konulan borçluya ait üç adet taşınmazın bu dosyadan satıldığını ve yine aynı takip dosyasından tanzim edilen 11.07.2013 tarihli sıra cetvelinde müvekkili haczinin 6. sırada yer aldığını, cetvel tanzim edilirken 03.06.2009 tarihli hacizlerinin dikkate alınması gerektiğini, cetvelin 4. sırasındaki davalı ... alacağının cetvele, son dosya hesabından fazla yazıldığını, kamu alacaklarının ise zamanaşımına uğradıklarını ve esasen garameye girmeleri gerekirken ayrı bir sıraya kaydedilmelerinin hatalı olduğunu, ayrıca alacak miktarının borçlu adına yaptığı ödemeler dikkate alınmaksızın eksik hesaplandığını ileri sürerek, sıra cetvelinde davalılara ayrılan payın davacıya ödenmesini talep ve şikayet etmiştir.

Davalı SGK vekili, zamanaşımı itirazının süresinde ve borçlu tarafından ileri sürülmesi gereken bir itiraz olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.

Davalı ... temsilcisi, Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun'un 102. maddesi uyarınca amme alacağının, vadesinin rastladığı takvim yılını takip eden takvim yılı başından itibaren 5 yıl içinde tahsil edilmezse zaman aşımına uğrayacağını, para cezalarına ait hususi kanunlardaki zamanaşımı hükümlerinin mahfuz olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.

Davalı ... vekili, alacak miktarlarının yapılan kapak hesabı neticesinde cetvele doğru yazıldığını, davacının ilk haczinin düştüğünü savunarak, davanın reddini istemiştir.

Diğer davalılar, davaya cevap vermemişlerdir.

İcra Hukuk Mahkemesi'nce, davacının hem sırasına, hem alacağın miktarına ve diğer alacakların sıra ve miktarına da itiraz ettiği, sıra cetvelinin 2. ve 3. sırasında bulunan alacakların zamanaşımına uğradığı yönünde itirazının bulunduğu, bu nedenle görevli mahkemenin genel mahkemeler olduğu gerekçesiyle, İİK'nın 142 maddesi uyarınca görevsizlik kararı verilerek dosya Asliye Hukuk Mahkemesi esasına kaydedilmiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, sıra cetveli düzenlenirken İİK'nın 100. madde bilgilerinin, ihale tarihi itibariyle sorulmamış olması nedeniyle bir kısım alacakların fazla, bir kısmının ise eksik yazıldığı,

Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, sıra cetveli düzenlenirken İİK'nın 100. madde bilgilerinin, ihale tarihi itibariyle sorulmamış olması nedeniyle bir kısım alacakların fazla, bir kısmının ise eksik yazıldığı,

davacının 03.06.2009 tarihli ilk haczinin süresinde satış istenmesi ve masrafının da yatırılması nedeniyle ayakta olduğu, üzerinde farklı haciz ve ipotekler bulunan taşınmazlar için ayrı ayrı sıra cetveli tanzim edilmesi gerektiği, kamu alacaklarının zamanaşımına uğramadıkları, ancak bu alacaklar bakımından 6183 sayılı Yasa'nın 21. maddesi uyarınca garameten paylaştırma yapılması gerektiği belirtilerek, davanın kabulü ile 11.07.2013 tarihli sıra cetvelinin iptaline karar verilmiştir.

Kararı, davalı ... temyiz etmiştir.

1-Davacı tarafça, haciz tarihi daha önce olmasına rağmen sıra cetvelinde bu hususun dikkate alınmadığı, cetvelin 4. sırasındaki ... alacağının fazla hesaplandığı, SGK ve Vergi Dairesi alacaklarının zamanaşımna uğradığı, ayrıca bu alacakların 1. sıra ile garameye girmesi gerektiği, kendi alacağının borçlu adına yaptığı ödemeler dikkate alınmaksızın eksik hesaplandığı ileri sürülerek, sıra cetveline itiraz edilmiştir.

Borçluya ait mahcuz satış bedelinin bütün alacaklıların alacağını karşılamaması halinde düzenlenecek sıra cetveline itiraz, alacağın esas ve miktarına ya da bununla birlikte sıraya yönelikse dava yoluyla genel mahkemede (İİK’nın m.142/1), itiraz sadece sıraya yönelikse şikayet yoluyla icra mahkemesinde (İİK’nın m. 142/son) ileri sürülmelidir. Haciz yoluyla takiplerde sıra cetveli alacağın İİK'nın 138. maddesi uyarınca satış tarihindeki ulaştığı miktar dikkate alınarak düzenlenir. Diğer bir anlatımla, haciz konulan bir malın satış tutarı, haciz tarihindeki alacak ile satış tarihine kadar hesaplanacak fer'ileriyle takip masraflarını tazmin eder. Alacaklılara pay ayrılırken bedeli paylaşıma konu malın satıldığı tarihteki anapara, fer'iler ve takip masrafından oluşan toplam alacak miktarı, satış tarihi itibariyle bilirkişiye hesaplatılmalı, satış tarihi itibariyle kesin alacak miktarı belirlenerek, sonucuna göre bu alacak miktarını paylaştırmada gözeten bir sıra cetveli düzenlenmesini teminen şikayetin kabulüne karar verilmesi gerekir. Satış tarihinden sonra alacakta meydana gelen artışlar, rehnin ya da haciz konulan malın bedelinden karşılanamaz.

Yargıtay 19. HD'nin 25.02.2010 tarih ve 387 E, 1908 K; 20.10.2010 tarih ve 7373 E, 11674 K sayılı ilamlarında da açıklandığı üzere, sıra cetvelinde yer alan alacaklının alacağının zamanaşımına uğradığı ya da icra takibinin zamanaşımına uğradığı iddiasını ileri sürerek, cetvelde davalıya pay ayrılmaması gerektiğine yönelik itirazları ancak borçlu ileri sürülebilir. Üçüncü kişi konumundaki şikayetçinin bu itirazları ileri süremeyeceği gözetilmelidir. Bu ilkeyi icra mahkemesi de nazara alarak, bu yöndeki şikayeti reddedebilir. Dairemizin 23.05.2013 tarih ve 2374 E., 3441 K., 07.05.2014 tarih ve 3078 E., 3536 K. sayılı ilamları da aynı yöndedir.

6100 sayılı HMK'nın 1. maddesindeki göreve ilişkin kuralların kamu düzenine ilişkin olduğu hükmü ile HUMK'nın 428/2. maddesinin mahkemenin görevli olmamasının mutlak bozma nedeni olduğuna ilişkin hükmü karşısında, görev hususu somut olayda olduğu gibi, açıkça temyize gelmese dahi temyiz mahkemesince re'sen gözetilmelidir.

Bu durumda mahkemece, davacının, haciz tarihinin daha önce olmasına rağmen sıra cetvelinde bu hususun dikkate alınmadığı, şikayet olunan ...'ın alacağının yanlış hesaplandığı, SGK ve Vergi Dairesi alacaklarının zamanaşımına uğradığı, ayrıca bu alacakların 1. sıradaki alacak ile garameye girmeleri gerektiği, kendi alacağının borçlu adına yapılan ödemeler dikkate alınmaksızın yanlış hesaplandığına yönelik itirazlarının alacağın İİK'nın 138. madde hükmü uyarınca hesaplamasına, diğer anlatımla takip hukuk kurallarının yanlış uygulanmasına yönelik olup, şikayet olunanların alacaklarının hiç doğmadığına ya da gösterilen miktarda gerekçe bulunmadığına yönelik olmadığı gerekçesiyle, HMK'nın 114/1-c ve 115/2 maddeleri uyarınca, davanın mahkemenin görevine ilişkin dava şartı noksanlığından, usulden reddine karar verilmesi gerekirken, uyuşmazlığın esası incelenerek yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamıştır.

Öte yandan, gerekçeli karar başlığında 18.07.2013 olan dava tarihinin 01.11.2013 olarak yazılması da doğru olmamıştır.

2) Bozma nedenine göre, davalı ...'nün temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.

SONUÇ:Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, hükmün, re'sen BOZULMASINA, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalı ...'nün temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 15.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2023/16223, Karar No: 2025/10872, Tarih: 07.04.2025

**3. Ceza Dairesi         2023/16223 E.  ,  2025/10872 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2020/939 E., 2022/520 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 24. Ağır Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2019/408 E., 2020/325 K.

SUÇ : Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüte bilerek ve

isteyerek yardım etme

HÜKÜM : TCK’nın 314/3 ve 220/7. maddeleri delaletiyle TCK’nın 314/2, 220/7,

3713 sayılı Kanun’un 5/1, TCK’nın 62, 53 ve 63. maddeleri uyarınca

İlk Derece Mahkemesince verilen mahkûmiyet kararına ilişkin istinaf

Başvurusunun düzeltilerek esastan reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle;

Temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü;

Temyiz talebinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi;

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

Ayrıntıları ve hukuki mahiyeti Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından onanarak kesinleşen Yargıtay (kapatılan) 16. Ceza Dairesinin İlk Derece Mahkemesi sıfatıyla verdiği 24.04.2017 tarih, 2015/3 Esas, 2017/3 Karar sayılı ilamında açıklandığı üzere;

Suç örgütünün tanımlanıp yaptırıma bağlandığı 5237 sayılı TCK'nın 220. maddesinin 7. fıkrasında yardım fiiline yerverilmişir. "Örgüt içindeki hiyerarşik yapıya dahil olmamakla birlikte, örgüte bilerek ve isteyerek yardım eden kişinin, örgüt üyesi olarak" cezalandırılacağı belirtilmiş, anılan normun konuluş amacı, gerekçesinde; “örgüte hakim olan hiyerarşik ilişki içinde olmamakla beraber, örgütün amacına bilerek ve isteyerek hizmet eden kişi, örgüt üyesi olarak kabul edilerek cezalandırılır." şeklinde açıklanmış, fıkra içeriğinden ve gerekçeden de anlaşılacağı üzere örgüte yardım suçu ancak doğrudan kastla işlenebilir.

Yardım fiilini işleyen failin, örgütün hiyerarşik yapısına dahil olmaması, yardımda bulunduğu örgütün TCK'nın 314. maddesi kapsamında silahlı terör örgütü olduğunu bilmesi, yardım ettiği kişinin örgüt yöneticisi ya da üyesi olması ve yapılan yardımın örgütün amacına hizmet eder nitelikte bulunması gereklidir. Yardımdan fiilen yararlanmak zorunlu değildir. Örgütün istifadesine sunulmuş olması ve üzerinde tasarruf imkanının bulunması suçun tamamlanması için yeterlidir. Yardım fiilleri, örgüte silah sağlama ve terörün finansmanı dışında tahdidi olarak sayılmamıştır. Her ne surette olursa olsun örgütün hareketlerini kolaylaştıran ve yaşantısını sürdürmeye yönelik eylemler yardım kapsamında görülebilir. (Yargıtay Ceza Genel Kurulu 11.11.1991 tarih, Esas 9-242, Karar 305). Yardım teşkil eden hareketin başlı başına suç teşkil etmesi gerekmez. Yardım faaliyeti bir kez gerçekleşebileceği gibi birden fazla da gerçekleşebilir. Ancak yardım teşkil eden faaliyetlerde devamlılık, çeşitlilik veya yoğunluk var ise, sanığın hukuki durumunun, örgüt üyeliği kapsamında değerlendirilmesi gerekebilir.

Kuruluş, amaç, örgüt yapılanması ve faaliyet yöntemleri (kapatılan) 16. Ceza Dairesinin 2015/3 Esas sayılı kararında anlatılan ve nihai amacı, Devletin Anayasal nizamını cebir ve şiddet kullanarak değiştirmek olduğu anlaşılan FETÖ/PDY terör örgütünün başlangıçta bir ahlak ve eğitim hareketi olarak ortaya çıkması ve toplumun her katmanının büyük bir kesimince de böyle algılanması, nihai amacını gerçekleştirecek güce ulaşana kadar bu amacını bir kısım mensuplarından ve toplumdan gizlemesi bu amaçla da kriminalize olmamaya özen göstermesi gerçeği de nazara alınmalıdır.

Bu açıklamalar ışığında somut olay değerlendirildiğinde;

Örgütün hiyerarşik yapısına dahil olduğuna dair herhangi bir bağlantı tespit edilemeyen sanığın, aşamalardaki savunmalarının aksine örgüt liderinin talimatı doğrultusunda ve terör örgütüne yardım etmek kastıyla Asya Katılım Bankasına para yatırdığına veya diğer bankacılık işlemlerini yaptığına dair dosyaya yansıyan her türlü şüpheden uzak kesin, yeterli ve inandırıcı delil bulunmaması karşısında, mevcut şüphenin sanık lehine değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden atılı suçtan sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi,

Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan belirtilen sebepten dolayı hükmün 5271 sayılı CMK’nın 302/2 nci maddesi uyarınca BOZULMASINA, dava dosyasının, 5271 sayılı CMK’nın 304 üncü maddesi uyarınca Ankara 24. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 22. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.04.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/9071, Karar No: 2015/3037, Tarih: 14.04.2015

**20. Hukuk Dairesi         2014/9071 E.  ,  2015/3037 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Kadastro Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı ... Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Davacı ... Yönetimi vekili, 15/09/2006 havale tarihli dilekçesi ile; dava konusu ... ilçesi, ... köyü 106 ada 27 parsel sayılı 25941,60 m² yüzölçümündeki taşınmazın ... sayılan yerlerden olmasına rağmen davalı adına tespit edildiğini iddia ederek, dava konusu taşınmazın ... vasfıyla... adına tesciline karar verilmesi talebiyle dava açmış; yapılan yargılama neticesinde mahkemece davanın reddi ile, dava konusu taşınmazın .. mirasçıları adlarına kadastro tutanağında tespitine ve tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş, hüküm davacı ... Yönetimi tarafından temyiz edilmiştir.

Davacı ... Yönetimi tarafından daha evvel, ... ilçesi, ... köyü, Yerliset mevkiinde 106 ada 29, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 21, 22, 24, 25, 26 ve 27 nolu parsellerin bulunduğu yerde 3402 sayılı Kanunun 5304 sayılı Kanun ile değişik 4. maddesi gereğince yapılan ... kadastrosu sırasında, belirtilen parsellerin kısmen veya tamamen ... sınırı içinde kalması gerekirken, ... sınırı dışında bırakıldığı belirtilerek ... niteliğiyle... adına tesciline karar verilmesi istemiyle kadastro müdürlüğüne husumet yöneltilerek dava açılmıştır.

Kadastro müdürlüğünün 21.12.2005 gün ve 1936 sayılı yazı cevabında ... köyünde 3402 sayılı Kanunun 5304 sayılı Kanun ile değişik 4. maddesi uyarınca öncelikle ... kadastrosunun yapılarak kısmî ilân edildiği, kadastro çalışmalarının halen devam ettiği, ... sınırına bitişik gerçek ve tüzel kişilere ait taşınmazların tespitinin kısmî ilândan sonra yapılacağı, bu nedenle tutanak düzenlenmediğinin bildirilmesi üzerine, mahkemece kadastro mahkemesinde davanın görülebilmesi için tutanakların düzenlenmesi gerektiği, bunun da düzenlenmediği ve tespit malikinin de bilinmediği, kadastro davalarının tespit malikine husumet yöneltilmek suretiyle açılmasının gerektiği, çekişmeli taşınmaz hakkında dava koşulu gerçekleşmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davacı ... Yönetiminin temyizi üzerine hüküm, Yargıtay... Hukuk Dairesinin 27/11/2006 tarih ve 2006/16171 E. - 2006/16396 K. sayılı ilâmı ile bozulmuştur.

Hükmüne uyulan bozma kararında özetle; "Mahkemece; dava, arazi kadastrosuna itiraz olarak nitelendirilerek çekişmeli yer hakkında tespit tutanağı düzenlenmediğinden bahisle davanın reddine karar verilmişse de, bilindiği gibi halen yürürlükte olan kanunlarımıza göre ... kadastrosu 6831 sayılı Orman Kanunu hükümlerine göre yapıldığı gibi 3402 sayılı Kadastro Kanunu hükümlerine göre de yapılmaktadır.