muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2017/872, Karar No: 2021/202, Tarih: 06.05.2021

...

14.06.2008 tarihli saat 14.55.47’de ... ile ... arasında gerçekleşen görüşmenin:

...

...: Ya bir şey çizelge göndermişler de çocuklar, şu orman izin alanlarını gösterir

...: Orman

...: He he senin oradan, orman izin alanlarını gösterir, sürelerini gösterir bir çizelge göndermişler bana da

...: Hı çizelge derken nedir? Ne çizelgesi? İzniniz bitiyor uzatma dilekçesini verin o mudur?

...: He he ona benzer bildirmeniz süresi, talebiniz olup olmayacağımız süresi içinde

...: Hı tamam

...: Onlara bilmedik mi biz bir şey.

...: Tamam siz yazdınız ya onlara uzatma dilekçesi verdiniz

...: Verdik mi?

...: Heee

...: Yani ne bileyim sen takip ediyorsun nasıl olsa orada.

...: He he verdiniz ya abi, ben söyledim getirdi dilekçe verdiler

...: Tamam

...

...: İşte o dosyaları işte bu ayın sonuna kadar kavuşturursak yeter

...: İyi dedin mi şeye, neydi oğlanın adı?

...: Ben ...’e de söyledim, ...’a da söyledim ayın sonuna kadar dedim kavuşturun

...: Hıı

...: ... bir tek şeyi bekliyormuş, sizin işte şey ile görüşmüş, o çocuğun ismi neydi? 15 gün içerisinde yapar gönderirim demiş.

...: Ya boş ver oradan birisine yaptırsınlar, şimdi onu mu bekleyelim, onun için.

...: Hıı

...: Onu yaptırtıyorlar ama o uzun sürecek, onu beklemeyelim, yapsın ...

...: Ne kadar uzun sürer o?

...: Ya bir başkasına ... oradan imzalat

...: Ne kadar uzun sürer ki?

...: Her hâlde 15 – 20 gün, 1 ay sürer kardeşim

...:15 gün sürsün ona ne gereği var, aha şimdi

...: Öyle mi?

...: 8 dosyaya vereceksin 2’şer milyardan 16 milyar

...: Öyle mi?

...: Kafayı mı yedik biz ya?

...: İyi hadi pekala.

...: 15 gün bekleyelim kardeş. Aha bugün ayın 16’sı, ayın sonuna kadar yapsın ne var ki? Onu da yapamazsa başka bir formül buluruz. Yazık günah kardeş ne gereği var ya.

...: Eh ...

...: Ben biliyorum sırf bir imzayı alacaklar 2 milyar para yani.

...

...: Ormancılık işi yapar dediniz mi yeter işte ... yazdıydı tamam.

...

...: Ricam var kardeşim. Şuraları yukarıları sen ilgilen de şu izin işlerini hâllettir.

...: Tamam abi sen aha onu hemen şey yap biz de gerisini hâlledeceğiz onun.

...: Beni onunla meşgul etme ...!

...: O uzatma yazıları da yazıldı onlar iyi oldu,

...

...: Onu ben 5 tane uzatma dilekçesi verildi biliyorum ama biraz sonra

...: Bir bakta

...: Onun akıbeti ne oldu bir öğreneyim sana döneyim ben.

...: Bir bakta bana haber ver.

04.05.2008 tarihli saat 14.54.01’de ... ile ... isimli şahıs arasında gerçekleşen görüşmenin;

... : Üstat.

...: ... yok mu?

...: ... araziye çıkmışta ... gelince söyleyeceğim arattırırım.

...: Tamam, önemli bir şey değil, yalnız bu izinden dolayı orada çalışamamazlık falan bir şey yok değil mi sıkıntı yok çalışıyorlar.

...: Yok yok çalışıyoruz dosyaların bir sürü dosya var üstat onların hepsinin tanzimi ile uğraştık bugüne kadar

...

...: Bazı eksiklikler var şey nedir o bölünen numaraları gerektiren neşşeli haritası lazım oldu,

...: Yok yok yani problem olmasın çalışsın onlar izin devam eder veririz problem yok.

...: Tamam, önemli bir şey değil, yalnız bu izinden dolayı orada çalışamamazlık falan bir şey yok değil mi sıkıntı yok çalışıyorlar.

...: Yok yok çalışıyoruz dosyaların bir sürü dosya var üstat onların hepsinin tanzimi ile uğraştık bugüne kadar

...

...: Bazı eksiklikler var şey nedir o bölünen numaraları gerektiren neşşeli haritası lazım oldu,

...: Yok yok yani problem olmasın çalışsın onlar izin devam eder veririz problem yok.

...: Yok yok işte haritayı alırsak tamamlamaya çalışacağız onun için bir an evvel

...: Al al tüm haritaları al. Oranın tüm haritasını al, kadastro haritalarını da vereceğim ben sana tamam

04.05.2008 tarihli saat 15.15.44’de ... ile ... isimli şahıs arasında gerçekleşen görüşmenin;

...: Müdür bey ben ... Kop’tan arıyorum.

...

...: ... herhangi bir sıkıntınız yok değil mi? Bu şey konusunda çalışma konusunda, çalışıyorsunuz problem yok yani?

...: Yok problem yok müdür bey çalışıyoruz evet.

...: Tamam, problem yoksa ben yani bir problem olmasın, problem istemiyorum, çalışın tamam.

...

...: Tamam, müdür bey. ... Bey işte ...’a geleceğiz yarın bazı bilgiler lazım onları alacağız. Bölge şefinden.

...: Hâllederiz hâllederiz. Tamam, ne istiyorsa alsınlar tamam.

... İsimli Şahıs: Tamam, tamam müdür bey

29.07.2008 tarihli saat 14.21.03’de ... ile ... arasında gerçekleşen görüşmenin:

...: Alo

...: Abi ... 44 bin

...: Tamam

...: Tamam mı abi?

...: Nerdesin sen?

...: Ben dükkândayım şu anda

...: Tamam ben bir yanına geleyim senin tamam hadi görüşürüz

...: Abi EFT imiş bu gün alamıyorsunuz ama

...:Tamam kardeş yarın görüşürüz tamam

03.09.2008 tarihli saat 20.53.22’de ... ile ... arasında gerçekleşen görüşmenin;

...: ... Bugün diyor ki işte yeni bir bilirkişi bugün yine Savcı ile gelmiş, güya ölçüm yapmış gitmiş,

...: Yok abi

...: Şimdi bu ne demek biliyor musun? Ben bundan alıyorum mesajı, bunlar yarın gelecek demek

...: Ne yapalım abi?

...: Tamam mı yani, ona göre tedbirli olun,

...: Tamam ... abi, zaten şey yapıyoruz, gölet çalışıyoruz, sabahtan akşama kadar

...: Ha

...: Akşam dereye çalışıyoruz

...: Tamam abi

...: Yani biz şundan dolayı öyle yapıyoruz, hani bu aşımlar eski aşımlar diyeceğiz ya!

...: Ha!

...: O anlamda öyle yapıyoruz yani

...: Tamam yani, yine bakın işte, yine görüşürüz, gelirlerse çekilin kenara

...: Tamam

...

...: Tamam biz tedbirli oluruz abi

...

...: Yani ... bilmiyorum niye olduğunu, yani bir köylü şikâyet etmiş güya, ama sen de diyorsun ki eden bu

...: Ondan kesin eminim, ... İşletme Müdürlüğü şikâyetçi,

...: Eğer buysa ... bundan çok kötü sorarım, anladın mı?

...: Tamam abi

03.09.2008 tarihli saat 21.39’da ... ile ... arasında gerçekleşen görüşmenin:

...: Ama şeyi Çayırlı Savcılığı ile birlikte yürütüyorlarmış ...

...: Ya işte şey e köylünün şeyi ...

...: Abi köylünün şeyini araştırmaz bunlar, böyle bir şey olsa köylünün resmî tapusu var, gider başvurur 50 kuruşluk iş o

....

...: ... ... nasıl köylüyse bu ...?

...: Ondan kesin eminim, ... İşletme Müdürlüğü şikâyetçi,

...: Eğer buysa ... bundan çok kötü sorarım, anladın mı?

...: Tamam abi

03.09.2008 tarihli saat 21.39’da ... ile ... arasında gerçekleşen görüşmenin:

...: Ama şeyi Çayırlı Savcılığı ile birlikte yürütüyorlarmış ...

...: Ya işte şey e köylünün şeyi ...

...: Abi köylünün şeyini araştırmaz bunlar, böyle bir şey olsa köylünün resmî tapusu var, gider başvurur 50 kuruşluk iş o

....

...: ... ... nasıl köylüyse bu ...?

...: Ben de anlamadım gardaş, ben de anlamadım, anlasam

...: İnşaallah

...: Boşver canını sıkma ya boşver ya, biz bir şey yemedik, sen canını sıkma rahat ol!

04.09.2008 tarihli saat 20.58’de ... ile ... arasında gerçekleşen görüşmenin;

...: Ya bu şey işi yoruyor beni, şeye kafam karışıyor, şikâyetinden şüphelendiğimiz adam değil demek ki bu şikâyet eden

...: Neden öyle yorumladın

...: Çünkü bugün kendi de gelip tutanak tutturdu orada

...: Doğru ama aslında biz baştan beri şikâyetin bunun yapmasının kendisine de zarar verebileceğini düşünüyoruz, ama öyle bilgi aldım, bende bu doğruluğundan da eminim iki üç kere teyit ettirdim, bir fırsat bulup Aşkale’ye gitsem dosyayı bile alırım ama buradan ayrılamıyorum

...: Alabilir misin oğlum?

...: Alırım diye tahmin ediyorum..

...: Kimden onu becerebilirsin oradan?

...: Orda şey var Abdurrahman diye tanıdığımız biri var, memur ...

05.09.2008 tarihinde saat 10.41.09’da ... ile ... arasındaki görüşmenin;

...: Gittin mi oğlum?

...: He abi şimdi dosya elimde, ona bakıyordum, fakslayacağım size

...: Fakslama da ne görüyorsun, yani şikâyetçi kim?

...: Şikâyetçi görünmüyor, ... abi bunda ihbarda bulunulmuş, ama çok karışık, kalabalık bir dosya ihbarda bulunulmuş, ihbarı yapanın ismi geçmiyor, şöyle bir ihbarda bulunulmuş, orman izinleri olmadan ormancılarla yani telefonlarımız dinlenmiş bizim, orman izni olmadan ormancılara rüşvet verilmiş gibi bir şeyler var, ama tam bakamadım daha yeni aldım göndereyim mi sana, ben bakayım mı?

...: Gönder gönder, nasıl olur lan öyle bir şey?

...: Valla bir sürü şeyler var tam da anlayamadım

...: Fotokopi mi aldın?

...: Hıhı, fotokopi aldım

...: O zaman telefonların dinleniyor oğlum, dinlense de bir şey yok ama, kimseye bir şey vermedik oğlum, var mı?

...: Yok hayır, hiç öyle bir şey yok

...: Peki tamam hemen bir yerden faksla bana hadi

...: Tamam tamam", şeklinde olduğu,

Anlaşılmaktadır.

...: Gönder gönder, nasıl olur lan öyle bir şey?

...: Valla bir sürü şeyler var tam da anlayamadım

...: Fotokopi mi aldın?

...: Hıhı, fotokopi aldım

...: O zaman telefonların dinleniyor oğlum, dinlense de bir şey yok ama, kimseye bir şey vermedik oğlum, var mı?

...: Yok hayır, hiç öyle bir şey yok

...: Peki tamam hemen bir yerden faksla bana hadi

...: Tamam tamam", şeklinde olduğu,

Anlaşılmaktadır.

Tanık ...; ...Mad. San. ve Tic. A.Ş.’nin muhasebe bölümünde çalıştığını, şirketin tüm işlerinde babası olan sanık ...’in karar verdiğini, sanık ...’ı tanıdığını, kredi kartını kendisinin kullandığını ve kredi kartının ...Mad. San. ve Tic. A.Ş.’ye ait olduğunu, ... ve ...’ın ...Mad. San. ve Tic. A.Ş.’de yönetici olduklarını, otel rezervasyonunun, ödemelerin ve para havalelerinin yapılması gibi işlemleri sanık ...’in talimatıyla yaptığını, 2008 yılı Temmuz ayı sonlarında sanık ...’in kendisine bir kağıda yazılı hesap numarasına 44.000 TL gönderilmesini isteyince kardeşi ... adına olan Garanti Bankası ... Şubesinde bulunan hesaptan 44.000 TL’lik havale yaptığını, tanık ...’i tanımadığını,

Tanık ...; ... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’nin %50 hissesinin sahibi olduğunu, sanık ...'in bu şirket ile herhangi bir ortaklığı olmadığını, bu şirketi 2006 yılının 11. ayında satın aldığını, rödovansçı şirket olduklarından sanık ...’e ait şirketlerin de zemindeki işlerine yönelik temsilciliğini aldığını, ürettikleri malları ...Mad. San. ve Tic. A.Ş.’ye sattıklarını, çalıştığı sürede yeni bir saha açmadıklarını, ... Madencilik Dış Tic. İnş. San. A.Ş. zamanında yapılan sahalarda çalışma yaptıklarını, orman görevlileri geldiğinde kendileri ile herhangi bir diyalog kurmadıklarını, iddianamede geçen Doluca Köyü sınırları içerisinde olan ve krokide (A) harfi ile gösterilen yerde hiçbir zaman çalışma yapmadıklarını, sadece izin verileceği düşüncesi ile araçlarını o alana soktuklarını, ancak izin gecikince araçları alandan çektiklerini, yani fiili çalışmalarının olmadığını, sanık ... ile aralarında geçen 03.09.2008 tarihli konuşmada "Akşam derede, gündüz gölette çalıştıklarını" söylerken dere olan yer daha güvenli olduğu için gece orada çalıştıklarını, gölet tabir edilen yer daha tehlikeli olduğu için gündüz çalıştıklarını ifade etmek istediğini, aşımlar ile ilgili kısma gelince daha önce sanık ... ile bu konuyu konuştuklarını, buralarda daha önce çalışma olduğu için bir sıkıntı yaşayabileceklerinden dolayı söylediğini, sanık ...'in ve çocuklarının yetkilisi olduğu ...Mad. San. ve Tic. A.Ş. adına olan telefon hattını sanık ... ile her gün telefonda uzun süre konuştuklarından daha hesaplı olduğu için kullandığını ve faaliyet gösterdikleri Aşkale ilçesinde imkânlar kısıtlı olduğu için başka bir hat daha kullanmadığını, ...Mad. San. ve Tic. A.Ş.’nin kendi şirketlerinin çıkardığı madeni sattığından ve ürettikleri madeni alıcılara taahhüt ettiğinden sürekli iletişim hâlinde olduklarını, fiilen çalışırken izin alanlarının dışına taşmamak için iki tane topograf elamanı ve cihazlarının olduğunu,

Tanık ... Savcılıkta; ziraat mühendisi olduğunu, ...Mad. San. ve Tic. A.Ş. ile... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’nin yetkililerini tanımadığını ve görüşmediğini, 2008 yılı Haziran ayı sonu Temmuz ayı başı gibi sanık ...’ın "Bana bir hesap numarası lazım!" dediğini, kendisinin de İş Bankasında şirket hesapları olduğunu söylediğini, sanık ...’ın "Sen kendi adına ayrı bir hesap açtır!" demesi üzerine İş Bankası ... Şubesinde kendi adına hesap açtırdığını, bu hesabın hangi amaçla kullanılacağını bilmediğini, 29.07.2008 tarihinde sanık ...’a hesaba 44.000 TL yatırıldığını söylediğini, İş Bankasını arayarak durumu sorunca, 44.000 TL’nin ... tarafından gönderildiğini öğrendiğini, para yatırılmadan önce sanık ...’ın birkaç kez arayarak hesabına para yatırılıp yatırılmadığını sorduğunu, EFT yapıldığı için parayı o gün çekemediklerini, iş hayatında sürekli nakte ihtiyaç duyduğundan 44.000 TL’yi bankadan çektiğini, 3.500 TL’sini bir işinde kullandığını, paranın kalanını bir gün sonra tekrar yatırdığını, 01.08.2008 tarihinde sanık ...’ın arayarak eşinin şehir dışına çıkacağını, paraya ihtiyacı olduğunu söylemesi üzerine sanık ...’ın Geçit Beldesinde seraların bulunduğu yere aracıyla geldiğini, kendisinin de hemen giderek İş Bankasından 40.500 TL ve Ziraat Bankasındaki şirket hesabından kalan miktarı çekerek 01.08.2008 tarihinde sanık ...’ın uzattığı gazete kağıdı arasına 44.000 TL’yi koyarak verdiğini, sanık ...’a “Abi biz böyle bir para göremiyoruz, bu nasıl oluyor?” dediğinde, sanık ...’ın “Birisinin bir işini hâllettim, ondan!” dediğini,

Mahkemede; Savcılıkta verdiği ifadede geçen "Birisinin bir işini hâllettim!" ifadesinin yanlış anlaşıldığını, sanık ...'ın “Özel işlerim sebebi ile” dediğini ifade etmek istediğini,

Mahkemede; Savcılıkta verdiği ifadede geçen "Birisinin bir işini hâllettim!" ifadesinin yanlış anlaşıldığını, sanık ...'ın “Özel işlerim sebebi ile” dediğini ifade etmek istediğini,

Tanık ...; 2006 yılında Tercan Orman İşletme Şefliğinde göreve başladığını, davaya konu orman suç zabtı düzenlenen maden alanının 1953 yılından itibaren işletildiğini ve geniş bir bölge olduğunu, orman işletme şefliği görevlileri olarak görevleri gereği sürekli maden sahasını denetlediklerini, maden işletme alanının sınırlarının verilen izinler ile genişletildiğini, orman işletme memurlarının teknik cihazları özellikle GPS cihazını kullanma bilgileri olmadığı için maden alanında izinli saha dışarısına çıkılarak çalışma yapılıp yapılmadığı hususunda herhangi bir şikâyet ya da ihbar yapılmadan, teknik ölçümler olmadan tespit etmelerinin mümkün olmadığını, bu soruşturma başladıktan sonra yapılan ölçümler sebebi ile 170 hektarlık bir alanda fazladan maden arama işlerinin yapıldığının ve ormanlık alana müdahalede bulunulduğunun bildirilmesi üzerine suç tutanağı düzenlediklerini, sanık ... tarafından kendilerine maden alanında meydana gelecek izinli saha aşımları ile ilgili olarak bu aşımları idare etmeleri, suç tutanağı düzenlememeleri yönünde herhangi bir baskı ve telkin gelmediğini, zira soruşturma başlamadan önce böyle bir tespitte bulunulması hâlinde suç zaptı düzenleneceğini, sahayı kontrol ettiği zamanlarda sadece iki alanda çalışma olduğunu, yapılan maden arama çalışmalarının izin verilen alanlarda gerçekleştiğini, şeflikler tarafından kendilerine verilen bilgiler ve haritalar üzerine mahalline gidip çalışılan yerdeki görevlilerden arama izinlerini isteyip kontrol ettiklerini, ancak kontrol yaparken teknik aletler ile sınır kontrolü yapmadıklarını, sadece izin verildiğini bildikleri alanın dışında bir çalışma yapılıp yapılmadığını kontrol ettiklerini, suç tarihinden sonra tutmuş oldukları tutanakların ... Orman Bölge Müdürlüğünün teknik görevlileri tarafından yapılan ölçümler üzerine kendilerine gönderilen tutanaklar esas alınarak düzenlendiğini,

Tanık ...; Tercan Orman İşletme Şefliğinde orman muhafaza memuru olduğunu ve 2007 yılının Ağustos ayında göreve başladığını, bir ay sonra kâtiplik ve mutemetlik görevi verildiğinden araziye çok fazla çıkmadığını, 2007 yılının Ekim ayında kontrol için şefiyle birlikte sahaya çıktıklarını, maden araması yapılan alanlarda izin verilen bölgelerin dışına yönelik taşma olup olmadığının tespiti için şefinin GPS aleti ile koordinatlar aldığını ancak bunun sonucunda ne yapıldığını bilmediğini, koordinatlar alındıktan sonra şefinin kendilerine alanın genişletildiğine dair herhangi bir beyanda bulunmadığını, ... Orman Bölge Müdürlüğünün teknik ölçümler yapıncaya kadar söz konusu alanlarda izin dışında maden araması yapıldığı yönünde bir bilgisinin olmadığını, o dönemlerde izin alınan iki yerde maden arama çalışması olduğunu, suç tarihinden sonra ... Orman Bölge Müdürlüğünün yazıları üzerine söz konusu tutanakları düzenlediklerini,

Tanık ...; ... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’de çalıştığını, 2004 yılından itibaren anılan şirketin maden çıkarttığını, çalıştığı süre içerisinde orman görevlilerinin GPS aletleri ile ölçüm yaptıklarını, çalıştığı süre içerisinde herhangi bir suç zaptı düzenlenmediği gibi izin alanlarının dışında çalışıldığına dair bir uyarı gelmediğini, sanık ...'ın işletme müdürü olduğundan ona dosyaları ve havale edilmesi gereken evrakları götürdüklerini, maden sahasında ... Madencilik Dış Tic. İnş. San. A.Ş.’nin çalışma yaptığı dönemde anılan şirket adına da çalıştığını, çalıştığı dönemde herhangi bir aşım tespit edilmediğini, çalışmalar durdurulduktan sonra müfettişin ölçüm yapıp anılan şirketin ölçüm yaptığını tespit ettiğini, ... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’nin, ... Madencilik Dış Tic. İnş. San. A.Ş.’nin daha önce faaliyette bulunuduğu alanlarda çalışma yaptığını, yeni alanlarda çalışma yapmadığını, ... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’nin 2004 yılında sahibinin ... olduğunu, şirketi 2006 yılında ...’ın aldığını, ...’ın şirketi satın aldıktan sonra ölçüm aletleri ile devamlı ölçüm yaptırdığını, ruhsat alanlarının dışına çıkılıp çıkılmadığını kontrol ettiklerini, aşımların ... Madencilik Dış Tic. İnş. San. A.Ş. zamanında yapıldığını, o dönemden kaldığını tespit ettiklerini,

Tanık ...; müdürü olan ve 2002 yılından itibaren şoförlüğünü yaptığını sanık ...’ın çok fazla harcama yaptığını ve sanık ...’le samimi olduklarını, sanık ...’ın çekindiği için işlerini kendisinden gizli yapmaya çalıştığını, herhangi bir para alışverişine tanık olmadığını, giderlerinin geliriyle uyumlu olmadığını,

Tanık ...; inceleme dışı sanık ...’in şoförlüğünü yaptığını, 06.09.2008 tarihinden bir buçuk ay kadar önce sanık ...’in ... Kent Ormanında sanık ... tarafından ağırlandığını,

Beyan ettikleri.

İnceleme dışı sanık ... müdafi huzurunda kollukta: sanık ...’ın sözlü görevlendirmesiyle 2008 yılı Ağustos ayı ortalarında inceleme dışı sanık ...’le birlikte Kop Dağına giderek GPS cihazı ile ölçüm yaptıklarını, 04.09.2008 tarihinde de inceleme dışı sanık ...’le birlikte aynı yere tekrar giderek ölçüm yaptıklarını, 6-7 tane koordinat aldıklarını,

Beyan ettikleri.

İnceleme dışı sanık ... müdafi huzurunda kollukta: sanık ...’ın sözlü görevlendirmesiyle 2008 yılı Ağustos ayı ortalarında inceleme dışı sanık ...’le birlikte Kop Dağına giderek GPS cihazı ile ölçüm yaptıklarını, 04.09.2008 tarihinde de inceleme dışı sanık ...’le birlikte aynı yere tekrar giderek ölçüm yaptıklarını, 6-7 tane koordinat aldıklarını,

Savcılıkta; 2006 yılı Aralık ayında orman mühendisi olarak ... Orman İşletme Müdürlüğüne atandığını ve 2007 yılı Nisan ayına kadar orman mühendisi olarak görev yaptığını, 2007 yılının onuncu ayından itibaren hem ... Merkez Orman İşletme Müdürlüğü hem de İliç Orman İşletme Şefliği görevini yürüttüğünü, Tercan ve Çayırlı ilçeleriyle ilgili bir görevinin olmadığını, 2008 yılı Ağustos ayı ortalarında sanık ...’ın sözlü görevlendirmesiyle inceleme dışı sanık ...'le beraber Kop Dağına giderek GPS cihazıyla ölçüm yaptıklarını, ruhsat dışı alanı daha önce NETVET isimli bilgisayar programı ortamında çalışmadığı için tam olarak tespit edemediğini, aynı yere inceleme dışı sanık ... ile 04.09.2008 tarihinde tekrar gittiğini ve iki işletme ile iki pasa döküm alanından inceleme dışı sanık ...’in 6-7 tane koordinat aldığını, bu şekilde ölçüm yaptıklarını, bu konuyla ilgili de inceleme dışı sanık ...’in ölçüm yapacağını söylediğini, taşma olup olmadığını bilemediğini, burada çektikleri fotoğrafları inceleme dışı sanık ...’in bilgisayarına kaydettiklerini,

Mahkemede; maden işletmesi ile ilgili zeminde inceleme yapıp, zabıt tutma gibi bir görevinin olmadığını, ... il merkezinde görevli olduğunu, vekâleten de İliç İşletme Şefliğine baktığını, olay günü sanık ...'ın talimatı üzerine inceleme dışı sanık ... ile birlikte söz konusu maden sahasına gittiklerini, çok geniş bir alan olması sebebiyle ölçüm yapmalarının mümkün olamayacağını anlayınca aktif olan bir kaç yerden nokta alıp döndüklerini, sonra sanık ... ile görüştüklerini, bilgisayar üzerinde NETVET ortamında inceleme yaptıklarını, görevi olmadığı ve maden sahaları ile ilgili evraklardan izinlerden haberdar olmadığı için yapılan işlemler ile ilgili bilgi sahibi olmadığını, zeminde herhangi bir aşım olduğuna ilişkin bir ölçüm yapmadıklarını, sanık ...'ın ölçüm yapmayın, idare edin gibi bir talimatının olmadığını, zaten görev alanı ile ilgili bir yer olmadığını, maden sahasını gezemediklerinden ve teknik imkânlarının yeterli olmamasından dolayı söz konusu alanda eski çalışma mı yoksa yeni çalışma mı yapıldığını tespit edemediklerini,

İnceleme dışı sanık ... müdafi huzurunda kollukta; orman mühendisi olup Tercan Orman İşletme Şefi olarak görev yaptığını, amiri olan sanık ...’ın sürekli kendisine ve diğer şeflere baskı uyguladığını, bağırdığını, ona sormadan hiçbir iş yapamadıklarını, sanık ...’ın, sanık ...’le görüştüğünü, 2008 yılı Ağustos ayı ortalarında sanık ...’ın talimatıyla ... Merkez Orman İşletme Şefi olan inceleme dışı sanık ...’le beraber Çayırlı ilçesi sınırlarında Kop Dağında ...i çıkaran ve işleten... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’nin maden çıkardığı yerlerde inceleme yaptıklarını, ruhsat dışında çalışma yapıldığını tespit ettiklerini ve durumu sanık ...’a söyleyip çalışmaları durduralım dediğini, sanık ...’ın ise “Çalışmaları durdurursak başımıza iş açılır, sen onları sıkıştır, biran önce ruhsat almalarını sağlayalım, ruhsatı pazartesiye kadar almazlarsa tutanak tutulacağını söyle!” dediğini, olay yerinde fotoğraf çektiğini, Kop Dağı bölgesinde ruhsat alanı dışında maden çıkarıldığı ve işletildiği konusunda bir suç tutanağı olmadığını, şeflik olarak suç duyurusunda bulunmadıklarını, şirketin çalışma alanlarıyla ilgili GPS cihazı ile rahatlıkla ölçüm yapabildiklerini, ruhsat dışı alanda çalışma yapıldığı zaman bunu tespit edebildiklerini, hatta Çayırlı Cumhuriyet Başsavcılığının aynı bölgede inceleme yaptığını öğrendiklerini,

Kollukta müdafisi huzurunda; ... İl Orman İşletme Müdürlüğüne orman mühendisi olarak 2007 yılında atandığını, o tarihten itibaren de Tercan İşletme Şefi olarak görevlendirildiğini, 16.08.2008 tarihinde sanık ...’ın talimatı doğrultusunda merkez işletme şefi olan inceleme dışı sanık ... ile birlikte Çayırlı ilçesinde bulunan Kop Dağında maden çıkaran... Mad. İnş. Tur. San. ve Dış Tic. A.Ş.’yi denetlemek üzere görevlendirildikleri, araziye çıkmadan önce sanık ...’ın “İlgili şirket yetkililerine baskı uygulayın, bir an önce işletme izinlerini alsınlar” dediğini, söz konusu araziye gittiklerinde çok geniş olduğundan hangi bölgenin ruhsatsız olduğunu tayin edemediklerini, bazı noktalardan koordinat aldıklarını, bunu işletmede kayıtlı olan NETVET isimli programa yükleyerek buraların daha önce izin verilen alan içerisinde kalıp kalmadığını tespit etmeyi amaçladıklarını, sonra işletme müdürlüğüne dönünce sanık ... ile görüştüklerini, sahadan almış oldukları koordinatları gösterdiklerini, konu ...nda tartıştıklarını, ilgili şirketin hem izin verilen alanlar içerisinde hem de bu alanların dışında çalıştığını tespit ettiğini, adı geçen şirketin Çayırlı ilçesinde izinsiz çalışma yaptığını bildiğini, bunu sanık ...’a söylediğinde sanığın “Dur bakalım izinleri çıkacak, buraya müdahale etmemiz bizi aşar!” dediğini,