muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2022/4370, Karar No: 2023/7741, Tarih: 21.12.2023

**1. Hukuk Dairesi         2022/4370 E.  ,  2023/7741 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2014/396 E., 2022/50 K.

HÜKÜM/KARAR : Kabul

Taraflar arasında Mahkemesinde görülen tapu iptali ve tescil davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Yargıtay 8. Hukuk Dairesince kararın bozulmasına karar verilmiştir.

Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir.

Mahkeme kararı davacılar vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı, dava dilekçesinde; Batman ili, Hasankeyf ilçesi, ... köyü çalışma alanında bulunan 116 ada 52 parsel sayılı taşınmazın atalarından kaldığını, 80-100 yıldır malik sıfatıyla zilyetliklerinde olduğunu, kadastro çalışmaları sırasında Hazine adına tespit edilerek tapuya tescil edildiğini açıklayarak taşınmazın tapu kaydının iptali ile adına tapuya tesciline karar verilmesini talep etmiştir. 18.05.2011 tarihli oturumda taşınmazın dedesinden kendisine kaldığını, 28.12.2011 tarihli oturumda taşınmazın dedesinden kalan yerlerin mirasçılar arasında paylaşıldığını, kardeşi ...’in adının dava dilekçesine sehven yazıldığını ve dilekçeyi imzalamadığını, taşınmazın kendi payına düştüğünü, 28.03.2012 tarihli oturumda ise taşınmazın dedesinden babasına taksimen kaldığını, dedesi öldüğünde mirasçılar arasında yapılan taksimle taşınmazın kendi payına düştüğünü beyan etmiştir. Davacı yargılama sırasında ölmüş, mirasçıları davaya katılmıştır.

II. CEVAP

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; uyuşmazlık konusu taşınmazın zilyetlikle kazanılması mümkün bulunmayan ve özel mülkiyete konu olamayacak yerlerden olduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemenin 28.11.2012 tarihli ve 2011/257 Esas, 2012/796 Karar sayılı kararıyla; davacının babası ...'in davacı dışında da mirasçılarının bulunduğu, davacının tek başına dava açmasının mümkün olmadığı, mirasın taksim edildiğinin kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ

A. Bozma Kararı

1.Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

2. Yargıtay 8. Hukuk Dairesinin 28.01.2014 tarihli ve 2013/ 4996 Esas, 2014/1324 Karar sayılı ilamı ile; davacının dedesi ve babasına ait veraset belgelerinin dosyaya kazandırılması, taksim hususunun keşifte dinlenecek yerel bilirkişi ve tanıklardan sorularak açıklığa kavuşturulması, usulüne uygun olarak yapılacak keşifte komşu taşınmazların tutanak ve dayanaklarının uygulanması ve toplanan tüm delillerin sonucuna göre bir karar verilmesi gereğine değinilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir.

B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar

Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; yerel bilirkişi beyanları ve incelenen hava fotoğraflarına göre taşınmazın 50-60 yıldır davacı tarafından nizasız ve fasılasız olarak kullanıldığı, terör olayları nedeniyle köyün 10 yıl terk edilmesinin mücbir sebep olduğu ve davacı aleyhine yorumlanamayacağı, taşınmazın kuru tarım arazisi niteliğinde olduğu, keşif günü itibariyle üzerindeki taşların toplandığı ve sınırlarının belirgin olduğu, imar-ihyasının 1973 yılından beri tamamlandığı ve bitişiğindeki arazilerden fiilen ayrıldığı gerekçesiyle davanın kabulüne, çekişmeli 116 ada 52 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydının iptali ile ... mirasçıları adına tesciline karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili ve davalı ... vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

1.Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde; davaya konu taşınmazın davacının dedesi ... den davacıya ne şekilde geçtiği araştırılmaksızın karar verildiğini, incelenen hava fotoğraflarının uyuşmazlığı aydınlatmak için yeterli olmadığını, hava fotoğrafları arasında 10 yıldan fazla bir zaman diliminin olmasının da zilyetliğin sürekliliğinin tespiti açısından isabetsiz olduğunu, hava fotoğraflarının çıplak gözle incelenmesi ile taşınmaz üzerinde çok fazla ağaçlık alan görüldüğünü bu nedenle taşınmazın tarımsal arazi vasfında olmadığının açık olduğunu, ziraat bilirkişi raporunun çelişkiler içerdiğini, çelişkilerin alınan ek raporla da giderilmediğini, ziraat bilirkişilerinin topraktan numune alarak inceleme yapmadığını, taşınmazın sınırına yerleştirilen taşların hangi tarihte toplandığının aydınlatılmadığını, bilirkişi raporlarının hükme esas alınamayacağını belirterek kararın bozulmasını talep etmiştir.

2.Davacılar vekili temyiz dilekçesinde özetle; davacı ... mirasçılarının gerekçeli karar başlığında davalı olarak kaydedildiğini, talep üzerine bu hususun düzeltildiğini ancak yargılama giderlerine hatalı hükmedildiğini belirterek kararın düzeltilerek onanmasını talep etmiştir.

C. Gerekçe

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Dava, kadastrodan önceki hukuki nedene dayalı tapu iptali ve tescil istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk

3402 sayılı Kadastro Kanunu’nun 14 üncü ve 17 nci maddeleri; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 114 üncü maddesinin 1 inci fıkrasının d bendi, 115 inci maddesi, 190 ıncı maddesi; 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 6, 559, 640, 701 , 702 ve 996 ncı maddeleri.

3. Değerlendirme

1. Dosyanın incelenmesinden; davaya konu 116 ada 52 parsel sayılı 12.574,90 metrekare yüz ölçümündeki taşınmazın ham toprak vasfıyla Hazine adına tespit edildiği, kadastro tespitinin 29.12.2004 tarihinde kesinleştiği, eldeki davanın irsen intikal, taksim ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayalı olarak 14.04.2011 tarihinde açıldığı anlaşılmıştır.

3. Değerlendirme

1. Dosyanın incelenmesinden; davaya konu 116 ada 52 parsel sayılı 12.574,90 metrekare yüz ölçümündeki taşınmazın ham toprak vasfıyla Hazine adına tespit edildiği, kadastro tespitinin 29.12.2004 tarihinde kesinleştiği, eldeki davanın irsen intikal, taksim ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayalı olarak 14.04.2011 tarihinde açıldığı anlaşılmıştır.

2. Mahkemece davacı lehine zilyetlikle iktisap koşullarının oluştuğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiş ise de yapılan araştırma ve inceleme hüküm kurmak için yeterli değildir.

Bilindiği üzere; bozma ilamına uyulmakla taraflar yönünden usuli müktesep hak oluştuğundan bozma ilamında belirtilen hususların eksiksiz olarak yerine getirilmesi gerekir. Önceki tarihli bozma ilamında davaya konu taşınmazın davacıya ne şekilde intikal ettiğini açıklamak ve kanıtlamak üzere davacıya süre ve imkan tanınması gereğine değinilmiş, Mahkemece mahallinde yapılan keşifte dinlenen yerel bilirkişiler taşınmazın davacıya ait olduğunu ve miras yoluyla sahiplenildiğini bildirmiş ise de davacının dedesinden kalan taşınmazın taksime ya da farklı bir akdi ya da irsi ilişkiye konu olup olmadığı, kim tarafından hangi sıfatla ve ne şekilde kullanıldığı açıklattırılmamıştır. O halde, davacının eldeki davaya konu taşınmaz yönünden aktif dava ehliyetinin bulunup bulunmadığı hususunun aydınlatıldığını söylemeye olanak bulunmayıp Mahkemece yapılan keşifte bu hususta detaylı beyan alınmaması, taşınmazın davacıya ne şekilde intikal ettiğinin maddi olaylara dayalı olarak açıklattırılmaması ve yüzeysel beyanlarla yetinilmesi isabetli değildir.

3. Öte yandan, mahallinde yapılan keşifte dinlenen yerel bilirkişiler davacının taşınmaza buğday, arpa ve mercimek ektiğini, taşınmazın 50-60 yıldır kullanıldığını, köyün tüm fertlerinin köyü 20 sene kadar terör nedeniyle terk ettiğini beyan etmişler ise de bu şekilde alınan yüzeysel beyanlar zilyetlikle edinme koşullarının denetlenmesi bakımından hükme esas alınamayacak olup ziraatçi bilirkişi raporu da yetersizdir. Düzenlenen ziraatçi bilirkişi raporunda taşınmaz üzerinde herhangi bir kültür bitkisinin bulunmadığı ancak sürülü ve tarıma uygun olduğu, keşif günü taşların toplandığı ve sınırlarının belirgin olduğu, üzerinde tek tük meşe ağaçlarının olduğu, jeodezi bilirkişi raporu da dikkate alındığında 1973 yılından beri imar-ihyasının tamamlandığı kanaatinin oluştuğu belirtilmiş, raporun sonuç kısmında taşınmaz üzerinde tarımsal faaliyet yapıldığına dair emareler olmadığı, meşelik, eğimli ve engebeli olduğu belirtilmiş, çelişkilerin giderilmesi için alınan ek raporda da aynı ifadelere yer verilmiş ancak imar-ihyanın oluştuğuna dair kanaat belirtilmiş, dosyaya sunulan taşınmaz fotoğrafında taşınmazın çok taşlı olduğu görülmesine rağmen raporda taşınmazın taşlılık durumu, üzerinde hangi bitkilerin kalıntılarının bulunduğu, ne şekilde imar-ihya edildiği gibi hususlara değinilmemiştir. Düzenlenen jeodezi ve fotogrametri bilirkişisi raporunda da taşınmazın 1973, 1984 ve 2002 yıllarında kullanıldığı ve üzerinde ağaçlar olduğu belirtilmiş ise de taşınmaz üzerindeki zilyetliğin ne şekilde sürdürüldüğü, sınırlarının belirgin olup olmadığı, hava fotoğraflarında üzerinde bulunan tarımsal ürün ve faaliyetlere göre taşınmazın niteliğinin ne olabileceği, toprak rengi gibi hususlara değinilmemiş olup Mahkemece yüzeysel beyan ve raporlara itibar edilmesi doğru değildir.

4. Ayrıca, 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun 14 üncü maddesinde aynı çalışma alanı içerisinde zilyetlikle edinilebilecek azami taşınmaz miktarları belirtilmiş olup Mahkemece davacı ... eklemeli zilyetliğe dayanması halinde mirasbırakanları yönünden senetsiz araştırması yapılmamış olması da isabetsizdir.

4. Ayrıca, 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun 14 üncü maddesinde aynı çalışma alanı içerisinde zilyetlikle edinilebilecek azami taşınmaz miktarları belirtilmiş olup Mahkemece davacı ... eklemeli zilyetliğe dayanması halinde mirasbırakanları yönünden senetsiz araştırması yapılmamış olması da isabetsizdir.

5. Hal böyle olunca; Mahkemece doğru sonuca ulaşılabilmesi için davacı ... mirasbırakanları yönünden ilgili tapu ve kadastro müdürlükleri ile adliye yazı işleri müdürlüğünden daha önce senetsizden edindikleri sulu ve kuru taşınmaz miktarları sorulmalı, daha sonra mahallinde 3 kişilik bilirkişi heyetleri, taraf tanıkları ve yerel bilirkişilerle yeniden yapılacak keşifte taşınmazın kim tarafından ne zamandan beri hangi sıfatla ve ne şekilde kullanıldığı, taşınmazın dedesinden davacıya ne şekilde intikal ettiği, kullanıma ara verilmişse bunun süresi ve sebebi, kullanımın terk edilip edilmediği aydınlatılmalı, beyanlar arasındaki çelişkiler yüzleştirme yapılarak giderilmeli; ziraatçi bilirkişi heyetinden taşınmazın niteliğini tereddütsüz olarak belirleyen ve taşınmazın ne şekilde imar ve ihya edildiğini ve zirai özelliklerini değerlendiren rapor tanzim etmesi istenmeli; jeodezi ve fotogrametri bilirkişi heyetinden taşınmazın kadastro tespiti öncesindeki 15, 20, 25 yıllık dönemlerde ne şekilde kullanıldığını aydınlatır rapor alınmalı; daha sonra davacının senetsizden edinebileceği taşınmaz miktarı da gözetilerek toplanan tüm delillerin sonucuna göre bir karar verilmelidir.

6. Davacılar vekilinin temyiz itirazlarına gelince; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3 üncü maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 432/4 üncü maddesi ve 01.06.1990 tarihli ve 3/4 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı gereğince süresinde verilmeyen temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekir.

Somut olayda; Mahkeme tarafından verilen karar davacılar vekiline 06.03.2022 tarihinde, Hazinenin temyiz başvuru dilekçesi 14.03.2022 tarihinde tebliğ edilmiş; davacıların temyiz dilekçesi ise yasal süre geçirildikten sonra 04.07.2022 tarihinde verilmiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Davacılar vekilinin temyiz dilekçesinin süreden REDDİNE,

Peşin alınan temyiz harcı bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,

Davalı ... vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan Mahkeme kararının BOZULMASINA,

Temyiz eden davalı ... harçtan muaf bulunduğundan bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

Dosyanın kararı veren Mahkemeye gönderilmesine,

Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere,

21.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2024/11788, Karar No: 2025/111, Tarih: 08.01.2025

**9. Hukuk Dairesi         2024/11788 E.  ,  2025/111 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 41. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/1151 E., 2024/1337 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 32. İş Mahkemesi

SAYISI : 2021/394 E., 2024/61 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin 08.03.2008 tarihinden itibaren davalıya ait .... Elektrik Arıza Onarım Bakım Montörlüğüne bağlı olarak değişik alt işverenlerin isçisi sıfatıyla elektrik teknisyeni olarak hâlen çalışmaya devam ettiğini, dava dışı alt işverenler ile kurulan ilişkinin muvazaalı olduğunu, bu hususun Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Teftiş Kurulu raporu ve kesinleşmiş mahkeme kararı ile sabit olduğunu, dava dışı .... Elektrik ve Dağıtım AŞ'nin (...) asıl işveren olduğunu, özelleştirme sonrasında dava dışı ...'ın kamuya ait tüm hisselerinin davalıya devrolduğunu, ...'ın tüzel kişiliğinin devam ettiğini, tüm işçilerin iş sözleşmelerinin davalı .... Enerji Dağıtım ve Perakende Satış Hizmetleri AŞ'ye (.... Enerji AŞ) devredildiğini, müvekkilinin iş sözleşmesinin de 01.08.2013 tarihinde davalı Şirkete devredildiğini, müvekkilinin özelleştirme öncesine ilişkin hak ve alacakları ile ilgili dava dışı ... aleyhine 08.10.2014 tarihinde İstanbul 1. İş Mahkemesinin 2011/681 Esas sayılı dosyası ile dava açtığını, huzurdaki davanın 31.08.2013 tarihinden sonraki dönem alacakları için açıldığını, davacının Tes-İş Sendikasına üye olup 17.10.2011 tarihli 14. Dönem ve 11.10.2013 tarihli 15. Dönem Toplu İş Sözleşmesi hükümlerinden yararlandırılmadığını, ayrıca özelleştirme nedeniyle devirden sonra da iş sözleşmesi hükmü hâline gelen sendikal hak ve alacaklardan yararlandırılmadığını, müvekkilinin haftanın 7 günü üç vardiya ile çalıştığını, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştığını, müvekkilinin hafta tatili ücretinden ayrı olarak toplu iş sözleşmesi hükümleri gereği cumartesi-pazar günü çalışma ücretlerine de hak kazandığını, fazla çalışma, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil günü çalışma ücretlerinin ödenmediğini, son net ücretinin 2.200,00 TL olduğunu, buna ek olarak toplu iş sözleşmesi ile belirlenen birtakım sosyal haklar ile çalıştığını ileri sürerek sosyal yardım, ikramiye, elektrik yardımı alacakları ile iş güçlüğü tazminatı ve vardiya tazminatı alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; alacakların zamanaşımına uğradığını, davacının alacak taleplerinin belirlenebilir olduğunu ve davanın kısmi dava şeklinde açılamayacağını, hukuki yarar yokluğu nedeni ile davanın reddi gerektiğini, ... Enerji AŞ’nin kurulmasından önce ...’ın tarafı olduğu toplu iş sözleşmelerinden müvekkili ... Enerji AŞ'nin sorumlu tutulamayacağını, davalı Şirketin 2013 yılının Mayıs ayında kurulduğunu, davacının dava dışı ... yönünden alınmış olan kararların davalı Şirket için de sonuç doğurması gerektiğine dair taleplerinin kabul edilemeyeceğini, davacının hiçbir dönem ... işçisi olarak çalışmadığını dolayısıyla davalının bu alacaklardan sorumlu tutulmasının mümkün olmadığını, devir öncesi ve sonrasında davalı Şirkette başvurusu olan ve dayanışma aidatı ödeyen işçisinin olmadığını, bu nedenle davacının talep ettiği sendikal haklara hak kazanamadığını, muvazaa kabul edilse dahi davacının sendikal haklardan yararlanabilmesi için sendikaya üye olması ve bu üyeliğin işverene bildirilmesi gerektiğini, talep edilen sendikal alacaklardan davacının yararlanamayacağını, davacının faiz taleplerine itirazlarının olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile asıl işin bölünerek alt işverenlere gördürüldüğü ve işin asıl işverenin ekipmanları ile yapıldığı anlaşılmakla Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Teftiş Kurulu Başkanlığının söz konusu raporunda belirlenen hususların yerinde olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili temyiz dilekçesinde;

1. Müvekkili Şirkete husumet yöneltilmesinin hatalı olduğunu,

2. Zamanaşımı def'inin gözetilmediğini, davacının çalıştığı şirketler ile müvekkili ... Enerji AŞ arasında bir hukuki bağ bulunmadığını,

3. Muvazaa kabulü ile müvekkili Şirketin sorumlu tutulmasının hatalı olduğunu,

4. Müvekkili .... Enerji AŞ'nin taraf olduğu toplu iş sözleşmesi hükümlerinden yararlanan davacının, dava dışı ...'ın taraf olduğu toplu iş sözleşmesi hükümlerinden yararlanmasının mümkün olmadığını,

5. Davacıya müvekkili Şirket nezdinde çalışmaya başladığı 01.09.2013 tarihinden itibaren toplu iş sözleşmesi kapsamında alacaklarının ödendiği, dava dışı ...'ın taraf olduğu toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan bir hak ve alacak talep edemeyeceğini,

6. Davacının son brüt ücreti dosya kapsamına sunulan bordrolarda belirtilen ücret olup aleyhe belirlenen ücrete ilişkin hesaplamaları kabul etmediklerini,

7. Toplu iş sözleşmesinin yürürlük tarihinden sonraki dönem için alacağa hükmedilecek ise yasal faiz işletilmesi gerektiğini ileri sürmüştür.

6. Davacının son brüt ücreti dosya kapsamına sunulan bordrolarda belirtilen ücret olup aleyhe belirlenen ücrete ilişkin hesaplamaları kabul etmediklerini,

7. Toplu iş sözleşmesinin yürürlük tarihinden sonraki dönem için alacağa hükmedilecek ise yasal faiz işletilmesi gerektiğini ileri sürmüştür.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, asıl işveren alt işveren ilişkisinin muvazaalı olup olmadığı ve buna göre davacının uyuşmazlık konusu dönemde yararlanması gereken toplu iş sözleşmesinin tespiti, davacının fazla çalışma, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil ücretleri ile dava dışı ...'ın taraf olduğu toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan alacaklara hak kazanıp kazanmadığı, talep edilen alacaklardan davalının sorumlu olup olmadığı, zamanaşımı, husumet, alacakların hesap yöntemi, hesap dönemi hususlarına ilişkindir.

1. Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalı vekilinin aşağıdaki paragrafların kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

2. Elektrik dağıtım hizmetini üstlenen Türkiye Elektrik Dağıtım AŞ'nin (...) özelleştirme programına alınması sonucunda ..., 28.05.2013 tarihinde ... Elektrik Perakende Satış AŞ (...) ve ... olarak özelleştirme mevzuatı gereğince ihaleyi alan yükleniciler tarafından kurulan ... Enerji AŞ’ye ayrı ayrı işletme hakkı devir sözleşmesi ile devredilmiş olup bu kapsamda işletme hakkının %100 hissesi ... Enerji AŞ'ye ait hâle gelmiştir.

Sözü edilen devir öncesi dönemde ... ile dava dışı alt işverenler arasında 4857 sayılı Kanun'un 2/7 hükmüne aykırı olacak şekilde muvazaalı bir ilişki bulunduğu kesinleşen yargı kararı ile tespit edildiğinden, bu dönem için davacının dava dışı ... işçisi olarak kabul edilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır.

Sözü edilen devir öncesi dönemde ... ile dava dışı alt işverenler arasında 4857 sayılı Kanun'un 2/7 hükmüne aykırı olacak şekilde muvazaalı bir ilişki bulunduğu kesinleşen yargı kararı ile tespit edildiğinden, bu dönem için davacının dava dışı ... işçisi olarak kabul edilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır.

Davacının 01.08.2013 tarihinden itibaren ... Enerji AŞ'de çalıştığı sürenin ise ayrıca değerlendirilmesi gereklidir. 4628 sayılı Enerji Piyasası Düzenleme Kurumunun Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun'un (4628 sayılı Kanun) 15. maddesine 09.07.2008 tarihli ve 5784 Elektrik Piyasası Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 5. maddesiyle eklenen ve 26.07.2008 tarihinde yürürlüğe giren fıkra; "Elektrik enerjisi üretim, iletim ve dağıtım faaliyeti gösteren kamu tüzel kişileri, gerekli hallerde üretim, iletim ve dağıtım tesislerinin işletilmesi ve bakım onarım işlerini tabi oldukları ihale mevzuatı çerçevesinde hizmet alınması yoluyla yaptırabilirler” şeklindedir. Bu hüküm 30.03.2013 tarihinde yürürlüğe giren 14.03.2013 tarihli ve 6446 sayılı Elektrik Piyasası Kanunu'nun (6446 sayılı Kanun) 30. maddesi ile yürürlükten kaldırılmış olup 6446 sayılı Kanun'un 22. maddesi ile; lisans sahibi tüzel kişilerin, lisansları kapsamındaki faaliyetlerle ilgili olarak hizmet alımı yapabileceği düzenlenmiştir. Yönetmelik'in 48. maddesine göre de, lisans sahibi tüzel kişiler, lisansları kapsamındaki faaliyetlerle ilgili olarak hizmet alımı yapabilirler. Hizmet ise dağıtım faaliyeti kapsamında; arıza giderme, endeks okuma, kesme-bağlama, sayaç sökme-takma, ihbarname dağıtma, kaçak tarama, proje, hukuk, bakım ve onarım, taşıma, haberleşme, sigorta, araştırma ve geliştirme, muhasebe, piyasa araştırması ve anket, danışmanlık, mimarlık ve mühendislik, tanıtım, basım ve yayın, temizlik, yemek hazırlama ve dağıtım, toplantı, organizasyon, sergileme, koruma ve güvenlik, mesleki eğitim, fotoğraf, film, fikri ve güzel sanat, bilgisayar sistemlerine yönelik hizmetler ile yazılım hizmetlerini, taşınır ve taşınmaz mal ve hakların kiralanmasını ve benzeri diğer hizmetleri ifade eder.

..., 6446 sayılı Kanun’un 22. maddesine göre lisans sahibi tüzel kişi olarak lisans kapsamındaki faaliyetlerle ilgili hizmet alımı yapmaktadır. ...’ın dağıtım faaliyeti kapsamında ihale yoluyla gördürdüğü işler arasında yukarıda ifade edildiği üzere arıza giderme, endeks okuma, kesme bağlama, sayaç sökme takma, bakım onarım işleri bulunmaktadır. ... Enerji AŞ'de sözü edilen ihaleler kapsamında yasal düzenlemelere uygun şekilde iş üstlenmektedir.