muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2019/273, Karar No: 2023/365, Tarih: 21.06.2023

"Bu akşam yer yok. Sabah 07.30’dan itibaren örtücünün oradayım.",

01.06.2012 tarihinde saat 17.27’de, sanıklar ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Siz eve gitmediniz?

...: Emlakçının yanına gideceğim de.

...: Sen demin dedin ya, emlakçı yanımıza gelecek.

...: Hayır gelmedi.",

01.06.2012 tarihinde saat 18.22’de, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Alo.

...: Efendim.

...: Ne yapıyorsun?

...: Sağolasın.

...: Beni aramadı.

...: Seni aramazlar, haydi gözüm üstüne.",

01.06.2012 tarihinde saat 18.44’te, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Alo.

...: Muratlara söyle, de ki; şey otuz ikilik borunun yarısını vermişler, yarısını bugün verecekler.

...: Tamam.

...: ... Ticaret.

...: Tamam.

...: De ki; yarısını dün vermişler, yarısını bugün verecekler.

...: Tamam.",

01.06.2012 tarihinde saat 19.01’de, sanıklar ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Neredesin?

...: Daha gitmedim baba. Seni ararım.

...: Maç var yetişemezsin.

...: Gitmedim oraya. Trafik var, daha gidemedim.

...: Yarın mı bıraktı?",

01.06.2012 tarihinde saat 19.17’de, sanıklar ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Nereye geleyim?

...: Bankanın oradayım. Bankalar Caddesini sor.

...: Tamam, yukarıdaki taraf değil mi?

...: Yok aşağıdaki.

...: Dün gittiğimiz yer mi yoksa?

...: Yok.

...: Gelin, Bankalar Caddesine.",

01.06.2012 tarihinde saat 19.20’de, sanıklar ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Yeni yetiştim emlakçının yanına.

...: Emlakçıyı gördün mü yoksa?

...: Yeni gördüm. Birazdan gelirim spora.",

01.06.2012 tarihinde saat 21.16’da, sanık ...’ın telefonuna gönderilen mesajın;

"SN ... ONLINE CHECK-IN ÖZETİNİZ: PNR SLXNAP DNZ-IST TK2581 02 HAZ 05:50 KOLTUK 23F. BU SADECE BİLGİ AMACLI BİR MESAJDIR. BINIS KARTI YERINE GECMEZ.",

Şeklinde olduğu,

Teknik takip altında bulundurulan sanıklar ..., ..., ... ve ...'un yaptığı telefon görüşmeleri sonucu düzenlenen bir kısım iletişimin tespiti tutanaklarına göre;

31.05.2012 tarihinde saat 19.05’te, sanık ... ile ... adlı kişi arasındaki görüşmenin;

"...: Bana mesaj gönderdi, biraz para sorunu varmış, onu bekliyor.

...: Sen de diğerine söyle. Siz bu gece geliyor musunuz?

...: Seni arayacağım, bende onu bekliyorum. Yine mesaj göndermiş, yine kapatmış.

...: Tamam diğerini ara.”,

31.05.2012 tarihinde saat 19.07’de sanıklar ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Mesaj gönderdi, diyor ki param biraz eksik, uğraşıyorum gelip seni göreceğim.

...: Ben cenazenin yanındayım. Dayımın oğlu vefat etti. Sabah cenazeye gideceğim, ben gidiyorum, bir aya kadar ne geliyorum ne de gelirim.

...: Tamam ben anladım.

...: Yarın gitsem bir aya kadar dönüp gelmem, bu nedir ya, bu ne iştir, siz söylemediniz mi, konuşmadınız mı? Bir kuruş para yanımda yoktur.

...: Konuştuk. Bende senin gibiyim.

...: Ben bir kişi değilim, biz dört kişiyiz. Günde iki yüz milyon yemeğimiz ile yatmamıza yetmiyor. İki bin avro o ev için getirmezse götüremez. Gidemez vallahi.

...: Tamam ben anladım.

...: Yarın gitsem bir aya kadar dönüp gelmem, bu nedir ya, bu ne iştir, siz söylemediniz mi, konuşmadınız mı? Bir kuruş para yanımda yoktur.

...: Konuştuk. Bende senin gibiyim.

...: Ben bir kişi değilim, biz dört kişiyiz. Günde iki yüz milyon yemeğimiz ile yatmamıza yetmiyor. İki bin avro o ev için getirmezse götüremez. Gidemez vallahi.

...: Tamam, şimdi gelseydi ben yüzünü görseydim, telefonu kapatmış. Ben ne diyeceğimi bilmiyorum, ben kaldım burada.

...: Söyle getirsinler.”,

31.05.2012 tarihinde saat 19.10’da, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Yine kapatmış telefonunu. Ustanın da sabah cenazesi varmış, sabah erkenden cenazeyle beraber gideceğim diyor. Bir sonraki aya kadar gelmem, nasıl biliyorsa öyle yapsın. Evini kime verirse versin diyor.

...: Söyle versin, buraya gelsin, burada verelim.

...: Sabah erkenden cenaze ile gidiyorum, vermem diyor.

...: Ne dedi peki o şey?

...: Param eksik diyor.",

31.05.2012 tarihinde saat 19.13’te, sanık ... ile ... isimli şahıs arasındaki görüşmenin;

"...: Telefonları kapalı mı?

...: Evet.

...: Van’dakinin telefonunu bana versene.

...: Onunki açık, konuş.

...: Çabuk, diğeri cenaze.

...: Ben konuştum, 0 5\*\* \*5\* \*6\*0, bir konuş. Söyle istiyor eve bırakmak için, getirmezlerse vallahi vermezler.",

31.05.2012 tarihinde saat 19.18’de, sanık ... ile ... isimli şahıs arasındaki görüşmenin;

"...: Ben söyledim. Ne yapıyorsanız yapın, ...’ın yanına gidin, yarın sen dönüp geleceksin vallahi. Ev de üç bin istiyor.

...: Ne dedi?

...: Şimdi arayacağız dedi, biz de ulaşamıyoruz dedi. Sen onları, buradakileri bir sıkıştır ya.

...: Nasıl yapalım?

...: Olmazsa onlardan biri yarın çıksın gelsin oraya.

...: Ben şimdi konuşacağım onunla, birazdan arayacağım. İfadelerini alacağım.",

31.05.2012 tarihinde saat 19.30’da, sanık ...’ın sanık ...’e gönderdiği mesajın;

"Akşam görüşemezsek yarın beni bulamazsın.",

31.05.2012 tarihinde saat 20.00’da, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Alo oradayım, gelmedi.

...: Gelecek mi senin yanına?

...: Mesaj attı, seni arayacağım dedi, yine kapattı, o kadar, para yok.

...: De ki; sen getirmezsen adama, alacak gidecek.

...: Yarın gelirse dönmez. Birde ben üçten aşağı kabul etmiyorum dedi, adamın evi için.",

31.05.2012 tarihinde saat 20.30’de, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Neredesin?

...: Yüksekova’da.

...: Böyle olmaz ki, niye böyle yapıyorsun? Bu iş midir yahu, bunlar çocuk mu? Sabah bir şey olursa sen bizim evimizi mi yıkacaksın?

...: Gitmiş mi yanına?

...: Gitmemiş yanına. Daha şimdi konuştuk, bu nasıl iş, bu gece hal olsun.

...: Tamam, ben seni ararım.

...: Şimdi sana söyleyeyim üç bin istiyor, verin gitsin, hiçbir şey olmadan otuz, yirmi beş verin, hal olsun gitsin.

...: Para mı istiyor.

...: İstiyor tabi, parasız olur mu? Sen şimdi orada bir çaresine bak, hiç olmazsa yirmi beş ver.

...: Gitmiş mi yanına?

...: Gitmemiş yanına. Daha şimdi konuştuk, bu nasıl iş, bu gece hal olsun.

...: Tamam, ben seni ararım.

...: Şimdi sana söyleyeyim üç bin istiyor, verin gitsin, hiçbir şey olmadan otuz, yirmi beş verin, hal olsun gitsin.

...: Para mı istiyor.

...: İstiyor tabi, parasız olur mu? Sen şimdi orada bir çaresine bak, hiç olmazsa yirmi beş ver.

...: Sorun sizin tarafta olmuş. Bizim tarafta bir şey yok,

...: Nasıl bizde sorun olmuş? Ya neticede diyor ki; paramı vermesi lazım, bir şey vermeyene kadar vermem.

...: Sen söylemedin mi?

...: Bir şey versin gitsin. Vermiyor, vermiyor.

...: Kendi bilir.

...: Bilmiyorum vallahi, kendine günlük iki bin alıyor.",

01.06.2012 tarihinde saat 11.44’te, sanık ... ile ... isimli şahıs arasındaki görüşmenin;

"...: Dün gece birazını götürdüler mi?

...: Evet götürdüler ama hala para yok. Bugün saat birde gelip para vermesi lazım. Parayı alıp sonra gidip geri kalanı şey yapacağım.",

01.06.2012 tarihinde saat 13.34’te, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Çocuk yanıma yeni geldi, gitti, ben gideceğim, saat ikide geleceğim dedi, yeni yanımdaydı, gitti, gelirse iyi olur.

...: Tamam, sen o dediği küçük daireyi boya, parasını getirene kadar.

...: Ben de öyle yaptım.",

01.06.2012 tarihinde saat 13.36’da, sanık ... ile inceleme dışı sanık ... arasındaki görüşmenin;

"...: Ben diğeri ile konuştum. Dedi saat iki.

...: Ne iki.

...: Dedi saat ikide paramı getirecek.",

01.06.2012 tarihinde saat 13.44’te, sanıklar ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Beni rezil ettiniz. Van’dan telefon ediyorlar.

...: Ben de senin durumundayım. Çocuk yeni geldi benim yanıma, ben gidiyorum, geleceğim dedi. Ben şimdi yanına gidip senin yanına geleceğim. Ben zaten diğer taraftayım. Ben onun için gitmedim.

...: O çocuk da arıyor. Ben saat birde geleceğim dedi. Yanına geldiği zaman öğren, uçak biletlerini bugün varsa bana ve kendine ayırt.

...: Sana da kendime de ayırtacağım.",

01.06.2012 tarihinde saat 14.33’te, sanık ...’ın sanık ...’e gönderdiği mesajın;

"Aşk, randevu yerindeyim.",

01.06.2012 tarihinde saat 19.21’de, sanıklar ..., ... ve ... arasındaki görüşmenin;

"...: Dün akşam otuz sekiz tane bıraktınız.

...: Evet amca.

...: Otuz sekiz değil, otuz sekiz paket değil, otuz sekiz şey de.

...: Amca biz yanlış anlamışız.

...: Bugün sabahtan beri onlar çocuğu, adamı rehin etmişler. Yine aynısı, yine aynısı. Yine otuz sekiz taneyi hazırlayın. Otuz sekiz kilo olsun. Dün akşam nasıl bırakmışsan aynı, öyle içinden çıkar aynı.

...: Tamam.

...: Sen hazırla arabayı. Arabayı al götür. Köprünün yanına gel. Veysel orada değil mi?

...: ... abi burada.

...: Tamam sen ... ile hazırla. Otuz sekiz kilo hazırlayın dedim, siz otuz sekiz paket hazırlamışsınız. Çabuk hazırlayın, gelin arabayı götürün.",

Biçiminde olduğu,

...: Bugün sabahtan beri onlar çocuğu, adamı rehin etmişler. Yine aynısı, yine aynısı. Yine otuz sekiz taneyi hazırlayın. Otuz sekiz kilo olsun. Dün akşam nasıl bırakmışsan aynı, öyle içinden çıkar aynı.

...: Tamam.

...: Sen hazırla arabayı. Arabayı al götür. Köprünün yanına gel. Veysel orada değil mi?

...: ... abi burada.

...: Tamam sen ... ile hazırla. Otuz sekiz kilo hazırlayın dedim, siz otuz sekiz paket hazırlamışsınız. Çabuk hazırlayın, gelin arabayı götürün.",

Biçiminde olduğu,

Yerel mahkemece temel cezaların belirlenmesi sırasında alt sınırdan uzaklaşma gerekçesi olarak "...Suçun niteliği, ele geçen uyuşturucu maddenin miktarı, eylemin önemi ve değeri, neticeleri nazara alınarak..." hususlarının gösterildiği,

UYAP bilişim sisteminden alınan güncel nüfus kaydında, sanık ...’un direnme kararına konu hükümlerden sonra 07.03.2019 tarihinde öldüğü bilgisinin yer aldığı,

Anlaşılmaktadır.

... ... bilgi veren sıfatıyla kollukta; İstanbul’da faaliyet gösteren bir tekstil şirketinde satış temsilcisi olarak çalıştığını, sanık ...’i tanıdığını, adı geçenin 2010 yılından itibaren temsilcisi olduğu şirketten yorgan sipariş edip satın aldığını, genelde 400, 300 ya da 200 adet yorgan sipariş ettiğini, bazen 400 adet yorgan sipariş edip yarısının acil olduğu gerekçesiyle hemen teslim edilmesini istediğini, yorganları kargo ile teslim ettikleri gibi bazen sanık ...’in de araçla gelip bizzat aldığını, araçla geldiği zaman adı geçenin yanında tanımadığı şahısların bulunduğunu, ara sıra sanık ...’in şoförünün de, tanımadığı bir şahısla gelip sipariş edilen yorganları teslim aldığını, sanık ...’in satın aldığı yorganların parasını, BBS Tekstil Sanayi Ticaret Limited Şirketi üzerinden banka aracılığıyla gönderdiğini, sanığın 31.05.2012 tarihinden yaklaşık bir hafta önce 400 adet, yani 40 çuval yorgan talep ettiğini, sanığın 220 tanesini acil olarak istediği yorganları kargo aracılığıyla gönderdiklerini, geriye kalanları ise 01.06.2012 tarihinde teslim alacağını belirtiğini, ancak söz konusu tarihte gelip almadığını, bunun üzerine sanık ...’i arayıp yorganları ne zaman alacağını sorduğunu, adı geçenin; "Kesinlikle malı nakliye şirketine vermeyin, cumartesi gelip geriye kalan siparişleri alacağız." dediğini, ancak kimsenin gelip yorganları almadığını, fotoğrafları gösterilen kişilerden sadece sanıklar ... ve ...’i tanıdığını, sanık ...’in açık kimlik bilgilerini emniyette öğrendiğini, adı geçen sanığı sima olarak tanıdığını, sanık ...’in hem sanık ... ile hem de başka şahıslarla birlikte gelip siparişi verilen yorganları teslim aldığını, sanık ...’in, başka şahıslarla birlikte yorgan almaya geldiği aracın şoförlüğünü yaptığını gördüğünü, sanık ... ile siparişi verilen malların teslimatı konusunda ilişki kurduğunu beyan etmiştir.

Sanık ... kollukta; Denizli’de ikamet ettiğini, tekstil işi ile uğraştığını, ele geçirilen suç konusu uyuşturucu maddelerle ilgi ve irtibatının bulunmadığını, sanıklardan yalnızca ...’ı tanıdığını, adı geçenle yaklaşık bir yıl önce İstanbul’da yapılan bir fuarda tanıştığını, sanık ...'in tekstil malzemelerini paketleme ve temizleme makinesinin bulunduğunu, bunları devretmek istediğini söylediğini, bunun üzerine kendisine yardımcı olmaya ve makinelerin devri konusunda aracılık yapmaya karar verdiğini, açıklanan nedenle ara sıra sanık ... ile buluştuklarını, ancak zamanla kendisini çok ciddiye almamaya başladığını, atılı suçlamayı kabul etmediğini, bu aşamadan sonra sorulacak sorular bakımından susma hakkını kullanmak istediğini,

Savcılıkta ve sorguda; emniyetteki beyanlarını hatırlamadığını, susma hakkını kullamak istediğini,

Mahkemede; tekstil işi ile uğraştığını, siparişle fason tekstil imalatı yaptığını, 1998 yılından bu yana yurt dışına ürün ihraç ettiğini, uyuşturucu madde ticareti yapmış olması hâlinde atölyesinde uyuşturucu madde bulunacağını, ancak iş yerinde hiçbir suç unsuruna rastlanmadığını, suç konusu uyuşturucu maddelerle ilgi ve irtibatının bulunmadığını, İstanbul’da bir tekstil fuarında tanıştığı sanık ...’in fason tekstil işine ilişkin atölyelerinin bulunduğunu, iş yerlerini büyütmek istediğini söylediğini, sanık ...’in, babası sanık ...’e kendisinden bahsetmesi üzerine sanık ... ile tanıştığını, daha sonra adı geçen sanıklarla bir araya geldiklerini, sanıkların atölyelerini satmak istediklerini söylediklerini, sanıklara satmak yerine çalıştırmalarının daha olumlu olabileceğini anlattığını, zaman zaman sanık ... ile İstanbul’da buluştuklarında da tekstil işleri hakkında konuştuklarını, yaptığı telefon görüşmelerinin tekstile ve makinelere ilişkin olduğunu,

Sanık ... kollukta; İstanbul’da ikamet ettiğini, inşaat işçisi olarak geçimini sağladığını, ele geçirilen suç konusu eroinlerle ilgisinin bulunmadığını, atılı suçlamayı kabul etmediğini, geçmişte 1998 yılında işlediği uyuşturucu madde ticareti suçundan sonra bu işleri bıraktığını, Denizli’de ikamet eden sanık ...’i tanımadığını, yakalanan kişilerden yalnızca ... soy isimli şahısları bildiğini, bu aşamadan sonra sorulacak sorulara ilişkin olarak susma hakkını kullanmak istediğini,

Savcılıkta ve sorguda; kalp rahatsızlığı olduğu için ifade vermek istemediğini,

Mahkemede; müteahhitlik yaptığını, sanık ... ile oğlu sanık ... arasında iş ilişkisi bulunduğunu, bunun haricinde bir bağlantılarının olmadığını, ... soy isimli kişiler dışındaki sanıkları tanımadığını, yaptığı telefon görüşmelerinin özel ve sosyal hayatına ilişkin olduğunu, atılı suçlamayı kabul etmediğini,

Savcılıkta ve sorguda; kalp rahatsızlığı olduğu için ifade vermek istemediğini,

Mahkemede; müteahhitlik yaptığını, sanık ... ile oğlu sanık ... arasında iş ilişkisi bulunduğunu, bunun haricinde bir bağlantılarının olmadığını, ... soy isimli kişiler dışındaki sanıkları tanımadığını, yaptığı telefon görüşmelerinin özel ve sosyal hayatına ilişkin olduğunu, atılı suçlamayı kabul etmediğini,

Kollukta susma hakkını kullanan sanık ... savcılıkta ve sorguda; Hakkari’nin Yüksekova ilçesinde ikamet ettiğini, çiftçilik yaparak geçimini sağladığını, dosyadaki sanıklardan yalnızca sanıklar ... ve ...’ı tanıdığını, inşaat malzemeleri satın almak için İstanbul’a geldiğini, olay tarihinde sürücülüğünü yaptığı 34 \*\* \*\*\*5 plakalı aracı, galericilik yapan arkadaşı ... Yalçın’dan emaneten aldığını, 01.06.2012 tarihinde içinde eroin ele geçirilen 34 \* \*\*\*3 plakalı aracın muhtemelen kendi kullandığı aracın arkasından geldiğini, ancak bu durumdan haberdar olmadığını, yine söz konusu aracın içinde kimlerin bulunduğunu bilmediğini, 01.06.2012 tarihli fiziki takip tutanağının gerçeği yansıttığını, bu tarihte sanık ... ile birlikte inşaat malzemeleri satın almak amacıyla birçok yer dolaştıklarını, araçla seyir hâlinde iken bir aracın önlerini kesmeye çalıştığını, ... ilçesinde oturan bazı kişilerle uzun süredir devam eden bir kan davasının olması ve söz konusu araçta da bu şahısların bulunabileceğinden şüphelenmesi nedeniyle sürücülüğünü yaptığı araçla kaçmaya başladığını, kendisini takip eden araçların polislere ait olduğunu düşünemediğini, sanıklar ... ve ...’ın ele geçirilen suç konusu uyuşturucu maddelerle ilgileri olup olmadığını bilmediğini, aksi takdirde adı geçenlerle dolaşmayacağını, 34 \* \*\*\*3 plakalı araca öncülük yapmadığını, sanıklardan hiçbiri ile telefon görüşmesinin bulunmadığını, atılı suçlamayı kabul etmediğini,

Mahkemede; Yüksekova’dan tanıdığı sanıklar ... ve ... dışındaki kişileri bilmediğini, olay günü kan davalıları tarafından takip edildiği düşüncesine kapıldığı için aracı ile kaçmaya çalıştığını, kendisini takip edenlerin polis olduğunu bilmediğini, uyuşturucu maddelerle ilgisinin olmadığını,

Sanık ... aşamalarda; inceleme dışı sanık ... ve sanık ... dışındaki şahısları tanımadığını, dayısı olan inceleme dışı sanık ... ile birlikte Van’ın Özalp ilçesinde bulunan sınır kapısında ticaret yaptıklarını, burada İran’dan getirdikleri meyveleri sattıklarını, geçmişte aracı ile kaçak gıda taşıdığı için hakkında dava açıldığını, bu dava sebebiyle hakkında yakalama kararı çıkarıldığını ve polislerin bu amaçla evine geldiğini düşünerek mutfağın balkonundan kaçmaya çalıştığını, inceleme dışı sanık ... ile yaptığı telefon görüşmelerinin birlikte yaptıkları meyve ticaretine ilişkin olduğunu, atılı suçlamayı kabul etmediğini,

Sanık ... kollukta; Hakkari ili Yüksekova ilçesinde ikamet ettiğini, yaklaşık dört yıldır bir dershanede matematik öğretmeni olarak görev yaptığını, inceleme dışı sanık ...’nin babası, sanık ... ile inceleme dışı sanık ...’nın ağabeyleri, sanık ...’in amcası ve kayınbabası, sanık ...’in ise amcasının oğlu olduğunu, dosyadaki diğer sanıklar ile inceleme dışı sanıkları tanımadığını, yaklaşık iki aydır Hifsullah Aykut ve sanık ... ile birlikte inşaat malzemeleri ve sıhhi tesisat alanında ticari faaliyetlerde bulunduklarını, sıhhi tesisat konularında iş gücüne ihtiyaç duydukları zaman diğer kardeşi sanık ...’nın da kendilerine yardım ettiğini, son zamanlarda bir boya markasının bayiliğini almaya çalıştığını, ayrıca ... Ticaret adlı şirketten de kangal boruları ile tuvalet borularını satın aldığını, buna ilişkin olarak diğer sanıklar ... ve ...’ya bilgi verdiğini, kendisine ait telefon görüşmelerinde geçen "Uzun" tabiriyle boyu uzun sanık ...’ı kast ettiğini, söz konusu bu görüşmelerin uyuşturucu madde ticaretine ilişkin olmadığını, tarafına okunan bir kısım telefon görüşmesini ise hatırlamadığını, sanık ...’ın, işlettikleri iş yerine musluk bataryası almak için İstanbul’a gittiğini, bu hususu ortağı Hifsullah’tan öğrendiğini, sanık ...’ın uyuşturucu madde ticareti nedeniyle İstanbul’da olduğunu bilmediğini, bu tür işlere karşı olduğunu, sanık ... ile 31.05.2012 tarihinde yaptığı telefon görüşmesinde; adı geçenin kendisine Van’dan İstanbul’a gidecek olan uçağın geciktiğini söylediğini, sanık ...’in söz konusu tarihte İstanbul’da bulunduğunu bilmediği gibi sanıklar ... ile ...’in İstanbul’da buluştuğundan haberdar olmadığını, sanık ... ile 01.06.2012 tarihinde yaptığı telefon görüşmesinin Yüksekova’da yapılan ve iki gün süren düğün ve ... Ticaret adlı şirketten satın aldıkları borulara dair konuşmayı içerdiğini yine bu telefon görüşmelerinde sanık ...’nın kendisine, toptancıya ait depoya gidip ... Ticaret adlı şirketten satın aldıkları boruların yarısının geldiğini gördüğünü, diğer yarısının ise ertesi gün geleceğini belirttiğini, söz konusu şirketle aralarındaki ticarete ilişkin irsaliyelerin mevcut olduğunu, kesinlikle uyuşturucu madde ticareti yapmadığını,

Sorguda; boş zamanlarında, Hifsullah Aykut ve sanık ... ile birlikte kurdukları kalorifer tesisatına ilişkin faaliyet gösteren iş yerine gittiğini, buradaki işlerle ilgilendiğini, yaptığı telefon görüşmelerinin bu konuları içerdiğini, 01.06.2012 tarihinde yaptığı telefon görüşmelerinin ise, ... Ticaret adlı şirketten aldıkları borulara ilişkin olduğunu,

Mahkemede; atılı suçlamayı kabul etmediğini, sanık ...’ın bu suça nasıl bulaştığını bilmediğini, suçlandığı telefon görüşmelerinin Yüksekova’da yöneticilik yaptığı bir pasajın gelir ve giderlerine ilişkin olduğunu,

Savunmuşlardır.

V. GEREKÇE

Ön sorunun ve uyuşmazlık konularının ayrı ayrı değerlendirilmesinde fayda bulunmaktadır.

Mahkemede; atılı suçlamayı kabul etmediğini, sanık ...’ın bu suça nasıl bulaştığını bilmediğini, suçlandığı telefon görüşmelerinin Yüksekova’da yöneticilik yaptığı bir pasajın gelir ve giderlerine ilişkin olduğunu,

Savunmuşlardır.

V. GEREKÇE

Ön sorunun ve uyuşmazlık konularının ayrı ayrı değerlendirilmesinde fayda bulunmaktadır.

A. UYAP bilişim sisteminden alınan güncel nüfus kaydında, sanık ...'un direnme kararından sonra temyiz aşamasında öldüğü bilgisine yer verilmesi karşısında, bu hususun mahallinde araştırılmasının gerekli olup olmadığı;

1. İlgili Mevzuat ve Ön Soruna İlişkin Açıklamalar

TCK’nın 64. maddesinde; sanığın ölümü durumunda kamu davasının düşürüleceği, sadece niteliği itibarıyla müsadereye tâbi olan eşya ve yararlar hakkında yargılamaya devam olunacağı, hükümlünün ölümü halinde ise cezanın ortadan kaldırılmasına karar verilmekle birlikte müsadere ve yargılama giderine ilişkin hükmün infaz edileceği belirtilmek suretiyle hükümlü ile sanığın ölümüne farklı sonuçlar yüklenmiştir.

Buna göre; kamu davası açılmadan önce şüphelinin ölmesi durumunda kovuşturma imkânının bulunmaması nedeniyle kovuşturmaya yer olmadığına, kamu davası açıldıktan sonra sanığın ölmesi halinde ise yerel mahkemece davanın düşmesine karar verilecektir. Ölümün ceza ilişkisini sadece ölen kişi bakımından sona erdirmesi nedeniyle iştirak hâlinde işlenen suçlarda diğer sanıklar hakkında davaya devam edilecek, sanığın ölümü niteliği itibarıyla müsadereye tâbi olan eşya ve maddi menfaatler hakkında davaya devam olunarak müsadere kararı verilmesine engel olmayacaktır. Sanığın ölümü ceza ve infaz ilişkisini düşürürken, hakkındaki mahkûmiyet hükmü kesinleşmiş olan hükümlünün ölümü sadece hapis ve henüz infaz edilmemiş adli para cezalarının infaz ilişkisini ortadan kaldıracaktır. Buna bağlı olarak, ölümden önce tahsil edilmiş olan para cezaları mirasçılara iade edilmeyecek buna karşın tahsil edilmemiş bulunan para cezaları mirasçılardan istenmeyecek, bunun yanında müsadereye ve yargılama giderine ilişkin hükümler ölümden önce kesinleşmiş olmak kaydıyla infaz olunacaktır.

Görüldüğü gibi, suç teşkil eden bir fiilin işlenmesiyle fail ile devlet arasında doğan ceza ilişkisi, bu fiili işleyen sanığın ya da hükümlünün ölümüyle cezaların şahsiliği ilkesi nedeniyle başkası sorumlu tutulamayacağından düşmektedir. Ölüm, bir vakıa olan suçu ortadan kaldırmayacak, suçtan sorumlu tutulacak kişi olmadığından, devletin suçla birlikte ortaya çıkan cezalandırma sorumluluk ve yetkisini sona erdirecektir.