muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2018/4369, Karar No: 2018/7146, Tarih: 06.11.2018

Belirlenen revizyon parselleri ile aynı şekilde dava konusu edilen tüm parselleri bir arada gösteren pafta örnekleri getirtilmeli,

Sözü edilen tapu kaydına dayanılarak halen ...Asliye, Sulh ve Kadastro Mahkemelerinde devam eden davaların konusu ve kimler arasında görüldüğü, sonuçlanan davalar varsa bunların konusu ve neticesi hakkında tarafların hazırlayacağı dava listesi kendilerinden alınmalı, esas defterleri üzerinde inceleme yaptırılarak aynı türden uyuşmazlıklar tutanak ile belgelenmeli,

Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yere ait, en eski tarihlisinden en yeni tarihte düzenlenen memleket haritaları dahil, yöreye ait tüm memleket haritalarının orijinalinden renkli ve onaylı fotokopi örnekleri ile hava fotoğrafları ve amenajman planları, çekişmeli taşınmazın bulunduğu yer ve mevki ismi, varsa yakın kadastro parsel numaraları yazılmak suretiyle, çekişmeli taşınmazların bulunduğu yerin 2863 sayılı Kanun hükümlerine göre doğal ya da kültürel sit alanı olup olmadığı sorulmalı, ilgili karar ve harita örnekleri getirtilerek dosyasına eklenmeli,

Tapu kayıtlarındaki sınırları ve memleket haritasındaki mevkileri bilecek ve bu davalar ile ilgisi olmayan, olabildiğince yaşlı ve yansız yerel bilirkişiler tesbit edilmeli, gerektiğinde tapu kayıtlarının bilinmeyen sınırlarında yardımcı olacak ve zilyetlik konusunda bilgi verecek tanık isimleri taraflardan istenmeli, önceki keşiflere katılmamış üç orman yüksek mühendisi, üç harita mühendisi, üç jeolog bilirkişi ve üç ziraat uzmanı bilirkişinin ismi yöntemince belirlenmeli, bu bilirkişilere tarafların itirazları olursa değerlendirilerek, gerektiğinde onların yerine başkaları seçilmeli,

Bilahare kılavuz dosya üzerinden yapılacak keşifte; ...ve 17 Rabiulevvel 1295 tarihli İcm......sureti:...... sancağında, ... kazasında vaki bir tarafı ... ve bir tarafı ... ve bir tarafı ... ve ...Hududuna müntehi olup işbu hudut ile mahdut mahal derununda ... ... denmekle arif bir kıta çiftlik, ... ... denmekle arif bir kıta çiftlik ve ... ... denmekle arif bir kıta çiftlik sınırları ve ilk tesisi Mart 1290 tarih D.9, V.18 , aynı tarih Varak 19, aynı tarih Varak 20 sayılı tapu kayıtları tüm tesis ve tedavülleri ile, bu kayıtlardan önce oluşturulmuş ise, bu kayıtların, Ağustos 1326 tarihinde yapılan ifrazlara göre oluşan yeni sınırları itibariyle yerel bilirkişiler yardımıyla yerine uyg...nmalı, bu çiftlik sınırları için, ayrıca oluştur...n çiftliğe ait tarla ve bina nitelikli tapu kayıtları varsa, onlar dahi uyg...nmalı, uyg...ma sırasında, dayanılan ... maa ... ..., ...... ve... ... tap...rında Mezar Gediği, ..., ... sınırlarının ortak sınır, ...(...), ...(içmeler) sınırlarının köy ya da çiftlik sınırları olduğu, tapu kayıtlarının eşcar-ı müsmire ve gayr-ı eşcarı müsmireyi müştemil çiftlik kayıtları olup, bu sınırlar içinde devlet ormanları, dereler, taşlık ve kayalık niteliğindeki devletin hüküm ve tasarrufu altındaki yerlerin bulunduğu, sınırlarının mevki ya da nokta sınırlar olduğu, bu sınırların çoğunluğunun devlet ormanı içinde kalması nedeniyle sabit kabul edilemeyeceğinden, 3402 sayılı Kanunun 20/C maddesi gereğince kayıt kapsamının yüzölçümüne değer verilerek saptanacağı, ......ne ait tapu kaydının aynı köy 1 ilâ 169 sayılı parselle uyg...ndığı, ancak bu parseller hakkında tapuya dayanmayan ve zilyetlikle kazanma iddiasında bulunan gerçek kişiler tarafından itiraz edilip, birçok dava açıldığı, ... maa ... ... tapusunun...köyü 373 ilâ 633 sayılı parsellere uyg...ndığı gözönünde bulundur...rak, tapu kayıtları yerine uyg...nmalı; bilinmeyen sınırlar konusunda tarafların gösterecekleri tanıklar dinlenmeli, yerel bilirkişi ve tanık sözleri, komşu parsel kayıtları ve eski tarihli memleket haritaları, köy isimleri ve sınırlarına ilişkin tüm kayıtlarla denetlenmeli, yerel bilirkişi ve tanıklar tarafından tarif edilen ve gösterilen sınırlardaki çelişkiler yöntemince giderilmeli, revizyon parselleri ile ...(...) ve ... (İçmeler) Köyleri (ya da Çiftlikleri) ile memleket haritasında ... Köyü olarak işaretlenmiş bulunan sınırlar gözetilerek sabit sınırların nereler olabileceği değerlendirilerek kayıtlar 3402 sayılı Kanunun 20 ve 21. maddeleri hükmüne göre, sabit sınırlarla bağlantısı kesilmemek suretiyle, bu sınırlardan başlanarak, genel kadastroda revizyon gördüğü, çiftlik tapu sahipleri adına kesinleşen parseller de dikkate alınmak suretiyle uyg..

Yukarıda anlatılan şekilde yapılacak uyg...ma ve değerlendirme sonucunda, dava konusu taşınmazların muteriz davacıların dayandığı tapu kaydı kapsamı içinde kaldığı belirlendiği takdirde; kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla taşınmaz edinme iddiasında bulunan davalı gerçek kişi ile tapu kaydına dayanan davacı gerçek kişilerin tanıkları ve yerel bilirkişiler taşınmaz başında dinlenip, zilyetliğin kiracı ya da malik sıfatıyla olup olmadığı, Medeni Kanunun yürürlüğünden en az 10 yıl öncesine dayanan zilyetlik olup olmadığı, varsa zilyetliğin başlangıcının ne şekilde hatırlandığı veya kendilerine bu bilgilerin ne şekilde aktarıldığı sorulup, somut olaylara dayalı yeterli ve kesin yanıtlar alınmalı, bir birinin tekrarı niteliğindeki soyut sözlerle yetinilmemeli, tarafların dayandıkları deliller ile özellikle Asliye Hukuk Mahkemesinin 1988/333 E., 1994/51 K., ve Asliye Hukuk Mahkemesinin 1960/104 E. 1961/25 K. sayılı kararları ile 1989/103 Esas sayılı dava dosyası krokileri yerine uyg...nmalı, çiftlik ve tapu sahipleri tarafından sun...n kiralamaya ilişkin 1940 yılından sonra noterde düzenlenen taahhüt senetleri kendilerine okunarak, bu belgelerde söz edilen kişi ve taşınmazlar ile çekişmeli taşınmazın ve taşınmaza zilyet olanın ilgisinin olup olmadığı hususundaki bilgileri sorulmalı, bu deliller karşısında bazı dosyalarda davacı, bazılarında davalı durumunda olan köylülerin zilyetliğinin asli zilyetlik olup olmadığı değerlendirilmeli, Türkiye genelinde 1936-1937 yıllarında arazi ve bina vergi yazımı yapıldığından ... (......, ...), ...(İçmeler) Köyleri'nde bu yıllarda vergiye kayıt edilen arazi ya da bina olup olmadığı Özel İdare Müdürlüğünden sor...rak varsa getirtilip yerine uyg...nmalı, bu köyde, kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayanan gerçek kişiler, bunların bayi ya da murislerinin, o yıllara ait hiç vergi kaydı yoksa bunun nedeni araştırılmalı, 1926 yılından önce asli zilyet olan kişilerin 1936 - 1938 yıllarında sahip oldukları yerleri vergiye kayıt ettirmemiş olmalarının hayatın olağan akışına uygun olup olmadığı, köylülerin vergi kayıtları olmayıp, çiftlik sahiplerinin vergi kayıtları olması halinde bu durumun köylülerin ...köyü arazilerine o yıllarda aslî zilyet olmadıklarının karinesi sayılıp sayılmayacağı tartışılmalı, muteriz davacıların dayandığı tapu kaydı kapsamında kalması ve tap...rın sahih ve geçerli olduğunun kabul edilmesi halinde davacı gerçek kişiler adına tesciline karar verilmelidir.

Yukarıda anlatılan şekilde yapılacak uyg...ma ve değerlendirme sonucunda, dava konusu taşınmazların muteriz davacıların dayandığı tapu kaydı kapsamı dışında kaldığı belirlendiği ya da tapu kaydı kapsamında kalmakla birlikte tapu kaydının, davalı yararına hukuki kıymetini kaybettiği kabul edildiği takdirde ise, Hazine tarafından açılmış bir dava olmadığı gözetilerek gerekli araştırma yapılmak süretiyle çekişmeli taşınmazların davalı gerçek kişi mirasçıları veya tescil talebinde bulunan müdahiller adına tespit gibi tesciline karar verilmelidir.

Açıklanan yönler gözetilmeden eksik araştırma ve incelemeye dayalı olarak karar verilmesi usul ve kanuna aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ: 1- Yukarıda bir numaralı bentde açıklanan nedenlerle, katılan ... Yönetiminin 235 ve 241 parsel sayılı taşınmazlara yönelik temyiz itirazlarının REDDİNE,

2- İki numaralı bentde açıklanan nedenlerle davalı ... mirasçılarının 191, 211 ve 213 parsel sayılı taşınmazlara yönelik temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA,

3- Üç numaralı bentde açıklanan nedenlerle davacı ... ... mirasçıları ve arkadaşları vekilinin 191, 211, 213, 235 ve 241 parsel sayılı taşınmazlara yönelik temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, temyiz isteminin duruşmalı yapılması nedeni ile Yargıtaydaki duruşma tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre takdir edilen 1.630,00.-TL vekalet ücretinin katılan ... Yönetiminden alınarak kendisini vekil ile temsil ettiren davacı ... ve arkadaşları ile davalı ... mirasçılarına verilmesine, temyiz harcının istek halinde yatıranlara iadesine 06/11/2018 günü oy birliği ile karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2019/11933, Karar No: 2021/4035, Tarih: 27.04.2021

**12. Ceza Dairesi         2019/11933 E.  ,  2021/4035 K.**

**"İçtihat Metni"**

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Olay günü katılanın, sanığın işlettiği güzellik merkezinde çalışan ...’e lazer epilasyon yaptırdığı, yapılan epilasyon sonrası katılanın sağ bacağında birinci derece yanıklar meydana geldiği, ... Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından verilen kesin rapora göre katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda; katılanın işletme sahibinden şikayetçi olduğu, epilasyonu yapan ve tanık olarak dinlenen ...’den şikayetçi olmadığı, estetisyenlik ve güzellik uzmanlığı kursunu bitiren ...’e 23.12.2014 tarihli kurs bitirme belgesi verildiğinin dosya içinde görülmesi karşısında, işletme sahibi sanığın işyerinde eğitimsiz bir personel çalıştırmadığı, meydana gelen yaralanma nedeni ile kusurunun bulunmadığı gerekçesi ile verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sanığın vasıfsız eleman çalıştırmakla kusurlu olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27.04.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2017/4980, Karar No: 2017/11707, Tarih: 29.11.2017

**13. Hukuk Dairesi         2017/4980 E.  ,  2017/11707 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi

Davacı, eczane işlettiğini, davalı kurum ile aralarındaki sözleşmeye göre davalı tarafından kuruma fatura edilen reçetelerdeki ilaçların hastalara teslim edilmemesinden dolayı hakkında reçete bedelinin beş katı tutarında ceza ve ayrıca uyarı cezası uygulandığını, haksız kurum işleminin iptaline karar verilmesini istemiştir.

Yerel mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.

İlk derece mahkemesinin kabul kararına karşı davalı avukatı istinaf başvurusunda bulunmuştur.

... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi davalı vekilinin istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir.

... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesinin kararı süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

K A R A R

Dosya kapsamının birlikte değerlendirilmesiyle yapılan inceleme sonucunda, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına göre, Bölge Adliye Mahkemesi kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, yerinde olmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 29/11/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2014/32187, Karar No: 2015/10071, Tarih: 19.03.2015

**3. Ceza Dairesi         2014/32187 E.  ,  2015/10071 K.**

**"İçtihat Metni"**

Tebliğname No : 3 - 2014/67984

MAHKEMESİ : Tekirdağ(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi

TARİHİ : 20/12/2013

NUMARASI : 2012/986 (E) ve 2013/869 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 19/03/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2016/4231, Karar No: 2019/678, Tarih: 24.01.2019

**17. Hukuk Dairesi         2016/4231 E.  ,  2019/678 K.**

**"İçtihat Metni"**

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl ve birleşen dosyada davanın kısmen kabul-kısmen reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalılar ... Genel Müdürlüğü, ... İnş. Tur. Ltd. Şti. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili; 25.01.2011 tarihinde davacının yönetimindeki ... plakalı motosikletin kendi yol şeridinde ilerlediği sırada yol çalışmalarını davalı İzsu'dan ihale ile alan diğer davalı Doğşen İnş. Ltd. Şti.'nin yarım bıraktığı yol çukurlarına girmek suretiyle kaza yaptığını, davaya konu olayda şirketin diğer davalı ...'dan ... içme suyu isale hattı yenileme çalışması işini aldığını, taraflar arasında alt işveren üst işveren ilişkisi mevcut olduğunu, meydana gelen zarardan müşterek ve müteselsilen sorumlu olduklarını, kaza nedeniyle müvekkilinin burnunun kırıldığını, yüz bölgesinden ağır şekilde yaralandığını, kazanın oluşumunda tutulan kaza tespit tutanağında davalıların asli kusurlu olduklarını, müvekkilinin kusur ve kabahatinin olmadığının tespit edildiğini, kazadan sonra hastaneye kaldırılan müvekkilinin

hayati tehlikesinin mevcut olduğunun ve alkolsüz olduğunun tespit edildiğini, davacı müvekkilinin 900,00 TL maaş ile çalıştığını, Hastane masraflarının sigortası tarafından karşılandığını, kaza sebebi ile 10 gün iş ve güçten kaldığını, kazanç kaybına ilişkin maddi zararı ile tedavi giderlerini talep konusu yapmadıklarını, müvekkilinin 22 yaşında olduğunu, bir insanın görselliğe önem verdiği yaşta olduğunu, hiçbir kusuru bulunmaksızın kaza nedeni ile yüzünün yarısının tanınmayacak hale geldiğini, müvekkilinin toplum içine çıktığında insanların alaycı bakışları ve söylemleri ile karşı karşıya kalacağını, müvekkilinin nişanlanma aşamasında olduğunu, yüzündeki yaralar nedeni ile büyük bir ruhsal bunalıma girdiğini, bu nedenlerle müvekkilinin yüzünde meydana gelen yaralanmanın yüzde sabit iz niteliğinde olduğu kat'i rapor ile tespit edilmesi halinde ameliyat ve estetik giderleri de dahil olmak üzere tüm tedavi giderlerine ilişkin maddi tazminatın ve yaralanmanın derecesi gözetilerek manevi tazminat taleplerine ilişkin ek dava haklarının saklı tutulacağını beyanla, kaza nedeniyle avukat tutmak zorunda kalan davacının yapmış olduğu avukatlık ücret sözleşmesi gereğince 3.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden, 15.000,00 TL manevi tazminatın ise olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Birleşen dosyada ise davacı vekili; müvekkilinin yüzünde oluşan yaralanmalardan kurtulmak için estetik ameliyat olması gerektiğini, yüzünde meydana gelen yaralanmalar nedeni ile manevi bir azap çektiğini ifade ederek, davacının geçireceği tüm ameliyat giderleri için 5.000,00 TL maddi tazminat ile 30.000,00 TL manevi tazminat alacağının olay tarihinden itibaren müştereken ve müteselsilen davalılardan tahsil edilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılar ... Genel Müdürlüğü, ... İnş.Tur.Ltd.Şti vekilleri davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece; iddia, savunma, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; asıl davanın kısmen kabul kısmen reddi ile; davacının maddi tazminat talebinin reddine, davacının manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 10.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 25/01/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, birleşen davanın kısmen kabul-kısmen reddi ile; 3.086,00 TL maddi tazminatın olay tarihi olan 25/01/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiş; hüküm davacı vekili ve davalılar vekillerince temyiz edilmiştir.

1-Dava yaralamalı trafik kazası nedeni ile maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, özellikle kusur hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm, davalılar ... Genel Müdürlüğü ve ... İnş. Tur. Ltd. Şti. vekillerinin (2) nolu bendin dışında kalan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Zararın meydana gelmesinde veya artmasında zarar görenin de kusurunun bulunması halinde söz konusu olan müterafik kusur Borçlar Kanunu'nun 44. maddesinde (6098 sayılı TBK md. 52) düzenlenmiştir. Buna göre zarara uğrayan, zarar doğuran eyleme razı olmuş veya kendisinin sebep olduğu hal ve şartlar zararın meydana gelmesine etki yapmış veya tazminat ödevlisinin durumunu diğer bir surette ağırlaştırmış ise, hakim tazminat miktarını hafifletebilir.

Müterafik kusur indiriminde her somut olayın özelliğine göre olayın meydana geliş tarzı ve zararın artmasında zarar görenin kusurlu davranışının sonuca etkisi değerlendirilerek uygun oranda bir indirim yapılmasını gerektirir ve zarar görenin müterafik kusurunun tespiti halinde BK.nun 44.maddesi uyarınca tazminattan uygun bir indirim yapılması, gerek öğretide gerekse Yargıtay İçtihatlarında benimsenmiş ve yerleşmiş bulunmaktadır.

Müterafik kusur indiriminde her somut olayın özelliğine göre olayın meydana geliş tarzı ve zararın artmasında zarar görenin kusurlu davranışının sonuca etkisi değerlendirilerek uygun oranda bir indirim yapılmasını gerektirir ve zarar görenin müterafik kusurunun tespiti halinde BK.nun 44.maddesi uyarınca tazminattan uygun bir indirim yapılması, gerek öğretide gerekse Yargıtay İçtihatlarında benimsenmiş ve yerleşmiş bulunmaktadır.

Somut olayda dosyada aldırılan kusur raporlarında kazada başından yaralanan motosiklet sürücüsü davacının kask takmadığının ve bu durumun kendi yaralanmasına tali derecede etkili olduğu belirlenmiştir. Davalılar vekilleri de, kask takılmaması nedeniyle müterafık kusur indirimi yapılması gerektiği savunmasında bulunmuştur.Bu itibarla mahkemece zarar görenin müterafik kusurunun varlığı ve indirim yapılması gerekip gerekmediğinin irdelenip tartışılması, müterafik kusur oluşturduğunun kabul edilmesi halinde tazminattan %20 oranında indirim yapılması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin tüm, davalılar ... Genel Müdürlüğü ve ... İnş. Tur. Ltd. Şti vekillerinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalılar ... Genel Müdürlüğü ve ... İnş.Tur.Ltd.Şti vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, aşağıda dökümü yazılı 16,70 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalılar ... Genel Müdürlüğü ve ... İnş. Tur. Ltd. Şti.'ye geri verilmesine 24/01/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay — Esas No: 2016/21210, Karar No: 2017/25498, Tarih: 07.02.2017

**(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi         2016/21210 E.  ,  2017/25498 K.**

**"İçtihat Metni"**

T.C.

YARGITAY

18. HUKUK DAİRESİ

Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 22/12/2016 tarih ve 398 sayılı Kararı ile 23.07.2016 tarih ve 29779-2. mükerrer sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6723 sayılı Danıştay Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik yapılmasına Dair Kanunla 2797 sayılı Yargıtay Kanununa eklenen Geçici 15. madde uyarınca Yargıtay Onsekizinci Hukuk Dairesinin kapatılmasına ve 12.02.2016 tarih ve 2016/1 sayılı iş bölümü kararında yer alan dairemizin bakmakta olduğu:

'6) 4721 sayılı TMK'nın Kişiler Hukuku başlıklı 1. Kitabının Gerçek Kişiler başlıklı 1. Kısmında yer alan maddelerden (TMK m. 8-46) kaynaklanan davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,

7) 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu uyarınca nüfus kayıtlarının düzeltilmesine ilişkin davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar ile vatandaşlığın tespitine ilişkin hüküm ve kararlar,

8) 4721 sayılı TMK'nın Kişiler Hukuku başlıklı 1. Kitabının Tüzel Kişiler başlıklı 2. Kısmında yer alan hükümlerden (TMK m. 47-117) kaynaklanan davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,

9) 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun 56 ila 100. maddeleri ile 5253 sayılı Dernekler Kanunu hükümlerine göre açılmış derneklerin feshi, derneğin sona erdiğinin tespiti gibi dernekler hukukundan kaynaklanan her türlü dava sonucunda verilen hüküm ve kararlar.

11) 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun 101 vd. maddeleri kapsamında kalan vakıfların kuruluş ve tescil işlemleri, vakıf senedinin düzenlenmesi ve değiştirilmesi, vakfın teşkilatı (örgütü), denetimi, yöneticilerin azli, vakıf yönetiminin amacının ve mallarının değiştirilmesi, vakfın sona ermesi ve tasfiyesi: ayrıca, Osmanlı döneminde kurulan ve 5737 sayılı Vakıflar Kanun'a tabi olan vakıflarda, vakfiye şartı gereği vakıf evladı veya ilgilisi olduğunun ya da tevliyete hak kazandığının tespiti ile vakfın gelir fazlasından yararlanma (intifa) haklarıyla ilgili olarak açılan davalara ilişkin hüküm ve kararlar,

12) 4721 sayılı TMK'nın 2. Kitabının, Hısımlık başlıklı 2. Kısmında yer alan Soy Bağının Kurulması başlıklı 1. Bölümünün 1, 2, 3 ve 4. ayrımlarında yer alan maddelerden (TMK m.282 ila 320: Soy bağı, tanıma, babalık, evlat edinme vb) kaynaklanan davalar nedeniyle verilen hüküm ve kararlar,

13) 4721 sayılı TMK'nın 2. Kitabının, Vesayet başlıklı 3. Kısmında yer alan maddelerden (TMK m. 396-494) kaynaklanan davalar nedeniyle verilen hüküm ve kararlar,

14) 3561 sayılı Mal Memurlarının Kayyım Tayin Edilmesine Dair Kanuna göre verilen kayyım atanması ile ilgili davalar ile kayyımlık kararlarının kaldırılmasına ilişkin davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,'ın temyiz incelemesinin Yargıtay Sekizinci Hukuk Dairesi'ne UYAP bilişim sistemi üzerinden devrine karar verilmiştir.

13) 4721 sayılı TMK'nın 2. Kitabının, Vesayet başlıklı 3. Kısmında yer alan maddelerden (TMK m. 396-494) kaynaklanan davalar nedeniyle verilen hüküm ve kararlar,

14) 3561 sayılı Mal Memurlarının Kayyım Tayin Edilmesine Dair Kanuna göre verilen kayyım atanması ile ilgili davalar ile kayyımlık kararlarının kaldırılmasına ilişkin davalar sonucu verilen hüküm ve kararlar,'ın temyiz incelemesinin Yargıtay Sekizinci Hukuk Dairesi'ne UYAP bilişim sistemi üzerinden devrine karar verilmiştir.

Bu nedenle, iş bu dava türlerine ait Dairemizin esasına kayıtlı dosyaların UYAP bilişim sistemi üzerinden Dairesine gönderilmesine, esasın bu şekilde kapatılmasına ve dosyaların fiziki olarak dairesine teslimine karar verildi.