muhamparlak/turkish-law-bge-m3-embeddings huggingface dataset:
Yargıtay — Esas No: 2018/160, Karar No: 2022/125, Tarih: 24.02.2022

. Bugün yani 19.11.2014 günü saat 18.00 sıralarında yine kardeşlerim ..., ... ve arkadaşlarım ..., ...,., ..., ... ve ben belirtilen yerde toplanarak mangal yapacaktık. Mangal malzemelerin hep birlikte kendi aramızda pay ederek aldık. Mangalı yakarak almış olduğumuz malzemeleri pişirerek hep birlikte yedik. Yemek sırasında herhangi bir alkol veya uyuşturucu ve hap almadık. Biz binanın altında bulunan yerde koltuk takımı bulunan yerde otururken kardeşim ... ile ... birbirlerine biraz ileride akvaryumların yanında el şakası yapıyorlardı. Bu arada kardeşim ... elinde ayakkabı çekeceği ile ...’a vurmaya başladı. Daha sonra bunlara ... de elindeki şişler ile o da onlarla şaka yapmaya başladı. Kardeşim ... kenara çıktı şakayı ... ile ... devam ettirmeye başladı. ... bu sırada ...’e arkadan sarılarak elindeki 4-5 adet kebap şişlerini aldı. Bu arda ... bana... diyerek seslendi. Ben de oturduğum koltuktan kalkarak yanlarına doğru gittim. Ben yanlarına gitmeye başlayınca diğer yanımda bulunan arkadaşlarım da kalktı. Hep birlikte yanlarına doğru gittiğimizde ...’ın elinde bulanan 4-5 şişle bizlere doğru gelmeyin diye şakasına sallıyordu. Ben ve ..., ...’ın her iki elinde bulunan şişleri yere düşürmek için kenarda duvarda dayalı bulunan ağaç parçasını alarak düşürmeye çalıştık. Kardeşim ...’ın elinde ise çerçeve şeklinde ağaç parçası vardı. Ben kardeşim ...’a ‘Sen kenara çık’ dedim. Bu arada ... ise içeriyi aydınlatan lambaları açıp kapatıyordu. Bu arada . elindeki ağaç sopa ile .’ın eline vurdu. ... ise bu duruma sinirlenerek bir elinde bulunan şişleri tahminen 2-3 metre ileride bulunan ...’in üzerine doğru fırlattı ancak bunlar üzerine gelmedi kendisi sırtını dönmeye çalıştığı sırada diğer elinde bulunan şişleri de atınca şişlerden bir tanesi ...’in sol sırt kısmına denk geldi ve şiş sırt sol omuz kürek kısmına denk geldi ve saplandı kaldı.. sesi kısık bir şekilde ‘Saplandı’ diyerek seslendi. Ben ve arkadaşlarım hemen yanına geldik. Kendisi eli ile sırt bölgesinde bulunan şişi çekerek çıkardı. Ben de üzerinde bulanan tişörtünü yarasına bakmak amaçlı çıkardım. ... ise ‘Annemi çağırın’ diye bağırdı. Bulunduğumuz binanın dış kapısını içerden kilit ve anahtarı bende bulunuyordu. Bu sırada ...’in ağzından kan gelmeye başladı. Biz ‘Yardım edin’ diye bağırmaya başladık. Ben kapıyı açarak ...i de kucağıma alarak kapıdan dışarı çıkartırken binamızda bulunan güvenlik görevlisi bayan yanımıza geldi. Gelen güvenlik görevlisine 112’yi aramasını söyledik ve o da aradı. Dışarda ambulansı beklerken ... kan kusmaya başladı. Tahminen 10-15 dakika sonra ambulans geldi. ...’i olay yerinden götürdü. Daha sonra polisler geldi ve bizi alarak Polis Merkezine getirdi. Ben ...’i kucaklayıp dışarı çıkartırken tişörtüm ve pantolonum kan oldu.”,

Mahkemede; “Ölen ... suça sürüklenen çocuk arkadaşım olur. İkisi arasında herhangi bir husumet yoktur. Zaten birlikte oturup kebap yaptık, başlangıçta suça sürüklenen çocuk ile kardeşim sanık ... şakalaşıyorlardı. Bu sırada ölenin elinde şişler vardı ancak ölen bu şişlerle kimseye şaka yapmıyordu, sanırım yıkayacaktı. Bu arada suça sürüklenen çocuk gelip ölenin elindeki şişleri aldı. Biz de suça sürüklenen çocuğun elindeki şişleri düşürmek için orada bulunan tahta parçaları ile suça sürüklenen çocuğun elindeki şişlere vurmaya çalıştık. Ölen de kapı pervazı olan tahta parçası ile suça sürüklenen çocuğun elindeki şişe vurmak isterken yanlışlıkla tahta suça sürüklenen çocuğun eline değdi. Bunun üzerine suça sürüklenen çocuk ölene küfrederek hatırladığım kadarıyla 3-4 tane şişi sap kısmından tutmuş hâlde ölene doğru fırlattı. Mızrak atar gibi atmadı. Gördüğüm kadarıyla şişlerden sadece biri ölene isabet etti.”, suça sürüklenen çocuk müdafisinin talebi üzerine sorulduğunda; “Ben hatırladığım kadarıyla suça sürüklenen çocuk şişleri tek tek atmadı, toplu olarak attı. Suça sürüklenen çocuğun şakalaşma sırasında kendisine zarar verilmesi durumunda ani ve sert tepki verip vermediğini hatırlamıyorum.”,Tanık ... Kollukta; “19.11.2014 günü saat 19.00-20.00 sıralarında arkadaşım olan ..., ..., ., ..., ..., . ... ve ben . Apartmanı altında bulunan boş depoda oturduğumuz sırada mangal yakmaya karar verdik. Ben evime giderek bir miktar tavuk getirdim. ... isimli arkadaşım ise Süleyman Demirel Bulvarı’nda bulunan .r Mağazası’ndan tavuk aldı. Diğer arkadaşlarım da kendi aralarında para toplayarak ekmek, kola, salata malzemesi aldılar. Pırlanta Apartmanı'nda ikamet eden ve aynı zamanda apartman görevlisinin çocukları olan ..., ... ve ... kardeşler de yukarı ikametlerine çıkarak mangal, kebap şişi ve kömür getirdiler. Hep beraber yemeğimizi yedik. Ben ve arkadaşım ... yemek yediğimiz yerde oturuyorduk. Diğer arkadaşlarım ayakta duruyordu. Biraz ilerimizde ise ... ve ... şakalaşıyordu. .’in elinde küçük bir ahşap sopa parçası, ...’ın elinde ise 2 tane kebap şişi vardı. Birbirlerine karşılıklı şakadan hamle yapıyorlardı. Bu arada.n, elinde bulunan iki adet kebap şişini havaya doğru fırlattı. Şişlerden birisi .’in sol sırt kısmına saplandı...sendeleyerek birkaç adım attıktan sonra ‘Annemi bana çağırın, iyi değilim’ dedikten sonra titreyerek yana doğru yere düştü. .e benden daha yakın olan arkadaşlarım ‘Arif kalk’ diyerek ağlayarak bağırmaya başladılar. Ben de yanlarına gittiğimde ağzından kan ve yemek artıkları geliyordu. Yerde uç kısmı kanlı kebap şişini gördüm. Ancak kalabalık olduğundan sırtından kebap şişini kimin çıkardığını fark edemedim. Daha sonra diğer arkadaşlarımla birlikte kollarından ve bacaklarından tutmak suretiyle taşıyarak apartmanın önüne çıkardık. Taşıma esnasında .’in şuuru kapalıydı. Apartmanın önünden geçmekte olan yaşı büyük şahıslardan 112’yi aramalarını söylerek yardım istedik. İlk olay olduğu esnada arkadaşım ..

. Ben de yanlarına gittiğimde ağzından kan ve yemek artıkları geliyordu. Yerde uç kısmı kanlı kebap şişini gördüm. Ancak kalabalık olduğundan sırtından kebap şişini kimin çıkardığını fark edemedim. Daha sonra diğer arkadaşlarımla birlikte kollarından ve bacaklarından tutmak suretiyle taşıyarak apartmanın önüne çıkardık. Taşıma esnasında .’in şuuru kapalıydı. Apartmanın önünden geçmekte olan yaşı büyük şahıslardan 112’yi aramalarını söylerek yardım istedik. İlk olay olduğu esnada arkadaşım ... de 112’yi aradı ancak olayın şokundan panikleyerek 112’ye sağlıklı bilgi veremedi. 112’yi aramaları için yardım istediğimiz şahısların ‘Ambulans . Mağazası önüne giderek ambulansı bu tarafa yönlendirin” demeleri üzerine .Mağazası önüne . ile birlikte gittik. . bu esnada sürekli ağlayarak ‘Keşke şakalaşmasaydık, oyun oynamasaydık, otursaydık bu başımıza gelmezdi’ diyordu. 112 ambulans görevlilerinin .Mağazası’nın önüne geldiğini görünce .’la birlikte ambulansı olay yerine doğru yönlendirdik. 112 görevlileri yaralı ...i ambulansa alarak hastaneye götürdüler.”,Mahkemede; “Olayın psikolojisi nedeniyle aklımda bir şey kalmadı, okunan önceki ifademi tekrar ediyorum.”,Tanık ... Kollukta; “19.11.2014 günü, saat 19.00-20.00 sıralarında babamın görevli olduğu . Apartmanı'nın giriş kısmında bulunan boş depoda, abim ..., kardeşim ..., ..., ..., ., ... ve ... isimli arkadaşlarımla birlikte orda toplandık. Mangal yakmaya karar verdik. Ben, kendi evimize giderek evden etleri getirdim. Daha sonra ekmek almaya gittim. Geldiğimde mangal yanıyordu. Abim ... ve ... mangalın başında etleri pişiriyorlardı. Etler piştikten sonra masaya oturduk, birlikte yemek yemeye başladık. Bu sırada arkadaşlarımızdan ... marketten getirmiş olduğu tavuğu.’le birlikte pişirdiler. .r, ., . ile birlikte hepimiz tadına bakarak yedik. Bu arada . ile .şakalaşmaya başladılar. .’ın elinde kömür maşası vardı. Bir eliyle.f’i tutuyor diğer eliyle de yaklaşmamızı engellemek için bize doğru maşa sallıyordu. Bu arada .’i serbest bıraktı, elindeki maşayı yere bırakarak eline 2 tane kebap şişi aldı. Biz üzerine doğru şaka amaçlı saldırınca, sağ eliyle tuttuğu şişleri bize doğru sallayarak kendini savunmaya çalışıyordu. Ben de duvarda kapı kenarında bulunan pervazlardan bir tanesini elime alarak .’a doğru salladım. ‘., tutabiliyorsan tut’ dedim. Daha sonra .r abim, benim elimde bulunan ahşap pervazı, .’a doğru sallamaya başladı...de benim aldığım duvarda bulunan ahşap kapı pervazlarından bir tanesini alarak o da .’a doğru saldırmaya başladı. Ben bu arada çözük olan ayakkabı bağcıklarımı bağlamak için kısa süre yanlarından biraz uzaklaştım. Ancak gülüşmeler ve bağrışmalar artınca ben de onlara katılmak için ayakkabı bağcıklarımı bağlamadan tekrar yanlarına gittim. Bu arada . üzerinde bulunan kıyafeti çıkarıyordu ve ‘Annemi çağırın’ diye seslendiğini duydum. Yanına gittiğimde . üzerindeki kıyafetini çıkarmıştı. Bu esnada iki adım attıktan sonra sendeleyerek yere düştü. Öksürdükçe ağzından kan geliyordu. Bu arada ‘

. Ben bu arada çözük olan ayakkabı bağcıklarımı bağlamak için kısa süre yanlarından biraz uzaklaştım. Ancak gülüşmeler ve bağrışmalar artınca ben de onlara katılmak için ayakkabı bağcıklarımı bağlamadan tekrar yanlarına gittim. Bu arada . üzerinde bulunan kıyafeti çıkarıyordu ve ‘Annemi çağırın’ diye seslendiğini duydum. Yanına gittiğimde . üzerindeki kıyafetini çıkarmıştı. Bu esnada iki adım attıktan sonra sendeleyerek yere düştü. Öksürdükçe ağzından kan geliyordu. Bu arada ‘.diye seslendik ancak tepki vermedi. Şuuru kapanmıştı. Olay yerinde bulunan arkadaşlarımla birlikte panikleyerek ağlamaya başladık. Ben ‘Ambulansı arayın’ diye bağırdım. Daha sonra ikametlerine koşarak .’in annesine olayı haber vererek ...in yanına götürdüm. Annesiyle birlikte tekrardan arkadaşlarımın yanına gittiğimde .’i deponun önüne kaldırım üzerine çıkarmışlardı. 5 dakika kadar sonra ambulans olay yerine geldi ve ...i hastaneye götürdüler. Ben ...i yaralı olarak gördüğümde şiş sırtında saplanık hâlde değildi. Kimin ne şekilde çıkardığını görmedim. 112, ...i hastaneye götürdükten sonra, olay yerine gelen polislerin yanına arkadaşlarım olan ...ile birlikte giderek olayı anlattık. Görevli polisler de bizi, polis merkezine getirdiler. Ben ...in yaralandığı anı görmedim. Nasıl ve ne şekilde yaralandığını bilmiyorum. Olayın şokundan da soramadım.”,

Mahkemede; “Yemeğimizi yedikten sonra ölen şişleri toplamıştı. Bu şişlerle kimseye saldırmadı. Şakalaşmak amacıyla suça sürüklenen çocuk ölen'in elindeki şişleri aldı. Bunun üzerine biz de olay yerinde bulunan tahta parçalarını alarak suça sürüklenen çocuğun elindeki şişleri düşürmeye çalıştık. Bu sırada benim ayakkabımın bağı çözüldü. Ben ayakkabımın bağını bağlamaya çalıştığım sırada...'in yaralandığını anladım. Vurma anını görmedim. Ben...'in yaralanmadan önce elinde tahta parçası ve maşa görmedim.”,

Tanık ... Kollukta; “19.11.2014 günü saat 20.00 sıralarında Yurt Mahallesi, ... Sokak üzerinde bulunan Pırlanta Apartmanı’nın depo olarak kullanılan kısmında ben, ..., ..., ...in kardeşi ..., yaralanan arkadaşım ..., ... ve ... isimli arkadaşlarımla beraber mangal yapıyorduk. Arifle ben etleri pişiriyorduk. Biraz yemeği yedikten sonra takrar kalan etleri pişiriyorduk...ile... etler pişerken şaka yoluyla birbirlerine vuruyorlardı. ...in elinde ince bir tahta parçası...’ın elinde de etleri pişirdiğimiz şişlerden 2 veya 3 tane şiş vardı. Etleri pişirdiğimiz mangal deponun sonunda pencerelerin önünde bulunuyordu. Ben mangaldaki etleri pişiriyordum. Benim sırtım yemek yediğimiz masaya dönüktü. ... ile...şakalaşmaya devam ediyordu. Arada beton bloklar vardı. Ben olay anını görmedim. Sesler gelmesi üzerine kapıya doğru koştum...yerde yatıyordu. ... isimli arkadaşım ...in tişörtünü çıkarıyordu...kanlı olarak kusuyordu ve bel kısmından kan akıyordu. ...i depo kısmından dışarıya çıkardık. Pırlanta Apartmanı güvenlikçisine 112 acil ambulansını aramasını söyledik. Bu arada ...in annesi geldi. 112 ambulansına arkadaşım ...i bindirerek Medline Hastanesine gönderdik.”,

Mahkemede; “Yemeğimizi yedikten sonra arkadaşlar şakalaşmaya başladılar. Ben kalan eti pişirmeye devam ettim. Suça sürüklenen çocuk ile ölen arasındaki olayı görmedim. Olaydan sonra suça sürüklenen çocuk ambulans çağırmaya gitti, ağlayıp ‘Ben ne yaptım’ gibi sözler söylüyordu.”,

Mahkemede; “Yemeğimizi yedikten sonra arkadaşlar şakalaşmaya başladılar. Ben kalan eti pişirmeye devam ettim. Suça sürüklenen çocuk ile ölen arasındaki olayı görmedim. Olaydan sonra suça sürüklenen çocuk ambulans çağırmaya gitti, ağlayıp ‘Ben ne yaptım’ gibi sözler söylüyordu.”,

Tanık ... Börü Kollukta; “Ben bugün saat 19.00 sıralarında bahsettiğim sitenin güvenlik görevlisi olarak görev aldım. Rutin işlerimi takip ederken yaklaşık 20.30-21.00 sıralarında Pırlanta Rezidans’a ait sokak tarafında bulunan mağazaların olduğu yerden bağırtı sesleri duydum. ‘Arif kendine gel’ şeklinde sesler duydum. O tarafa doğru gittiğimde isimlerini..., ..., ... ve yaralı olan...isimli soy isimlerini bilmediğim şahısların ...i tokatlayarak kendine getirmeye çalıştıklarını gördüm. Olay yerinde isimlerini saydıklarımdan hariç bir kişi daha vardı ancak onun ismini bilmiyorum. Karşı apartmanda oturduğunu biliyorum. Ben şahısları gördüğümde..., ...in kucağındaydı ve istifra ediyordu. ...in üzeri çıplaktı ve vücudunda kanlar vardı. Ben hemen 112’yi aradım ve yaklaşık 15-20 dakika sonra 112 gelip ...i alarak ayrıldı. Daha sonra olay yerindeki şahıslar birbirleri ile kavga ettiler, mahalle sakinleri gelerek kavgayı ayırdılar. Daha sonra polisler geldi. Pırlanta Rezidans'ın altında bulunan boş mağazanın anahtarı apartman kapıcısının oğlu olan... isimli şahısta olduğunu ve burada kuş ve balık beslediklerini ve zaman zaman yine yukarıda ismini saydığım şahıslar ile birlikte orada zaman geçirdiklerini biliyorum. Olay anını görmedim. Şahısların konuşmalarından da ...i hangisinin yaraladığını duymadım.”,

Şeklinde beyanda bulunmuşlardır.

Suça sürüklenen çocuk Savcılıkta; “... isimli arkadaşımla beraber .... Mahallesi, Gizerler arkası camiye yakın bir yerde bulunan apartmanın altında arkadaşım ..., ..., ....., ..., ... ve ... ile birlikte mangal yapıyorduk. Yemek sonrası ben cep telefonumla oynuyordum...ile şakalaşmaya başladım ...in elinde şiş vardı yavaşça bana vuruyormuş gibi rol yapıyordu. Ben de şişi elinden aldım, şakadan ...i yere yatırdım, yanıma...geldi şakasına ‘...i bırak’ dediler ben de...'i bıraktım...ayağa kalktı. ...nin elinde sopalar vardı, ...in elinde de maşa vardı. Maşa, mangal maşasıydı. Sopalar da bulunduğumuz yerde vardı. Dördü birden bana doğru geldiler, ellerinde bulunan sopa ve maşa ile bana vuruyormuş gibi yaptılar. ...ten aldığım şişler elimdeydi, bu şişleri ...e doğru savurdum. Şişin iki tanesi boşa düştü, diğer bir tanesi de sırtına geldi. Olay bu şekilde meydana geldi. ...in üzerinde çizgili kazak vardı, başka giysi yoktu. Olayda kasıt yoktur. Aramızdaki şaka sonucu bu olay meydana geldi. Şişi savurunca bu olay oluştu. Arif'in öldüğünü yeni öğrendim. Polislere sorduğumda ...in iyi olduğunu söylüyorlardı.",

Tutuklanması talebiyle sevk edildiği Sulh Ceza Mahkemesinde; “Dün akşam biz arkadaşlarımızla beraber kebap yapmaya karar verdik. ... isimli arkadaşımızın apartmanın altında depo vardı. Kebabı burada yapmaya karar verdik. Yanında arkadaşlarım..., ..., ..., ..., ve...vardı. Kebap malzemesini..., ...’le birlikte getirdi. Kebap yaptığımızda saat 20.00 gibiydi. Kebap bittikten sonra...eline şiş aldı. Şiş ile bana vuruyormuş gibi yaptı, şakalaştık. Diğer arkadaşların elinde sopa vardı. ... ellerinde sopa vardı. Bana vuruyor gibi yaptılar, şakalaşıyorduk. Ben ..n elinde bulunan şişleri aldım. Aramızda yaklaşık 2-3 metre vardı. Bu şişleri ...in ayağına doğru savurdum. Şişler ince kebap şişiydi. Ben ...i hedef almadım ancak şişler sırtına saplandı. ...in vefat ettiğini, bugün savcılıktan öğrendim. Öldürme kastı ile hareket etmedim...ile aramızda herhangi bir husumet yoktur. Kendisi ile 2-3 senelik arkadaşım.”,

Mahkemede; “Ölen ile hiçbir husumetim yoktur. Yaklaşık 3 yıldır arkadaşlık ediyoruz. Hatta bir yıl aynı okulda okuduk. Olay günü de tanık olan çocuklarla birlikte ölen de olmak üzere kendi aramızda kebap yaptık. Yemeği yedikten sonra elimizdeki sopa ve şişlerle dövüş yapıyormuş gibi şakalaşmaya başladık. Bu şakalaşma sırasında ölen ...'in elindeki sopa koluma değdi, bana kasten vurmadı. Bunun üzerine ben de elimde bulunan 3 tane şişi peş peşe ve aramızda iki ya da iki buçuk metre mesafe olduğu hâlde kendisine fırlattım. Hatta ilk ikisini özellikle yere doğru attım, üçüncüsünü de yere doğru atmak isterken şiş elimden dengesiz bir şekilde çıktı. Ölen sırtını dönünce sırtına isabet etti, 2-3 yıl arkadaşlık etmemize rağmen bugüne kadar ölenle hiçbir kavgamız olmamıştı, çok pişmanım.”, sorgudaki ifadesi okunarak sorulduğunda; “Bu ifadem de doğrudur, şakalaşma sırasında başlangıçta ölenin de elinde şiş vardı. Ben onun elindeki şişleri aldım. Şişler demirden yapılma ince kebap şişleriydi. Ben şişi fırlatırken ortasından tutup atmıştım ve özellikle yere doğru atıyordum, üçüncüsü elimden erken çıktı, bu nedenle ölene isabet etti.”,

Şeklinde savunmada bulunmuştur.

5237 sayılı TCK’nın “Kasten Öldürme” başlığı altında düzenlenen 81. maddesi;

"Bir insanı kasten öldüren kişi, müebbet hapis cezası ile cezalandırılır”,

“Nitelikli haller” başlıklı 82. maddesinin 1. fıkrasının (e) bendi;

“Çocuğa ... karşı,

İşlenmesi halinde, kişi ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılır.”,

“Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama” başlıklı 87. maddesinin suç tarihi itibarıyla yürürlükte olan 4. fıkrası ise;

“Kasten yaralama sonucunda ölüm meydana gelmişse, yukarıdaki maddenin birinci fıkrasına giren hâllerde sekiz yıldan oniki yıla kadar, üçüncü fıkrasına giren hâllerde ise oniki yıldan onaltı yıla kadar hapis cezasına hükmolunur”,

Şeklinde hükümler içermektedir.

“Çocuğa ... karşı,

İşlenmesi halinde, kişi ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası ile cezalandırılır.”,

“Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama” başlıklı 87. maddesinin suç tarihi itibarıyla yürürlükte olan 4. fıkrası ise;

“Kasten yaralama sonucunda ölüm meydana gelmişse, yukarıdaki maddenin birinci fıkrasına giren hâllerde sekiz yıldan oniki yıla kadar, üçüncü fıkrasına giren hâllerde ise oniki yıldan onaltı yıla kadar hapis cezasına hükmolunur”,

Şeklinde hükümler içermektedir.

Konuya ilişkin TCK'nın 87. maddesinin gerekçesinde ise; “Dördüncü fıkrada, kasten yaralama sonucunda ölüm meydana gelmiş olması hâline ilişkin hükme yer verilmiştir. Neticesi sebebiyle ağırlaşmış bu kasten yaralama hâllerinde, failin bu ağır neticeden sorumlu tutulabilmesi için, ‘Genel Hükümler Kitabı’nda yer alan netice sebebiyle ağırlaşmış suçlara ilişkin hükümler, burada da geçerlidir” açıklamasına yer verilmiştir.

765 sayılı TCK’da objektif sorumluluk esasına dayanan düzenlemelere yer verilmiş iken, 5237 sayılı TCK’da objektif sorumluluk esası benimsenmemiştir. Suçu, “kanunda tanımlanmış bir haksızlık” olarak öngören yeni suç teorisinde, bir hareketi yapan kişi, bu hareketin tüm sonuçlarından her şartta sorumlu tutulmamakta, bir başka anlatımla “kusursuz sorumluluk” terk edilmiş olmaktadır (İzzet Özgenç, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 8. Bası, ....161.).

765 sayılı TCK’daki objektif sorumluluk esasının yerine 5237 sayılı TCK’da haksızlığın bir gerçekleştirilme şekli olarak kast-taksir kombinasyonuna, yani netice sebebiyle ağırlaşmış suçlara yer verilmiştir. Bu nedenle uyuşmazlığın çözümü için, 5237 sayılı TCK’nın hazırlanmasında esas alınan suç teorisinde, suçun manevi unsurları arasında gösterilen kast-taksir kombinasyonu, yani netice sebebiyle ağırlaşmış suç üzerinde durulmalıdır.

5237 sayılı TCK’nın “Netice sebebiyle ağırlaşmış suç” başlıklı 23. maddesi;

“(1) Bir fiilin, kastedilenden daha ağır veya başka bir neticenin oluşumuna sebebiyet vermesi halinde, kişinin bundan dolayı sorumlu tutulabilmesi için bu netice bakımından en azından taksirle hareket etmesi gerekir” şeklindedir.

Buna göre; failin gerçekleştirdiği bir eylemde, kastettiğinden daha ağır veya başka bir sonucun meydana gelmesi hâlinde, sorumlu tutulabilmesi için netice bakımından en azından taksirle hareket etmiş olmasının kabulü gerekmektedir. Fail, bu sonucun meydana gelmesinden taksirle bile sorumlu tutulamıyorsa, objektif sorumluluğun kaldırılmasının doğal bir sonucu olarak, sadece nedensellik bağının bulunuyor olması, neticeden sorumlu tutulması için yeterli olmayacaktır.

Buna göre; failin gerçekleştirdiği bir eylemde, kastettiğinden daha ağır veya başka bir sonucun meydana gelmesi hâlinde, sorumlu tutulabilmesi için netice bakımından en azından taksirle hareket etmiş olmasının kabulü gerekmektedir. Fail, bu sonucun meydana gelmesinden taksirle bile sorumlu tutulamıyorsa, objektif sorumluluğun kaldırılmasının doğal bir sonucu olarak, sadece nedensellik bağının bulunuyor olması, neticeden sorumlu tutulması için yeterli olmayacaktır.

Öğretide, neticesi sebebiyle ağırlaşmış suçun, gerçek neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç ve görünüşte ya da gerçek olmayan neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç olarak iki farklı şeklinin bulunduğu kabul edilmektedir. Gerçek neticesi sebebiyle ağırlaşmış suçlarda, failin hareketi sonucunda kastettiğinden daha ağır bir netice ortaya çıkmakta olup, gerçekleşen aşırı netice dolayısıyla bağımsız bir suç tipi ortaya çıkmaktadır. Örneğin, yaralama suçunda mağdurun ölmesi, gerçek neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç hâlidir. Görünüşte neticesi sebebiyle ağırlaşmış suçlarda ise, failin hareketi sonucunda suçun oluşması için aranan neticeden başka, niteliği de farklı olan daha ağır bir netice ortaya çıkmakta olup, gerçekleşen aşırı netice dolayısıyla temel suç niteliği aynı kalmakla beraber yalnızca ceza ağırlaştırılmaktadır. Örneğin, cinsel saldırı suçunda mağdurun bitkisel hayata girmesi, görünüşte neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç hâlidir (Hamide Zafer, Ceza Hukuku Genel Hükümler, Beta Yayınevi, 5. Bası, ... 2015, .... 286 vd; ... Emin Artuk, ... Gökcen, A.Caner Yenidünya, TCK Şerhi, Turhan Kitabevi, ... 2009, c 3, .... 2484 vd.).

5237 sayılı TCK’nın 23. maddesinde düzenlenmiş bulunan neticesi sebebiyle ağırlaşmış suça ilişkin genel kuralın, özel hükümler arasında kendisine yer bulduğu maddelerin başında gelen TCK’nın 87. maddenin 4. fıkrasına göre, gerçekleştirilen kasten yaralama eylemi TCK’nın 86. maddesinin 1. fıkrası veya 1. fıkrası ile birlikte 3. fıkrası kapsamında bulunur ve bunun sonucunda da ölüm meydana gelirse, en azından taksirle hareket etmiş olmak şartıyla faile belirtilen cezaların verileceği öngörülmektedir.

Kasten yaralama sonucu mağdurun ölmesine ilişkin TCK'nın 87. maddesinin 4. fıkrasının uygulanması için;

a- Failin yaralama kastı ile hareket etmesi,

b- Mağdurun TCK’nın 86. maddesinin birinci maddesi kapsamında yaralanmış olması veya 86. maddenin birinci fıkrası kapsamındaki yaralama fiilinin üçüncü fıkra da ihlal edilmek suretiyle gerçekleştirilmesi,

c- Failin eylemi ile arasında illiyet bağı bulunacak şekilde mağdurun ölmesi,

d- Failin meydana gelen ölüm sonucuna ilişkin en az taksir derecesinde bir kusurunun bulunması,

Şartlarının birlikte gerçekleşmesi gerekir.

Buna göre, fail mağduru yaralamak amacıyla hareket etmeli, mağdurun yaralanacağını bilmeli ve bu sonucu istemelidir. Bununla birlikte fail mağdurun yaralanmasını değil de, ölmesini istemiş ve ölüm meydana gelmiş ise bu durumda kasten öldürmeden sorumlu tutulacaktır.