muhammadravi251001/restructured-nusax huggingface dataset:
Acehnese: Kamoe bi saran untuk pakek perangkat laen dilee lagee browser dekstop atau laptop untuk transaksi di Tokopedia.
Balinese: Tiang sarankan yen nganggen perangkat sane lianan dumun care browser desktop utawi laptop yen transaksi ring tokopedia.
Toba Batak: Hudokhon hami asa mamake na asing ma jolo songon browser desktop manang laptop laho manggarar di tokopedia.
Banjarese: Kami manyuruhakan mamakai alat lain dahulu nang kaya browser desktop atawa laptop gasan mambayari ulanjaan di tokopedia.
Buginese: Yaddennuangi ta pakai perangkat laingnge jolo' padae browser desktop yaregga laptop yako meloki makkamaja ri tokopedia.
English: We recommend using another device first such as a desktop browser or a laptop to make transactions in Tokopedia.
Indonesian: Kami sarankan untuk menggunakan perangkat lain dulu seperti browser desktop atau laptop untuk melakukan transaksi di tokopedia.
Javanese: Dhewe nyaranake kanggo nggunakake perangkat liya dhisik kaya browser dekstop utawa laptop sing nindakake transaksi ing tokopedia.
Madurese: Engko' bik laenna nyarannaghi ghabay aghuna'aghi parangkat laen ghellu enga' browser desktop otaba laptop ghabay nganu transaksi e tokopedia.
Minangkabau: Kami saranan untuak manggunoan perangkat lain dulu mode browser desktop atau laptop untuak mangarajoan transaksi di tokopedia.
Ngaju: Ikei menyaran akan tau mehapan perangkat beken helu kilau browser desktop atau laptop akan tau mawi transaksi hung tokopedia.
Sundanese: Arurang sarankeun kanggo make perangkat lain heula sapertos browser desktop atawa laptop kanggo ngalakukeun transaksi di tokopedia.
Acehnese: Keuneulheueh meuteumeu cit cara nyang pah aktivasi paket roaming telkomsel
Balinese: Akhirne tiang nemuang cara sane tata antuk aktivasi paket roaming telkomsel
Toba Batak: Tuanima na tikkos laho mangaktivaai paket roaming telkomsel.
Banjarese: Paampihannya ulun dapat cara nang bujur gasan maaktivasi paket roaming
Buginese: Pakkacappurenna lau runtu' ni pekko cara tongenna lai patuo paket roaming telkomsel e
English: I finally found the correct way to activate Talkomsel's roaming package
Indonesian: Akhirnya saya menemukan cara yang tepat untuk aktivasi paket roaming telkomsel
Javanese: Akhire aku nemukake cara sing pas dinggo paket roaming telkomsel
Madurese: Akhirre engkok nemmu cara se teppa' ghebey aktivasi paket roaming telkomsel
Minangkabau: Akhianyo wak manamuan caro yang tapek untuak aktivasi paket roaming telkomsel
Ngaju: Ahir te aku dinun cara je pas akan aktivasi paket roaming telkomsel
Sundanese: Akhirna abdi menakan cara aktivasi paket roaming telkomsel
Acehnese: Macet meunoe rap teupok.
Balinese: Macet kene malah das nabrak.
Toba Batak: Nga masset pe songonon tong do naeng mardugu
Banjarese: Macetnya nang kaya ini maka handak meranjah urang.
Buginese: Sillaca'-laca' makkoena na ta cedde' malleppo.
English: How could you almost crash in such a traffic jam?
Indonesian: Macet begini malah hampir nabrak.
Javanese: Macet kaya ngene malah meh nabrak.
Madurese: Macet ngak ria daddhi parak nabrak.
Minangkabau: Macet mode ko malah ampia balangga.
Ngaju: Macet kutuh isut ndai handak nabrak.
Sundanese: Macet kieu dugi ka ampir nubruk
Acehnese: Hana pueh jeunaweueb. Keuneuk beungeh-beungeh bak pelayanan peulanggan.
Balinese: Jawabanne ten memuaskan. Dot pedih ajak pelayanan pelangganne punika.
Toba Batak: Alusna dang pasabashon. Naeng muruk-muruk tu panghobasion ni panuhor.
Banjarese: Jawabannya kada mamuasakan. Handak basasarik-sarik lawan ngitu palayanan palanggan.
Buginese: Pabbalinna de'na makessing. Maelo ki macai cai mitai pangaderanna lao okko pengellie.
English: The answer is not satisfying. I want to berate that customer service.
Indonesian: Jawabannya tidak memuaskan. Ingin marah-marah sama itu pelayanan pelanggan.
Javanese: Jawabane ora muasake. Pingin nesu-nesu karo iku pelayanan pelanggan.
Madurese: Jewebenna tak muassaghi. Terro cak-ngucak ah ka rua pelayanan oreng se deteng.
Minangkabau: Jawabannyo indak mamuehan. Nio berang-berang samo itu pelayanan palanggan.
Ngaju: Tumbah te diak mawi sanang. Handak besingik-singik dengan te pelayanan pelanggan.
Sundanese: Jawaban teu ngamuaskeun. Hoyong ambek-ambekan ka eta palayanan palanggan.
Acehnese: Rap sabe tiep peusan makanan disinoe sabe mangat, aneuk lon galak that saweueb na kulamjih. tanyoe jeuet taseumajoh, aneuk jeuet tatinggai sira meuen ie. Eheehe sensasi luar biasa. Yum antara 20 - 100 ribee peulayanan get.
Balinese: Hampir setata tiap pesen ajengan setata jaan dini. Panak tiyang demen sajan krana ada kolamne. Iraga bisa ngajeng, panak dadi kalahin sambil plalianan yeh. Eheehe sensasi luar biasa. Pangarga kisaran 20-100 tali pelayanan luung. 
Toba Batak: Hera na sude do tiap sipanganon na dipesan tabo di son. Gelleng hu lomo hian rohana alana adong i kolam na. Hita boi mangan, dakdanak boi ditadinghon marmeam aek. eheheh sensasi na luar biasa. Arga na 20 sahat tu 100 ribu pelayanan na denggan.
Banjarese: Hampir haja saban pasan makanan hinga'an nyaman disini. Anak ulun katuju banar sualnya ada kulamnya. Kita kawa makan, anak kawa ditinggal sambil main banyu. Eheehe sensasi luar biasa. Haraga matan 20 - 100 ribu palayanan baik.
Buginese: sipungekku tori mappesang pakkanreang okko e tori malunra'. anakku na poji ladde' nasaba' engka kollanna. weddingki manre, anana'e lae salaini makkawae-wae. Eheehe sensasi heba' sedding. ellinna antara 20-100 sebbu pelayananna makanja
English: The food we ordered ere is almost always such a delight. My kid really likes it because there's a swimming pool. We can eat and the kid can be left alone to play in the water. Eheehe what an amazing sensation. Price ranges from 20 - 100 thousand, the services are good
Indonesian: Hampir selalu setiap pesan makanan selalu enak di sini. Anak saya suka sekali karena ada kolamnya. Kita bisa makan, anak bisa ditinggal sambil main air. Eheehe sensasi luar biasa. Harga kisaran 20 - 100 ribu pelayanan baik.
Javanese: Meh mesthi saben pesen panganan mesthi enak ing kene. Anakku seneng tenan amarga ana blumbange. Dhewe isa mangan, bocah isa ditinggal karo dolanan banyu. Eheehe sensasi luwar biasa. Rega kisaran 20 - 100 ewu pelayanan apik.
Madurese: Para' kolako sabbhen messen kakanan kolako nyaman e diye. Anak engkok senneng sarah polana bede kolamma. Engkok bik bekna bisa ngakan, anak bisa edhina sambi main aeng. Eheehe sensai luar biasa. Regghe kesaran 20-100 ebu pelayananna baik
Minangkabau: Hampia taruih satiok pasan makanan selalu lamak disiko. Anak awak suko bana karano ado kolamnyo. Awak bisa makan, anak bisa ditingga sambia main aia. Eheehe sensasi lua biaso. Harago kisaran 20 - 100 ribu pelayanan elok.
Ngaju: Handak kinjap genep peteh penginan halajur mangat hong hetuh. Anakku sanang hanjak awi tege kolam nah. Itah tau kuman, anak tau ilihi hayak busik danum. Eheehe sensasi luar biasa. Rega sekitar duepuluh ribu sampai saratus ribu pelayanan bahalap.
Sundanese: Hampir sok unggal pesen tuangeun sok raos di dieu. Murangkalih abdi resep pisan kusabab aya kulahna. Arurang tiasa tuang, murangkalih tiasa ditinggal sabari nyoo cai. Eheehe sensasi luar biasa. Pangaos kisaran 20 - 100 rebu palayanan sae.
Acehnese: Kebon teh Walini yang di Rancabali, Ciwidey, cuma padup minet leh Kawah Puteh. Inan tanyoe jeut kalen Kebon Teh yang Luah, sekita 8 ha. Cocok untuk dijadikan tempat foto prewed
Balinese: Abian teh walini magenah ring rancabali, ciwidey, wantah makudang menit sasampune kawah putih. Driki iraga prasida nyingakin abian teh sane jimbar pesan, sawatara 8 ha. Becik kanggen genah mafoto prewed. 
Toba Batak: Kobun teh walini adong di Rancabali, ciwidey, holan piga menit dung lewat kawah putih. Dison hita boi mamereng kobun teh na mansai bidang, hira-hira 8 hektar. Cocok dibahen inganan marfoto prewed.
Banjarese: Pakabunan teh walini tadapat di rancabali, ciwidey, babarapa manit haja imbah kawah putih. Intang sini buhan kita kawa malihat kabun teh nang luas banar, parak 8 h a. Cucuk dijadiakan gasan wadah foto prewed.
Buginese: Dare' teng walini tujunna okko rancabali, ciwidey, engkami siaga menne' purana kawah putih. Okkoe yulle mita dare' teng makae loang, masempo 8 hetto. Sikanangeng laipancaji anroang mappoto prewed.
English: The Walini tea garden is located in Rancabali, Ciwidey, just a few minutes after Kawah Putih. Here we can see vast tea plantations, around 8 hectares. Perfect place for prewedding photo shoots.
Indonesian: Perkebunan teh walini terdapat di rancabali, ciwidey, hanya beberapa menit sesudah kawah putih. Di sini kita bisa melihat kebun teh yang sangat luas, sekitar 8 h a. Cocok dijadikan tempat foto prewed.
Javanese: Pakebonan teh walini ana ing rancabali, ciwidey, namung sawetara menit wis tekan kawah putih. Nang kene dhewe isa ndhelok kebon teh sek amba banget, kurang luwih 8 h a. Cocok didadikake panggonan foto prewed.
Madurese: Tanah se ekaghebey kebhun teh walini bede e rancabali, ciwidey, perak beberempa menit marena kawah pote. Ediye engkok bik bekna bisa ngabes kebhun teh se leber sarah, rakera bellu' h a. Teppa' mun ekaghebey kenengngan foto sabelumma akabin.
Minangkabau: Kabun teh walini tadapek di rancabali, ciwidey, hanyo beberapa minik sasudah kawah putih. Di siko wak bisa caliak kebun teh nan sangaik lueh, sakitar 8 h a. Cocok dijadian tampek foto prewed.
Ngaju: Perkabunan teh walini eka hong rancabali, ciwidey, baya pire menit ih limbah kawah beputi. Hong hetuh itah tau mite kabun teh ji lumbah bujur, kurang labih hanya ha. Pas akan eka befoto calon penganten.
Sundanese: Kebon teh walini aya di rancabali, ciwidey, ngan sababaraha minit saatos kawah putih. Di dieu arurang tiasa ningali kebon teh nu lega, kira-kira 8 h a. Cocok dijieun pikeun tempat foto prewed.
Acehnese: Bank BCA di PGC payah that pelayananjih. Menyeusai jeut keu nasabah inan meunyo lagee nyoe cara.
Balinese: Bank bca ring pgc jelek gati pelayanane. Dados ne nyesel  sube dados nasabah yen care kene carane.
Toba Batak: bank bca di pgc maol hian panghobasionna, gabe manolsol do puang iba gabe nasabahna molo songonon do carana.

Banjarese: Bank bca di pgc lapah banar palayanannya. Jadi manyasal am jadi nasabahnya kalu kaini caranya.
Buginese: Bank bca ri pgc maka ladde' ja pangadarenna. Massesse' kale bawang mani mancaji nasabah na ko makkoi e carana
English: The BCA Bank in PGC has pathetic services. I regret ever being their customer if I knew it'd be like this.
Indonesian: Bank bca di pgc payah sekali pelayanannya. Jadi menyesal dah jadi nasabahnya kalau begini caranya
Javanese: Bank bca ing pgc elek tenan pelayanane. Dadi gelo dadi nasabahe yen kaya ngene carane
Madurese: Bank BCA e pgc paya ongghu palayananna. Daddhi nyessel la daddhi nasabah na mon nga' ria carana.
Minangkabau: Bank bca di pgc payah bana palayanannyo. Jadi manyasa lah jadi nasabahnyo kalau modeko caronyo
Ngaju: Bank bca kan pgc diak bahalap sama sinde pelayanan te. Jadi menyasal nah jadi nasabah te amun kilau tuh cara ewen.
Sundanese: Bank bca di pgc payah pisan palayanannya. Janten nyesel euy janten nasabahna mung siga kieu carana
Acehnese: Beu meuteumee redmi 5a keu aneuk lon saweueb jih jikeumeueng redmi 5a baroe pih na flash sale redmi 5a ka tamo g keuranjang beulanja tapi watee proses bayeue han jitem akhe dudoe hana meuteumee
Balinese: Dumogi dados ngamolihang redmi 5a anggen pianak tiange krana ipun demen redmi 5a kabenengan dibi dugas wenten flash sale redmi 5a sampun masuk ka kranjang belanjaan nanging dugas proses pembayarane gagal lan akhirne ten polih. 
Toba Batak: Anggiat ma boi mandapot redmi 5a di ianakkonku alana ibana lomo ni rohana redmi 5a pashian nattuari pas adong flash sale redmi 5a nungnga masuk tu karajjang alai tikki di proses panggararan dang boe dohot ujungna dang dapotan
Banjarese: Mudahan kawa mandapatakan redmi 5a gasan anak ku sualnya inya handaknya redmi 5a pas ai samalam waktu ada flash sale redmi 5a, sudah masuk ka karanjang ulanjaan tapi pas babayarannya kada kawa wan paampihannya kada kabagian
Buginese: Tennapodo yulle runtu redmi 5a nawerengngi anana' ku' nasaba elona redmi 5a. Nala deceng  iwenni engka flas sale redmi 5a nappa tamani okko keranjeng balanca e tapi ri wettu akkamajarenna de na jaji mancajiwi de'na uruntu i.
English: I wish I could get my kid a Redmi 5a because he/she really wants it. I just happened to see a Redmi 5a on a previous flash sale. I've added it to my cart but the payment process failed so I didn't get it.
Indonesian: Semoga bisa mendapatkan redmi 5a buat anak ku karena dia maunya redmi 5a kebetulan kemarin waktu ada flash sale redmi 5a sudah masuk ke keranjang belanjaan tapi saat proses pembayarannya gagal dan akhirnya tidak kebagian
Javanese: Muga isa ngentukake redmi 5a kanggo anak ku amarga deknen pengene redmi 5a kaya kedadeyane wingi wektu ana flash sale redmi 5a uwis mlebu marang kranjang belanja nanging wektu proses mbayare gagal lan akhire ora kabagian
Madurese: Samoghe bisa ngaolle redmi 5a ghebey anakna engkok polana rua terrona redmi 5a kateppak an be'erik bekto bede flash sale redmi 5a la masok la karanjheng belenjhe'en tape bekto proses majerre gagal ben dibudina tak milo
Minangkabau: Samoga bisa mandapekkan redmi 5a untuak anak wak karano inyo nionyo redmi 5a kebetulan se patang wakatu ado flash sale redmi 5a alah masuak ka karanjang balanjo tapi pas wakatu proses pambayiaan gagal dan akhirnyo indak kabagian
Ngaju: Mudahan tau dinun redmi lime a akan anakku awi iye handak te redmi lime a kebujuran male wayah tege flash sale redmi lime a jadi tame kan keranjang belanjaan baya pas proses pembayaran te gagal dengan kejarian diak kebagian
Sundanese: Mugia tiasa ngadapetkeun redmi 5a kanggo murangkalih kusabab anjeunna hoyong redmi 5a kabeneran kamari sawaktos aya flash sale redmi 5a tos lebet ka karanjang balanjaan mung pas proses pembayarannana gagal sareng ahirna teu kabagean
Acehnese: Bak lagee, awak Indonesia ka mulai glak geukalon sinetron
Balinese: Asane nak Indonesia suba mulai med mebalih sinetron
Toba Batak:  Halak indonesia songon naung mulai ngolngolan mamereng sinetron
Banjarese: Pinanya urang indonesia sudah munyak malihat sinetron
Buginese: pada sedding ko tau indonesia e mammulani cau' mita sinterong e
English: Looks like Indonesians have started to get sick of soap operas.
Indonesian: Sepertinya orang indonesia sudah mulai bosan melihat sinetron
Javanese: Kayane uwong indonesia uwis anyak bosen ndelok sinetron
Madurese: Masse'e oreng indonesia la mulaen bhusen ngabes sinetron.
Minangkabau: Kayaknyo urang Indonesia alah mulai bosan mancaliak sinetron
Ngaju: Ampi te uluh Indonesia jadi nampara peda nampayah sinetron.
Sundanese: Dupina orang Indonesia bosen ningali sinetron
Acehnese: Rakan 7 (tujoh) manteng na kesempatan untuk nonton iklan poh 19.25 (tujoh dua ploh limeng) wib malam
Balinese: Semeton 7 kari wenten galah antuk mabalih cuplikan ring galah 19.25 wib
Toba Batak: Dongan 7 adong dope kesempatan laho manondur cuplikan di jam 19.25 WIB.
Banjarese: Kawan 7 masih ada kasampatan gasan manonton cuplikan pas jam 19.25 wib 
Buginese: Saba' 7 engka mopa wettu ko meloki mitai cuplikang e tette' 19.25 wib
English: Sobat 7 still have a chance to check out the snippets at 19.25 WIB
Indonesian: Sobat 7 masih ada kesempatan untuk menonton cuplikan pada pukul 19.25 wib
Javanese: Sobat 7 egek ana kesempatan kanggo nonton cuplikan nang jam 19.25 wib
Madurese: Sobat petto' ghik bede kasempatan ghebey ningghu ulanganna film pokol 19.25 wib
Minangkabau: Sobat 7 masih ado kesempatan untuak manonton cuplikan pado pukua 19.25 wib
Ngaju: Kawal uju masih tege kesempatan akan menonton kilasan tepat jam jalatienbelas duepuluh lime wib
Sundanese: Sobat 7 keneh aya kesempatan pikeun nongton cuplikan dina tabuh 19.25 wib
Acehnese: Tanyoe jeuet tapeuek permohonan peungembalian dana bak salah saboh stasion nyang ditunyok le pt. Kami, paleng trep 30 (lhee ploh) minet sigohlom beurangkat.
Balinese: Iraga dadis ngajuang permohonan pengembalian dana ring silih sinunggil stasiun sana katunjuk pt. Irga, sesuen-suene 30 menit sadurung berangkat. 
Toba Batak: Boi do pangidohonon mulak hepeng niba di stasiun na tinontuhon ni pt. Nami, asalma di pabotohon 30 menit andorang so borhat.
Banjarese: Buhan kita kawa meajuakan pemohonan gasan membulikakan dana di salah satu stasiun nang diunjuki pt. Kami, paling kada 30 menit sebelum tulakan.
Buginese: Idi' maneng wedding pangolo pangulleang pappalisu dui ri sala siddinna stasiun iyae ijello e okko pt. Idi' maneng, silamba' lamba' na 30 menne' melota' jokka.
English: We can file a request for a refund in one of the stations selected by our company, at the latest, 30 minutes before departure.
Indonesian: Kita dapat mengajukan permohonan pengembalian dana di salah satu stasiun yang ditunjuk pt. Kami, selambat-lambatnya 30 menit sebelum keberangkatan.
Javanese: Awakdewe isa ngajukne pangarepan mbalikna dana ning salah siji stasiun sing ditunjuk pt. Awakdewe, sakkeri-kerine 30 menit sakdurunge budal.
Madurese: Engko' ban laenna olle ngajuaghi permohonan dana se e pabali sala settong stasiun se e dudhing pt. Engko' bik laenna, satellat - tellatta 30 menit sabellumma kamangkatan.
Minangkabau: Kito dapek maajuan pamohonan pambaliakan dana di salah satu stasiun nan ditunjuak pt. Kami, salambek-lambeknyo 30 minik sabalun barangkek.
Ngaju: Stasiun tv bajilek, diak bujur buah begawi,mawi pehe atei uluh penggatang persib -persiba, jatunti angat kilau kelunen! Bajilek, dengan benyem ih !   
Sundanese: Urang tiasa ngajukeun pamohonan pengembalian dana disalah sahiji stasiun nu ditunjuk pt. Kami, teu langkung ti 30 menit sateuacan angkat.
Acehnese: Bloe susu bak minimarket, hana teupeue ka basi lhee uroe, leupah kalot!
Balinese: Numbas susu ring minimarket, nenten uningin sampun liwat masa kadaluarsane tigang dina, sambrag!
Toba Batak: manuhor susu di minimarket. dang niboto nadung lewat masa kadaluarsana tolu ari, gawat.
Banjarese: Manukar susu di minimarket, kada tahunya hudah liwat masa kadaluarsa tiga hari, camuh!
Buginese: melli susu okko minimarket, de' wissengngi kadaluarsani pale tellu essona, masolang!
English: Bought milk at the minimarket, turns out it was 3 days past its expiration date. What a joke!
Indonesian: Beli susu di minimarket, tidak taunya sudah lewat masa kadaluarsa tiga hari, kacau!
Javanese: Tuku susu ing minimarket, ora ngertine uwis ngluwihi wektu kedaluwarsa telung dina, semrawut!
Madurese: Melle susu e minimarket, tak taona la lebet masa kadaluarsa tello are, kaco!
Minangkabau: Bali susu di minimarket, indak taunyo lah lewat maso kadaluarsa tigo hari, kacau!
Ngaju: Mili susu hung supermarket, dia katawan jadi lewat masa kadaluarsa telu andau, kacau..
Sundanese: Meser susu di minimarket, epekteh tos liwat masa kadaluarsa tilu hari, kacau!
Acehnese: Tempat nyang mangat untuk taduek-duek, le pilihan makan, ayeum ruang ngon desain luwajih lagak. Baroe lon peusan te dingin ngon bubur ayam, mangat dua-dua, awak kereuja pih bereh dan rumeh. Lokasi pih di teungoh kota.
Balinese: Tongos ane asik anggon jadag jodog, liu pilihan ajengan, interiorne unik lan desain sisine luung. Ibi mesen es teh lan bubuh siap, makadadua jaan, pelayananne masih luung lan ajer. Tongosne masih ring pusat kota.
Toba Batak: Inganan na tabo lao marmeam, godang pilliton sipanganon, dibagasan uli jala sian luar pe bagak. Nattoari dituhor es teh dohot bubur ayam, duakni tabo, panghobasionna pe tabo jala tutur. Ingananna pe di tonga-tonga ni kota.
Banjarese: Wadah nang asik gasan nongkrong, banyak pilihan makanan, interiornya balain wan desain luarnya baik. Sumalam bapasan teh es wan bubur hayam, kaduanya nyaman, palayanannya jua baik wan lamahan. Lukasinya jua di tangah kota.
Buginese: anroang makessingnge yonroi cado'-cado', maega rupanna anre-anre, bello-bello lalenna silaengeng makkotoparo bello-bello na isaliweng makanja. iwenni' massuroang ese' teng sibawa peca' manu', dua-duanna malunra', pangaderanna aga makanja' na mabessa. tujunna aga okko tengngana kota e.
English: Fun place to hang out, lots of meals to choose from, interior is unique and exterior is great. Ordered iced tea and chicken porridge yesterday, both tasted amazing, the servers were also nice and friendly. It's in the center of the city, too.
Indonesian: Tempat yang asik buat nongkrong, banyak pilihan makanan, interiornya unik dan desain luarnya bagus. Kemarin order es teh dan bubur ayam, dua duanya enak, pelayanannya juga bagus dan ramah. Lokasinya juga di pusat kota.
Javanese: Panggone sing asik dingge nangkring, akeh pilihan panganan, interiore unik lan desain jabane apik. Dekwingi pesen es teh lan bubur iwak pitik, loro karone eco, pelayanane uga apik lan grapyak. Lokasine uga ning pusate kutha.
Madurese: Kennengngan se lebur ghebey apol-kompol, bennyak pelean kakanan, begien delem gheddung unik ben bentuk luarra bhegus. Be'erik messen es teh ben tajhin ajem, duwe'-duwe'na nyaman, pelayananna kiya bhegus ben ramah. Kennengnganna kiya e tengnga kotta.
Minangkabau: Tampek yang sero untuak kumpua, banyak piliahan makanan, interiornyo unik dan detail luanyo ancak. Patang pasan es teh jo bubua ayam, duo duonyo lamak, pelayanannyo ancak dan ramah lo. Lokasinyo pun di tangah kota.
Ngaju: Eka te asyik akan munduk munduk, are pilihan panginan, interio unik tuntang disain luar bahalap. Male te meteh es tuntang bubur manuk. kadue ah mangat, pelayanan bahalap kea tuntang ramah. Lokasi te hung bentuk kota keya.
Sundanese: Tempat anu asik pikeun nongkrong, seueur pilihan tuangeun, interiorna unik sareng desain luarna sae. Kamari pesen es teh sareng bubur hayam, dua-duana ngeunah, pelayananna alus sareung ramah. Lokasina oge di pusat kota.
Acehnese: Peue keuh salah meunyoe ureueng nyang ka geutunaikan nyang wajeb dilakee keu hakjih? Tulong, meunyo meuheut diboh yum le gob, ci ta boh yum cit keu gob, bek lagee hana teupeue sapeue. Palak teuh!
Balinese: Apekeh pelih anake sube ngelaksanayang kebisanan ne mangkin  jagi  ngerereh haknyane? Tulung, yening dot kal hargaine, hargain masih sane lianan, ten dados pura pura ten nuning, nika ngai nak gedeg!
Toba Batak: Ai sala do haroa molo sasahalak jolma naung mangulahon kewajibanna dungi mangido hakna? Tolong, molo naeng dipasangap, pasangapma jolo halak na asing unang pola so binoto. pajuthon roha do sisongoni !
Banjarese: Apa tasalah kah amun urang nang sudah manggawi kawajiban lalu maminta haknya? Tulung, bila handak dihargai, hargai jua urang, jangan kisah kada tatahu. Ngitu mambari muar!
Buginese: Sala ga narekko siddie rupa tau najamai jamanna nappa nillau hak na ? Tabe', narekko maelo ki laipakaraja, pakaraja toi tau laingnge, aja' na tattungkai de tissengngi. Iya ro mappakereng kereng!
English: Is it wrong for someone who has done their responsibility to then ask for their rights? Please, if you wanna be appreciated, appreciate others as well, don't play dumb. That's irritating!
Indonesian: Apakah salah kalau seseorang yang sudah melakukan kewajiban kemudian meminta haknya? Tolong, jika ingin dihargai, hargailah juga orang lain, jangan pura pura tidak tahu. Itu menyebalkan!
Javanese: Apa salah yen piyantun sing uwis nindakake kewajiban banjur njaluk hake? Tulung, yen pengen diregani, regani uga uwong liya, aja ethok ethok ora ngerti. Kuwi njengkelake!
Madurese: Apa sala mon orang se la ngalakoaghi kawajiban terros menta hak ka? Tolong, mon terro e ragghai, ragghai kia oreng laen, jhe' congoco ta' tao. rua mabhellis'!
Minangkabau: Apokah salah kalau urang yang alah mangarajoan kewajiban siap tu mamintak haknyo? Tolong, kalau nio diharagoi, haragoilah juo urang lain, jan icak icak ndak tau. Itu malamehan!
Ngaju: En salakah amun ije kelunen ji jadi menggawi kewajiban kareh belaku hak ayu? Duhup, amun handak irega, merega kea uluh beken, ela ampi kilau diak tetahu. Jite munyak nah!
Sundanese: Salah kitu mung hiji jalmi nu atos ngalakukeun kawajiban tos kitu nyuhunkeun hakna? Tulung, mung hoyong dihargaan, kudu hargaan batur deui, ulah pura-pura teu uninga. Eta teh pisebeleun!