Acehnese: Rumoh makan nyoe cit jeut tapeugah leubeh murah meunyo tabandeng ngon rumoh makan laen. Tapi peunajoh nyang dihideung pih biasa mantong hana nyang istimewa. Ladom makanan nyang na cit eungkot ngon manok teucroh. Jeut ta kheun makananjih hana meuragam sagai.
Balinese: Genah ngajeng niki mula termasuk mudah yening kabandingang sareng genah ngajeng sane lianan. Nanging ajengan sane kasediayang biasa manten nenten wenten sane istimewa. Akehan ajenganne ulam tur ayam kemanten antuk cara masak megoreng. Dados kenikain menu ajenganne nenten wenten variasi sama sekali.
Toba Batak: Parmanganan on tardok ma mura daripada na asing. alai angka sipanganon na parade somal hian dangadong nasudung.  sadeba sipanganonna angka ikkan manang manuk na di saok. boi didok sipilliton ni sipanganonna na dang marragam. 
Banjarese: Rumah makan ngini dasar tagulung murah amun dibandingakan wan rumah makan sajanisnya. Tagal makanan nang disurungakan biasa haja kadida nang istimewa. Kabanyakan makanannya babaya iwak atawa ayam wan cara masak disanga ja. Kawa disambat menu makanannya kadida variasinya lalu lalu
Buginese: Onroang manrewe iyye sitongenna masemponi yaseng ko laipasibali onroang manre pada-padanna. Iyamiro nasaba pakkanreang napassadia e biasa maneng mi detto gaga istimewa. Megangngi pakkanreangna bale mi are' ga manu' lae wette' e. Wedding sa yaseng makkada anre-anrena degaga variasinna cedde' mo.
English: This place is indeed inexpensive when compared to similar restos. But the food they serve is so-so and has nothing special about them. Most of the menus are just deep-fried fish or chickens. In other words, absolutely no food variations.
Indonesian: Rumah makan ini memang tergolong murah bila dibandingkan dengan rumah makan sejenisnya. Namun makanan yang disediakan biasa saja tidak ada yang istimewa. Sebagian besar makanannya hanya ikan atau ayam dengan cara masak digoreng. Bisa dibilang menu makanannya tidak ada variasi sama sekali.
Javanese: Omah mangan iki mesthu kagolong murah yen dibandingake karo omah mangan sakjenise. Nanging panganan sing disediakake biasa wae ora ana sing istimewa. Akeh-akehe panganan mung iwak utawa oithik kanthi cara masak digoreng. Bisa diomong menu panganane ora ana variasine blas.
Madurese: Roma ngakan riya jhet tamasok mude mun ebhendingngaghi bik roma ngakan sajenissa. Tape kakanan se esajiye'eghi biasa bhei tade' se istimewa. Sabegien raje kakananna pera' jhukok otabe ajem bik cara massa' e ghuring. Bisa ekoca' menu kakananna tadek macemma sakale.
Minangkabau: Rumah makan ko memang tagolong murah bilo dibandiangan jo rumah makan sajenisnyo. Namun makanan yang disadioan biaso se ndak ado yang istimewa. Sebagian gadang makanannyo hanyo ikan atau ayam jo caro masak digoreng. Bisa dikecekan menu makanannyo ndak ado variasi samo sakali.
Ngaju: Rumah makan jituh tamasuk murah bila imbading dengan rumah makan je sama jenis ah. Namun panginan je inyedia biasa ih jatunti je istimewa. Sebagian hai makanan te baya lauk atau manuk dengan cara pakasak basanga. Tau inyewut panginan te jatun budas jatun variasi ampie.
Sundanese: Rumah makan ieu tangtua kagolong mirah mung dibandikeun kanu rumah makan nu sanesna. Mun tuangeun nu disayogikeun biasa wae teu aya nu istimewa. Seseurna mah tuangeunna ngan lauk atawa hayam nu cara masak digoreng. Tiasa disebat menu tuangeunna teu aya rupi-rupi sama sekali.