Acehnese: Lon piyoh bak restoran nyoe watee bu malam saweueb roh liwat bak rot  jak u hotel lon dom, saweueb ka deuk Lon ngon rakan akhe dudoe pileh piyoh bak restoran nyoe. Rasa makananjih biasa mantong, kamoe jiyue bayeue dilee beuthatpih kamoe gohlom lheueh pajoh saweueb ka rap toe jeuem top.
Balinese: Tiang simpang ka restoran niki pasang ngajeng santukan tiang lewat dugas pejalan nuju hotel tiange lakar nginep tur krana sampun lue lan tiang kasarengin timpal-timpal akhirne milih simpang ring restoran piniki. Rasan ajenganne biasa kemanten binen tiang orahina naur maluan yadiapin tiang durung wusan ngajeng santukan galah sampun nampekin pacang metutup
Toba Batak: Au ro tu parmanganan on laho mangan borngin alana tarsor au mamolus naeng tu hotel au marborngin jala ala nga male muse au gabe au dohot dongan ujungna gabe mamillit laho maradi di parmanganan on. Daini sipanganonna somal hian musekkan hami ikkon manggarar parjolo nang pe hami dang sae dope mangan holan alani jam na nungga naeng tutup.
Banjarese: Ulun singgah ka risturan ini gasan makan malam sualnya kabalujuruan liwat pas parjalanan ka hotel ulun bamalam wan sualnya sudah kalaparan wan ulun wan kawan paampihannya mmilih singgah di risturan ini. Rasa makanannya biasa haja malahan kami diharusakan mambayar badahulu padahal kami balum tuntung makan cuma gara gara jam sudah parak waktu tutup
Buginese: leppangnga okko e restorang e manre wenni nasaba takkalaku liwengngi lao hotele onroakku mabbeni na maliwasenna sibawa sibakku jadi lai pile ni leppang okko e. biasa ladde'mi rasana nappa na suru memenni majai namo depa na cappu anreta nasaba meloni gere wettu'na lae tutu' warung e
English: I went to this restaurant for dinner because I just happened to pass it on my way to the hotel I was staying in and me and my friends were hungry so we decided to eat here. The taste was so-so, but we had to pay first even though we weren't finished yet just because it was near the closing time.
Indonesian: Saya mampir ke restoran ini untuk makan malam karena kebetulan lewat dalam perjalanan menuju hotel saya menginap dan karena sudah kelaperan dan saya dan teman akhirnya memilih untuk mampir di restoran ini. Rasa makanannya biasa saja bahkan kami diharuskan membayar terlebih dahulu meskipun kami belum selesai makan hanya karena jam sudah mendekati waktu tutup.
Javanese: Aku mampir marang restoran iki kanggo mangan mbengi amarga ora sengaja lewat pas ana ing dalan marang hotelku nginep lan amarga wis ngelih lan aku lan kancaku akhire milih nggo mampir ing restoran iki. Rasa panganane biasa wae bahkan dhewe kudu mbayar ndhisik sanadyan dhewe hurung rampung mangan mung amarga jam uwis nyepaki wektu tutup.
Madurese: Engkok nyepper ka restoran riya ghebey ngakan malem polana kateppak an lebet delem parjelenan nujjhu ka hotel engkok nginep ben polana la kalaparan ben engkok bik kanca dibudina mile ghebey nyepper ka restoran riya. Rassa kakananna biasa bhei malah engkok bik selaen ewejibbeghi majer ka'adek tekka'a engkok bik selaen ghitak mare ngakan pera' polana jem la nyemma'i bekto nutop.
Minangkabau: Awak singgah ka restoran ko untuak makan malam karano indak sangajo lewat dalam pajalanan ka hotel wak manginap dan karano alah kalitakan dan awak dan kawan wak akhianyo mamiliah untuak singgah di restoran ko. Raso makanannyo biaso se bahkan awak diharusan mambayia labiah dulu meskipun awak alun salasai makan hanyo karano jam alah dakek waktu tutuik.
Ngaju: Aku tende kan restoran tuh akan kuman hamalem awi kebujuran mehalau huang jalanan kan hotel aku bemalem dengan awi jadi belauk kenaingku kute kea kawal ji kejarian mintih tau tende hong restoran tuh. Angat penginan te biasa ih maka ikei harus bayar helu hindai lepah ikei kuman awi jam jadi handak tukep wayah tutup.
Sundanese: Abdi sumping ka restoran ieu kanggo tuang wengi kusabab kabeneran ngaliwat dina perjalanan ka hotel abdi mondok sareng kusabab tos kalaparan sareng abdi sareng rerencangan ahirna milih kanggo sumping di restoran ieu. Rasa tuangeunna biasa wae sumawonten arurang kudu mayar leuwih heula sanaos arurang teu acan rengse tuang ngan kusabab tabuh tos caket waktos tutup.