muhammadravi251001/restructured-nusax huggingface dataset:
Acehnese: Rasa rutijih mangat. variasi ruti ngon cemilan nyang jipubloe le. Yum standar. Paleng galak ruti tabeuejih, bereh.
Balinese: Rasa rotine jaen. Macem roti lan camilan ane adola liu. Ajine standar. Paling kademenin punika roti tawarne. Demen. 
Toba Batak: Daini roti na tabo. Ragam ni roti dohot karupuk na digadis godang. Argana biasa do. Na unlomo rohakku   tu roti tawarna. Lomo roha.
Banjarese: Rasa rutinya nyaman.Macam rotinya wan wadai nang diual banyak. Haraga standar Paling katuju lawan ruti tawarnya. katuju.
Buginese: malunra' rasana rotina. mega rupana roti sibawa gadde' lai balu. standar ellinna. paning upoji roti tawarna. upoji
English: The bread is delicious. There are many variety of bread and snacks. The price is standard. My favorite is the white bread. I like it.
Indonesian: Rasa rotinya enak. Variasi roti dan cemilan yang dijual banyak. Harga standar. Paling suka sama roti tawarnya. Suka.
Javanese: Rasa rotine enak. Variasi roti lan pacetane sing didol akeh. Rega standar. Paling seneng karo roti taware. Seneng.
Madurese: Rassa rotina nyaman. Bennyak macemma roti ben ghukghengghuk se ejuwel. Regghe pendhenan. Paleng senneng ka roti taberre. Senneng.
Minangkabau: Raso rotinyo lamak. Variasi roti dan cemilan nan dijua banyak. Harago standar. Paliang suko jo roti tawanyo. Suko.
Ngaju: Angat roti te mangat. Macam roti dengan penginan kurik ji injual are. Rega standar. Paling rajin dengan roti betawah te. Rajin.
Sundanese: Rasa rotina raos. Rupi-rupi roti sareng cemilan nu diical seueur. Pangaos standar. Pang resepna ku roti tawarna. Resep.
Acehnese: Jih nyoe soe? Pakon asoe berita jih bandum, kon keuh jih mantan tahanan penjara nyan
Balinese: iye ne nyen sih? Adi isin berita ne ye mekejang, bukane ye bekas narapidana ne ento
Toba Batak: ise ibana? boasa isi ni barita ibana sude. dangna natarhurung  hian i i ?
Banjarese: Inya ni siapa gerang? Pina isi berita nih inya berataan, kadanya inya tuh mantan narapidana lah
Buginese: niga je iyye? manengka sipungenna baritae alena maneng, tenniaga purae lai penjara ero
English: Who does he think he is? He's an ex-convict, so why is he all over the news?
Indonesian: Dia ini siapa sih? Kok isi berita dia semua, bukannya dia mantan narapidana itu
Javanese: Deknen kuwi sapa sih? Kok isi beritane deknen kabeh, mbokane deknen mantan narapidana kae
Madurese: Arua sapa sih? Mak esse berita rua kabbhi, benni arua mantan narapidana rua
Minangkabau: Inyo ko sia ko? Kok isi berita inyo sado, bukannyo inyo mantan narapidana tu
Ngaju: Iye te eweh lah/ Kok berita iye uras, iye te beken bakas narapidana te
Sundanese: Anjeunna ieu saha sih? Naha eusi warta anjeunna kabeh, lainna anjeunna mantan narapidana tea
Acehnese: Yogyakarta nyoe tiep sagoe jalan le hotel. Tapi sayang keu kelas 3 mantong yum leubeh meuhai peulayanan hana sibandeng. 
Balinese: Yogyakarna ene tiap sudut margi bek hotel. Nanging sayang. Untuk kelas bintang 3 gen ajine lebih mael baan pelayanan sing patuh.
Toba Batak: Yogyakarta on di akka suhi suhi ni dalan godang hotel. Ale seang ma. Tu kelas bintang 3 pe argana nga umarga dohot panghoasionna na dang sesuai.
Banjarese: Yogyakarta ini di tiap buncu banyak hotel. Tapi sayang. Gasan kelas bintang 3 haja haraga labih larang lawan palayanan kada sasuai
Buginese: Iyye ooko  yogyakarta tungke' laleng maega hotele'. Iyamiro ja na. Kelas bintang 3 e maka soli na pangadarenna de'na sikenangeng
English: Yogyakarta has many hotels on the side of their streets. Unfortunately, the price is way too expensive even for a 3-star, and the service isn't up to par.
Indonesian: Yogyakarta ini di tiap sudut jalan banyak hotel. Tapi sayang. Untuk kelas bintang 3 saja harga lebih mahal dengan pelayanan tidak setara.
Javanese: Yogyakarta iki ing saben pojokan dalan akeh hotel. Nanging eman. Kanggo kelas bintang 3 bae rega luwih larang kanthi pelayanan sing ora sepadan.
Madurese: Yogyakarta riya sabbhen paddhu jelen bennya' hotel. Tape sayang. Ghebey kellas bintang 3 bhei regghena lebbi larang bik pelayananna se tak pade.
Minangkabau: Yogyakarta ko di satiok suduik jalan banyak hotel. Tapi sayang. Untuak kelas bintang 3 se harago labiah maha dengan pelayanan nan indak sataro.
Ngaju: Yogyakarta tuh hong genep seruk jalan are hotel. Baya sayang. Akan klas bintang telu ih rega labih larang dengan pelayanan diak sebanding.
Sundanese: Yogyakarta ieu di unggal sudut jalan seueur hotel. Ngan hanas. Kanggo kelas bintang 3 wae pangaos leuwih awis ku palayanan teu setara.
Acehnese: Bakmijih mangat. Meutamah sie rica-ricajih super mantap. Rasajih keueng-keueng nikmat. Pajoh saboh lage han sep.
Balinese: Bakmine jaan. Imbuhina daging rica ricane super mantap. Rasane sih lalah-lalah  nanging jaan. Ngajeng besik asane kuang deh. 
Toba Batak: Bakmina tabo. Ditambu jagal rica-ricana gabe mantap hian. Molo daina siak-siak alai tabo. Mangallang sada songo na hurang do.
Banjarese: Bakminya nyaman. Ditambah daging rica2nya mantap banar. Rasanya gin padas-padas tagal nikmat. Makan sabuting rasa kurang tu pang
Buginese: Bakmina malunra'. Laitambai sibawa juku rica2nya makae kanja'. Rasana mapesse-pesse tapi malunra'. Yako siddimi yanre' makurang mopa isedding.
English: The bakmi's excellent. The peppered meat is also super tasty. It tastes a little bit spicy-ish but sooo delicious. Just eating one won't be enough, trust me.
Indonesian: Bakminya enak. Ditambah daging rica2nya super mantap. Rasanya sih pedas-pedas tapi nikmat. Makan satu berasa kurang deh.
Javanese: Bakmine enak. Ditambah daging rica2ne mantep banget. Rasane si pedes-pedes nanging nikmat. Mangan siji krasa kurang tah.
Madurese: Bakmina nyaman. Etambe dheghing rica-ricana mantap sarah. Rassana sih peddhis-peddhis tape nikmat. Ngakan settong arassa korang deh.
Minangkabau: Bakminyo lamak. Ditambah dagiang rica2nyo super mantap. Rasonyo sih padeh-padeh tapi lamak. Makan ciek baraso kurang lah.
Ngaju: Bakmi te mangat. Dahang isi daging rica-rica te puna mias mangat. Angat te lah hari-hari tapi mangat. Kuman ije angat kurang bah.
Sundanese: Bakmina raos. Ditambih daging rica2na mantep pisan. Rasana mah lada-lada mung nikmat. Tuang hiji karaos kirang deh.
Acehnese: Aplikasi bni mobile banking tulong neupeugot saweueb han item aktivasi akun.
Balinese: Aplikasi bni mobile banking mohon benehin apang ten pacang  aktivasi akun nenten mresidayang.. 
Toba Batak: Aplikasi BNI mobile banking tolong ma dipadenggan alana naeng aktivasi akun dang boi.
Banjarese: Aplikasi bni mobile banking muhun dibaikiakan sualnya handak manyalai akun kada kawa
Buginese: aplikasi bni mobile banking ta pakanjaki lalo e nasaba meloki pake akunta de' nullei
English: Please fix the BNI mobile application, because I was unable to activate my account.
Indonesian: Aplikasi bni mobile banking mohon diperbaiki soalnya mau aktivasi akun tidak bisa.
Javanese: Aplikasi bni mobile banking tulung didandani soale arep aktivasi akun ora isa.
Madurese: Aplikasi bni mobile banking mohon pateppak polana ngaktiffeghina akun tak bisa.
Minangkabau: Aplikasi bni mobile banking mohon dipelokan soalnyo nio aktivasi akun indak bisa.
Ngaju: Aplikasi bni mobile bangking belaku ngembuah awi handak aktivasi akun dia ulih.
Sundanese: Aplikasi bni mobile banking punten dibenerkeun perkawis bade aktivasi akun teu tiasa.
Acehnese: Hana le pakek-pakek powerbank lawet hape samsung lon suak batre lheuh pakek ata lagee-lagee nyan.
Balinese: Tusing demen nganggen power bank pas nika handphone samsung tiange baturai ne bocor sasampun anggen keto.
Toba Batak: anti pangke power bank mulai bosor baterai ni handphone samsung hu dung  hupakngke sisongoni.

Banjarese: Indah pakai power bank salawas handphone samsung aku bocor batraynya imbah dipakai kaituan.
Buginese: De umelo pake power bank sipongenna handphone samsung ku sebbo' battereina purana laipakeang akkoro.
English: Averse to using power banks since my Samsung handphone's battery leaked after using such a thing.
Indonesian: Anti pakai power bank semenjak handphone samsung gue bocor baterenya setelah dipakaikan gituan.
Javanese: Anti nganggo power bank wiwit handphone samsungku bocor bateraine sakbanjure dingokake kuwi.
Madurese: Majhau dari angghuy power bank samarena handphone samsung nga engko' bhucor batrena samarena eangghuyi nga'rua.
Minangkabau: Anti pakai power bank sajak handphone samsung den bocor batrainyo siap dipakaian itu tu.
Ngaju: Diak handak hapan power bank bara handpon samsungku bocor batu batre te limbah mehapan ji kute.
Sundanese: Anti nganggo power bank saprak handphone samsung abdi bocor baterena saatos nganggo kituan.
Acehnese: Botol UC 1000 (siribee) that payah bak ta buka nah, peuget saket jaroe.
Balinese: Botol uc1000 keweh sajan mukak nah, ngae lima sakit
Toba Batak: Botol uc 1000 maol hian dibukka dah, mambaen hansit tangan. 
Banjarese: Botol uc1000 ngalih banar dibukanya ih, maulah tangan sakit.
Buginese: botolo uc 1000 masussa ladde' lai bukka. na papeddi limang e
English: The Uc1000 bottle is so darn difficult to open, makes my hands hurt.
Indonesian: Botol uc1000 susah banget dibukanya dah, bikin tangan sakit
Javanese: Botol uc1000 angel banget dibukake tah, marakna tangan lara
Madurese: Bhutol uc1000 ce' sarana mukkakna la, ghebey tanang sake'
Minangkabau: Botol uc1000 payah bana dibukaknyo lah, buek tangan sakik
Ngaju: Botol uc saribu bahali tutu mukei ah, mawi lenge pehe
Sundanese: Botol uc1000 hese pisan dibukana euy, nyieun leungeun nyeuri
Acehnese: Mita suasana nostalgia di Jogja, tempat nyoe adalah pilihan yang paih! Menu makanan yang didominasi makanan-makanan yang di pengaroh lee gaya makanan Beulanda. Favorit loen steak sirloin, Restoran nyoe na cit ruti ngen pilihan ruti bergaya jameun ilee.
Balinese: Ngalih suasana nostalgia ring jogja, tongos ene punika pilihan sane pas! Menu ajengan kadominasi ajengan - ajengan sanedipengaruhi gaya ajengan welanda. Favorit tiang steak sirloin. Restoran ene masih ngelah toko roti aji pilihan roti bergaya jaman dumun.
Toba Batak: Mangalului partingkian songon sinajolo di Jogja, inganan on ma inganan na cokcok pilliton! Ragam ni sipanganon godangan akka sipanganon nadielaela ni sipanganon ni halak Belanda. Na mansai lomo rohakku ima steak sirloin. DI resotroan on pe adong do toko roti namarragam sipilliton akka roti songon sinajolo.
Banjarese: Mancari hawa nustalgia di jogja, wadah  ini pang pilihan nang bujur! Pilihan makanan banyak makanan nang pina kaya makanan balanda. Katujuan ulun steak sirloin. Risturan ini jua bisi toko roti lawan pilihan roti kaya jaman bahari.
Buginese: massappa suasana mapparingerrang okko jogja, iyyana onroang mancaji onroang matongeng! pakkanreanna megangi pakkanreang modele belanda. upojie iyya steak sirloin. iyye restorang e engka to toko rotinna maega rupanna roti modele tempo riolo
English: Looking for a nostalgic mood in Jogja, and this place fits the bill! The food menu is dominated by Dutch-inspired dishes. My favorite is the sirloin steak. This restaurant also has a bakery with vintage-style bread options.
Indonesian: Mencari suasana nostalgia di jogja, tempat ini adalah pilhan yang tepat! Menu makanan didominasi makanan-makanan yang dipengaruhi gaya makanan belanda. Favorit saya steak sirloin. Restoran ini juga memiliki toko roti dengan pilihan roti bergaya zaman dahulu.
Javanese: Nggolek suwasana nostalgia ing jogja, panggonan iki yaiku pilian sing pas! Menu panganane didominasi panganan-panganan sing kena pengaruh gaya panganan landa. Kasenenganku stik sirloin. Restoran iki uga ndhuweni toko roti kanthi pilian roti gaya jaman mbiyen.
Madurese: Nyare suasana nostalgia e jogja, kennengngan riya iye rua pelean se teppa'! Menu kakanan ekoasae kakanan-kakanan se e pangaroe gaya kakanan belandha. Kasennengnganna engkok steak sirloin. Restoran riya kiya endik toko roti kiya bik pelean roti se agaya jheman lambe'. 
Minangkabau: mancari suasano nostalgia di jogja, tampek ko adalah pilihan nan tapek! Menu makanan didominasi makanan-makanan nan dipangaruahi gaya makanan balando. Favorit awak steak sirloin. Restoran ko punyo lo toko roti jo piliahan roti bagaya jaman dulu.
Ngaju: Menggau angat nostalgia hung jogja, eka tuh te intihan ji pas! Daftar penginan ji bekuasa penginan -penginan ji buah pengaruh gaya penginan belanda. Kasanangku steak sirloin. Restoran tuh kea tempu toko roti dengan intihan roti  kilau model jaman huran.
Sundanese: Milarian suasana nostalgia di jogja, tempat ieu nyaeta pilihan nu luyu! Menu tuangeun didominasi tuangeun-tuangeun nu dipangaruhan gaya tuangeun walanda. Karesep abdi steak sirloin. Restoran ieu oge gaduh toko roti ku pilihan roti nu gaya jaman baheula.
Acehnese: Keutua DPR geupujoe pilkada serentak nyang dame
Balinese: Ketua dpr ngemaang apresiasi pilkada serentak
Toba Batak: katua dpr  pasangaphon pilkada serampak na mardalan dohot dame.
Banjarese: Katua dpr maapresiasi pilkada imbaian nang bajalan damai.
Buginese: ketua dpr e na pakarajai pilkada makkasamang e iya de' e na maroca'.
English: The Head of the House of Representative appreciates the peaceful procession of the Simultaneous Regional Election
Indonesian: Ketua dpr mengapresiasi pilkada serentak yang berlangsung damai.
Javanese: Ketua dpr ngapresiasi pilkada barengan sing mlaku damai.
Madurese: Katua dpr aberrik penghargaan pilkada serentak se berlangsung damai
Minangkabau: Ketua dpr maapresiasi pilkada sarantak nan balangsuang damai
Ngaju: Ketua hayak je  berlangsung damai.
Sundanese: Pupuhu dpr ngahargaan pilkada sakaligus anu lumangsung sacara damai.
Acehnese: Uroh peng gaji awak kereuja keudroe mantong hana pah, meujak uroh ata BUMN lom. Seumike ngon utak.
Balinese: Ngurus gaji karyawan pedidi gen sing beneh kene nagih ngurus BUMN. Mikir anggon otak.
Toba Batak: Mangurus gaji ni parkarejona sandiri pe ndang tolap beha ma bahenonna laho mangurus bumn. Pingkiri pangke otak mi.
Banjarese: Maurus gajih karyawan surang haja kada ru'us dangar-dangar handak maurus bumn. Bapikir pakai utak.
Buginese: Naurusu' gajinna pajjamana cadiddi lagi de nullei namelosi murusu' i bumn. Appikkiri' pake ota'
English: You can't even pay your own employees right, and you wanna manage a state-owned enterprise? Get real, fool.
Indonesian: Mengurus gaji karyawan sendiri saja tidak becus konon mau mengurus bumn. Mikir pake otak
Javanese: Ngurus gaji karyawan dhewe wae ora isa jare arep ngurus bumn. Mikir nganggo utek
Madurese: Ngoros gaji karyawan dhibi' ta' mana jeria ngorosena BUMN. Mekker angghuy otek.
Minangkabau: Maurus gaji karyawan surang se ndak becus tu nio maurus bumn. Pikia pakai utak
Ngaju: Matur gaji karyawan kebuat gin diak senonoh handak ndai murus bumn. Mikir hapan untek
Sundanese: Ngurusanan gaji karyawan anjeun ge teu becus komo hoyong ngurus bumn. Mikir make otak
Acehnese: Di indonensia cukop jai pilihan merek hape. Meunyo hana meukeunong dengon cara xiaomi meubisnis tinggai pileh merek laen. Santai mantong.
Balinese: Di Indonesia pilihan merek telepon seluler kan melimpah. Yen sing demen cara xiaomi ngejalanang bisnisne nah pilih merek lenan gen. Aba santai gen.
Toba Batak: Di indonesiaa sipilliton merek telepon seluler kan godang. Molo dang lomo rohana mamereng xiaomi mandalanhon karejona boe dipillit merek na asing. Diboan sonang pe.
Banjarese: Di Indonesia pilihan merek talipun selular kan banyak. Kalu kada katuju cara xiaomi manjalanakan bisnisnya ya tinggal mamilih merek lain. Di bawa santai haja.
Buginese: Okko Indonesia rupanna mere' talipong pede' maegai. Ko de ipojiwi batena xiaomi pajokkai bisnis na ya tapitte bawanni mere' laingnge. Pabiasa bawanni.
English: There's a lot of cellphone brands to choose from in Indonesia. If you don't like the way Xiaomi runs their business, just pick another brand. Just relax
Indonesian: Di indonesia pilihan merek telepon seluler kan melimpah. Kalau tidak suka cara xiaomi menjalankan bisnisnya ya tinggal pilih merek lain. Dibawa santai saja.
Javanese: Ning indonesia pilihan merek telepon seluler kan melimpah. Lak ora seneng cara xiaomi nglakokne bisnise ya kari milih merek liya. Digawa santai wae.
Madurese: E indonesia pelean merek telpon seluler kan bennyak. Mun tak senneng ka carana xiomi a jhelennagi bisnissa ye dhina mile merek laenna. Ghibe santai beih.
Minangkabau: Di indonesia piliahan merek telepon seluler kan malimpah. Kalau ndak suko caro xiaomi manjalanan bisnisnyo yo tingga piliah merek lain. Dibaok santai se.
Ngaju: Hong indonesia intihan merek telpon seluler puna are bujur. Amun diak rajin cara xiaomi mawi jalanan bisnis ayu ye tau mintih merek ji beken. Imbit santai ih.
Sundanese: Di indonesia pilihan merek telepon seluler kan langkung. Upami teu resep cara xiaomi ngajalankeun bisnisna nya tinggal milih merek nu sanes. Dibawa santai wae.
Acehnese: Na tom pajoh di poolsie hotel hilton? That hana rekomendasi keu nyum ngon yum. Makanan kureueng rasa, lon ba 20 droe ureueng, bandum keucewa.
Balinese: Taen ngajeng ring poolside hotel hilton? Tusing patut pesan rasa lan harhane. Ajenganne kuangan rasa, tiyang ngajak 20 orang, makejang kuciwa. 
Toba Batak: Hea do mangan di poolside hotel miltom ? Daena dohot argana ndang suman, Sipanganonna hurang daena,  huboan ma 20 halak tusi laos apala luhutna do ndang marlomoniroha.
Banjarese: Suah makan di poolside hotel hilton? Kada rekomendasi banar tu pang rasa wan harganya. Hambar ha pulang makanannya, unda mambawa 20 ikung, seberataan kecewa
Buginese: Puraki' manre okko poolside hotel hilton? De ladde namakessing rasana sibawa ellinna. Anre-anrena makurang i rasana, tiwika' 20 tau, masara ati maneng.
English: Ever eaten on the poolside of Hilton Hotel? Not recommended at all in terms of taste and price. Lack of flavour in the dishes. I brought 20 people, all were upset.
Indonesian: Pernah makan di poolside hotel hilton? Sangat tidak rekomendasi untuk rasa dan harga. Makanan kurang rasa, gue bawa 20 orang, semua kecewa.
Javanese: Nate mangan ning poolside hotel hilton? Jan ora rekomendasi kanggo rasa lan rega. Panganane kurang rasane, aku nggawa 20 uwong, kabeh gela.
Madurese: Perna ngakan e poolside hotel hilton? Ta' nyaranaghi ongghu ghabay rassa ban raggha. Kakananna korang rassa, engko' nyambi 20 orang, kabbhi kocaba
Minangkabau: Pernah makan di poolside hotel hilton? Sabana indak rekomendasi untuak raso jo harago. Makanan kurang raso, den baok 20 urang. sadonyo kecewa.
Ngaju: Aku diak pehe atei dengan ramu gawian apple.
Sundanese: Kantos tuang di poolside hotel hilton? Henteu disarankeun pisan keur rasa sareng pangaosna. Tuangeunna kurang rasa, urang mawa 20 jalmi, sadayana kuciwa.
Acehnese: Teumpatjih unik. Sirang taseumajoh lale tanyoe ngon teumpat nyang unik. Le kayee-kayee ngon galleryjih. Keu aneuk bek gundah. Na ayeuem aneuk miet. Jadi taseumajoh leubeh santai.
Balinese: Genah ne unik, sambilang ngajeng taler nyingakin genah sane mekejang unik. Liu kayu lan galerine. Yen anak alit sampunang kuatir. Wenten plalianan anak alitne. Nike sane ngranayang dados santai.
Toba Batak: Ingananna unik. Huhut mangan pe dipamanja dohot akka inganan na unik. Godang hau-hau dohot galerina. Tu dakdanak unang pola kuatir. Adong meam-meam ni dakdanak na. Jei mangan gabe lobi santai.
Banjarese: Wadahnya lain. Sambil makan jua dimanjaakan lawan wadah nang saraba lain. Banyak kayu kayu wan galerinya. Gasan kakanakan jua jangan takutan. Ada mainan kakanakannya. Jadi makan kawa labih santai.
Buginese: Anroanna de' gaga padanna. Yako manrekki napassadiang tokki anroang iya deggaga padanna. Maega aju-aju sibawa engka galeri na. Yako bawaki anana' aja ta bata. engka mo acculeang anana'. Mancaji wi anreta' maka nyameng
English: The place is unique. While eating, we're also pampered with the fully unique place. Lots of wooden objects and gallery. Also no need to worry about children. There's also children's toys. So we can eat more comfortably.
Indonesian: Tempatnya unik. Sambil makan juga dimanjakan dengan tempat yang serba unik. Banyak kayu kayu dan galerinya. Buat anak juga jangan kuatir. Ada mainan anaknya. Jadi makan jadi lebih santai
Javanese: Panggonane unik. Karo mangan uga dimanjakake kaliyan panggonan sing sarwa unik. Akeh kayu kayu lan galerine. Kanggo bocah uga aja kuatir. Ana dolanan bocahe. Dadi mangan dadi luwih santai.
Madurese: Kenengnganna bideh bik selaen. Sambi ngakan kiya emanja'aghi bik kenengngan se kabbhienna bideh bik selaen. Bennyak kaju-kaju ben galerina. Ghebey anak kiya jhek kabeter. Bede mainan anakna. Ghebey ngakan deddhi lebbi santai
Minangkabau: Tampeknyo unik. Sambia makan jo dimanjoan samo tampek nan serba unik. Banyak kayu kayu dan galerinyo. Untuak anak jan cameh lo. Ado mainan anaknyo. Jadi makan jadi labiah santai
Ngaju: Eka ji unik. Sambil kuman kea pemambah dengan eka ji uras unik. Are kayu kayu dengan galeri te. Akan anak kea ela kuatir. Tege akan anak te busik. Jadi kuman labih santai ndai.
Sundanese: Tempatna unik. Sabari tuang oge diogoan ku tempat nu serba unik. Seueur kai kai sareng galerina. Kanggo budak oge ulah hariwang. Aya cooeun budakna. Janten tuang lewih salse.
Acehnese: Meunyo jak keunoe lon sabe pesa boh ubi sambai roa. Boh ubi dicruh dan diboh sambai roa, mangat. Makanan laen mangat cit, tapi bak lon ngon keuluarga nyang paleng mangat nyan keuh boh ubi sarat jep kupi.
Balinese: Yening mriki tiang selalu mesen sela sambal roa. Selane megoreng masisian antuk sambal roa, jaen. Ajengan ane lianan jaen masih nanging bagi tiang lan kluarga sane paling jaen driki asapunika ngajeng sela sambilang nginum kopi.
Toba Batak: molo tuson au torus do hu tuhor gadong sambal roa. gadong na di goreng dipadomu dohot sambal roa, tabo. sipanganon na asing pe tabo alai molo au dohot sajabu na ung tabo dison ima mangallang gadong dohot manginum kopi.
Banjarese: Amun ka sini ulun pasti bapasan gumbili sambal roa. Gumbilinya disanga disandingakan wan sambal roa, nyaman. Makanan nang lainnya jua nyaman tagal gasan ulun wan kaluarga nang paling nyaman di sini ya makan gumbili sambil minum kupi 
Buginese: ko laoka iyya okkoe tori millauka lame aje nappa sambala roa. lame ajunna na jenno napasibawa sambala roa, malunra'. anre-anre lainna aga malunra' tapi ko iyya sibawa sumpu loloku kaminang malunra' okko e lame ajunna nappa lai yinung pasibawa kopi
English: If you come here, make sure to order the sambal roa cassava. The fried cassava combined with sambal roa tastes amazing. The other ones are great too but for me and the fam, our favorite is of course cassavas coupled with a good coffee.
Indonesian: Kalau ke sini saya selalu pesan singkong sambal roa. Singkongnya digoreng dipadankan dengan sambal roa, enak. Makanan yang lainnya juga enak tetapi buat saya dan keluarga yang paling enak di sini ya makan singkong sambil minum kopi.
Javanese: Yen marang rene aku mesthi pesen budin sambel roa. Budine digoreng dipasake karo sambel roa, enak. Panganan sing liyane uga enak nanging kanggo aku lan kaluwarga sing paling enak ing kene ya mangan budin karo ngombe kopi.
Madurese: Mun ka diye engkok kolako messen sabreng sambal roa. Sabrengnga eghuring epapade bik sambal roa, nyaman. Kakanan se laenna kiya nyaman tape ghebey engkok bik taretan se paleng nyaman e diye ye ngakan sabreng sambi nginum biddheng.
Minangkabau: Kalau ka siko wak taruih pasan ubi parancih samba roa. Ubi parancih digoreng dipadanan jo sambal roa, lamak. Makanan lainnyo juo lamak tapi untuak wak dan keluarga yang paliang lamak di siko yo makan ubi parancih sambia minum kopi.
Ngaju: Mun ka hetuh aku selalu meteh kunjui sambal roa. Kunjui ah basanga dipadankan dengan sambal roa, mangat. Panginan je beken mangat tapi mun akan aku tuntang keluarga je paling mangat ye kuman kunjui sambil mihup kopi
Sundanese: Mung ka dieu abdi mesen singkong sambel roa wae. Singkongna digoreng direncangan ku sambel roa, raos. Tuangeun nu sanes oge raos mung kanggo abdi sareng kulawargi nu pang raosna di dieu nya tuang singkong sabari nginum kopi.
Acehnese: Hapejih hana jeuet ngui 'oh phon teupudep
Balinese: Telepon genggamne usak dugas pertama  kaidupin 
Toba Batak: Talipon sitioponna sega pas parjolo di galaki.
Banjarese: Talipun genggamnya eror pas pamulaan manyalakan
Buginese: masolang hapena wettunna na patuoi
English: His phone had an error when he first turned it on
Indonesian: Telepon genggamnya eror pas pertama dinyalakan
Javanese: Telepone genggam eror pas kaping pisan diurupne
Madurese: Telepon genggamma eror pas dekkadekna eyodi'i
Minangkabau: HP eror pas patamo diiduikan
Ngaju: Telepon genggam te rusak pas nampara mahapan
Sundanese: Talepon selulerna reuksak keur mimiti dihurungkeun