muhammadravi251001/restructured-nusax huggingface dataset:
Acehnese: Lon kesal sejak febuari ditelepon tiep uroe dari mnctv. Lon hantom langganan, meuploh go lon klarifikasi
Balinese: Tyang nyesel uli Februari telpun ne sesai ajan uli mnc tv. Tyang sing taen langganan, tyang puluhan kali klarifikasi.
Toba Batak: tung mansai marsak jala sogo hian do rohangku mulai na di bulan Pebruari I alana tiap ari ro telpon ni par mnc tv. Hape sohea iba marlangganan nga pola loja iba marpuluhali paboahon tu nasida.
Banjarese: Ulun sangkal matan pebruari ditilpuni saban hari ulih mnc tv. Ulun kada suah balangganan. Ulun bapuluh kali mamadahi.
Buginese: Macai ka' bunge' na mopa februari lai talipongiki' esso-esso laitalipongi pole mnc tv. Iya de nengka wallangganang, iya' bekka siare'ni ga pulona laupallempu.
English: I'm so frustrated. I've been getting calls from MNC TV everyday since February. I never even subscibe to them, and I've clarified that dozens of times.
Indonesian: Saya kesal sejak februari ditelpon tiap hari di telpon dari mnc tv. Saya tidak pernah langganan, saya puluhan kali klarifikasi.
Javanese: Aku pegel kat februari ditelpon mben dina ditelpon saka mnc tv. Aku ora tau langganan, aku ping bolak-balik nglarifikasi.
Madurese: Engko' manglo molae februari e telpon bhan are e telpon dari mnc tv. Engko' ta' perna langganan. Engko' poloan kale la ajellassaghi.
Minangkabau: Den kesal sajak februari ditelpon tiok hari dari mnc tv. Den ndak pernah langganan, den bapuluah kali klarifikasi  
Ngaju: Aku menyalu bara bulan pebruari inelpon genep andau bara mnc tv. Aku diak puji langganan, aku pire puluh kali jadi klarifikasi.
Sundanese: Abdi keuheul saprak pebruari diteleponan unggal dinten ti mnc tv. Abdi henteu kantos ngalanggan, abdi parantos puluhan kali ngajelaskeun.
Acehnese: That le peue kateupeue kah mat, Hana peue kajak ceuramah, Ceuramah droeneuh sisat.
Balinese: Sok nawang gen ci mat. De pesan sok-sokan maang tutur. Tutur ci ne sesat
Toba Batak: Songon na pamalo-malohon do ho mat. Unang pantang so bilak ho mangalehon poda. Ai podam pe poda na lilu do.
Banjarese: Piragah tahu banar lah ikam mat. Kada usah bapiragah mancaramahi jua. Caramah ikam tu sasat.
Buginese: Pada to je' ko misseng ladde' i mat. Ajana maelo yaceng tali mappengaja toha. Iyaro appengajaremmu sala salang
English: Bruh, you sure are a know-it-all. No need to be on your high horse preaching all that. Your words are  just plain wrong.
Indonesian: Sok tahu banget sih lu mat. Tidak usah sok-sokan beri ceramah segala. Ceramah kamu sesat.
Javanese: Kemeruh banget to kowe mat. Ora usah sok-sokan ngekeki ceramah barang. Ceramahmu iku sesat.
Madurese: Matao ba'na mat. Ta' usa sok sok an aberrik carama. Carama na ba'na ta' bhandar.
Minangkabau: Sok tau bana ang mat. Ndak usah sok-sokan agiah ceramah sagalo. Ceramah ang sasek.
Ngaju: Angat ah biasa ih, jatunti kalabih ah. Maka tahi bujur menunggu ewen magah penginan, ji nyerungan gin kurang pehias.  
Sundanese: Reueus pisan sih didinya mat. Ulah sok ngacaramahan sagala. Caramah anjeun mah sesat.
Acehnese: Bakso ngon gaki manok nyan keuh saboh hai yang cukop mantap. Leupah mangat pokokjih, silaen bakso mantong le pilihan yang laen lom. Pokokjih loen sarankan that.
Balinese: Bakso misi ceker utawi batis siap asapunika sesasi sane jaen sajan. Jeg jaen sajan pkokne lianan ken bakso enu liu menu sane lianan. Pokok ne ka rekomendasiang sajan ne.
Toba Batak: Bakso dohot pat ni manuk mambahen panghilalaan songon na longang, Tung mansai tabo hian puang asing sian bakso tung godang do pe ragam ni sipanganon na asing, Tung mansai tabo hian ma puang jala baritahononhu do i tu angka dongan.

Banjarese: Bakso wan ceker atawa batis hayam dasar sensasi nang liwar manakjubkan. Nyaman banar tu pang lakin pada bakso masih banyak menu nang lain. Pukunya disuruhakan banar tu pang. 
Buginese: Basso pakewe ceker yaregga aje manu' mancaji assiddiang mappatakitte'. Malunra' ladde' tongeng saliwenna basso maega mopa rupanna menu laingnge. Poko' na laiyajjuang ladde' sa
English: The meatball with chicken feet is an amazing sensation. It's just so tasty, alright other than meatballs, there are other menus, too. It's just totally recommended, okay.
Indonesian: Bakso dengan ceker atau kaki ayam merupakan sensasi yang menakjubkan. Enak banget deh pokoknya selain bakso masih banyak menu yang lain. Pokoknya direkomendasikan banget deh
Javanese: Bakso nganggo ceker utawa sikil pithik yaiku sensasi sing enak tenan. Enak banget pokoke kajaba bakso isih akeh menu liyane. Pokoke dianjurake tenan
Madurese: Bakso ban karkar otaba soko ajam yerua rassa se aghebey takjub. Nyaman ongghu la pokok na salaen bakso ghi' bannya' menu se laen. Pokok na e saranaghi ongghu la.
Minangkabau: Bakso jo ceker atau kaki ayam tu sensasi yang manakjubkan. Lamak bana ko pokoknyo salain bakso masih banyak menu yang lain. Pokoknyo direkomendasian bana lah
Ngaju: Bakso dengan ceker atau pain manuk mawi sensasi ji hengan bujur. Mangat tutulah ji pokok te je beken bara bakso masih tege penginan je beken. Pokok te tau tutu direkomendasikan bah
Sundanese: Bakso sareng ceker atanapi suku hayam nyaeta sensasi anu nakjubkeun. Raos pisan lah pokokna salian bakso masih seueur menu nu sanes. Pokokna disarankeun pisan lah
Acehnese: Xiaomi, samsung, kiban lee droeneuh keumeung tipe peue, sesuai ngon biaya nyang droeneuh na, tanyong-tanyong  mantong bak teumpat nyang jipubloe hp.
Balinese: Xiaomi, samsung, tergantung sih ragane nyak tipe apa lan sesuai biaya ane ragane gelahang, taken-taken manten ka tongos ane ngadep hp ne. 
Toba Batak: Xiaomi, samsung, mamereng ho do dah naeng tipe aha dohot dos tu hepengmu, sukkun-sukkun ma tu inganan partiga hp i.
Banjarese: Xiaomi, samsung, tagantung ai ikam handak tipe apa wan sasuai biaya nang ikam bisi, tatakuni haja ka wadah nang bajual hpnya
Buginese: Xiaomi, samsung, idi' mani meloki tipe kegae sibawa keganna sikkenna sibawa dui tappunnai e, akkutanang mokki okko anroang mabbalu' hp e.
English: Xiaomi, Samsung, it all depends on what type you want and how much budget you have, really. Just ask the sellers around.
Indonesian: Xiaomi, samsung, tergantung sih kamu mau tipe apa dan sesuai biaya yang kamu punya, tanya-tanya aja ke tempat yang jual hpnya
Javanese: Xiaomi, samsung, gumantung si kowe pengin tipe apa lan jumbuh biaya sing kowe duwe, takok-takok wae menyang panggonan sing dodol hpne
Madurese: Xiaomi, samsung, saromben sih bekna terro tipe apa ben pade bik biaya se bekna endik, anyatanya bhei ka kennengngan se ajuwel hp na
Minangkabau: Xiaomi, samsung, tagantuang sih sanak nio tipe apo dan sasuai biaya nan sanak punyo, tanyo-tanyo se ka tampek nan jua hpnyo
Ngaju: Xiaomi, samsung tergantung ih ikau handak tipe narai tuntang sesuai biaya ji ikau tege, misek-misek ih kan eka ji jual hp te.
Sundanese: Xiaomi, samsung, gumantung ka anjeun hoyong tipe naon sareung nyocogkeun acis nu anjeun gaduh, tataros weh  ka tempat nu ical hpna.
Acehnese: Teumpat peudong moto ngon honda seumpet that, moto payah titep bak tempat parkir nyang na blah keue hotel.
Balinese: Tongos parkir bes cupid, kanti mobil harus katitip ka lahan parkir ane ada di seberang hotel. 
Toba Batak: Inganan parkirna pasompithu, ro di motor pe ikkon dititiphon tu inganan parkir na adong di bariba ni hotel.
Banjarese: Wadah parkirnya talalu kipit, sampai mobil harus dititipakan ke lahan nang ada di sabarang hotel.
Buginese: Anroang parkir na macipi ladde' mi, mancajiwi otoe laitaro mi okko anroang parkir engkae okko hotele' siwali' e.
English: The parking lot is too small, even cars have to be in a separate parking area across the hotel
Indonesian: Tempat parkir terlalu sempit, sampai mobil harus dititipkan ke lahan parkir yang ada di sebrang hotel.
Javanese: Panggon parkir kesempiten, sampek mobil kudu dititipne nyang lahan parkir sing ana ning sebrang hotel.
Madurese: Kennengngan parkirra terlalu copek, sampek motor kodhu e patorok ka kenengan parkir se bede e sebrang hotel.
Minangkabau: Tampek parkir talampau sampik, sampai oto harus dititipan ka lahan parkir nan ado di sabarang hotel.
Ngaju: Eka parkir lalau hipit, sampai oto harus initip kan eka parkir ji tege hong dimpah hotel.
Sundanese: Tempat parkir sempit teuing, nika mobil kudu dipihapekeun ka lahan parkir nu aya di pentas hotel.
Acehnese: Kareuna skate park nyoe jikeulileng teumpat meusapat nyang asik, lon hana meunyum bosan
Balinese: krana skate park puniki keiterin genah mekumpul sane asik, tiang mrase ten naenan ngrasa med, 
Toba Batak: Alana skate park on dihaliangi inganan parpunguan na tung mansai denggan, tung so hea do ngolngolan panghilalaanhu
Banjarese: Karena skate park ngini dihurungi wan wadah bakumpulan nang rami, ulun marasa kada bakal bosan.
Buginese: Nasaba' skate park e laiaggolilingi wi okko anroang sikkumpulu' iya makae kessing, iya' de nengka upirasai cau e.
English: Since this skate park is filled with fun gathering spots, I think I won't ever feel bored.
Indonesian: Karena skate park ini dikelilingi tempat berkumpul yang asik, saya merasa tidak akan pernah merasa bosan.
Javanese: Merga skate park iki diubengi panggon klumpukan sing asyik, aku rasane ora bakal isa krasa waleh.
Madurese: Amargha skate park ria e kelilingnga kennengngan akompol se lebur, engko' arassa tak kera perna bhusen.
Minangkabau: Dek skate park ko dikaliliangi tampek bakumpua yang sero, den maraso ndak ka pernah maraso bosan.
Ngaju: Awi skate park jituh ingeliling eka pumpung ji asik, aku mengkeme diak akan puji peda belai.
Sundanese: Kusabab taman luncur dikurilingan ku tempat nongkrong nu merenah, kuring romaos moal waka kantos ngarasa bosen.
Acehnese: Ka lheueh lon lapur bak email mandiricare.co.id
Balinese: Tiang sampun lapor ka email mandiricare.co.id
Toba Batak: Nungnga hupaboa tu email mandiricare.co.id
Banjarese: Ulun sudah bapadah ka email mandiricare.co,id
Buginese: purana laporo i okko emailna mandiricare.co.id
English: I've already filed a report to mandiricare.co.id via email address
Indonesian: Saya sudah lapor ke email mandiricare.co.id
Javanese: Aku uwis lapor marang email mandiricare.co.id
Madurese: Engkok la mare lapor ka email mandiricare.co.id
Minangkabau: Awak alah lapor ka email mandiricare.co.id
Ngaju: Aku jadi nampa kaduan akan email mandiricare.co.id
Sundanese: Abdi tos lapor ka email mandiricare.co.id
Acehnese: Lon ka na kode akses ngon pin.
Balinese: Tiyang suba ngelah kode akses lan pin. 
Toba Batak: Nga adong be kode akses dohot pin hu.
Banjarese: Ulun sudah bisi kode akses wan pin
Buginese: engkani kode aksesku sibawa pin
English: I've got the access code and PIN.
Indonesian: Saya sudah punya kode akses dan pin.
Javanese: Aku uwis ndhuwe kode akses lan pin.
Madurese: Engkok la endi' kode akses ben pin.
Minangkabau: Awak alah punyo kode akses dan pin.
Ngaju: Aku jadi tege kode mambuka akses hapan pin
Sundanese: Abdi tos gadus kode akses sareng pin.
Acehnese: Bit lah Indihome arah that jinoe, kupue cit baye meuhai-meuhai pungo ie ek beugeh nyoe betoi-betoi lah
Balinese: Asli sube indihome parah sajan jani, ape men gunane mayah mael mael buduh lan emosi ajan asane
Toba Batak: asli do indihome tung so marmusmus nuaeng, ahama labana gararon I tung mansai arga situtu pola parohon rimas/muruk.
Banjarese: Asli heh ai indihome wahini parah banar, apa gunanya mambayar sing larangan gila sarik babujur sarik banar nih 
Buginese: Tongeng indihome e mawatang ladde' sa makkokkoe, aga gunanna laiwaja masoli-soli jangeng macai tongeng-tongengni mesa'. 
English: Swear for goodness' sake, Indihome is really terrible now, what's the use of paying so much, really going crazy with my emotions, damn, for real.
Indonesian: Asli dah indihome parah banget dah sekarang, apa gunanya bayar mahal mahal gila emosi nih benar-benar
Javanese: Asli tenan indihome nemen tenan saiki, apa gunane mbayar larang larang edan emosi tenan
Madurese: Asle lah indihome parah ongghu satia. Apa ghunana majar rang larang, ghila bhellis ongghu ria.
Minangkabau: Asli lah indihome parah bana lah kini, apo gunonyo bayia maha maha gilo emosi ko yo sabana
Ngaju: Akayah indihome matei munu wayah tuh, narai guna maka larang -larang nyanyau besingik tuh bujur- bujur
Sundanese: Indihome ayeuna parah pisan, naon gunana mayar awis awis gelo emosi yeuh bener-bener
Acehnese: Kamoe saboh keuluarga meuci pajoh bak teumpat lagee umpueng nyang bandum kaca-kacajih jitop le ranteng-ranteng nyang jimeu'eue. Eksotik, unik, hayeue that makanan pih mangat.
Balinese: Iraga sekeluarga nyempatin raga nyobak ngajeng ring tongos ajengane ene sekadi sarang ane makejang kaca-kacane katutupin olih katik-katik ane merambat. Eksotik, unik, keren sajan lan ajengane masih jaan.
Toba Batak: Hami sakeluarga sanga do mandai sipanganon di inganan  parmanganon na i songon asar na sude kaca-kaca na ditutup i akka dakka-dakka na ambat. Uli, unik, bagak hian jala sipanganon na pe tabo.
Banjarese: Kami sakaluwarga manyampatakan diti mancubai makan di wadah makannya ini kaya sarang nang samua kaca-kacanya ditutupi lawan rarantingan nang marambat. Eksotik, unik, bagus banar wan makanannya gin nyaman.
Buginese: Idi' maneng massumpulololaiyakkattai pirasai manre okko iyye onroang manrewe pada sarang iya maneng kacana na lai sampoi okko takke-takke maddekke e. Masoli', dega padana, makanja' ladde na anre-anrena malunra to.
English: Our family made time to try eating in this restaurant which looked like a nest with all the vining brances closing all their windows. It was exotic, unique, very cool, and the food was also excellent.
Indonesian: Kami sekeluarga menyempatkan diri mencoba makan di tempat makannya ini seperti sarang yang semua kaca-kacanya ditutupi oleh ranting-ranting yang merambat. Eksotik, unik, keren banget dan makanannya pun enak.
Javanese: Dhewe sakaluwarga nyempetake kanggo njajal panganan ing panggonan mangane iki kaya susuh sing kabeh kaca-kacane ditutupi karo ranting-ranting sing ngerambat. Eksotik, unik, apik tenan lan panganane uga enak.
Madurese: Engkok sataretan nyempattaghi abek nyoba ngakan e kennengngan ngakanna riya padena sarang se kabbhi kaca-kacana etotope bik ranca'-ranca' se acak-rancak. Eksotik, unik, keren sarah ben kakananna kiya nyaman.
Minangkabau: Kami sakaluarga manyempatan diri mancubo makan di tampek makannyo iko macam sarang nan sadolah kaco-kaconyo ditutuik jo rantiang-rantiang nan marambek. Ektsotik, unik, keren bana dan makanannyo lamak pulo.
Ngaju: Ikei ji keluarga menyampet arep mengkeme kuman hong eka kuman tuh jikilau sarang je uras kaca-kaca te inutup awi ranting-ranting ji merambat. Eksotik, unik, bahalap tutu dengan penginan te gin mangat.
Sundanese: Arurang sakulawargi nyempetkeun diri nyobian tuang di tempat tuangeunna ieu sapertos sarang nu sadayana kaca-kacana ditutupan ku rantin-ranting nu ngarambat. Ekstok, unik, keren pisan sareng tuangeunna na ge raos.
Acehnese: Lon ceumburu tapi hanjeuet peubut sapeue
Balinese: Tiyang cemburu nanging sing bisa ngujang ngujang.
Toba Batak: Au mangiburu alai dang boi manang marhua.
Banjarese: Ulun bahiri tagal kada kawa baapa-apa
Buginese: Iya' mangimpuru tapi de wullei marigaga e
English: I'm jealous but can't do anything about it.
Indonesian: Saya cemburu tapi tidak bisa apa-apa
Javanese: Aku cemburu nanging ora isa apa-apa
Madurese: Engkok tambhuruen tape tak bisa apa-apa
Minangkabau: Awak cemburu tapi ndak bisa apo-apo
Ngaju: Aku ngebehu tapi dia ulih narai narai
Sundanese: Abdi timburu tapi teu tiasa nanaon
Acehnese: Yumjih hana that meuhai, rasajih pih mangat, le pilehan makanan khas Banjar nyang laen.
Balinese: Pangargane sing bas mael, rasane masih jaan, liu pilihan ajengan khas Banjar lenan. 
Toba Batak: Arga na dang pola arga, dai na pe tabo, godang ragam ni sipanganon naasing nasudung sian Banjar.
Banjarese: Haraga kada tapi larang, rasanya jua nyaman, banyak pilihan makanan banjar lainnya.
Buginese: ellinna detto na masoli ladde', malunra meto rasana, mega pilihang anre khas Banjar laengnge
English: It's not too pricy, the flavour's also delicious, lots of other classic Banjarese dishes.
Indonesian: Harga tidak terlalu mahal, rasanya juga enak, banyak pilihan makanan khas Banjar lainnya. 
Javanese: Rega ora patia larang, rasane uga enak, akeh pilian panganan khas Banjar liyane.
Madurese: Regghe tak pate larang, rassana kiya nyamana, bennya' pelean kakanan khas Banjar laenna.
Minangkabau: Harago indak talampau maha, rasonyo lamak pulo, banyak piliahan makanan khas Banjar lainnyo.
Ngaju: Rega diak lalau larang, angat te gin mangat, are intihan penginan khas Banjar ji beken te.
Sundanese: Pangaosna teu awis teuing, rasana oge raos, seueur pilihan tuangeun khas Banjar nu sanes.
Acehnese: Segel rapi beuthat pih kotak ciep
Balinese: Segelne apik yadiastun kotak ne penyok bedik
Toba Batak: Segel na tutur nang pe adong otik sega. 
Banjarese: Segel rapi biar kutak sadikit lempak.
Buginese: Segele' na mareppi iyamiro nasaba' kota' na bonynyo' cedde'
English: The box is well-sealed even though it's a little bit dented
Indonesian: Segel rapi walau kotak sedikit penyok
Javanese: Segel rapi sanajan kotak setithik peyot
Madurese: Segel rapi tekka'a kotakka sakonik pernyot
Minangkabau: Segel rapi walau kotak agak penyok
Ngaju: Segel rapi tagal kotak isut penyok
Sundanese: Segel rapi mung kotak penyok sakedik
Acehnese: Supe Gocar geujak dari luwa Kota Jakarta untuk mita awak sewa demi meuteumeu poin.
Balinese: Supir gocar teka uli luar kota ka jakarta ngalih penumpang apang maan poin.
Toba Batak: Supir gocar ro sian luar kota tu jakarta laho mangalului sewa asa dapotan poin.
Banjarese: Supir gocar datang matan luar kota ka jakarta gasan mancari panumpang gasan mandapatakan poin
Buginese: Sopiri' gocar e engka pole saliweng kota lao okko jakarta massappa penumpang bare' runtu' i poing.
English: Gocar Drivers come from outside Jakarta to pick up customers so they can get points.
Indonesian: Supir gocar datang dari luar kota ke jakarta untuk mencari penumpang demi dapatkan poin.
Javanese: Sopir gocar teka saka luwar kutha nyang jakarta dinggo golek penumpang ben entuk poin.
Madurese: Soper gocar deteng deri luar kota dhek jakarta nyare penumpang demi olle poin.
Minangkabau: Supir gocar tibo dari lua kota ka jakarta untuak mancari panumpang demi dapekan poin.
Ngaju: Supir gocar dumah bara luar kota kan jakarta akan menggau penumpang demi dinun poin.
Sundanese: Supir gocar sumping ti luar kota ka jakarta kanggo milarian panumpang kanggo menangkeun poin.
Acehnese: Disinoe jeuet pot stroberi keudroe dan langsong ju bayeue meunyo teungoh rayek-rayek bohjih jeut cit mameh rasa sroberi nyan lheuh nyan na cit peunajoh nyang laen lom inoe
Balinese: Ring iriki dados ngalap stoberi ring pedidi lan langsung mayah yening gede-gede buah ne lumayan manis masih stoberine lan ade kuline masih bisa ka ajeng sane lianan driki.
Toba Batak: Dison boe mamutik stroberi sasahalak dohot pittor di garar molo pas balga-balga parbuena tarhilala do tonggi ni stroberina  dohot adong sipanganon na boe di allang na asing dison. 
Banjarese: Disini bisa mutik stroberi surangan wan langsung babayar kalu lagi ganal buahnya sadang jua manis stroberinya wan ada makanan jua kawa makan nang lain disini.
Buginese: weddikki mala storberi ale-ale okko e nappa tappa lai aja i ko lae runtu' maloppo buana macenning rasana na engka to anre laing e wedding lai anre okko e
English: Here you can pick your own strawberries and pay for it on the spot. When the fruits are big, they're a pretty good deal. The strawberries taste really sweet, too, and there also other food served here.
Indonesian: Di sini bisa petik stroberi sendiri dan langsung dibayar kalau lagi besar besar buahnya lumayan juga manis stroberinya dan ada kuliner juga bisa makan yang lain di sini
Javanese: Ning kene isa metik stroberi dewe lan langsung dibayar lak pas gedhi-gedhi buahe lumayan uga legi stroberine lan ada kulinere pisan isa mangan sing liyane ning kene
Madurese: Ediye bisa mettek stroberi dhibik ben langsung e bejer mun teppak jeraje buena pendhenan manis kiya stroberina ben bede kuliner kiya bisa ngakan se laen ediye
Minangkabau: Di siko bisa patiak stroberi dan langsuang dibayia kalau sadang gadang gadang buahnyo lumayan manih lo stroberinyo dan ado kuliner pulo bisa makan nan lain di siko 
Ngaju: Hong hetuh tau mutik stroberi kabuat dengan langsung tau bayar amun pas hai-hai bua te sadang kea kamanis stroberi te dengan tege penginan kea tau kuman je beken hong hetuh
Sundanese: Di dieu tiasa meutik strawberry nyalira jeung langsung mayar nalika buahna keur ageung-ageungna wajar oge bari amis strawberryna jeung aya kuliner oge sareng tiasa tuang di dieu
Acehnese: Ban that bunoe troh barangjih, lagak pih.
Balinese: Mara sajan tuni teked barangne, luung kok
Toba Batak: Baru nakking dope sahat barangna, bagak do.
Banjarese: Hanyar haja tadi sampai barangnya, bagus pang
Buginese: Silalona lettu' baranna, makanja' sa
English: The item just came in recently, it was alright
Indonesian: Baru saja tadi sampai barangnya, bagus kok
Javanese: Lagek wae mau teka barange, apik kok
Madurese: Ghik bhuru ghelle' depak bherengnga, bhegus kok.
Minangkabau: Baru se tadi sampai barangnyo, ancak kok
Ngaju: Haru ih sampai endau ramu nah, bahalap ih.
Sundanese: Karak ge bieu nepi barangna, alus ning
Acehnese: That glak ta eu broh bak bineh jalan Kota Palangkaraya
Balinese: Med sajan nepukin mis di badan jalan kota palangkaraya
Toba Batak: Ai bias hian do iba mangida angka sampah na di pinggir ni dalan kota palangkaya i.
Banjarese: Dulak banar malihat sampah di ruas jalan kota palangkaraya
Buginese: cau' ladde'ka mita aroppoe okko wiring lalenna palangkaraya
English: I'm so sick of seeing trash in Palangkaraya's city road
Indonesian: Bosan banget melihat sampah di ruas jalan kota palangkaraya
Javanese: Bosen banget ndhelok sampah ing dalan kutha palangkaraya
Madurese: Bhusen sarah ngabes sarka e ruassa jelen kotta palangkaraya
Minangkabau: Bosan bana mancaliak sarok di rueh jalan kota palangkaraya 
Ngaju: Peda belai nampayah ratik hung saran jalan kota palangka raya
Sundanese: Bosen pisan ningali runtah di ruas jalan kota palangkaraya
Acehnese: Lokasi restoran di Kemang. Meuhai dan hana mangat. Get bek jak keunan.
Balinese: Lokasi restoran ring Kemang. Maal lan sing jaan. Eda kemu deh.
Toba Batak: Inganan ni restoran di Kemang. Arga jala dang tabo. Unang ma lao tu si.
Banjarese: Lukasi risturan intang Kemang. Larang wan kada nyaman. Jangan ka situ gin.
Buginese: Tujunna okko Kemang. Masoli na de'na malunra'. aja'na lao okko deh
English: Restaurant's located in Kemang. Expensive and horrible. Just don't bother coming there
Indonesian: Lokasi restoran di Kemang. Mahal dan tidak enak. Jangan ke situ deh.
Javanese: Lokasi restoran ing Kemang. Larang lan ora enak. Aja mara mrana deh.
Madurese: Kennengngan restoranna e Kemang. Larang ben tak nyaman. Jhek ka dissa' la.
Minangkabau: Lokasi restoran di Kemang. Maha dan indak lamak. Jan ka situ lai.
Ngaju: Eka restoran hong diak mangat. Ela kan hete bah.
Sundanese: Lokasi restoran di Kemang. Awis sareng teu raos. Tong ka ditu lah.