honnan ismersz engem