retire el artículo de mi lista