bir az köhnə rep oxut