șterge articolul din listă