lepaskan dari senarai