dziś był męczący dzień