annuler le lait de la liste de courses