ngoài trời nóng phải không