ngưng xáo trộn