zapętl ten kawałek