më dërgo listën e fundit të përditësuar