cik tālu ir no rīgas uz zviedriju