para saan ang mga oras ng tren