wat is die opskrifte van die beeld