speel hurts like heaven