enciende la repetición