តើអ្វីទៅជានិយមន័យនៃ ទើបតែចាប់ផ្តើម