តើ ជ័យជំនះ មានន័យយ៉ាងម៉េច