por favor remover este artigo da lista