leer artículos de la lista de compras