cate e leul in franci