por favor pide un billete de tren a los angeles