aleksa sniedz man visu ko zini par juri jakovinu