is het nu heet buiten ik ben in keulen