జాబితా కు వైన్ జోడించండి