formatta tutti i dati dal calendario