آیا می توانی بلندگوی من را بیصدا کنی