lupta cu mine in ratele si vanatorii