ممكن تشغل الملف