sur la fiche de chargeur mobile