min ven emailer mig for at tjekke