aggiorna lista con nuovo oggetto per favore