o que o bernardo me enviou por email