bạn có thể làm trống lịch của tôi không