det var en røff dag i dag