இந்த அறையை பிரகாசமாக்குங்கள்