αυτό το στοιχείο πρέπει να προστεθεί στην λίστα