តើរយៈពេលប៉ុន្មានទៅទីតាំងមួយ