folosind butonul de pauză de redare