getur þú sagt mér hvað klukkan er í nýju delí