cosa significa regale