ilu subskrybentów ma kapitan rozczarowanie