tímabelti milli indlands og bandaríkjanna