veikt izmaiņas sarakstā