tywylla'r ystafell ychydig