diffodd golau'r ystafell fyw