آیا میتوانی آن را کم کنی