dileuwch y rhestr trosglwyddiad banc