qeyd olunanlar üçün bir siyahı yarat