o şakiranın mahnısıdır