generare un nuovo inventario