olly elimină articolul de pe listă