กรุณาทำลาย รายการ นี้