datum izdaje komada ki se vrti