តើបទចម្រៀងនេះជាបទបុរាណ