מתי הוקלט השיר שמתנגן