niambie ufafanuzi halisi wa ndizi