retomar guerra e paz