suprímase esta lista