podaj pełne dane pda