aktualizacja dostawy z restauracji