sýna rúv fréttir um fólksflutninga