préparer la liste