om det är middag i helsingfors vad är klockan i köpenhamn