trydar gwŷn