graba la nueva lista