sử dụng điều khiển