quel est le niveau de trafic à ottawa