ván bármilyen rendkívüli hír az r. t. l. en