podkręć trochę światła