odpri vremensko aplikacijo