skipta ljósi yfir í rauðan tón