chwarae'r ymbelydredd o'r llyfr sain