nambah menyang dhaptar