sig mig tiden i tokyo