diweddarwch rhestr gweithio mas gyda eitemau newydd