baisse le volume sur les haut-parleurs