paliwanag ng teleponong device