vérifie et répète cette chanson une fois de plus