pennawdau o b. b. c. y byd