dywed gyfradd gyfnewid punt