unrhyw rediadau ar yr ochr orllewinol