ghi chú về điều này trong danh sách