formatē kalendāru