kirim penjalukan nang martin