als het in colorado middernacht is hoelaat is het dan in münchen