csak közöld velem a vonat idejét kaliforniába