তালিকায় শেষ জিনিসটা বাদ দিন