recupera la lista della spesa