chwarae'r gân sydd yn y ffilm hedd wyn