dileuwch rhestr o'r gronfa ddata