o fish and chips é mesmo britânico