nambah maneh endhog ning dhaptar