adicionar o restante