ychwanegu pen-blwydd at bob blwyddyn