putar ke atas lampu itu