bu madde listeye eklenmeli