wanneer dit liedje eindig speelt hotel california