vra vir hierdie tegnologie