тойм ф. м. ерэн хоёр аравны нэг