donne-moi les paramètres de volume