dywed wrthyf am ffiords