اذكر القائمة