efface la liste du chien pour moi