je dois couper le haut parleur