தொடர்புகளை திருத்தவும்