continua a leitura de moby dick