fortell meg den raskeste veien til pers sted