usuń tę listę