proporcionar lo que hay en la lista