pa un yw talaith oeraf yr u. d. a.