diddymwch afal o'r rhestr