van az étteremnek elviteles étlapja