tulung tahan ke kanggo sejam sabanjure iki