es ist jetzt siebzehn uhr dreißig in indien aber wie spät ist es an der elfenbeinküste