supprimer le titre de la liste