cria uma lista em branco