volume vlak