segja mér verðið á lestar miða frá kaliforníu til chicago