cyfradd gyfnewid gyfredol ar gyfer y bunt brydeinig