dechreua'r hwfer