pagriezt klusāk skaļumu