mencionar la lista