elmayı listeden kaldır