dileu'r nigwyddiad oddi ar y calendr