saya perlu untuk memalapkan lampu