ദയവായി ആവർത്തിക്കുക