pakimute ang telebisyon sa loob ng isang oras