skru volumen ned til tyve