fammi vedere che giorno è il trentuno