carlos linux actualizar correo electrónico