te rog actualizeaza lista cu un produs nou