adauga ketchup pe listă