ble y lleolir de asia