pryd mae penblwydd dale