صدای بم رو خاموش کن.