ሲሪ የ ብርቱካን ትርጓሜዎች ምንድ ናቸው