kapcsold ki a beállítások némítását