przeczytaj mi tę listę