hozd fel az r. t. l. applikációt és olvasd fel nekem azt