pantaðu það venjulega frá eldsmiðjunni