léeme el contenido de esta lista