gumawa ng listahan sa mga sumusunod