làm ơn cho nhỏ đèn xuống năm mươi phần trăm ở phòng đọc sách