menyu kartına mərcimək şorbası əlavə et