izinkan saya mendengar senarai saya