đọc danh sách tạp hóa của tôi