idagdag ang relo sa listahan ng bibilhin