vennligst fjern følgende liste