per favore smetti di parlare