tulung pateni