transforma ora curenta din g. m. t. in e. s. t.