beth sy'n syfrdanol yn y daily mail