konverter nåværende tid fra g. m. t. til e. s. t.