telefono për ta marrë me vete