ym mhle y ganwyd obama