តើ នេះ ជានរណានៅលើ វិទ្យុ