les stocks étaient-ils en hausse ou en baisse