mangyaring alisin ang sumusunod na listahan