newyddion gan s. pedwar c.