mostantól némított üzemmód