fă să fie roşu aici