teldu upp alla listana á þessu tæki