raport o korkach