vinsamlegast fjarlægðu afganginn