invia email a giovanni dicendo che sono in ferie