mən siyahı düzəltməliyəm