describir el artículo xy