برائے کرم اس کو دوبارہ چلائیں