il fait chaud au québec