przekonwertuj ósmą trzydzieści ze strefy u. t. c. cztery na piątą trzydzieści strefy u. t. c.