cadarnhau tocyn teithio i'r gymraeg