តើការកម្ម៉ង់ចុងក្រោយរួចរាល់ហើយនៅ