converte as horas atuais de g. m. t. para e. s. t.