vennligst repeter min handle liste