bu yerden döndüğümde