list do m autorstwa dżemu