conferma il biglietto di viaggio per la germania