prosim označi ta zmenek kot ponavljajoč