dangos y newyddion diweddaraf o'r guardian