nýtt tíst á þjónustuver