لطفا یک ظرف قهوه آماده کن