ali je jelenin rojstni dan dvanajstega aprila