mtybilly/Instruct2DS huggingface dataset:
Translation Error Detection as Rationale Extraction
Authors: Lucia Specia, Nikolaos Aletras Marina Fomicheva
Published in: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022 (Findings Track), 2022

Abstract: Recent Quality Estimation (QE) models based on multilingual pre-trained representations have achieved very competitive results in predicting the overall quality of translated sentences. However, detecting specifically which translated words are incorrect is a more challenging task, especially when dealing with limited amounts of training data. We hypothesize that, not unlike humans, successful QE models rely on translation errors to predict overall sentence quality. By exploring a set of feature attribution methods that assign relevance scores to the inputs to explain model predictions, we study the behaviour of state-of-the-art sentence-level QE models and show that explanations (i.e. rationales) extracted from these models can indeed be used to detect translation errors. We therefore (i) introduce a novel semi-supervised method for word-level QE; and (ii) propose to use the QE task as a new benchmark for evaluating the plausibility of feature attribution, i.e. how interpretable model explanations are to humans.
Towards Collaborative Neural-Symbolic Graph Semantic Parsing via Uncertainty
Authors: Jeremiah Zhe Liu, Jingbo Shang Zi Lin
Published in: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022 (Findings Track), 2022

Abstract: Recent work in task-independent graph semantic parsing has shifted from grammar-based symbolic approaches to neural models, showing strong performance on different types of meaning representations. However, it is still unclear that what are the limitations of these neural parsers, and whether these limitations can be compensated by incorporating symbolic knowledge into model inference. In this paper, we address these questions by taking English Resource Grammar (ERG) parsing as a case study. Specifically, we first develop a state-of-the-art, T5-based neural ERG parser, and conduct detail analyses of parser performance within fine-grained linguistic categories. The neural parser attains superior performance on in-distribution test set, but degrades significantly on long-tail situations, while the symbolic parser performs more robustly. To address this, we further propose a simple yet principled collaborative framework for neural-symbolic semantic parsing, by designing a decision criterion for beam search that incorporates the prior knowledge from a symbolic parser and accounts for model uncertainty. Experimental results show that the proposed framework yields comprehensive improvement over neural baseline across long-tail categories, yielding the best known Smatch score (97.01) on the well-studied DeepBank benchmark.
Towards Few-shot Entity Recognition in Document Images: A Label-aware Sequence-to-Sequence Framework
Authors: Jingbo Shang Zilong Wang
Published in: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022 (Findings Track), 2022

Abstract: Entity recognition is a fundamental task in understanding document images. Traditional sequence labeling frameworks treat the entity types as class IDs and rely on extensive data and high-quality annotations to learn semantics which are typically expensive in practice. In this paper, we aim to build an entity recognition model requiring only a few shots of annotated document images. To overcome the data limitation, we propose to leverage the label surface names to better inform the model of the target entity type semantics and also embed the labels into the spatial embedding space to capture the spatial correspondence between regions and labels. Specifically, we go beyond sequence labeling and develop a novel label-aware seq2seq framework, LASER. The proposed model follows a new labeling scheme that generates the label surface names word-by-word explicitly after generating the entities. During training, LASER refines the label semantics by updating the label surface name representations and also strengthens the label-region correlation. In this way, LASER recognizes the entities from document images through both semantic and layout correspondence. Extensive experiments on two benchmark datasets demonstrate the superiority of LASER under the few-shot setting.
On Length Divergence Bias in Textual Matching Models
Authors: Tianshu Lyu, Yankai Lin, Meng Chong, Xiaoyong Lyu, Dawei Yin Lan Jiang
Published in: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022 (Findings Track), 2022

Abstract: Despite the remarkable success deep models have achieved in Textual Matching (TM) tasks, it still remains unclear whether they truly understand language or measure the semantic similarity of texts by exploiting statistical bias in datasets. In this work, we provide a new perspective to study this issue --- via the length divergence bias. We find the length divergence heuristic widely exists in prevalent TM datasets, providing direct cues for prediction. To determine whether TM models have adopted such heuristic, we introduce an adversarial evaluation scheme which invalidates the heuristic. In this adversarial setting, all TM models perform worse, indicating they have indeed adopted this heuristic. Through a well-designed probing experiment, we empirically validate that the bias of TM models can be attributed in part to extracting the text length information during training. To alleviate the length divergence bias, we propose an adversarial training method. The results demonstrate we successfully improve the robustness and generalization ability of models at the same time.
What is wrong with you?: Leveraging User Sentiment for Automatic Dialog Evaluation
Authors: Behnam Hedayatnia, Alexandros Papangelis, Yang Liu, Dilek Hakkani-Tur Sarik Ghazarian
Published in: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022 (Findings Track), 2022

Abstract: Accurate automatic evaluation metrics for open-domain dialogs are in high demand. Existing model-based metrics for system response evaluation are trained on human annotated data, which is cumbersome to collect. In this work, we propose to use information that can be automatically extracted from the next user utterance, such as its sentiment or whether the user explicitly ends the conversation, as a proxy to measure the quality of the previous system response. This allows us to train on a massive set of dialogs with weak supervision, without requiring manual system turn quality annotations. Experiments show that our model is comparable to models trained on human annotated data. Furthermore, our model generalizes across both spoken and written open-domain dialog corpora collected from real and paid users.
AdapLeR: Speeding up Inference by Adaptive Length Reduction
Authors: Hosein Mohebbi, Mohammad Taher Pilehvar Ali Modarressi
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Pre-trained language models have shown stellar performance in various downstream tasks. But, this usually comes at the cost of high latency and computation, hindering their usage in resource-limited settings. In this work, we propose a novel approach for reducing the computational cost of BERT with minimal loss in downstream performance. Our method dynamically eliminates less contributing tokens through layers, resulting in shorter lengths and consequently lower computational cost. To determine the importance of each token representation, we train a Contribution Predictor for each layer using a gradient-based saliency method. Our experiments on several diverse classification tasks show speedups up to 22x during inference time without much sacrifice in performance. We also validate the quality of the selected tokens in our method using human annotations in the ERASER benchmark. In comparison to other widely used strategies for selecting important tokens, such as saliency and attention, our proposed method has a significantly lower false positive rate in generating rationales. Our code is freely available at r̆lhttps://github.com/amodaresi/AdapLeR.
Quantified Reproducibility Assessment of NLP Results
Authors: Maja Popovic, Simon Mille Anya Belz
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: This paper describes and tests a method for carrying out quantified reproducibility assessment (QRA) that is based on concepts and definitions from metrology. QRA produces a single score estimating the degree of reproducibility of a given system and evaluation measure, on the basis of the scores from, and differences between, different reproductions. We test QRA on 18 different system and evaluation measure combinations (involving diverse NLP tasks and types of evaluation), for each of which we have the original results and one to seven reproduction results. The proposed QRA method produces degree-of-reproducibility scores that are comparable across multiple reproductions not only of the same, but also of different, original studies. We find that the proposed method facilitates insights into causes of variation between reproductions, and as a result, allows conclusions to be drawn about what aspects of system and/or evaluation design need to be changed in order to improve reproducibility.
Rare Tokens Degenerate All Tokens: Improving Neural Text Generation via Adaptive Gradient Gating for Rare Token Embeddings
Authors: Jongyoon Song, Heeseung Kim, Seongmin Lee, Woo-Jong Ryu, Sungroh Yoon Sangwon Yu
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Recent studies have determined that the learned token embeddings of large-scale neural language models are degenerated to be anisotropic with a narrow-cone shape. This phenomenon, called the representation degeneration problem, facilitates an increase in the overall similarity between token embeddings that negatively affect the performance of the models. Although the existing methods that address the degeneration problem based on observations of the phenomenon triggered by the problem improves the performance of the text generation, the training dynamics of token embeddings behind the degeneration problem are still not explored. In this study, we analyze the training dynamics of the token embeddings focusing on rare token embedding. We demonstrate that the specific part of the gradient for rare token embeddings is the key cause of the degeneration problem for all tokens during training stage. Based on the analysis, we propose a novel method called, adaptive gradient gating(AGG). AGG addresses the degeneration problem by gating the specific part of the gradient for rare token embeddings. Experimental results from language modeling, word similarity, and machine translation tasks quantitatively and qualitatively verify the effectiveness of AGG.
AlephBERT: Language Model Pre-training and Evaluation from Sub-Word to Sentence Level
Authors: Elron Bandel, Dan Bareket, Idan Brusilovsky, Refael Greenfeld, Reut Tsarfaty Amit Seker
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Large Pre-trained Language Models (PLMs) have become ubiquitous in the development of language understanding technology and lie at the heart of many artificial intelligence advances. While advances reported for English using PLMs are unprecedented, reported advances using PLMs for Hebrew are few and far between. The problem is twofold. First, so far, Hebrew resources for training large language models are not of the same magnitude as their English counterparts. Second, most benchmarks available to evaluate progress in Hebrew NLP require morphological boundaries which are not available in the output of standard PLMs. In this work we remedy both aspects. We present AlephBERT, a large PLM for Modern Hebrew, trained on larger vocabulary and a larger dataset than any Hebrew PLM before. Moreover, we introduce a novel neural architecture that recovers the morphological segments encoded in contextualized embedding vectors. Based on this new morphological component we offer an evaluation suite consisting of multiple tasks and benchmarks that cover sentence-level, word-level and sub-word level analyses. On all tasks, AlephBERT obtains state-of-the-art results beyond contemporary Hebrew baselines. We make our AlephBERT model, the morphological extraction model, and the Hebrew evaluation suite publicly available, for evaluating future Hebrew PLMs.
Learning to Imagine: Integrating Counterfactual Thinking in Neural Discrete Reasoning
Authors: Fuli Feng, Hanwang Zhang, Xiangnan He, Fengbin Zhu, Tat-Seng Chua Moxin Li
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Neural discrete reasoning (NDR) has shown remarkable progress in combining deep models with discrete reasoning. However, we find that existing NDR solution suffers from large performance drop on hypothetical questions, e.g. “what the annualized rate of return would be if the revenue in 2020 was doubled”. The key to hypothetical question answering (HQA) is counterfactual thinking, which is a natural ability of human reasoning but difficult for deep models. In this work, we devise a Learning to Imagine (L2I) module, which can be seamlessly incorporated into NDR models to perform the imagination of unseen counterfactual. In particular, we formulate counterfactual thinking into two steps: 1) identifying the fact to intervene, and 2) deriving the counterfactual from the fact and assumption, which are designed as neural networks. Based on TAT-QA, we construct a very challenging HQA dataset with 8,283 hypothetical questions. We apply the proposed L2I to TAGOP, the state-of-the-art solution on TAT-QA, validating the rationality and effectiveness of our approach.
Domain Adaptation in Multilingual and Multi-Domain Monolingual Settings for Complex Word Identification
Authors: Răzvan-Alexandru Smădu, Dumitru Cercel, Mihai Dascalu George-Eduard Zaharia
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Complex word identification (CWI) is a cornerstone process towards proper text simplification. CWI is highly dependent on context, whereas its difficulty is augmented by the scarcity of available datasets which vary greatly in terms of domains and languages. As such, it becomes increasingly more difficult to develop a robust model that generalizes across a wide array of input examples. In this paper, we propose a novel training technique for the CWI task based on domain adaptation to improve the target character and context representations. This technique addresses the problem of working with multiple domains, inasmuch as it creates a way of smoothing the differences between the explored datasets. Moreover, we also propose a similar auxiliary task, namely text simplification, that can be used to complement lexical complexity prediction. Our model obtains a boost of up to 2.42% in terms of Pearson Correlation Coefficients in contrast to vanilla training techniques, when considering the CompLex from the Lexical Complexity Prediction 2021 dataset. At the same time, we obtain an increase of 3% in Pearson scores, while considering a cross-lingual setup relying on the Complex Word Identification 2018 dataset. In addition, our model yields state-of-the-art results in terms of Mean Absolute Error.
JointCL: A Joint Contrastive Learning Framework for Zero-Shot Stance Detection
Authors: Qinglin Zhu, Xiang Li, Min Yang, Lin Gui, Yulan He, Ruifeng Xu Bin Liang
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Zero-shot stance detection (ZSSD) aims to detect the stance for an unseen target during the inference stage. In this paper, we propose a joint contrastive learning (JointCL) framework, which consists of stance contrastive learning and target-aware prototypical graph contrastive learning. Specifically, a stance contrastive learning strategy is employed to better generalize stance features for unseen targets. Further, we build a prototypical graph for each instance to learn the target-based representation, in which the prototypes are deployed as a bridge to share the graph structures between the known targets and the unseen ones. Then a novel target-aware prototypical graph contrastive learning strategy is devised to generalize the reasoning ability of target-based stance representations to the unseen targets. Extensive experiments on three benchmark datasets show that the proposed approach achieves state-of-the-art performance in the ZSSD task.
[CASPI] Causal-aware Safe Policy Improvement for Task-oriented Dialogue
Authors: Kazuma Hashimoto, Caiming Xiong Govardana Sachithanandam Ramachandran
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: The recent success of reinforcement learning (RL) in solving complex tasks is often attributed to its capacity to explore and exploit an environment. Sample efficiency is usually not an issue for tasks with cheap simulators to sample data online. On the other hand, Task-oriented Dialogues (ToD) are usually learnt from offline data collected using human demonstrations. Collecting diverse demonstrations and annotating them is expensive. Unfortunately, RL policy trained on off-policy data are prone to issues of bias and generalization, which are further exacerbated by stochasticity in human response and non-markovian nature of annotated belief state of a dialogue management system. To this end, we propose a batch-RL framework for ToD policy learning: Causal-aware Safe Policy Improvement (CASPI). CASPI includes a mechanism to learn fine-grained reward that captures intention behind human response and also offers guarantee on dialogue policy`s performance against a baseline. We demonstrate the effectiveness of this framework on end-to-end dialogue task of the Multiwoz2.0 dataset. The proposed method outperforms the current state of the art. Further more we demonstrate sample efficiency, where our method trained only on 20% of the data, are comparable to current state of the art method trained on 100% data on two out of there evaluation metrics.
UniTranSeR: A Unified Transformer Semantic Representation Framework for Multimodal Task-Oriented Dialog System
Authors: Jianjun Li, Guohui Li, Yongjing Cheng Zhiyuan Ma
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: As a more natural and intelligent interaction manner, multimodal task-oriented dialog system recently has received great attention and many remarkable progresses have been achieved. Nevertheless, almost all existing studies follow the pipeline to first learn intra-modal features separately and then conduct simple feature concatenation or attention-based feature fusion to generate responses, which hampers them from learning inter-modal interactions and conducting cross-modal feature alignment for generating more intention-aware responses. To address these issues, we propose UniTranSeR, a Unified Transformer Semantic Representation framework with feature alignment and intention reasoning for multimodal dialog systems. Specifically, we first embed the multimodal features into a unified Transformer semantic space to prompt inter-modal interactions, and then devise a feature alignment and intention reasoning (FAIR) layer to perform cross-modal entity alignment and fine-grained key-value reasoning, so as to effectively identify user`s intention for generating more accurate responses. Experimental results verify the effectiveness of UniTranSeR, showing that it significantly outperforms state-of-the-art approaches on the representative MMD dataset.
Dynamic Schema Graph Fusion Network for Multi-Domain Dialogue State Tracking
Authors: Aldo Lipani, Fanghua Ye, Qiang Zhang, Emine Yilmaz Yue Feng
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Dialogue State Tracking (DST) aims to keep track of users' intentions during the course of a conversation. In DST, modelling the relations among domains and slots is still an under-studied problem. Existing approaches that have considered such relations generally fall short in: (1) fusing prior slot-domain membership relations and dialogue-aware dynamic slot relations explicitly, and (2) generalizing to unseen domains. To address these issues, we propose a novel \textbfDynamic \textbfSchema \textbfGraph \textbfFusion \textbfNetwork (\textbfDSGFNet), which generates a dynamic schema graph to explicitly fuse the prior slot-domain membership relations and dialogue-aware dynamic slot relations. It also uses the schemata to facilitate knowledge transfer to new domains. DSGFNet consists of a dialogue utterance encoder, a schema graph encoder, a dialogue-aware schema graph evolving network, and a schema graph enhanced dialogue state decoder. Empirical results on benchmark datasets (i.e., SGD, MultiWOZ2.1, and MultiWOZ2.2), show that DSGFNet outperforms existing methods.
Attention Temperature Matters in Abstractive Summarization Distillation
Authors: Xingxing Zhang, Hangbo Bao, Furu Wei Shengqiang Zhang
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Recent progress of abstractive text summarization largely relies on large pre-trained sequence-to-sequence Transformer models, which are computationally expensive. This paper aims to distill these large models into smaller ones for faster inference and with minimal performance loss. Pseudo-labeling based methods are popular in sequence-to-sequence model distillation. In this paper, we find simply manipulating attention temperatures in Transformers can make pseudo labels easier to learn for student models. Our experiments on three summarization datasets show our proposed method consistently improves vanilla pseudo-labeling based methods. Further empirical analysis shows that both pseudo labels and summaries produced by our students are shorter and more abstractive.
Towards Making the Most of Cross-Lingual Transfer for Zero-Shot Neural Machine Translation
Authors: Shuming Ma, Yun Chen, Dongdong Zhang, Jia Pan, Wenping Wang, Furu Wei Guanhua Chen
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: This paper demonstrates that multilingual pretraining and multilingual fine-tuning are both critical for facilitating cross-lingual transfer in zero-shot translation, where the neural machine translation (NMT) model is tested on source languages unseen during supervised training. Following this idea, we present SixT+, a strong many-to-English NMT model that supports 100 source languages but is trained with a parallel dataset in only six source languages. SixT+ initializes the decoder embedding and the full encoder with XLM-R large and then trains the encoder and decoder layers with a simple two-stage training strategy. SixT+ achieves impressive performance on many-to-English translation. It significantly outperforms CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT systems, with an average gain of 7.2 and 5.0 BLEU respectively. Additionally, SixT+ offers a set of model parameters that can be further fine-tuned to other unsupervised tasks. We demonstrate that adding SixT+ initialization outperforms state-of-the-art explicitly designed unsupervised NMT models on Si\ensuremath<-\ensuremath>En and Ne\ensuremath<-\ensuremath>En by over 1.2 average BLEU. When applied to zero-shot cross-lingual abstractive summarization, it produces an average performance gain of 12.3 ROUGE-L over mBART-ft. We conduct detailed analyses to understand the key ingredients of SixT+, including multilinguality of the auxiliary parallel data, positional disentangled encoder, and the cross-lingual transferability of its encoder.
TopWORDS-Seg: Simultaneous Text Segmentation and Word Discovery for Open-Domain Chinese Texts via Bayesian Inference
Authors: Maosong Sun, Ke Deng Changzai Pan
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Processing open-domain Chinese texts has been a critical bottleneck in computational linguistics for decades, partially because text segmentation and word discovery often entangle with each other in this challenging scenario. No existing methods yet can achieve effective text segmentation and word discovery simultaneously in open domain. This study fills in this gap by proposing a novel method called TopWORDS-Seg based on Bayesian inference, which enjoys robust performance and transparent interpretation when no training corpus and domain vocabulary are available. Advantages of TopWORDS-Seg are demonstrated by a series of experimental studies.
An Unsupervised Multiple-Task and Multiple-Teacher Model for Cross-lingual Named Entity Recognition
Authors: Chunming Hu, Xiaohui Guo, Junfan Chen, Wenyi Qin, Richong Zhang Zhuoran Li
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Cross-lingual named entity recognition task is one of the critical problems for evaluating the potential transfer learning techniques on low resource languages. Knowledge distillation using pre-trained multilingual language models between source and target languages have shown their superiority in transfer. However, existing cross-lingual distillation models merely consider the potential transferability between two identical single tasks across both domains. Other possible auxiliary tasks to improve the learning performance have not been fully investigated. In this study, based on the knowledge distillation framework and multi-task learning, we introduce the similarity metric model as an auxiliary task to improve the cross-lingual NER performance on the target domain. Specifically, an entity recognizer and a similarity evaluator are first trained in parallel as two teachers from the source domain. Then, two tasks in the student model are supervised by these teachers simultaneously. Empirical studies on the three datasets across 7 different languages confirm the effectiveness of the proposed model.
Discriminative Marginalized Probabilistic Neural Method for Multi-Document Summarization of Medical Literature
Authors: Luca Ragazzi, Lorenzo Valgimigli, Davide Freddi Gianluca Moro
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Although current state-of-the-art Transformer-based solutions succeeded in a wide range for single-document NLP tasks, they still struggle to address multi-input tasks such as multi-document summarization. Many solutions truncate the inputs, thus ignoring potential summary-relevant contents, which is unacceptable in the medical domain where each information can be vital. Others leverage linear model approximations to apply multi-input concatenation, worsening the results because all information is considered, even if it is conflicting or noisy with respect to a shared background. Despite the importance and social impact of medicine, there are no ad-hoc solutions for multi-document summarization. For this reason, we propose a novel discriminative marginalized probabilistic method (DAMEN) trained to discriminate critical information from a cluster of topic-related medical documents and generate a multi-document summary via token probability marginalization. Results prove we outperform the previous state-of-the-art on a biomedical dataset for multi-document summarization of systematic literature reviews. Moreover, we perform extensive ablation studies to motivate the design choices and prove the importance of each module of our method.
Sparse Progressive Distillation: Resolving Overfitting under Pretrain-and-Finetune Paradigm
Authors: Dongkuan Xu, Ian Yen, Yijue Wang, Sung-En Chang, Bingbing Li, Shiyang Chen, Mimi Xie, Sanguthevar Rajasekaran, Hang Liu, Caiwen Ding Shaoyi Huang
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Conventional wisdom in pruning Transformer-based language models is that pruning reduces the model expressiveness and thus is more likely to underfit rather than overfit. However, under the trending pretrain-and-finetune paradigm, we postulate a counter-traditional hypothesis, that is: pruning increases the risk of overfitting when performed at the fine-tuning phase. In this paper, we aim to address the overfitting problem and improve pruning performance via progressive knowledge distillation with error-bound properties. We show for the first time that reducing the risk of overfitting can help the effectiveness of pruning under the pretrain-and-finetune paradigm. Ablation studies and experiments on the GLUE benchmark show that our method outperforms the leading competitors across different tasks.
CipherDAug: Ciphertext based Data Augmentation for Neural Machine Translation
Authors: Logan Born, Anoop Sarkar Nishant Kambhatla
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: We propose a novel data-augmentation technique for neural machine translation based on ROT-$k$ ciphertexts. ROT-$k$ is a simple letter substitution cipher that replaces a letter in the plaintext with the $k$th letter after it in the alphabet. We first generate multiple ROT-$k$ ciphertexts using different values of $k$ for the plaintext which is the source side of the parallel data. We then leverage this enciphered training data along with the original parallel data via multi-source training to improve neural machine translation. Our method, CipherDAug, uses a co-regularization-inspired training procedure, requires no external data sources other than the original training data, and uses a standard Transformer to outperform strong data augmentation techniques on several datasets by a significant margin. This technique combines easily with existing approaches to data augmentation, and yields particularly strong results in low-resource settings.
Overlap-based Vocabulary Generation Improves Cross-lingual Transfer Among Related Languages
Authors: Partha Talukdar, Sunita Sarawagi Vaidehi Patil
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Pre-trained multilingual language models such as mBERT and XLM-R have demonstrated great potential for zero-shot cross-lingual transfer to low web-resource languages (LRL). However, due to limited model capacity, the large difference in the sizes of available monolingual corpora between high web-resource languages (HRL) and LRLs does not provide enough scope of co-embedding the LRL with the HRL, thereby affecting the downstream task performance of LRLs. In this paper, we argue that relatedness among languages in a language family along the dimension of lexical overlap may be leveraged to overcome some of the corpora limitations of LRLs. We propose Overlap BPE (OBPE), a simple yet effective modification to the BPE vocabulary generation algorithm which enhances overlap across related languages. Through extensive experiments on multiple NLP tasks and datasets, we observe that OBPE generates a vocabulary that increases the representation of LRLs via tokens shared with HRLs. This results in improved zero-shot transfer from related HRLs to LRLs without reducing HRL representation and accuracy. Unlike previous studies that dismissed the importance of token-overlap, we show that in the low-resource related language setting, token overlap matters. Synthetically reducing the overlap to zero can cause as much as a four-fold drop in zero-shot transfer accuracy.
Long-range Sequence Modeling with Predictable Sparse Attention
Authors: Jing Zhang, Mei Tu Yimeng Zhuang
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Self-attention mechanism has been shown to be an effective approach for capturing global context dependencies in sequence modeling, but it suffers from quadratic complexity in time and memory usage. Due to the sparsity of the attention matrix, much computation is redundant. Therefore, in this paper, we design an efficient Transformer architecture, named Fourier Sparse Attention for Transformer (FSAT), for fast long-range sequence modeling. We provide a brand-new perspective for constructing sparse attention matrix, i.e. making the sparse attention matrix predictable. Two core sub-modules are: (1) A fast Fourier transform based hidden state cross module, which captures and pools $L^2$ semantic combinations in $\mathcalO(Lłog L)$ time complexity. (2) A sparse attention matrix estimation module, which predicts dominant elements of an attention matrix based on the output of the previous hidden state cross module. By reparameterization and gradient truncation, FSAT successfully learned the index of dominant elements. The overall complexity about the sequence length is reduced from $\mathcalO(L^2)$ to $\mathcalO(Lłog L)$. Extensive experiments (natural language, vision, and math) show that FSAT remarkably outperforms the standard multi-head attention and its variants in various long-sequence tasks with low computational costs, and achieves new state-of-the-art results on the Long Range Arena benchmark.
Improving Personalized Explanation Generation through Visualization
Authors: Zuohui Fu, Yingqiang Ge, Lei Li, Gerard de Melo, Yongfeng Zhang Shijie Geng
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: In modern recommender systems, there are usually comments or reviews from users that justify their ratings for different items. Trained on such textual corpus, explainable recommendation models learn to discover user interests and generate personalized explanations. Though able to provide plausible explanations, existing models tend to generate repeated sentences for different items or empty sentences with insufficient details. This begs an interesting question: can we immerse the models in a multimodal environment to gain proper awareness of real-world concepts and alleviate above shortcomings? To this end, we propose a visually-enhanced approach named METER with the help of visualization generation and text--image matching discrimination: the explainable recommendation model is encouraged to visualize what it refers to while incurring a penalty if the visualization is incongruent with the textual explanation. Experimental results and a manual assessment demonstrate that our approach can improve not only the text quality but also the diversity and explainability of the generated explanations.
New Intent Discovery with Pre-training and Contrastive Learning
Authors: Haode Zhang, Li-Ming Zhan, Xiao-Ming Wu, Albert Lam Yuwei Zhang
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: New intent discovery aims to uncover novel intent categories from user utterances to expand the set of supported intent classes. It is a critical task for the development and service expansion of a practical dialogue system. Despite its importance, this problem remains under-explored in the literature. Existing approaches typically rely on a large amount of labeled utterances and employ pseudo-labeling methods for representation learning and clustering, which are label-intensive, inefficient, and inaccurate. In this paper, we provide new solutions to two important research questions for new intent discovery: (1) how to learn semantic utterance representations and (2) how to better cluster utterances. Particularly, we first propose a multi-task pre-training strategy to leverage rich unlabeled data along with external labeled data for representation learning. Then, we design a new contrastive loss to exploit self-supervisory signals in unlabeled data for clustering. Extensive experiments on three intent recognition benchmarks demonstrate the high effectiveness of our proposed method, which outperforms state-of-the-art methods by a large margin in both unsupervised and semi-supervised scenarios. The source code will be available at r̆lhttps://github.com/zhang-yu-wei/MTP-CLNN.
Modeling U.S. State-Level Policies by Extracting Winners and Losers from Legislative Texts
Authors: Eric Waltenburg, Dan Goldwasser Maryam Davoodi
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Decisions on state-level policies have a deep effect on many aspects of our everyday life, such as health-care and education access. However, there is little understanding of how these policies and decisions are being formed in the legislative process. We take a data-driven approach by decoding the impact of legislation on relevant stakeholders (e.g., teachers in education bills) to understand legislators' decision-making process and votes. We build a new dataset for multiple US states that interconnects multiple sources of data including bills, stakeholders, legislators, and money donors. Next, we develop a textual graph-based model to embed and analyze state bills. Our model predicts winners/losers of bills and then utilizes them to better determine the legislative body`s vote breakdown according to demographic/ideological criteria, e.g., gender.
Structural Characterization for Dialogue Disentanglement
Authors: Zhuosheng Zhang, Hai Zhao Xinbei Ma
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Tangled multi-party dialogue contexts lead to challenges for dialogue reading comprehension, where multiple dialogue threads flow simultaneously within a common dialogue record, increasing difficulties in understanding the dialogue history for both human and machine. Previous studies mainly focus on utterance encoding methods with carefully designed features but pay inadequate attention to characteristic features of the structure of dialogues. We specially take structure factors into account and design a novel model for dialogue disentangling. Based on the fact that dialogues are constructed on successive participation and interactions between speakers, we model structural information of dialogues in two aspects: 1)speaker property that indicates whom a message is from, and 2) reference dependency that shows whom a message may refer to. The proposed method achieves new state-of-the-art on the Ubuntu IRC benchmark dataset and contributes to dialogue-related comprehension.
Multi-Party Empathetic Dialogue Generation: A New Task for Dialog Systems
Authors: Zhengkun Zhang, Jun Wang, Hongbin Wang, Haiying Wu, Zhenglu Yang Ling.Yu Zhu
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Empathetic dialogue assembles emotion understanding, feeling projection, and appropriate response generation. Existing work for empathetic dialogue generation concentrates on the two-party conversation scenario. Multi-party dialogues, however, are pervasive in reality. Furthermore, emotion and sensibility are typically confused; a refined empathy analysis is needed for comprehending fragile and nuanced human feelings. We address these issues by proposing a novel task called Multi-Party Empathetic Dialogue Generation in this study. Additionally, a Static-Dynamic model for Multi-Party Empathetic Dialogue Generation, SDMPED, is introduced as a baseline by exploring the static sensibility and dynamic emotion for the multi-party empathetic dialogue learning, the aspects that help SDMPED achieve the state-of-the-art performance.
MISC: A Mixed Strategy-Aware Model integrating COMET for Emotional Support Conversation
Authors: Yanran Li, Jianwei Cui, Bin Wang, Ji-Rong Wen, Rui Yan Quan Tu
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Applying existing methods to emotional support conversation---which provides valuable assistance to people who are in need---has two major limitations: (a) they generally employ a conversation-level emotion label, which is too coarse-grained to capture user`s instant mental state; (b) most of them focus on expressing empathy in the response(s) rather than gradually reducing user`s distress. To address the problems, we propose a novel model $\textbfMISC$, which firstly infers the user`s fine-grained emotional status, and then responds skillfully using a mixture of strategy. Experimental results on the benchmark dataset demonstrate the effectiveness of our method and reveal the benefits of fine-grained emotion understanding as well as mixed-up strategy modeling.
GLM: General Language Model Pretraining with Autoregressive Blank Infilling
Authors: Yujie Qian, Xiao Liu, Ming Ding, Jiezhong Qiu, Zhilin Yang, Jie Tang Zhengxiao Du
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: There have been various types of pretraining architectures including autoencoding models (e.g., BERT), autoregressive models (e.g., GPT), and encoder-decoder models (e.g., T5). However, none of the pretraining frameworks performs the best for all tasks of three main categories including natural language understanding (NLU), unconditional generation, and conditional generation. We propose a General Language Model (GLM) based on autoregressive blank infilling to address this challenge. GLM improves blank filling pretraining by adding 2D positional encodings and allowing an arbitrary order to predict spans, which results in performance gains over BERT and T5 on NLU tasks. Meanwhile, GLM can be pretrained for different types of tasks by varying the number and lengths of blanks. On a wide range of tasks across NLU, conditional and unconditional generation, GLM outperforms BERT, T5, and GPT given the same model sizes and data, and achieves the best performance from a single pretrained model with 1.25× parameters of BERT Large , demonstrating its generalizability to different downstream tasks.
QuoteR: A Benchmark of Quote Recommendation for Writing
Authors: Yanhui Yang, Jing Yi, Zhili Cheng, Zhiyuan Liu, Maosong Sun Fanchao Qi
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: It is very common to use quotations (quotes) to make our writings more elegant or convincing. To help people find appropriate quotes efficiently, the task of quote recommendation is presented, aiming to recommend quotes that fit the current context of writing. There have been various quote recommendation approaches, but they are evaluated on different unpublished datasets. To facilitate the research on this task, we build a large and fully open quote recommendation dataset called QuoteR, which comprises three parts including English, standard Chinese and classical Chinese. Any part of it is larger than previous unpublished counterparts. We conduct an extensive evaluation of existing quote recommendation methods on QuoteR. Furthermore, we propose a new quote recommendation model that significantly outperforms previous methods on all three parts of QuoteR. All the code and data of this paper can be obtained at r̆lhttps://github.com/thunlp/QuoteR.
Towards Comprehensive Patent Approval Predictions:Beyond Traditional Document Classification
Authors: Zhaoyi Hou, Yifei Ning, Kewen Zhao, Beilei He, Jingbo Shang, Vish Krishnan Xiaochen Gao
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Predicting the approval chance of a patent application is a challenging problem involving multiple facets. The most crucial facet is arguably the novelty --- \textit35 U.S. Code § 102 rejects more recent applications that have very similar prior arts. Such novelty evaluations differ the patent approval prediction from conventional document classification --- Successful patent applications may share similar writing patterns; however, too-similar newer applications would receive the opposite label, thus confusing standard document classifiers (e.g., BERT). To address this issue, we propose a novel framework that unifies the document classifier with handcrafted features, particularly time-dependent novelty scores. Specifically, we formulate the novelty scores by comparing each application with millions of prior arts using a hybrid of efficient filters and a neural bi-encoder. Moreover, we impose a new regularization term into the classification objective to enforce the monotonic change of approval prediction w.r.t. novelty scores. From extensive experiments on a large-scale USPTO dataset, we find that standard BERT fine-tuning can partially learn the correct relationship between novelty and approvals from inconsistent data. However, our time-dependent novelty features offer a boost on top of it. Also, our monotonic regularization, while shrinking the search space, can drive the optimizer to better local optima, yielding a further small performance gain.
Hypergraph Transformer: Weakly-Supervised Multi-hop Reasoning for Knowledge-based Visual Question Answering
Authors: Eun-Sol Kim, Woo Suk Choi, Byoung-Tak Zhang Yu-Jung Heo
Published in: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2022

Abstract: Knowledge-based visual question answering (QA) aims to answer a question which requires visually-grounded external knowledge beyond image content itself. Answering complex questions that require multi-hop reasoning under weak supervision is considered as a challenging problem since i) no supervision is given to the reasoning process and ii) high-order semantics of multi-hop knowledge facts need to be captured. In this paper, we introduce a concept of hypergraph to encode high-level semantics of a question and a knowledge base, and to learn high-order associations between them. The proposed model, Hypergraph Transformer, constructs a question hypergraph and a query-aware knowledge hypergraph, and infers an answer by encoding inter-associations between two hypergraphs and intra-associations in both hypergraph itself. Extensive experiments on two knowledge-based visual QA and two knowledge-based textual QA demonstrate the effectiveness of our method, especially for multi-hop reasoning problem. Our source code is available at r̆lhttps://github.com/yujungheo/kbvqa-public.