mtybilly/Instruct2DS huggingface dataset:
Superbizarre Is Not Superb: Derivational Morphology Improves BERT`s Interpretation of Complex Words
Authors: Janet Pierrehumbert, Hinrich Schütze Valentin Hofmann
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: How does the input segmentation of pretrained language models (PLMs) affect their interpretations of complex words? We present the first study investigating this question, taking BERT as the example PLM and focusing on its semantic representations of English derivatives. We show that PLMs can be interpreted as serial dual-route models, i.e., the meanings of complex words are either stored or else need to be computed from the subwords, which implies that maximally meaningful input tokens should allow for the best generalization on new words. This hypothesis is confirmed by a series of semantic probing tasks on which DelBERT (Derivation leveraging BERT), a model with derivational input segmentation, substantially outperforms BERT with WordPiece segmentation. Our results suggest that the generalization capabilities of PLMs could be further improved if a morphologically-informed vocabulary of input tokens were used.
BERT is to NLP what AlexNet is to CV: Can Pre-Trained Language Models Identify Analogies?
Authors: Luis Espinosa Anke, Steven Schockaert, Jose Camacho-Collados Asahi Ushio
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Analogies play a central role in human commonsense reasoning. The ability to recognize analogies such as “eye is to seeing what ear is to hearing”, sometimes referred to as analogical proportions, shape how we structure knowledge and understand language. Surprisingly, however, the task of identifying such analogies has not yet received much attention in the language model era. In this paper, we analyze the capabilities of transformer-based language models on this unsupervised task, using benchmarks obtained from educational settings, as well as more commonly used datasets. We find that off-the-shelf language models can identify analogies to a certain extent, but struggle with abstract and complex relations, and results are highly sensitive to model architecture and hyperparameters. Overall the best results were obtained with GPT-2 and RoBERTa, while configurations using BERT were not able to outperform word embedding models. Our results raise important questions for future work about how, and to what extent, pre-trained language models capture knowledge about abstract semantic relations.
Exploring the Representation of Word Meanings in Context: A Case Study on Homonymy and Synonymy
Authors: Marcos Garcia
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: This paper presents a multilingual study of word meaning representations in context. We assess the ability of both static and contextualized models to adequately represent different lexical-semantic relations, such as homonymy and synonymy. To do so, we created a new multilingual dataset that allows us to perform a controlled evaluation of several factors such as the impact of the surrounding context or the overlap between words, conveying the same or different senses. A systematic assessment on four scenarios shows that the best monolingual models based on Transformers can adequately disambiguate homonyms in context. However, as they rely heavily on context, these models fail at representing words with different senses when occurring in similar sentences. Experiments are performed in Galician, Portuguese, English, and Spanish, and both the dataset (with more than 3,000 evaluation items) and new models are freely released with this study.
Measuring Fine-Grained Domain Relevance of Terms: A Hierarchical Core-Fringe Approach
Authors: Kevin Chang, JinJun Xiong, Wen-mei Hwu Jie Huang
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: We propose to measure fine-grained domain relevance-- the degree that a term is relevant to a broad (e.g., computer science) or narrow (e.g., deep learning) domain. Such measurement is crucial for many downstream tasks in natural language processing. To handle long-tail terms, we build a core-anchored semantic graph, which uses core terms with rich description information to bridge the vast remaining fringe terms semantically. To support a fine-grained domain without relying on a matching corpus for supervision, we develop hierarchical core-fringe learning, which learns core and fringe terms jointly in a semi-supervised manner contextualized in the hierarchy of the domain. To reduce expensive human efforts, we employ automatic annotation and hierarchical positive-unlabeled learning. Our approach applies to big or small domains, covers head or tail terms, and requires little human effort. Extensive experiments demonstrate that our methods outperform strong baselines and even surpass professional human performance.
HERALD: An Annotation Efficient Method to Detect User Disengagement in Social Conversations
Authors: Kai-Hui Liang, Zhou Yu Weixin Liang
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Open-domain dialog systems have a user-centric goal: to provide humans with an engaging conversation experience. User engagement is one of the most important metrics for evaluating open-domain dialog systems, and could also be used as real-time feedback to benefit dialog policy learning. Existing work on detecting user disengagement typically requires hand-labeling many dialog samples. We propose HERALD, an efficient annotation framework that reframes the training data annotation process as a denoising problem. Specifically, instead of manually labeling training samples, we first use a set of labeling heuristics to label training samples automatically. We then denoise the weakly labeled data using the Shapley algorithm. Finally, we use the denoised data to train a user engagement detector. Our experiments show that HERALD improves annotation efficiency significantly and achieves 86% user disengagement detection accuracy in two dialog corpora.
Value-Agnostic Conversational Semantic Parsing
Authors: Adam Pauls, Subhro Roy, Yuchen Zhang, Alexander Kyte, Alan Guo, Sam Thomson, Jayant Krishnamurthy, Jason Wolfe, Jacob Andreas, Dan Klein Emmanouil Antonios Platanios
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Conversational semantic parsers map user utterances to executable programs given dialogue histories composed of previous utterances, programs, and system responses. Existing parsers typically condition on rich representations of history that include the complete set of values and computations previously discussed. We propose a model that abstracts over values to focus prediction on type- and function-level context. This approach provides a compact encoding of dialogue histories and predicted programs, improving generalization and computational efficiency. Our model incorporates several other components, including an atomic span copy operation and structural enforcement of well-formedness constraints on predicted programs, that are particularly advantageous in the low-data regime. Trained on the SMCalFlow and TreeDST datasets, our model outperforms prior work by 7.3% and 10.6% respectively in terms of absolute accuracy. Trained on only a thousand examples from each dataset, it outperforms strong baselines by 12.4% and 6.4%. These results indicate that simple representations are key to effective generalization in conversational semantic parsing.
MPC-BERT: A Pre-Trained Language Model for Multi-Party Conversation Understanding
Authors: Chongyang Tao, Zhenhua Ling, Can Xu, Xiubo Geng, Daxin Jiang Jia-Chen Gu
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Recently, various neural models for multi-party conversation (MPC) have achieved impressive improvements on a variety of tasks such as addressee recognition, speaker identification and response prediction. However, these existing methods on MPC usually represent interlocutors and utterances individually and ignore the inherent complicated structure in MPC which may provide crucial interlocutor and utterance semantics and would enhance the conversation understanding process. To this end, we present MPC-BERT, a pre-trained model for MPC understanding that considers learning who says what to whom in a unified model with several elaborated self-supervised tasks. Particularly, these tasks can be generally categorized into (1) interlocutor structure modeling including reply-to utterance recognition, identical speaker searching and pointer consistency distinction, and (2) utterance semantics modeling including masked shared utterance restoration and shared node detection. We evaluate MPC-BERT on three downstream tasks including addressee recognition, speaker identification and response selection. Experimental results show that MPC-BERT outperforms previous methods by large margins and achieves new state-of-the-art performance on all three downstream tasks at two benchmarks.
Best of Both Worlds: Making High Accuracy Non-incremental Transformer-based Disfluency Detection Incremental
Authors: Julian Hough Morteza Rohanian
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: While Transformer-based text classifiers pre-trained on large volumes of text have yielded significant improvements on a wide range of computational linguistics tasks, their implementations have been unsuitable for live incremental processing thus far, operating only on the level of complete sentence inputs. We address the challenge of introducing methods for word-by-word left-to-right incremental processing to Transformers such as BERT, models without an intrinsic sense of linear order. We modify the training method and live decoding of non-incremental models to detect speech disfluencies with minimum latency and without pre-segmentation of dialogue acts. We experiment with several decoding methods to predict the rightward context of the word currently being processed using a GPT-2 language model and apply a BERT-based disfluency detector to sequences, including predicted words. We show our method of incrementalising Transformers maintains most of their high non-incremental performance while operating strictly incrementally. We also evaluate our models' incremental performance to establish the trade-off between incremental performance and final performance, using different prediction strategies. We apply our system to incremental speech recognition results as they arrive into a live system and achieve state-of-the-art results in this setting.
NeuralWOZ: Learning to Collect Task-Oriented Dialogue via Model-Based Simulation
Authors: Minsuk Chang, Sang-Woo Lee Sungdong Kim
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: We propose NeuralWOZ, a novel dialogue collection framework that uses model-based dialogue simulation. NeuralWOZ has two pipelined models, Collector and Labeler. Collector generates dialogues from (1) user`s goal instructions, which are the user context and task constraints in natural language, and (2) system`s API call results, which is a list of possible query responses for user requests from the given knowledge base. Labeler annotates the generated dialogue by formulating the annotation as a multiple-choice problem, in which the candidate labels are extracted from goal instructions and API call results. We demonstrate the effectiveness of the proposed method in the zero-shot domain transfer learning for dialogue state tracking. In the evaluation, the synthetic dialogue corpus generated from NeuralWOZ achieves a new state-of-the-art with improvements of 4.4% point joint goal accuracy on average across domains, and improvements of 5.7% point of zero-shot coverage against the MultiWOZ 2.1 dataset.
CDRNN: Discovering Complex Dynamics in Human Language Processing
Authors: Cory Shain
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: The human mind is a dynamical system, yet many analysis techniques used to study it are limited in their ability to capture the complex dynamics that may characterize mental processes. This study proposes the continuous-time deconvolutional regressive neural network (CDRNN), a deep neural extension of continuous-time deconvolutional regression (Shain & Schuler, 2021) that jointly captures time-varying, non-linear, and delayed influences of predictors (e.g. word surprisal) on the response (e.g. reading time). Despite this flexibility, CDRNN is interpretable and able to illuminate patterns in human cognition that are otherwise difficult to study. Behavioral and fMRI experiments reveal detailed and plausible estimates of human language processing dynamics that generalize better than CDR and other baselines, supporting a potential role for CDRNN in studying human language processing.
Structural Guidance for Transformer Language Models
Authors: Tahira Naseem, Roger Levy, Ramón Fernandez Astudillo Peng Qian
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Transformer-based language models pre-trained on large amounts of text data have proven remarkably successful in learning generic transferable linguistic representations. Here we study whether structural guidance leads to more human-like systematic linguistic generalization in Transformer language models without resorting to pre-training on very large amounts of data. We explore two general ideas. The “Generative Parsing” idea jointly models the incremental parse and word sequence as part of the same sequence modeling task. The “Structural Scaffold” idea guides the language model`s representation via additional structure loss that separately predicts the incremental constituency parse. We train the proposed models along with a vanilla Transformer language model baseline on a 14 million-token and a 46 million-token subset of the BLLIP dataset, and evaluate models' syntactic generalization performances on SG Test Suites and sized BLiMP. Experiment results across two benchmarks suggest converging evidence that generative structural supervisions can induce more robust and humanlike linguistic generalization in Transformer language models without the need for data intensive pre-training.
Surprisal Estimators for Human Reading Times Need Character Models
Authors: Christian Clark, William Schuler Byung-Doh Oh
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: While the use of character models has been popular in NLP applications, it has not been explored much in the context of psycholinguistic modeling. This paper presents a character model that can be applied to a structural parser-based processing model to calculate word generation probabilities. Experimental results show that surprisal estimates from a structural processing model using this character model deliver substantially better fits to self-paced reading, eye-tracking, and fMRI data than those from large-scale language models trained on much more data. This may suggest that the proposed processing model provides a more humanlike account of sentence processing, which assumes a larger role of morphology, phonotactics, and orthographic complexity than was previously thought.
CogAlign: Learning to Align Textual Neural Representations to Cognitive Language Processing Signals
Authors: Deyi Xiong Yuqi Ren
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Most previous studies integrate cognitive language processing signals (e.g., eye-tracking or EEG data) into neural models of natural language processing (NLP) just by directly concatenating word embeddings with cognitive features, ignoring the gap between the two modalities (i.e., textual vs. cognitive) and noise in cognitive features. In this paper, we propose a CogAlign approach to these issues, which learns to align textual neural representations to cognitive features. In CogAlign, we use a shared encoder equipped with a modality discriminator to alternatively encode textual and cognitive inputs to capture their differences and commonalities. Additionally, a text-aware attention mechanism is proposed to detect task-related information and to avoid using noise in cognitive features. Experimental results on three NLP tasks, namely named entity recognition, sentiment analysis and relation extraction, show that CogAlign achieves significant improvements with multiple cognitive features over state-of-the-art models on public datasets. Moreover, our model is able to transfer cognitive information to other datasets that do not have any cognitive processing signals.
Self-Attention Networks Can Process Bounded Hierarchical Languages
Authors: Binghui Peng, Christos Papadimitriou, Karthik Narasimhan Shunyu Yao
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Despite their impressive performance in NLP, self-attention networks were recently proved to be limited for processing formal languages with hierarchical structure, such as Dyck-k, the language consisting of well-nested parentheses of k types. This suggested that natural language can be approximated well with models that are too weak for formal languages, or that the role of hierarchy and recursion in natural language might be limited. We qualify this implication by proving that self-attention networks can process Dyck-(k, D), the subset of Dyck-k with depth bounded by D, which arguably better captures the bounded hierarchical structure of natural language. Specifically, we construct a hard-attention network with D+1 layers and O(log k) memory size (per token per layer) that recognizes Dyck-(k, D), and a soft-attention network with two layers and O(log k) memory size that generates Dyck-(k, D). Experiments show that self-attention networks trained on Dyck-(k, D) generalize to longer inputs with near-perfect accuracy, and also verify the theoretical memory advantage of self-attention networks over recurrent networks.
TextSETTR: Few-Shot Text Style Extraction and Tunable Targeted Restyling
Authors: Noah Constant, Mandy Guo, Girish Kumar, David Uthus, Zarana Parekh Parker Riley
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: We present a novel approach to the problem of text style transfer. Unlike previous approaches requiring style-labeled training data, our method makes use of readily-available unlabeled text by relying on the implicit connection in style between adjacent sentences, and uses labeled data only at inference time. We adapt T5 (Raffel et al., 2020), a strong pretrained text-to-text model, to extract a style vector from text and use it to condition the decoder to perform style transfer. As our label-free training results in a style vector space encoding many facets of style, we recast transfers as “targeted restyling” vector operations that adjust specific attributes of the input while preserving others. We demonstrate that training on unlabeled Amazon reviews data results in a model that is competitive on sentiment transfer, even compared to models trained fully on labeled data. Furthermore, applying our novel method to a diverse corpus of unlabeled web text results in a single model capable of transferring along multiple dimensions of style (dialect, emotiveness, formality, politeness, sentiment) despite no additional training and using only a handful of exemplars at inference time.
H-Transformer-1D: Fast One-Dimensional Hierarchical Attention for Sequences
Authors: Radu Soricut Zhenhai Zhu
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: We describe an efficient hierarchical method to compute attention in the Transformer architecture. The proposed attention mechanism exploits a matrix structure similar to the Hierarchical Matrix (H-Matrix) developed by the numerical analysis community, and has linear run time and memory complexity. We perform extensive experiments to show that the inductive bias embodied by our hierarchical attention is effective in capturing the hierarchical structure in the sequences typical for natural language and vision tasks. Our method is superior to alternative sub-quadratic proposals by over +6 points on average on the Long Range Arena benchmark. It also sets a new SOTA test perplexity on One-Billion Word dataset with 5x fewer model parameters than that of the previous-best Transformer-based models.
Making Pre-trained Language Models Better Few-shot Learners
Authors: Adam Fisch, Danqi Chen Tianyu Gao
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: The recent GPT-3 model (Brown et al., 2020) achieves remarkable few-shot performance solely by leveraging a natural-language prompt and a few task demonstrations as input context. Inspired by their findings, we study few-shot learning in a more practical scenario, where we use smaller language models for which fine-tuning is computationally efficient. We present LM-BFF---better few-shot fine-tuning of language models---a suite of simple and complementary techniques for fine-tuning language models on a small number of annotated examples. Our approach includes (1) prompt-based fine-tuning together with a novel pipeline for automating prompt generation; and (2) a refined strategy for dynamically and selectively incorporating demonstrations into each context. Finally, we present a systematic evaluation for analyzing few-shot performance on a range of NLP tasks, including classification and regression. Our experiments demonstrate that our methods combine to dramatically outperform standard fine-tuning procedures in this low resource setting, achieving up to 30% absolute improvement, and 11% on average across all tasks. Our approach makes minimal assumptions on task resources and domain expertise, and hence constitutes a strong task-agnostic method for few-shot learning.
A Sweet Rabbit Hole by DARCY: Using Honeypots to Detect Universal Trigger`s Adversarial Attacks
Authors: Noseong Park, Dongwon Lee Thai Le
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: The Universal Trigger (UniTrigger) is a recently-proposed powerful adversarial textual attack method. Utilizing a learning-based mechanism, UniTrigger generates a fixed phrase that, when added to any benign inputs, can drop the prediction accuracy of a textual neural network (NN) model to near zero on a target class. To defend against this attack that can cause significant harm, in this paper, we borrow the “honeypot” concept from the cybersecurity community and propose DARCY, a honeypot-based defense framework against UniTrigger. DARCY greedily searches and injects multiple trapdoors into an NN model to “bait and catch” potential attacks. Through comprehensive experiments across four public datasets, we show that DARCY detects UniTrigger`s adversarial attacks with up to 99% TPR and less than 2% FPR in most cases, while maintaining the prediction accuracy (in F1) for clean inputs within a 1% margin. We also demonstrate that DARCY with multiple trapdoors is also robust to a diverse set of attack scenarios with attackers' varying levels of knowledge and skills. We release the source code of DARCY at: r̆lhttps://github.com/lethaiq/ACL2021-DARCY-HoneypotDefenseNLP.
Towards Propagation Uncertainty: Edge-enhanced Bayesian Graph Convolutional Networks for Rumor Detection
Authors: Dou Hu, Wei Zhou, Zhaojuan Yue, Songlin Hu Lingwei Wei
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Detecting rumors on social media is a very critical task with significant implications to the economy, public health, etc. Previous works generally capture effective features from texts and the propagation structure. However, the uncertainty caused by unreliable relations in the propagation structure is common and inevitable due to wily rumor producers and the limited collection of spread data. Most approaches neglect it and may seriously limit the learning of features. Towards this issue, this paper makes the first attempt to explore propagation uncertainty for rumor detection. Specifically, we propose a novel Edge-enhanced Bayesian Graph Convolutional Network (EBGCN) to capture robust structural features. The model adaptively rethinks the reliability of latent relations by adopting a Bayesian approach. Besides, we design a new edge-wise consistency training framework to optimize the model by enforcing consistency on relations. Experiments on three public benchmark datasets demonstrate that the proposed model achieves better performance than baseline methods on both rumor detection and early rumor detection tasks.
Label-Specific Dual Graph Neural Network for Multi-Label Text Classification
Authors: Chunyuan Yuan, Wei Zhou, Songlin Hu Qianwen Ma
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Multi-label text classification is one of the fundamental tasks in natural language processing. Previous studies have difficulties to distinguish similar labels well because they learn the same document representations for different labels, that is they do not explicitly extract label-specific semantic components from documents. Moreover, they do not fully explore the high-order interactions among these semantic components, which is very helpful to predict tail labels. In this paper, we propose a novel label-specific dual graph neural network (LDGN), which incorporates category information to learn label-specific components from documents, and employs dual Graph Convolution Network (GCN) to model complete and adaptive interactions among these components based on the statistical label co-occurrence and dynamic reconstruction graph in a joint way. Experimental results on three benchmark datasets demonstrate that LDGN significantly outperforms the state-of-the-art models, and also achieves better performance with respect to tail labels.
TAN-NTM: Topic Attention Networks for Neural Topic Modeling
Authors: Shashank Shailabh, Milan Aggarwal, Balaji Krishnamurthy Madhur Panwar
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Topic models have been widely used to learn text representations and gain insight into document corpora. To perform topic discovery, most existing neural models either take document bag-of-words (BoW) or sequence of tokens as input followed by variational inference and BoW reconstruction to learn topic-word distribution. However, leveraging topic-word distribution for learning better features during document encoding has not been explored much. To this end, we develop a framework TAN-NTM, which processes document as a sequence of tokens through a LSTM whose contextual outputs are attended in a topic-aware manner. We propose a novel attention mechanism which factors in topic-word distribution to enable the model to attend on relevant words that convey topic related cues. The output of topic attention module is then used to carry out variational inference. We perform extensive ablations and experiments resulting in ~9-15 percentage improvement over score of existing SOTA topic models in NPMI coherence on several benchmark datasets - 20Newsgroups, Yelp Review Polarity and AGNews. Further, we show that our method learns better latent document-topic features compared to existing topic models through improvement on two downstream tasks: document classification and topic guided keyphrase generation.
Cross-language Sentence Selection via Data Augmentation and Rationale Training
Authors: Chris Kedzie, Suraj Nair, Petra Galuscakova, Rui Zhang, Douglas Oard, Kathleen McKeown Yanda Chen
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: This paper proposes an approach to cross-language sentence selection in a low-resource setting. It uses data augmentation and negative sampling techniques on noisy parallel sentence data to directly learn a cross-lingual embedding-based query relevance model. Results show that this approach performs as well as or better than multiple state-of-the-art machine translation + monolingual retrieval systems trained on the same parallel data. Moreover, when a rationale training secondary objective is applied to encourage the model to match word alignment hints from a phrase-based statistical machine translation model, consistent improvements are seen across three language pairs (English-Somali, English-Swahili and English-Tagalog) over a variety of state-of-the-art baselines.
A Neural Model for Joint Document and Snippet Ranking in Question Answering for Large Document Collections
Authors: Ion Androutsopoulos Dimitris Pappas
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Question answering (QA) systems for large document collections typically use pipelines that (i) retrieve possibly relevant documents, (ii) re-rank them, (iii) rank paragraphs or other snippets of the top-ranked documents, and (iv) select spans of the top-ranked snippets as exact answers. Pipelines are conceptually simple, but errors propagate from one component to the next, without later components being able to revise earlier decisions. We present an architecture for joint document and snippet ranking, the two middle stages, which leverages the intuition that relevant documents have good snippets and good snippets come from relevant documents. The architecture is general and can be used with any neural text relevance ranker. We experiment with two main instantiations of the architecture, based on POSIT-DRMM (PDRMM) and a BERT-based ranker. Experiments on biomedical data from BIOASQ show that our joint models vastly outperform the pipelines in snippet retrieval, the main goal for QA, with fewer trainable parameters, also remaining competitive in document retrieval. Furthermore, our joint PDRMM-based model is competitive with BERT-based models, despite using orders of magnitude fewer parameters. These claims are also supported by human evaluation on two test batches of BIOASQ. To test our key findings on another dataset, we modified the Natural Questions dataset so that it can also be used for document and snippet retrieval. Our joint PDRMM-based model again outperforms the corresponding pipeline in snippet retrieval on the modified Natural Questions dataset, even though it performs worse than the pipeline in document retrieval. We make our code and the modified Natural Questions dataset publicly available.
W-RST: Towards a Weighted RST-style Discourse Framework
Authors: Wen Xiao, Giuseppe Carenini Patrick Huber
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Aiming for a better integration of data-driven and linguistically-inspired approaches, we explore whether RST Nuclearity, assigning a binary assessment of importance between text segments, can be replaced by automatically generated, real-valued scores, in what we call a Weighted-RST framework. In particular, we find that weighted discourse trees from auxiliary tasks can benefit key NLP downstream applications, compared to nuclearity-centered approaches. We further show that real-valued importance distributions partially and interestingly align with the assessment and uncertainty of human annotators.
ABCD: A Graph Framework to Convert Complex Sentences to a Covering Set of Simple Sentences
Authors: Ting-Hao Huang, Rebecca J. Passonneau Yanjun Gao
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Atomic clauses are fundamental text units for understanding complex sentences. Identifying the atomic sentences within complex sentences is important for applications such as summarization, argument mining, discourse analysis, discourse parsing, and question answering. Previous work mainly relies on rule-based methods dependent on parsing. We propose a new task to decompose each complex sentence into simple sentences derived from the tensed clauses in the source, and a novel problem formulation as a graph edit task. Our neural model learns to Accept, Break, Copy or Drop elements of a graph that combines word adjacency and grammatical dependencies. The full processing pipeline includes modules for graph construction, graph editing, and sentence generation from the output graph. We introduce DeSSE, a new dataset designed to train and evaluate complex sentence decomposition, and MinWiki, a subset of MinWikiSplit. ABCD achieves comparable performance as two parsing baselines on MinWiki. On DeSSE, which has a more even balance of complex sentence types, our model achieves higher accuracy on the number of atomic sentences than an encoder-decoder baseline. Results include a detailed error analysis.
Which Linguist Invented the Lightbulb? Presupposition Verification for Question-Answering
Authors: Ellie Pavlick, Burcu Karagol Ayan, Deepak Ramachandran Najoung Kim
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Many Question-Answering (QA) datasets contain unanswerable questions, but their treatment in QA systems remains primitive. Our analysis of the Natural Questions (Kwiatkowski et al. 2019) dataset reveals that a substantial portion of unanswerable questions (~21%) can be explained based on the presence of unverifiable presuppositions. Through a user preference study, we demonstrate that the oracle behavior of our proposed system---which provides responses based on presupposition failure---is preferred over the oracle behavior of existing QA systems. Then, we present a novel framework for implementing such a system in three steps: presupposition generation, presupposition verification, and explanation generation, reporting progress on each. Finally, we show that a simple modification of adding presuppositions and their verifiability to the input of a competitive end-to-end QA system yields modest gains in QA performance and unanswerability detection, demonstrating the promise of our approach.
Adversarial Learning for Discourse Rhetorical Structure Parsing
Authors: Fang Kong, Guodong Zhou Longyin Zhang
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Text-level discourse rhetorical structure (DRS) parsing is known to be challenging due to the notorious lack of training data. Although recent top-down DRS parsers can better leverage global document context and have achieved certain success, the performance is still far from perfect. To our knowledge, all previous DRS parsers make local decisions for either bottom-up node composition or top-down split point ranking at each time step, and largely ignore DRS parsing from the global view point. Obviously, it is not sufficient to build an entire DRS tree only through these local decisions. In this work, we present our insight on evaluating the pros and cons of the entire DRS tree for global optimization. Specifically, based on recent well-performing top-down frameworks, we introduce a novel method to transform both gold standard and predicted constituency trees into tree diagrams with two color channels. After that, we learn an adversarial bot between gold and fake tree diagrams to estimate the generated DRS trees from a global perspective. We perform experiments on both RST-DT and CDTB corpora and use the original Parseval for performance evaluation. The experimental results show that our parser can substantially improve the performance when compared with previous state-of-the-art parsers.
Exploring Discourse Structures for Argument Impact Classification
Authors: Jiefu Ou, Yangqiu Song, Xin Jiang Xin Liu
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Discourse relations among arguments reveal logical structures of a debate conversation. However, no prior work has explicitly studied how the sequence of discourse relations influence a claim`s impact. This paper empirically shows that the discourse relations between two arguments along the context path are essential factors for identifying the persuasive power of an argument. We further propose DisCOC to inject and fuse the sentence-level structural discourse information with contextualized features derived from large-scale language models. Experimental results and extensive analysis show that the attention and gate mechanisms that explicitly model contexts and texts can indeed help the argument impact classification task defined by Durmus et al. (2019), and discourse structures among the context path of the claim to be classified can further boost the performance.
Point, Disambiguate and Copy: Incorporating Bilingual Dictionaries for Neural Machine Translation
Authors: Long Zhang, Wei Ye, Bo Li, Jinan Sun, Xiaoyu Zhu, Wen Zhao, Shikun Zhang Tong Zhang
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: This paper proposes a sophisticated neural architecture to incorporate bilingual dictionaries into Neural Machine Translation (NMT) models. By introducing three novel components: Pointer, Disambiguator, and Copier, our method PDC achieves the following merits inherently compared with previous efforts: (1) Pointer leverages the semantic information from bilingual dictionaries, for the first time, to better locate source words whose translation in dictionaries can potentially be used; (2) Disambiguator synthesizes contextual information from the source view and the target view, both of which contribute to distinguishing the proper translation of a specific source word from multiple candidates in dictionaries; (3) Copier systematically connects Pointer and Disambiguator based on a hierarchical copy mechanism seamlessly integrated with Transformer, thereby building an end-to-end architecture that could avoid error propagation problems in alternative pipe-line methods. The experimental results on Chinese-English and English-Japanese benchmarks demonstrate the PDC`s overall superiority and effectiveness of each component.
VECO: Variable and Flexible Cross-lingual Pre-training for Language Understanding and Generation
Authors: Wei Wang, Jiahao Liu, Yijia Liu, Bin Bi, Songfang Huang, Fei Huang, Luo Si Fuli Luo
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Existing work in multilingual pretraining has demonstrated the potential of cross-lingual transferability by training a unified Transformer encoder for multiple languages. However, much of this work only relies on the shared vocabulary and bilingual contexts to encourage the correlation across languages, which is loose and implicit for aligning the contextual representations between languages. In this paper, we plug a cross-attention module into the Transformer encoder to explicitly build the interdependence between languages. It can effectively avoid the degeneration of predicting masked words only conditioned on the context in its own language. More importantly, when fine-tuning on downstream tasks, the cross-attention module can be plugged in or out on-demand, thus naturally benefiting a wider range of cross-lingual tasks, from language understanding to generation. As a result, the proposed cross-lingual model delivers new state-of-the-art results on various cross-lingual understanding tasks of the XTREME benchmark, covering text classification, sequence labeling, question answering, and sentence retrieval. For cross-lingual generation tasks, it also outperforms all existing cross-lingual models and state-of-the-art Transformer variants on WMT14 English-to-German and English-to-French translation datasets, with gains of up to 1 2 BLEU.
A unified approach to sentence segmentation of punctuated text in many languages
Authors: Matt Post Rachel Wicks
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: The sentence is a fundamental unit of text processing. Yet sentences in the wild are commonly encountered not in isolation, but unsegmented within larger paragraphs and documents. Therefore, the first step in many NLP pipelines is \textitsentence segmentation. Despite its importance, this step is the subject of relatively little research. There are no standard test sets or even methods for evaluation, leaving researchers and engineers without a clear footing for evaluating and selecting models for the task. Existing tools have relatively small language coverage, and efforts to extend them to other languages are often ad hoc. We introduce a modern context-based modeling approach that provides a solution to the problem of segmenting punctuated text in many languages, and show how it can be trained on noisily-annotated data. We also establish a new 23-language multilingual evaluation set. Our approach exceeds high baselines set by existing methods on prior English corpora (WSJ and Brown corpora), and also performs well on average on our new evaluation set. We release our tool, ersatz, as open source.
Towards User-Driven Neural Machine Translation
Authors: Liang Yao, Baosong Yang, Dayiheng Liu, Haibo Zhang, Weihua Luo, Degen Huang, Jinsong Su Huan Lin
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: A good translation should not only translate the original content semantically, but also incarnate personal traits of the original text. For a real-world neural machine translation (NMT) system, these user traits (e.g., topic preference, stylistic characteristics and expression habits) can be preserved in user behavior (e.g., historical inputs). However, current NMT systems marginally consider the user behavior due to: 1) the difficulty of modeling user portraits in zero-shot scenarios, and 2) the lack of user-behavior annotated parallel dataset. To fill this gap, we introduce a novel framework called user-driven NMT. Specifically, a cache-based module and a user-driven contrastive learning method are proposed to offer NMT the ability to capture potential user traits from their historical inputs under a zero-shot learning fashion. Furthermore, we contribute the first Chinese-English parallel corpus annotated with user behavior called UDT-Corpus. Experimental results confirm that the proposed user-driven NMT can generate user-specific translations.
End-to-End Lexically Constrained Machine Translation for Morphologically Rich Languages
Authors: João Paulo Aires, Dusan Varis, Ondřej Bojar Josef Jon
Published in: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) (Long Paper Track), 2021

Abstract: Lexically constrained machine translation allows the user to manipulate the output sentence by enforcing the presence or absence of certain words and phrases. Although current approaches can enforce terms to appear in the translation, they often struggle to make the constraint word form agree with the rest of the generated output. Our manual analysis shows that 46% of the errors in the output of a baseline constrained model for English to Czech translation are related to agreement. We investigate mechanisms to allow neural machine translation to infer the correct word inflection given lemmatized constraints. In particular, we focus on methods based on training the model with constraints provided as part of the input sequence. Our experiments on English-Czech language pair show that this approach improves translation of constrained terms in both automatic and manual evaluation by reducing errors in agreement. Our approach thus eliminates inflection errors, without introducing new errors or decreasing overall quality of the translation.