Cái dĩa bị cong rồi.
The fork is bent.