У тебе бруд під нігтями.
You have dirt under your fingernails.