Вест је дошла као гром из ведра неба.
The news came out of the blue.