Bol by som Vám veľmi vďačný, ak by ste mi tie peniaze požičali.
If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.