Un cò solet, plorè de tot son còr.
When left alone, he cried to his heart's content.