Sjølv om eg finn meg ei anna å liggje med føre midnatt, kjem eg aldri til å gløyme kor kjærleg du var.
Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness.