De Nederlandse en de Belgische driekleur wapperden gemoedelijk naast elkaar in het grensdorp.
The Dutch and the Belgian tricolour were streaming side by side amiably in the village on the border.