祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.