これ以上考えても無駄だ。
It's useless to keep on thinking any more.