ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。
Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.