Ne da mi se izaći večeras.
I can't be bothered to go out tonight.