Bhíodh sí ina cailín an-chúthail.
She used to be a very shy girl.