C'est toujours tel que ça a été.
This is always the way it has been.