J'ai estimé qu'il était préférable de ne pas y aller sans vous.
I figured it was better not to go without you.