Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.
This study grant was given to me by the departmental council.