Han er so fátækur sum ein kirkjurotta.
He's as poor as a church mouse.