Mi vekiĝis kun rigida nuko.
I woke up with a stiff neck.