Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.
The whole is greater than the sum of the parts.