Van prendre la meva gentilesa per amistat.
They mistook my politeness for friendship.