12.06.2020

Experten: Viele Kaiserschnitte in Deutschland wohl vermeidbar

Die Quote von Geburten durch Kaiserschnitt ist in Deutschland außergewöhnlich hoch. Wie kam es dazu? Und wie ändert man das? Eine Leitlinie will klare Kriterien vorgeben.

Kaiserschnitt ja oder nein? In Deutschland will eine erste Leitlinie der medizinischen Fachgesellschaften Ärzten und werdenden Eltern mehr Hilfe bei dieser Entscheidung bieten. Denn nur bei zehn Prozent der Geburten gilt die Operation als wirklich nötig. In Deutschland hat sich die Kaiserschnittrate laut Statistischem Bundesamt aber bei fast 30 Prozent eingependelt: Das waren 2018 rund 220.500 Schnitte in Bauchdecken und Gebärmuttern von Frauen. Seit Anfang der 1990er Jahre hat sich die Quote verdoppelt. Ist das sinnvoll?

Einen Grenzwert wolle die neue Leitlinie auch auf Grund fehlender Daten nicht vorgeben, betonen die Mitautoren der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (DGGG). Es dürfe aber als gesichert gelten, dass eine Sectiorate über 15 Prozent keinen größeren Gesundheitsgewinn bringe - weder für Mutter noch für Kind. Deshalb sollten Kaiserschnitte medizinisch gut begründet sein.

Die Leitlinie mit vielen Studienergebnissen ist in der Langfassung ein Buch von mehr als 130 Seiten. Es fasst den Wissensstand zusammen und erhebt nicht den Anspruch, auf jede Frage eindeutige Antworten zu haben. Denn Vor- und Nachteile bei vaginaler Geburt und Kaiserschnitt sind kein Schwarz-Weiß-Puzzle. Manches ist nicht genügend erforscht.

Wie viele Kaiserschnitte wären vermeidbar?

Als unstrittig gilt laut Leitlinie, dass ein quer liegendes Baby, ein drohendes Reißen der Gebärmutter, eine falsche Position des Mutterkuchens oder seine vorzeitige Ablösung Indikatoren für einen Kaiserschnitt sind. Bei allen anderen Schnittentbindungen - immerhin rund 90 Prozent - sei dagegen eine Abwägung der Risiken für Mutter und Kind geboten. Die Leitlinie setze sich auch mit Alternativen zu KaiserschnitteN auseinander, sagt Koordinator Frank Louwen vom Universitätsklinikum in Frankfurt am Main.

An sachlicher Information und Beratung scheint es manchmal zu fehlen. "Bisher wurde hauptsächlich nach "Expertenmeinung" beraten und gehandelt, wobei häufig jeder sein eigener Experte ist", erklärt Patricia Van de Vondel von der Frauenklinik im Kölner Krankenhaus Porz am Rhein. Ursachen für die hohe deutsche Sectio-Rate lägen auch an Fehlern im System: an mangelnder Ausbildung, fragwürdiger Organisation, Vergütung und fehlendem Personal.

Die Einstellungen, was bei Kaiserschnitten zu viel ist, sind aber schon an der Uni-Klinik Leipzig gespalten. "Ich finde die Kaiserschnitt-Rate in Deutschland vertretbar, weil niemand weiß, was die "richtige" Kaiserschnittrate ist", sagt Holger Stepan, Direktor der Klinik für Geburtsmedizin. Die Rate sei deutlich höher als sie sein sollte, urteilt Ulrich Thome, Leiter der Neugeborenen-Abteilung. Für Frauen sei ein Kaiserschnitt eine schwere Verletzung. Es gebe sicher eine Reihe von Stellschrauben, um die hohe Quote zu senken.

Fakten: Wie in Deutschland entbunden wird, hängt auch vom Wohnort ab. Die Raten unterscheiden sich zwischen den Bundesländern erheblich. Im Osten kommen nach einer Analyse des Science Media Centers deutlich weniger Kinder per Kaiserschnitt zur Welt. Die niedrigste Rate hatte zuletzt Sachsen mit 24 Prozent, die höchste das Saarland mit 40 Prozent. Ein Check des Centers auf Basis von Qualitätsberichten der Krankenhäuser für 2018 ergab, dass auf Bundesebene gut jede Zehnte der insgesamt 686 Geburtskliniken weit über dem Toleranzbereich für Kaiserschnittraten liegt. Die Quoten schwankten demnach zwischen 10,4 und 66,7 Prozent. Auffällig: Die höchsten Raten produzierten oft kleinere Häuser, aber keine einzige Klinik mit über 1000 Geburten im Jahr. Van de Vondel vermisst in der Leitlinie deshalb eine Forderung nach mehr Zentralisierung - für eine bessere Bündelung von Erfahrung.

Vaginale Entbindung für Mütter risikoärmer

Risiken: Eine Geburt ohne Risiko gibt es nicht. Eine vaginale Entbindung hat nach vielen Studien jedoch weniger Komplikationen für die Mutter. Das Risiko für das Kind gilt - obwohl vergleichsweise höher als beim geplanten Kaiserschnitt - in absoluten Zahlen als sehr niedrig. Bei vaginaler Geburt ist aber laut Studien das Risiko für Inkontinenz und Beckenbodenprobleme für die Mutter höher als bei einer Sectio. Ein Kaiserschnitt dagegen kann ein erhöhtes Risiko für Unfruchtbarkeit und Komplikationen bei weiteren Schwangerschaften bergen. Zudem scheint der fehlende Kontakt des Kindes mit der mütterlichen Scheidenflora die spätere Gesundheit des Kindes zu beeinträchtigen - etwa mit Blick auf Allergien und Übergewicht. Für viele Ärzte gilt es als ungewiss, wie sehr Kaiserschnitte mit gesundheitlichen Langzeitrisiken verbunden sind. Sie sehen die heutige "Sectio-Epidemie" auch als Art medizinisches Großexperiment.

Vorbilder: In Europa liegt die Kaiserschnittrate in Deutschland im Mittelfeld. Alle skandinavischen Länder haben aber deutlich niedrigere Quoten. In Finnland lag sie laut Science Media Center 2018 bei 16,7 Prozent - bei einer der geringsten Sterberaten für Mütter und Babys weltweit. Finnische Krankenhäuser sind in kommunaler Hand, sie arbeiten nicht in erster Linie gewinnorientiert. Alle Kliniken mit weniger als 1000 Geburten im Jahr wurden - ausgenommen das dünn besiedelte Lappland - geschlossen. "Diese Zentralisierung führt zu mehr Qualität durch Quantität und Routine", berichtet Georg Macharey, Leitender Oberarzt am Helsinki University Hospital.

Mögliche Stellschrauben: Schätzungen zufolge wünschen sich zehn Prozent der Frauen in Deutschland ohne triftigen Grund eine Sectio - etwa aus Angst vor Wehen und Beckenbodenschäden, Sorge um das Baby und wegen besserer Planbarkeit. Überzeugungsarbeit für eine vaginale Geburt kostet Zeit, die in vielen Kliniken wohl kaum jemand hat. Auch das Abrechnungssystem der Krankenkassen unterstützt psychologisch gut ausgebildetes Personal Kritikern zufolge nicht genug.

In vielen deutschen Kliniken fehlen zudem Hebammen. Kaiserschnitte sind für Kliniken besser zu planen, können zügiger abgewickelt werden und binden weniger Personal. Und sie werden als Operation deutlich besser vergütet als eine vaginale Geburt.

In der Medizin gilt die Geburtshilfe überdies als Hochrisiko-Bereich. Ärzte werden eher wegen Komplikationen bei einer vaginalen Geburt verklagt als wegen eines überflüssigen Kaiserschnitts. Die Angst, den natürlichen Geburtsvorgang nicht zu beherrschen, ist Geburtshelfern zufolge im Klinikalltag ein wichtiger Grund für einen Kaiserschnitt. Deshalb nennen Ärzte als Voraussetzung für weniger Kaiserschnitte eine hervorragende Ausbildung und Erfahrung mit vaginalen Geburten. (dpa)

Lesen Sie auch:

Wir wollen wissen, was Sie denken: Die Augsburger Allgemeine arbeitet daher mit dem Meinungsforschungsinstitut Civey zusammen. Was es mit den repräsentativen Umfragen auf sich hat und warum Sie sich registrieren sollten, lesen Sie hier.

Themen folgen

× Loading&hellp; {{title}} {{start_at_rate}} {{format_dollars}} {{start_price}} {{format_cents}} {{term}} {{promotional_format_dollars}}{{promotional_price}}{{promotional_format_cents}} {{term}}

{{html}} Thanks for being a subscriber. Sorry, your subscription does not include this content. Please call (800) 433-0560 to upgrade your subscription.

× Register for more free articles Stay logged in to skip the surveys Log in Sign up {{featured_button_text}}

FRANKFURT, Germany (AP) — Inflation in the 19 countries that use the euro currency sagged to 0.7% in March from 1.2% February as the virus outbreak and an oil price war between Saudi Arabia and Russia rippled through the economy.

A key factor in the officials figures published Tuesday was volatile energy prices, which plunged 4.3% from the previous month.

A decline in oil prices since the start of the year has been accelerated by Saudi Arabia's decision to increase production and preserve market share after Russia balked at joining in common cuts among members of the OPEC oil cartel and allied producing countries.

The virus outbreak has led to a wide-ranging decline in economic activity as a wave of business closures and social distancing measures swept over Europe.

Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.

Love 0 Funny 0 Wow 0 Sad 0 Angry 0


Ist bald jeder Deutsche automatisch Organspender? Der Bundestag wird nächste Woche darüber entscheiden.

Von Redaktion

Kurz vor der entscheidenden Abstimmung über eine Neuregelung von Organspenden am kommenden Donnerstag zeichnet sich im Bundestag ein knappes Rennen zwischen den beiden konkurrierenden fraktionsübergreifenden Gesetzentwürfen ab. Das ergibt sich aus einer Auswertung der Unterstützerlisten für die Anträge sowie einer Umfrage der „Neuen Osnabrücker Zeitung“ unter all denjenigen Bundestagsabgeordneten, die keinen der Anträge mit eingebracht haben.

Demnach sind von den insgesamt 709 Parlamentariern bisher 252 entschlossen, für die sogenannte „Widerspruchslösung“ von Gesundheitsminister Jens Spahn und dessen SPD-Mitstreiter Karl Lauterbach zu stimmen. Die sieht im Kern vor, dass jeder, der nicht zu Lebzeiten widerspricht, nach seinem Tod als Organspender gilt. So soll die niedrige Zahl der Organspenden in Deutschland von zuletzt 955 im Jahr erhöht werden

Dagegen befürworten 221 Abgeordnete den Entwurf von Grünen-Chefin Annalena Baerbock und Linken-Chefin Katja Kipping zur Stärkung der Entscheidungsbereitschaft. Sie wollen es dabei belassen, dass nur eine aktive Entscheidung zu einer Organspende führen kann. Deren Zahl wollen sie aber dadurch steigern, dass sie mehr Anstöße zur Beschäftigung mit dem Thema geben und ein Online-Register einführen, in dem Bürger ihren Entschluss leicht dokumentieren können.

Außerdem kündigten 38 AfD-Abgeordnete an, einen gesonderten Antrag ihrer Fraktion zu unterstützen, der zwar kein Gesetzentwurf ist, aber Spahns Pläne klar ablehnt. 194 Parlamentarier haben sich noch nicht entschieden oder machten in der Umfrage keine Angaben, darunter auch 51 AfD-Abgeordnete, die voraussichtlich fast alle für den Antrag der eigenen Fraktion stimmen dürften. Und vier Abgeordnete erklärten, dass sie an der Abstimmung im Bundestag am Donnerstag nicht teilnehmen können.

Loading...

Für die Widerspruchslösung ist auch die Patientenbeauftragte der Bundesregierung, die CDU-Abgeordnete Claudia Schmidtke. Die Ärztin hat den Gesetzentwurf mit eingebracht und zeigte sich gegenüber der „NOZ“ „zuversichtlich“, dass der Antrag eine Mehrheit im Bundestag erhalten wird: „Derzeit sehen wir unseren Entwurf vorn“, sagte sie.In den letzten Tagen hätten sich immer mehr betroffene Patienten bei Abgeordneten zu Wort gemeldet. „Sie schaffen es damit, meinen Kolleginnen und Kollegen zu vermitteln, welche Verantwortung sie bei dieser Entscheidung haben.“ Zugleich beruhigte Schmidtke die Skeptiker: „Die Widerspruchslösung zwingt nicht zur Organspende, sondern nur zur Entscheidung darüber.“

Die Gegner einer Widerspruchslösung bei der Organspende haben indessen einen Brief an alle Abgeordneten verfasst, in dem sie für ihren Gesetzentwurf zur „Stärkung der Entscheidungsbereitschaft“ werben: „Niemand von uns kann genau wissen, welche Folgen eine Widerspruchsregelung für unsere Gesellschaft hat“, heißt es in dem Schreiben, das am Montag verschickt werden soll und der „Rheinischen Post“ vorliegt.

Unterschrieben haben den Brief sieben Abgeordnete von Union, SPD, Grünen und FDP, darunter die frühere Gesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD). „Wir sollten aber bei all den Patientinnen und Patienten, die sich mit der Einführung der Widerspruchsregelung mehr Spenderorgane versprechen, keine falschen Hoffnungen wecken“, heißt es in dem vierseitigen Schreiben weiter.

Die Abgeordneten erklären auch, es solle der Weg der Vertrauensschaffung, Stärkung der Beratung und Aufklärung sowie der Verbesserung der Organisation und Transparenz in den Krankenhäusern weitergegangen werden. „Es wäre ein Fehler, die Widerspruchsregelung einzuführen“, betonte Kirsten Kappert-Gonther von der Grünen-Fraktion, die den Brief ebenfalls unterzeichnet hat. Sie mahnte: „Grundsätzlich bedeutet Schweigen nicht Zustimmung.“ Es könne sein, dass es jemand einfach nicht geschafft hat zu widersprechen. Dann sei es nicht vertretbar, dass diesem Menschen Organe entnommen würden.

German lawmakers voted to pass a law on Thursday banning so called "conversion therapies" that are aimed at suppressing sexual orientation or gender identity.

"Homosexuality is not an illness," said Health Minister Jens Spahn, who is openly gay. "Therefore the term therapy is already misleading."

Under the new law, advertising or offering conversion therapy will be prohibited for children up to the age of 18. Violators can be fined up to up to €30,000 ($33,000) or sentenced to up to one year in prison.

Read more: Opinion: Homosexuality is not a disease

Parents and guardians who force their children to undergo the programs can also be charged for violating their duty of care.

The practices have long been criticized for causing severe psychological and physical suffering.

Although the new law does not constitute a complete ban of the practice, it carries punishments as well if an adult consented to the therapy after being deceived, coerced or threatened.

Watch video 02:34 Share Will Germany ban 'conversion therapy'? Send Facebook google+ Whatsapp Tumblr linkedin stumble Digg reddit Newsvine Permalink https://p.dw.com/p/3Pzh8 Will Germany ban 'conversion therapy'?

Law sends 'a clear signal'

German Chancellor Angela Merkel's conservatives and their Social Democrat (SPD) coalition partners voted in favor of the ban, as well as the business-friendly Free Democrats (FDP).

The far-right Alternative for Germany (AfD) largely abstained, except for one vote against the law. The Left Party and the Greens also abstained from the vote, but argued that the law didn't go far enough to protect young adults.

Read more: Surviving 'conversion therapy' for LGBT+ people in Germany

Prior to the vote in the Bundestag, Spahn defended against criticism that the ban does not protect young adults between the ages of 18 and 26, saying he wanted the ban to be able to hold up in court if challenged.

Although Spahn did not specify his reasons for putting an age limit on the ban, it's easier to protect minors under German law, but the legal justification enters more of a gray area for adults when freedom of speech and conscience laws are taken into account.

"Young people are being forced into conversion therapies," he said, "and so it is very important that they should find support in the existence of this law: a clear signal that the state does not want this to happen."

rs/rt (dpa, Reuters, KNA)

Every evening, DW sends out a selection of the day's news and features. Sign up here.


Das umgefallene Tannli in Fehren im Schwarzbubenland liefert einen traurigen Anblick. Dass Unbekannte den Geburtsbaum mutwillig zerstörten, ist für Alenais Vater Simon Jäger unverständlich. Schon der Brauch in der Region, eine Maitanne zu fällen, sei unsinnig, da dies immer mit Risiko verbunden sei. «Aber eine Geburtstanne sollte man unterscheiden können. Es hängt ein Schild dran mit dem Namen», erklärt der 28-jährige Vater gegenüber TeleM1.

Mittlerweile hat Simon Jäger die Tanne mithilfe von Freunden wieder aufgestellt – sie misst nun drei Meter weniger. Besonders schade sei es um das handbemalte Namensschild. «Die Löcher sind kaputt, aufhängen kann man es nicht mehr wirklich. Es ist auch zerkratzt», beschreibt Jäger den Schaden. Der ursprüngliche Plan, das Schild später für die Garderobe zu nutzen, sei jetzt wohl ins Wasser gefallen.

Auch im nicht weit entfernten Dorf Nunningen machten sich die vermutlich gleichen Täter ans Werk. Zehn Vermummte hätten in derselben Nacht versucht, die Tanne des Jungen Haro umzusägen, berichtet der Götti des Kleinen Andreas Schraner. Der Nachbar hätte den Lärm gehört und die Täter verjagt. Die Tanne blieb trotz eines Einschnitts stehen.

Jene in Fehren landete jedoch auf der Strasse, wovon die Familie Jäger in der Nacht des Geschehens nichts bemerkte. Auf eine Anzeige bei der Polizei will der Familienvater verzichten: «Ich hoffe, und ich erwarte eigentlich, dass sie vorbeikommen und sich entschuldigen. Dies sei einfach menschlich.»

Bis jetzt ist unklar, um wen es sich bei den Tannenfällern handelt. Auf einem Zettel, der auf dem Strunk der abgesagten Tanne lag, stand «Laufen war hier» geschrieben. Deswegen könne gemäss TeleM1 angenommen werden, dass die Täter aus dem Baselbiet stammen. (nas)

247.8k SHARES Share Tweet

The crew behind the steampunk anime movie Kurayukaba – led by Shigeyoshi Tsukahara – have now produced their pilot piece, off the back of their first successful crowd-funding campaign, and so have moved to raise the dosh for their full forty-minute-long movie over at https://motion-gallery.net/projects/kurayukaba

The main characters in this alternative reality flick are Tanne, owner of an armoured train (naturally), and a washed-up private eye called Shoutarou, who must team up to investigate a series of mass abductions mysteriously happening during the witching hour.

The trailer pilot looks pretty damn impressive. Kind of reminds me of one of Stephen Hunt’s best-selling Jackelian fantasy steampunk novels.

Share this: Pinterest

LinkedIn

Twitter

Facebook

Related

Category: Anime/manga, Steampunk


Jörn Kerckhoff

Altranft (MOZ) Kindergarten und Schule finden in vielen Familien während der Corona-Krise in den eigenen vier Wänden statt – das ist auch in Altranft eine Herausforderung.

Besonders Kinder, die sonst in die Kita gehen, wollen nun daheim bespaßt werden, das bringt auch die phantasiereichsten Eltern irgendwann an ihre Grenzen – besonders dann, wenn sie vielleicht selbst noch arbeiten sollen. Charlotte Martens, Leiterin des "Kindergarten auf dem Land" in Altranft, hat sich für die Familien ihrer Kita-Kinder etwas einfallen lassen, damit neben der Corona-Krise nicht auch noch eine Stimmungskrise daheim ausbricht.

Struktur ist für Kinder wichtig

"Es ist wichtig für die Kinder, dass sie ihre Tages- und Wochenstruktur beibehalten", erklärt Martens, warum sie den Familien jeden Tag eine neue Idee für eine Bewegungsgeschichte, ein Sprachspiel oder eine Bastelidee per E-Mail schickt. Da es im Kindergarten die ganze Woche über Thementage gebe, versuche sie, sich auch bei den Beschäftigungsvorschlägen an diese Struktur zu halten. Und sie verrät: "Auch meinem Tag gibt diese Arbeit eine schöne Struktur und hilft mir zu unterscheiden, ob gerade ein Wochentag oder Wochenende ist." Einige ihrer Kolleginnen sind mit der Notbetreuung von Kindern beschäftigt, deren Eltern in den sogenannten systemrelevanten Jobs arbeiten. Charlotte Martens ist selbst im Homeoffice tätig, da ist Struktur wichtig.

"Viele der Ideen hole ich mir aus dem Internet", verrät die Erzieherin. Mit Kopieren und weiterversenden ist es aber nicht getan. "Ich probiere selbst aus, wie leicht die Dinge umzusetzen sind. Wichtig ist, dass man gerade die Bastelideen mit Dingen machen kann, die man eigentlich immer daheim hat", erzählt Martens. Denn natürlich kann man in der aktuellen Situation nicht mal einfach in ein Geschäft gehen und Bastelutensilien kaufen.

Vor dem Versenden steht also der Wie-einfach-ist-das-zu-machen-Test. Eindeutig bestanden hat diesen Test das Osternest aus einem Tetrapack, also einem Getränkekarton. "Den haben ja beinahe alle daheim", erklärt Charlotte Martens. Das Getränkekarton-Osternest ging also als Vorschlag raus. Übrigens habe keine der 34 Familien erklärt, dass sie diese Mails nicht bekommen möchte. Da es im Kindergarten keine Osterferien gibt, schickt Martens auch in der Ferienzeit jeden Tag eine Mail an die Familien – außer am Wochenende und den Feiertagen.

Erzieher haben Zeit für andere Aufgaben

Der Alltag für die Erzieherinnen der Kitas sehe derzeit völlig anders aus, erzählt die Kindergartenleiterin. Zwar würden auch im "Kindergarten auf dem Land" Kinder von Eltern in systemrelevanten Berufen betreut, aber die Arbeit sei aktuell dennoch weniger. Dieser andere Alltag biete den Erzieherinnen aber auch die Chance, sich Dingen zu widmen, für die sonst kaum Zeit ist, erzählt Charlotte Martens. So werde die Zeit genutzt, um neue Projektideen zu entwickeln, Dokumentationen zu erstellen oder teaminterne Fortbildungen zu erarbeiten. "Mein Team hat sich übrigens von der Idee der Online-Kinderbetreuung anstecken lassen und macht inzwischen mit", freut sich Charlotte Martens.

Alles über das Coronavirus und seine Folgen für Brandenburg und Berlin in unserem Coronablog.

etuG acrtihhnceN ssum amn ni red kl,auneelt vom Visru tngrpägee Ztei, aleng esuhcn – zgan nersda sehit ied tlWe jdhoce ibe Jna mnnrgeanU asu tarrgerlehKeb aus. nI rde entzlet euSngnd dre lbebeniet rnlhtUshtwgosaenu „reW drwi iMiln“,oärl htfcsaef se erd -eg62Jäirh afu edn eßeethbghirne uSlth in dre ttMei dse Siduost – rebeügneg ovn Getrhün Jc.hua

Ic„h eteieernisrs mihc ncohs ägernl rfü die ngu,dSne heba eis oft hesgene nud endif es ,srnauhtealtm os elevi rinseeecvehd uteLe uz .eehns Ab dnu uz beha ihc ebrürad ,aaecgnchthd mihc chua eimaln uz rebebnew und asd nnad auch gmhae“ct, atgs er msuenz.cdhln edkennGa beradr,ü sdas es ältsicahhct nkleppa nenö,kt hbae er hcsi teclinghie kenei gm.ahtce gedlhLiic lineam beha er csih enniol nrbewebo dnu nnda ngig se lslae shre s,henllc zäthler nra,eUnmng edr 0212 ufa dem Mocunraehs ch-ati.MelS ainGmuyms nies ubirtA ategelbg aht und 1820 snie mSuduti im reieBhc wnunresuganieeBei na edr TRHW ncaAeh osnelhecbassg .hta

iwZe cWoneh rntreiugeboV

seBtre„i nach inweeng Wohnec eahb ich ieen eüRcnkulgmd keebmnmo dnu ndan agb ,es eni„ tasgiCn itm “neseg.fWsinsra lsA er dnan dcheiBse ,bamke ssda re frü edi ndSnueg uaelhgsäwt ew,rdu „redwu es et“ns,r agst re l.ncdeah nDn„a lwil man tinhclraü cahu afu den “uhlt.S

slA die unenSgd nnad mrmei änhre reükt,c aheb„ cih mri rcaühtlni sohnc eni rapa ndeGeakn etmchag dun arw taews eön,vrs dnne nam ömtehc shci tilchaürn ucah tnchi rvo iemen iplnilnomekuibulM n“ile,mrabe atsg er ndsngei.r ndRu ziew ceWonh rvo erd geuSdnn ebah re cheBesdi mnkemebo udn ab nand tim red oVurnreegibt nnone.bge Kr,al„ man ukcgt hrem ntcNeahcihr, llku,asegtaeesT hsecicclh,tiehGs hfttegcäbsi isch tmi Pitiokl udn huvrtesc icenf,ha sien nseAgesliiwenml zu erre,gr“vnßö atsg ,re „cahu wnne es imr rfü eneinm trftuAti nthic riciwhkl wetsa grebhcat ta,“h rzthläe re imrsüa.te

Er ahbe dhjcoe so ien shesirceer flüGhe gbthae dun iuzhtäsclz uhsvec,tr nadseesp eTeronolkfje unwazehls,äu mu mgöilche hkcuetScphwan ucdeenza.bk Am Tag sslebt war eneki eZit mhre ürf ,vosträNeti dnne se enntsda iw,nevIsetr hmecinn,Sk dun iwegEneunnsi a,n u„zedm abg es ine krceslee .uftfB“e

anDn wra es itsow.e Dei etesr aAghuflsawer. nJa totntaerw .hgircit Die lgöuAufsn omkmt dun er arw um ecinbhullgau unne dHelertnstu uz asmn.lga oDch ide esrte ähgsuntEtcnu iwch es.lhlcn ieD„ itzeew eaAslhgwfura bhae ich uzm üclGk snohc satfesr, rdweähn hürentG cuaJh sie ,slavor ies nreut ired dneeknSu tesölg udn rmi ,cdatghe ssda sda chdo cerhien sm“.us dnU das att .es

lsA dnan enis emNa nb,uekitlfa esi er ettrecrhile und lclkhücig ,eeswnge „erab urestz war cih etwas borrtfüreed ndu suwest thi,nc in wcelhe reKaam ich necgku l,“lso zhltreä re ch.andel inEe eeistmmtb mumSe aebh re ichs im usVroa nhcit asl eiZl gz.eestt Als„ cih dsa rlkihweci eZli ehriectr tehta, es eprtübauh ni eid ttMei zu hcf,afsen baeh hic nvo rgaFe uz gearF ghtaecd udn war itrleeht,ecr asds hic gtu etstegrat nib dnu ruhdacd ohcd iuthcdel an tcrehihieS ngenneow “abh.e enhemsgiI heab re ichs 006.10 ourE tücnhweg,s brae„ ahuc giernwe rnäwe kein ganWernlutetg gweeens, ennd sad eeamgst bsirelEn raw consh eilv rwt,e“ satg re n.rdefiuze

bUegdtinn knaedbne teöhcm er sihc acuh ieb innsee ,rkeJno ed„i irm thptinsscaha whgeneoleeftir “.abhne Dsas dei dnSunge onhe raechZusu snttnfeugadte aehb, eis rwaz tweas hgnwnoteu udn ingerwe vustsomllinmg dun luat ,eesnewg ear„b dürfa war ied smtorähApe urghi, shpcneölri und intrzorkntee ,nwesege uahc nenw nam es esanrd nktne und cithn ied silkseachs tahäprsesnmrohFee tnnasedtne .sit“

hre„S pirhmesshtacy “Mcsneh

itduerBckne wra re vno rde khöcPreitliesn enGhütr J:huac Es„ ist frnd,aneiiezs iwe oelpsfsoliner er is,t brea ,dnecnoh neoh namndeje ßorg zu eknn,en eni setug reäscGph auufatb udn niee elomrotlWfä-pAühhsh tsacff.h rE sit srhe ne,etstrireis cecmshhnli ndu saffthc tfo rdhcu enine eenlrkco cpSruh neei rmoesthApä eiw mi nmzhrieWmo zu e“aH.us

nVo edm nwienG thömec er seein crnhlwßniögueeeah boHybs ue.abnaus „cIh habe eeni heecasitfLnd üfr eaguhleczufgtrleUtli dun hirrüfe uach enien neslihugcF tegm.ahc cuhrD dne nweiGn nkna ich imr mienen ßrgneo aumTr vno mniee eneeign nun scelnhlre felülner asl ghdacet nud h.frefto“ dnfellJsae liwl er das eGld in emnise unnegj etlrA nnu cahu euntzn nud hics lesebnlfa snmeie tnizewe boy,Hb med esnitgBrgee mw.edni cIh„ wra shocn eirmm eda,jnm rde choh nsuiah weollt, ehab in udracoE onsch enine e0r0-60 ergB neebgeist ndu derwe huac in uZtnkuf irewete orTneu nhüf,“eucdrrh stga erd enubeteuarrnndv grneUnm.an

urndndleGge wtaes räednn in mnseie neeLb wrid shic hcdur dne ewnGni ni.htc a,rl„K nam tah zjett aelmstr nie lsroe,Pt hci lwli rbea eib mir btlses bnib,lee neneim obsHby eirwet hgnhneaec und lrntüchai irtewe r,binetea saw areb ucah bei dnrneea enGmiwmnneus os eesnweg ,“wreä tgsa re edc,lälhn brea eltigziheicg icthtsnaueh. hI„c chaem sezurt eeimn tioonPomr uz eE,dn cdnhaa nank ihc rim eletl,vonsr in ied hafstiWrct zu eng,eh erod hauc ncoh niee Zeti nis u,dansAl rbea heir nib ich hnoc nithc eggeletstf nud bin onfef üfr ,dsa was nhoc tk.mmo“


Wegen Corona - Einkaufsservice in Neuenstein

+ © TV-News Hessen Steht nun in der Garage: Der Bürgerbus Kirchheim stellt wegen des Coronavirus seinen Betrieb ein. Auch in Neuenstein werden die Fahrten ab Mittwoch ausgesetzt. Foto: TV-News Hessen © TV-News Hessen

Um die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen und die ehrenamtlichen Helfer sowie die Fahrgäste zu schützen, stellen auch die Bürgerbusse in Kirchheim und Neuenstein ihren Betrieb ein.

Ab dem heutigen Montag stellt der Förderverein Bürgerbus Kirchheim bis auf Weiteres seinen Fahrbetrieb ein. Zum ersten Mal seit über 30 Jahren entfällt dieser Service für die Bürger. Damit reagiert der erste Vorsitzende auf die nunmehr erhöhte Ansteckungsgefahr, zumal die Mitglieder des Fördervereins durchweg alle im Rentenalter sind und somit zu der Personengruppe gehören, die besonders gefährdet ist. Wann der Linienbetrieb wieder aufgenommen wird, kann derzeit noch nicht gesagt werden, wird jedoch rechtzeitig bekanntgegeben, heißt es.

Da der Bürgerbus eingerichtet wurde, um gerade in der Gemeinde Kirchheim auch entlegene Bürger zu erreichen, werden viele, besonders ältere Menschen, nun mehr denn je auf die Hilfe von Freunden oder Nachbarn angewiesen sein. An vielen Orten haben sich spontan Gruppen wie die Facebookgruppe „Corona Nachbarschaftshilfe Bad Hersfeld und Landkreis“ gebildet, aber auch der Weg zum Nachbarn oder das Wort über den Gartenzaun könne mitunter helfen, diese nicht ganz einfache Zeit zu überwinden. Bis der Bürgerbus seinen Betrieb wieder aufnehmen kann, steht der reguläre Linienverkehr des NVV zur Verfügung.

In Neuenstein wird der Betrieb des Bürgerbusses ab Mittwoch ausgesetzt, wichtige Fahrten zum Arzt am Dienstag finden noch statt, wie Koordinator Bernd Ziehn erläutert. Stattdessen soll es für nicht selbstständig mobile Bürger aber dienstags, donnerstags und freitags einen Einkaufsservice geben. Wer diesen Service in Anspruch nehmen möchte, kann sich unter Telefon 0 66 77/92 10 20 melden, die Ehrenamtlichen holen dann vor Ort zunächst Geld und ein Behältnis ab und bringen die Einkäufe später nach Hause. (yk/nm)

Quelle: Hersfelder Zeitung

In the midst of the battle against the Coronavirus, the cut-throat game had begun in some top government institutions, they say.

Some white-collar high-ups in a race to win brownie points with an eye on a higher post are said to be thick in the cut-throat game these days. The name of a medical high-up in the health sector is being often mentioned in this regard.

This medical high-up is reportedly shouldering the responsibility of conducting investigations aimed at detecting the new infected cases. He is said to be telling the gents and ladies of influential families that he could acquit himself much better in the post of Director General. However, luckily, the current holder of this highest post in the department is enjoying the confidence of the authorities in the highest echelons, they say.

Meanwhile, the highly popular spokesman on Corona in the khaki-suit department has suddenly faded from the scene. An order had come from up above saying that the official spokesman only could speak to the media on Corona hereafter, they say.

Did somebody resent the popularity he was gaining?


Wohlhabende Russen fliegen nach Deutschland oder Israel, wenn sie krank sind. Doch wegen Corona sind die Grenzen zu. Selbst Privatversicherte müssten nun wohl in staatliche Kliniken. Mehrere Oligarchen nehmen ihr Schicksal nun in die eigene Hand – für Zehntausende Euro.

Anzeige

Während einfache Russen sich mit Buchweizen und Konserven eindecken, hamstern Russlands Superreiche massenhaft Beatmungsgeräte. Diese Nachricht wurde in den vergangenen Tagen dutzendfach von russischen Medien aufgegriffen und empört in den sozialen Netzwerken geteilt.

Die Vorstellung, dass Oligarchen für ihre gesamte Familie lebensrettende Apparate für umgerechnet 20.000 Euro das Stück besorgen, während andere in Zeiten der Corona-Krise kaum genug Geld für einen Großeinkauf haben, traf in Russland einen Nerv.

Die Geschichte aus der auf Englisch erscheinenden „Moscow Times“, die sich auf anonyme Interviews stützt, hört sich zunächst wie eine Posse an. Warum sollten Menschen, die sich Immobilien für siebenstellige Euro-Beträge leisten können und Bentley fahren, für ihre Anwesen auf der Rubljowka, der Moskauer Landstraße der Reichen, nicht auch medizinische Geräte besorgen? Hinter manchem meterhohen Zaun vermutet man ohnehin eine Klinik, so groß sind die Grundstücke und so zahlreich die Bauten.

Anzeige

Doch der neue Trend unter den Oligarchen offenbart eine im modernen Russland einmalige Situation: Die Corona-Krise stellt Superreiche aus der Sicht des Staates auf eine Stufe mit Arbeitslosen. Unter normalen Umständen ist es in Russland recht einfach: Wer krank wird und wenig Geld hat, hofft auf das staatliche Gesundheitssystem. Das gibt es seit der Sowjetzeit, jeder ist abgedeckt. Die Qualität der Versorgung ist allerdings schon in der Hauptstadt oft Glückssache, in der Provinz erst recht.

Wer gut verdient, den deckt die private Krankenversicherung ab, am besten vom Arbeitgeber bezahlt. Diese öffnet die Türen der Privatkliniken oder bietet bessere Versorgung in den staatlichen Krankenhäusern, ohne Wartezeit. Und wenn man richtig reich ist, lässt man sich gleich im Ausland behandeln – vorzugsweise in Israel, Finnland oder Deutschland.

Russlands Prominente, Schauspieler und Sportler vertrauen sich den Gesundheitssystemen der entwickelten Länder an und geben im Durchschnitt 40.000 Euro pro medizinischem Auslandsaufenthalt aus, etwa für Herz-Operationen oder Krebstherapien.

Anzeige

Selbst kremltreue Politiker, wie der inzwischen verstorbene Duma-Abgeordnete und legendäre Sowjet-Sänger Iosif Kobson, vertrauten auf europäische Medizin. Vor fünf Jahren durfte er sich in Italien einer Prostatakrebsbehandlung unterziehen, obwohl er als prominenter Unterstützer der Krim-Annexion und Ehrenbürger der „Volksrepublik Donezk“ auf der EU-Sanktionsliste stand.

Offiziell! IOC verschiebt Olympische Spiele auf 2021 Olympia 2020 in Tokio wird um ein Jahr auf Sommer 2021 verschoben. Trotz der Corona-Pandemie wollte das IOC um Thomas Bach bis zuletzt an einer diesjährigen Austragung festhalten. Quelle: Omnisport

Nun ist dieses Kastensystem der Gesundheitsversorgung, wo jeder um seinen Platz wusste, kollabiert. Die EU hat Ausländern, die dort keinen Wohnsitz haben, die Einreise verboten. Die europäischen Gesundheitssysteme haben derzeit ohnehin genug mit einheimischen Patienten zu tun.

In Russland wiederum dürfen nur speziell ausgestattete staatliche Kliniken Menschen auf das Virus testen und Covid–19 behandeln. Nur ihnen traut der Staat zu, die Verbreitung der hochansteckenden Krankheit im eigenen Haus zu verhindern.

Anzeige

Das hat auch dazu geführt, dass sich nun auch viele in Russland lebende Ausländer fragen, wo sie versorgt werden – wenden sie sich doch meist an teure Privatkliniken. Die sind allerdings nicht unbedingt an Covid-19-Patienten interessiert, denn deren Behandlung ist teurer und aufwendiger als bei einer normalen Lungenentzündung.

Lesen Sie auch Medizinische Forschung Ein Wirkstoff aus Lübeck, der Corona bekämpfen könnte

Ohnehin ist es im russischen System so, dass die meisten lebensgefährlichen Infektionskrankheiten wie HIV oder Hepatitis-C nicht durch die übliche private Police abgedeckt sind. Auch Krebspatienten werden von den privaten Versicherungen in das staatliche System abgeschoben.

Was passiert also, wenn man in Russlands Coronavirus-Hotspot Moskau an Covid–19 erkrankt, ob man arm oder reich ist? Als ein aus dem Ausland eingereister Verdachtspatient kommt man mit großer Wahrscheinlichkeit in das Krankenhaus Kommunarka im Norden der Stadt. Es wurde Ende des vergangenen Jahres fertiggestellt und gilt als modern.

Staatliche Fernsehsender werden nicht müde, Erlebnisberichte von fotogenen Patienten mit Verdacht auf Covid-19 zu veröffentlichen, die das Haus loben. Dort werde man so gründlich untersucht wie nie zuvor, ließ sich eine Frau von der staatlichen Nachrichtenagentur RIA Novosti zitieren.

Mit den Krankenschwestern könne man lachen. Die Apfelchips, die es zum Nachtisch gebe, seien besonders lecker. Eine Fitnesstrainerin, die nach einer Schweiz-Reise in Kommunarka unter Quarantäne kam, lobte das schnelle WLAN.

Testergebnisse vertauscht

Auf der anderen Seite häufen sich in den kremlkritischen Medien berichte über chaotische Zustände in der Klinik, vertauschte Testergebnisse und Personalmangel. Statt von Infektiologen und Lungenspezialisten würden die Patienten von Chirurgen oder Gynäkologen betreut, andere Ärzte gebe es nicht.

Nachweislich Kranke würden nicht von Verdachtsfällen isoliert. Quarantäne werde nicht seuchenrechtlich begründet, was auf Freiheitsberaubung hinauslaufe. Die Klinik wird von der Rosgwardija, einer Art Armee für das Inland bewacht.

Anzeige

Ein Patient im Krankenhaus Kommunarka trat sogar zeitweilig in den Hungerstreik, weil ihm nach Tagen noch immer keine Diagnose gestellt wurde. Andere flüchteten gar, weil sie als Verdachtsfälle in einer Warteschlange mit Infizierten warten mussten.

Die Aussicht, mit dem gemeinen Volk unter fragwürdigen Bedingungen eingeschlossen zu werden, löst also nicht nur bei Superreichen Unbehagen aus. In den nächsten Wochen wird sich zeigen, ob Krankenhäuser wie Kommunarka und das russische Gesundheitssystem der Belastung durch das Coronavirus standhalten.

Lesen Sie auch Coronakrise Die Schweiz, das zweite Italien

Die Regierung will bald mit massenhaften Tests beginnen, auch freiwillige Tests bei privaten Kliniken sind angeblich im Gespräch. Die Ergebnisse dürften die Zahl der Infektionsfälle drastisch steigen lassen. Bis heute verzeichnet die russische Statistik gerade mal 495 Infizierte – und keinen Todesfall.

A stop sign in front of the Tokyo Metropolitan Government Building while the Tokyo 2020 Olympic ... [+] Games banner is seen in the background. Japanese start thinking that it would be best to postpone the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games due to the fear of spreading the COVID-19 Coronavirus more into its population. (Photo by Stanislav Kogiku/SOPA Images/LightRocket via Getty Images) SOPA Images/LightRocket via Getty Images

By Arthur L. Caplan & Lee H. Igel

The Olympics are a setting in which dreams of a lifetime come true. So, despite the COVID-19 pandemic bearing down on the world, few could fault the International Olympic Committee for continuing to plan on the 2020 Tokyo Summer Olympic Games going off on-schedule. But reality needs to set in now. The Games need to be rescheduled.

Late this past week, IOC president Thomas Bach said that deciding on postponement “would not be responsible now and it would be premature to start speculation” at this point in time . Most organizing officials in Tokyo and around the world are hanging on to the same opinion. Opening ceremonies being some four months away for the once-every-four-years global festival gives the kind of lead time that officials hope will let the games go on. Plus, Japan—and Tokyo, one of the busiest metropolises in the world—have been managing the coronavirus disease outbreak fairly well.

Japan was one of the first nations outside of China to see cases of COVID-19 show up in its population. But the spread has so far been largely contained. Of the nearly 288,000 confirmed cases around the world recorded by real-time tracking at the Johns Hopkins Center for Systems Science and Engineering as of March 21, Japan reported less than 1,000 confirmed cases among a population of about 128,000,000. By comparison, Italy has already recorded 4-times as many deaths due to the virus disease in its population of about 61,000,000 people.

Still, what happens to available resources and attention if Japan has an outbreak before the Olympics? What happens if—perish the thought—Japan has an outbreak during the Olympics?

Many people, locked-down in their homes, might prefer to see the games go on as scheduled. Athletes and their family members, sponsors and advertisers, broadcasters and reporters, visitors and residents have had the two-week-long sports mega-event circled on their calendars for years. But even if the current condition in Japan could be maintained, there is the matter of what is happening in most of the 206 nations that are represented at Olympic Games.

Government-ordered public health measures are already the norm in the United States, Great Britain, China, Russia, Germany, Japan, France, South Korea, Italy, and Australia, which make up the Top 10 medal-winning countries at the 2016 Rio Summer Olympics . Could delegations from these nations even get to Tokyo? In increasing instances, people are being ordered not to travel outside their homes except to buy groceries and other necessities.

Lockdowns, quarantines, “shelter in place,” and social distancing directives mean athletes and coaches will have to continue staying at home for several weeks. They will not have access to their usual training facilities and regimens. And even if they could travel to a training facility, they shouldn't.

The same goes for pretty much everyone else who helps make an Olympic Games. Most of the people who make up the global and local crews that ensure the events, infrastructure, technology, and security are running—and smoothly—won't be permitted to travel. And they shouldn't do so even if they were cleared to go to their work stations in the interest of keeping the Games on schedule.

Meanwhile, many of the preliminary qualifying events are quickly becoming history, sidelined when sport after sport cancelled events during the past several weeks. With events being cancelled, athletes unable to get to the ones that are still on, and countries closing their training facilities, the best athletes won’t be in Tokyo. We will end up with a faux Olympics.

Many Olympic athletes are not in high risk groups for developing COVID-19 illnesses. But plenty of coaches, training staff, delegates, and fans are in that category. Exposing them to deadly risk for a watered-down Olympics is hard to justify. And it would be something else altogether if, heaven forbid, there was to be an outbreak during the Games. The health care system in Japan could easily be overwhelmed, putting many people at huge risk—the Olympics does not come with its own set of hospitals, ventilators, gloves, moonsuits, and beds.

Information flowing in from epidemiologists, infectious disease experts, hospital emergency department staffs, statisticians, and behavioral scientists indicates that COVID-19 and its effects will still be with us well past this July. Artificial intelligence models relate the same. The chance of medical science discovering a cure by mid-summer is remote and a vaccine will not yet have been developed. Nations around the world will still be working to “flatten the curve,” managing the pandemic and trying to get us to modify our behaviors in ways that reduce infectivity.

There is nothing typical or easy about changing the schedule of an event of literally Olympic proportion, especially so close to the start of it. But there is nothing typical or easy about what we are witnessing across the world, with major parts of societies and economies at a standstill or shutdown entirely.

Olympic and Paralympic committees of some nations are starting to publicly call for the Games to be postponed. Sport organizing bodies and individual athletes are doing the same. Those are not decisions to be taken lightly given what they each have at stake personally, financially, politically, and socially.

The 2020 Tokyo Games are set to cost organizers alone at least $26-billion. Decisions about things on that level rarely come quickly and easily. But COVID-19 is spreading quickly and easily—and it is not waiting on individuals and organizations contemplating months-long lead times.

It is time to do the right thing. Knowing what we know, there is one only one right response: postpone the 2020 Summer Olympics.


Mehrmals fuhren die Brüder Popp von der Wasserschachtel bis zur Alten Brücke und wieder zurück. An der Brücke selbst gabs sogar einen Foto-Halt. Foto: Popp

Von Stefan Hagen

Heidelberg/Rhein-Neckar. Wenn es dem Abiturienten zu wohl ist, dann geht er aufs Eis – getreu dieser leicht abgewandelten Weisheit brach Ekkehard Popp im Winter 1962/63 zusammen mit seinem Bruder zu einem doch etwas leichtsinnigen Abenteuer auf. "Nach langem Zögern und nicht, ohne zu bedenken, dass das Eis nicht halten könnte, fuhren wir an der Wasserschachtel auf den Neckar", erzählt der Heidelberger, der damals mitten im schriftlichen Abitur steckte.

Die "Winterfotos von früher" der RNZ-Leser - Die Fotogalerie II

"Sicherheitshalber hatten wir das Verdeck des Fiat Topolino zurückgeschlagen, um für den Notfall gewappnet zu sein", berichtet Popp. Im Klartext: Sollte das Eis brechen und der Fiat untergehen, hätten sich die Brüder über das offene Dach in Sicherheit bringen können. Allerdings wäre es dann immer noch sehr schade um das Auto gewesen. Schließlich hatte Popp für den Fiat 500 C "Topolino", Baujahr 1952, im Jahre 1961 circa 900 Mark hingeblättert.

Und, erzählt Popp der Rhein-Neckar-Zeitung, die Gefahr sei durchaus real gewesen, "schließlich war das Eis an einigen Stellen gebrochen und dann wieder zugefroren". Man habe wohl "grenzenloses Vertrauen" in die wieder zusammengefrorenen Eisschollen gehabt.

Das Schlimmste bleibt den "Eisfahrern" aber erspart, und schon nach kurzer Zeit hat man dann Vertrauen in die Eisdecke gefasst. "Wir fuhren recht schnell mehrmals bis zur Alten Brücke und zurück – und machten sogar einen Foto-Halt", erinnert sich Ekkehard Popp.

Die "Winterfotos von früher" der RNZ-Leser - Die Fotogalerie I

Doch dann überschlugen sich die Ereignisse. "Plötzlich merkten wir, dass ein ,Polizei-Käfer’ uns per Lautsprecher zum Verlassen des Neckars aufforderte", erzählt Popp. "Mit ordentlich Herzklopfen wollten wir an der Alten Brücke die Kopfsteinpflasterung hinauf fahren und dann abhauen."

Die beiden Abenteurer hatten aber Pech, blieben mit durchdrehenden Rädern am Eis hängen und gerieten so in die "Arme des Gesetzes". Ihre Strafe: Zehn D-Mark wegen "groben Unfugs". Aber den Brüdern sitzt noch immer der Schalk im Nacken, sie wollen ein Foto ihrer "Festnahme" machen. "Doch die Polizeibeamten haben uns unmissverständlich klargemacht, dass das nicht erwünscht ist." Aber ein Gedanke sei ihm dann noch durch den Kopf geschossen, sagt Popp. "So, jetzt wirst du vom Abitur ausgeschlossen." Aber er macht sich umsonst Sorgen, Popp besteht die Prüfungen und bekommt sein Reifezeugnis.

Den Fiat hat er anschließend mit dem Spruch "Ich hab’s" verziert und ist mit dem treuen Gefährten in den Skiurlaub "gebraust".

Fiat has revealed the new all-electric 500 hatchback and opened reservations for the launch la Prima model.

Prices for the well-specced launch version start from £29,995 (or £26,995 including the Plug-in Car Grant. This makes it £2,000 cheaper than the electric 500 convertible revealed earlier this year.

More affordable electric 500 versions are expected later.

Electric Fiat 500 hatch rear More

The new 500 electric has a 42kWh battery for a total range of up to 199 miles.

It is fitted with an 85kW fast charge system, which can give 30 miles’ range in just five minutes.

With a fast charger, the battery can be topped up from flat to 80 percent capacity in 35 minutes.

Electric Fiat 500 hatch charging More

Fiat includes a free wallbox with the la Prima model.

Acceleration from 0-62mph takes 9.0 seconds (0-31mph takes 3.1 seconds) and the electric 500 is limited to a 93mph top speed.

Total power output from the electric motor is 119hp.

Reserve with no deposit

Electric Fiat 500 hatch interior More

Reservations are now open online through Fiat’s website and the firm says customers don’t even need to pay a deposit.

Potential buyers choose a bodystyle, colour, sign up and enter their postcode to find their preferred dealer.

When available, dealers will contact these people first, to see if they want to pay a deposit and proceed with an order.

The new Fiat 500 la Prima hatchback joins the la Prima convertible in electrifying the 500 range.

Electric Fiat 500 hatch seats More

It has a suitably high standard spec, including an all-new UConnect 5 infotainment system, advanced driver assist features (including adaptive cruise control and birds-eye parking camera) and seats trimmed in ‘eco leather’.

LED headlights and 17-inch alloys are also standard.

The la Prima hatch is offered in three colours: Ocean Green, Mineral Grey or Celestial Blue.

Deliveries are expected to begin in late 2020 or early 2021.

ALSO READ

New electric Fiat 500: everything you need to know

The most exciting electric cars to buy in 2020

How much does charging an electric car cost?

The post New all-electric Fiat 500 hatchback revealed appeared first on Motoring Research.


Die wirtschaftsrelevanten Themen aus den Medien, zusammengestellt von Dow Jones Newswires.

STAATSFONDS - Frankreichs Wirtschafts- und Finanzminister ist seinem deutschen Kollegen Peter Altmaier einen Schritt voraus: Er hat schon einen Fuß im "Silbersee", so der Name eines neuen staatlichen Fonds. Der wird ab April Beteiligungen an bis zu 15 der größten börsennotierten Gesellschaften zeichnen, "um auf Dauer ihre Stabilität zu garantieren", so der Minister. "Lac d'argent" (Silbersee) heißt das Vehikel, an dem auch der Staatsfonds von Abu Dhabi partizipiert. Er soll aktivistische Investoren abwehren. Altmaier dagegen steht noch am Ufer, ist noch im Planungsstadium. Aber auch er wünscht sich die Möglichkeit, als Ultima Ratio "und nur dann, wenn alle anderen Instrumente nicht greifen", Beteiligungen an Unternehmen kaufen zu können, die an sensiblen oder sicherheitsrelevanten Technologien arbeiten. Er will vor allem chinesische Angriffe abwehren. Ökonomen kritisieren ihn für seine Beteiligungspläne. (Handelsblatt S. 29)

ERDGAS - Noch nie hat Deutschland so viel Strom aus Erdgas gewonnen wie 2019. Nach FAZ-Informationen stieg die Erzeugung um 10,3 Prozent auf 91 Milliarden Kilowattstunden. Damit überholte das Gas die Steinkohle und ist jetzt der wichtigste Energieträger hinter Braunkohle und Windkraft an Land. (FAZ S. 15

WIRTSCHAFTSWEISE - Nach dem jüngsten inhaltlichen Dissens wird mit Spannung erwartet, wer künftig die fünf Wirtschaftsweisen sind. Nun hat die Bundesregierung eine Vorentscheidung getroffen: Sie will die Münchner Wettbewerbsökonomin Monika Schnitzer in den Sachverständigenrat berufen. Zweites Neumitglied wird, nach Absagen anderer Kandidatinnen, voraussichtlich die Nürnberger Verhaltensökonomin Veronika Grimm. Das erfuhr die Süddeutsche Zeitung aus Regierungskreisen. Damit sitzen im wichtigsten wirtschaftspolitischen Beratergremium künftig zwei Frauen - erstmals nach 56 Jahren. Die ersten 40 Jahre nach der Gründung 1964 gab es in dem Rat keine einzige Ökonomin. (SZ S. 15)

KMU - Die 25 Millionen kleinen und mittelgroßen Unternehmen (KMU) in der EU leiden unter manchen Nachteilen. So fällt es ihnen oft schwerer als Konzernen, ausreichend Kapital und Kredite zu erhalten. Außerdem spüren Betriebe mit weniger Mitarbeitern und Ressourcen übermäßig stark die Last bürokratischer Vorgaben. Die EU-Kommission wird deswegen Mitte März eine KMU-Strategie veröffentlichen mit Ideen und Ankündigungen, wie den Firmen das Leben erleichtert werden kann. Der 15-seitige Entwurf liegt der Süddeutschen Zeitung vor. Die Brüsseler Behörde wird das Konzept zusammen mit einer allgemeinen Strategie für die Industriepolitik präsentieren. Im Mittelstandspapier heißt es, dass die Digitalisierung und der Kampf gegen den Klimawandel, den die EU vorantreiben will, für solche Betriebe eine besondere Herausforderung seien, weil sie weniger Fachkräfte und Geld für Investitionen als ihre großen Rivalen hätten. (SZ S. 17)

NACHHALTIGKEIT - Viele Finanzvertriebe bereiten sich bereits auf die für 2021 geplante "grüne" Anlageberatung vor. Nach EU-Plänen sollen Berater die Kunden künftig obligatorisch zu ihren Nachhaltigkeitspräferenzen be-fragen und entsprechende Produkte empfehlen. Die Beratungs- und Produktauswahlprozesse müssen also angepasst und die Berater geschult werden. Beim Produktangebot plädieren u. a. die Commerzbank und die Volks- und Raiffeisenbanken für einen weichen Start. Wegen des noch begrenzten Angebots der explizit nach ESG-Kriterien gemanagten Fonds sollen auch solche unterhalb dieser Schwelle übergangsweise als nachhaltig eingestuft werden. Das sieht auch ein Konzept von BVI, Banken und Derivateverband vor. (Börsen-Zeitung S. 2)

LÖHNE - In Deutschland werden sich dieses Jahr die Lohnaussichten deutlich verschlechtern. Einige Branchen und Wirtschaftsbereiche zeigen sich zwar erstaunlich robust, doch das gilt nicht für die Kernbereiche der deutschen Wirtschaft: die erfolgsverwöhnten Sektoren des Verarbeitenden Gewerbes. In der deutschen Industrie neigt sich die Waagschale zuungunsten der Arbeitnehmer. "In den rezessionsgeplagten industriellen Sektoren werden die Löhne 2020 einen Dämpfer erleiden", sagt Oliver Rakau, Chefökonom Deutschland des Forschungsinstituts Oxford Economics. (Welt S. 13)

FLÜCHTLINGE - Wegen der Kämpfe um die syrische Rebellenhochburg Idlib sind fast eine Million Menschen auf der Flucht, die meisten Richtung Türkei. Von dort könnte die Welle in den nächsten Monaten Griechenland und damit Europa erreichen. Noch liegen die Zahlen weit unter denen vom Krisensommer 2015, als an manchen Tagen bis zu 10.000 Migranten an den Küsten der griechischen Inseln landeten. Aber Bundesinnenminister Horst Seehofer warnte jüngst bereits in einem Gespräch mit Abgeordneten: "Wir werden ein zweites 2015 erleben." (Handelsblatt S. 10)

EUROZONE - Ein Index der französischen Bank Natixis misst die Unsicherheit in der Eurozone. Aktuell markiert er den höchsten Stand seit 2013. Zugleich fürchten die Investoren laut dem Institut, eine neue Aktienrally zu verpassen. (Börsen-Zeitung S. 13)

- Alle Angaben ohne Gewähr.

Kontakt zum Autor: konjunktur.de@dowjones.com

DJG/pi/kla

(END) Dow Jones Newswires

February 26, 2020 00:43 ET (05:43 GMT)

Copyright (c) 2020 Dow Jones & Company, Inc.

The German government has agreed to accept 50 unaccompanied “children and youths” from the migrant camps on the Greek islands, according to official sources.

It was said that this is a “first step” toward dealing with the potential for a coronavirus (COVID-19) outbreak within the migrant camps on the islands, as reported by Reuters. While no cases have been reported there yet, it is believed that the poor sanitary conditions and an environment in which it is difficult to practice the recommended social distancing guidelines make the camps particularly vulnerable.

The first cases of the virus were detected in a camp on the Greek mainland last week, as previously reported by Voice of Europe, which led the authorities to quarantine it. The Greek authorities have described the situation on their islands as a “ticking time bomb.”

https://twitter.com/V_of_Europe/status/1246018966235099136

Germany’s Ministry of the Interior announced that they would begin moving the migrants to Germany next week. The migrants will be held in quarantine for two weeks as a precaution before being distributed across various German states.

The Greek islands were already home to tens of thousands of migrants, as Greece is one of the main entry points into Europe for those coming from the Middle East who are hoping to reach the wealthier Western European countries, where government-provided resources for them are plentiful. The numbers have gone up even further since Turkey announced that they would no longer prevent migrants from crossing their territory at the end of February, which led to thousands of migrants storming the Turkish-Greek border in an attempt to break through the border fence — often assisted by the Turkish police.

Greece has requested EU assistance to deal with the potential for outbreak in the migrant camps. Germany’s offer is part of that.

https://twitter.com/V_of_Europe/status/1243225950197821446


WASHINGTON (dpa-AFX) - Weltweit sind nach Angaben von US-Experten bereits mehr als 100 000 Menschen an den Folgen der Corona-Pandemie gestorben. Das geht aus Daten der amerikanischen Johns-Hopkins-Universität von Freitag hervor. Die Zahl der weltweit nachgewiesenen Infektionsfälle lag demnach bei mehr als 1,6 Millionen. In den USA wurden in absoluten Zahlen bislang die meisten Infektionen gemeldet, gefolgt von Spanien und Italien.

Die Webseite der Johns-Hopkins-Universität wird häufiger aktualisiert und zeigt daher einen höheren Stand bestätigter Infektionen als die offiziellen Zahlen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der US-Gesundheitsbehörde CDC./jac/DP/he

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.


Witten. Die Sparkasse Witten will Einschnitte als positive Strategie verkaufen. Doch wir sollten uns kein X für ein U vormachen lassen. Es wird gekürzt.

Witten: Sparkasse muss sich Herausforderungen stellen

Die Sparkasse Witten passt ihre Service- und Beratungszeiten an, beschäftigt künftig sogar mehr Berater als bisher. Das hört sich erst mal gut an. Doch Fakt ist: Die Hälfte der Filialen ist bald nur noch vormittags für alle geöffnet. Wer ein akutes Anliegen hat, dem steht nur noch ein kleines Zeitfenster zur Verfügung. Viele Kunden wird das nicht stören – so argumentiert auch die Sparkasse. Sie reagiere damit nur auf den Trend zum Online-Banking.

Doch was ist mit jenen Bürgern, die keinen PC haben? Oder der Technik nicht vertrauen? Und ihre Kontoauszüge lieber abheften? Dass dies mancher angesichts der Klimakrise nicht mehr zeitgemäß finden wird, steht auf einem ganz anderen Blatt.

Dass Mitarbeiter auf der Strecke bleiben, scheint unausweichlich

Doch mal ehrlich: Was die Sparkasse hier als positive Veränderung verkauft, ist natürlich dem Kostendruck geschuldet. Die Niedrigzinsphase trifft nicht nur die Sparer, sondern auch das Institut selbst. Keine Frage: Die Verantwortlichen müssen sich dieser Herausforderung stellen, im Interesse der Stadt zuverlässig wirtschaften und Kosten senken.

Dass nach und nach Filialen geschlossen werden, ist das eine. Dass dabei vermutlich auch Mitarbeiter auf der Strecke bleiben, scheint unausweichlich. Noch schließt die Sparkasse betriebsbedingte Kündigungen aus. Am 18. Februar will sie die Presse offiziell über alle Veränderungen informieren. Hoffen wir, dass es dann nicht noch dicker kommt.

The City of Harbor Springs has enacted a temporary moratorium on short term rentals in response to the on-going COVID-19 pandemic. City Council met virtually on Tuesday, March 31, to discuss and vote upon the temporary order. The meeting was live str...


Hallo Leute, nicht wundern: Ich bin heute außerordentlich gut gelaunt. Das liegt vor allem daran, dass mein Viezbruder-Stammtisch endlich wieder stattfindet. Mein Hinweis auf die außerordentliche Systemrelevanz dieses Treffens meinungsstarker Wirtschaftsförderer hat unseren Stammkneipen-Wirt tatsächlich dazu bewogen, zur Begrüßung nach neunwöchiger Zwangspause eine Runde zu spendieren.

Dabei hatte die Woche schon außerordentlich gut begonnen. Am Montagabend habe ich mich unter die Corona-Rebellen gemischt und an deren Spaziergang durch die Fußgängerzone teilgenommen. Heißa, war das eine Wonne. Da konnte der Mensch mal wieder Mensch sein und vieles tun, was momentan offiziell untersagt ist. Zum Beispiel auf Abstandsregeln pfeifen, gemeinsam singen und frei von Mund-Nasen-Schutz physischen Schulterschluss demonstrieren. Natürlich habe ich in gewohnter Jupp-Manier „als freier und somit nicht weisungsgebundener Mitarbeiter des Nikolaus-Koch-Instituts“ fröhlich meine eigenen Verschwörungstheorien abgesondert. Zum Beispiel die, dass die Amis 1969 gar nicht auf dem Mond waren, sondern auf dem Mars, und von dort Sars mitgebracht hätten – was schon durch die Namensähnlichkeit belegt sei. Und der Rest der inzwischen globalen Schurkerei sei ja bekannt. Ehrfürchtiges Nicken um mich herum. Für meine Stammtischkumpel bin ich jetzt erst recht der Held. Beim nächsten Mal wollen sie auch dabei sein: Ungehemmt Unfug verbreiten – das trauen sich die Jungs sonst doch kaum noch. Wenn sie das zu Hause täten, dann wäre mindestens eine Woche Liebesentzug in Kombination mit alleinigem Küchendienst die Konsequenz.

There’s nothing better than a spaceship to bring together the wonder of space, science and art. As we push forward to launching new spacecraft to the International Space Station (ISS) and on to the Moon and Mars, and as more commercial activities develop in space, it’s important that the story of the complexity and beauty of the spacecraft continues to be told through the art of photography, so we can all better understand the mission for humanity that these spacecraft make possible.

There is a surreal nature to spaceflight. I believe that’s why it’s so important for us to capture the memories of it in a way that is powerful and meaningful and beautiful. Here, I offer you several images that illustrate this. Some will be very familiar while others may be less so, and I am so thankful to all of the photographers who are chronicling the magnificent beauty of spaceflight.


Die Institutionen haben in der Corona-Krise weltweit offenbar an zahlreichen Stellen falsch gehandelt. So zeigen sich immer mehr Fehleinschätzungen des RKI, des Gesundheitsministeriums, vor allem aber auch der Weltgesundheitsorganisation, WHO. Dies ist jene Organisation, die so viel Geld von Bill Gates und dessen Stiftung erhält. Der möchte am liebsten die Welt zwangsimpfen. Immerhin stünden 7 Milliarden “Kunden” zur Verfügung. Die WHO hat in einem Fall, wie wir kürzlich aufdeckten, anfangs in der Corona-Krise nicht genau hingehört. Warum? Vielleicht war ihr das Corona-Virus sogar gelegen. Lesen Sie selbst…

“Die WHO hat nach Auskunft des Außenministeriums Taiwans, offenbar Warnungen Taiwans vor dem Ausbruch des Corona-Virus bzw. dessen Verbreitung ignoriert. WHO-Chef Tedros hat das Land nun sogar dahingehend angeklagt, er würde „seit Monaten aus Taiwan rassistisch beleidigt“. Dies sei auch das Werk der Regierung. Taiwan zeigte sich indes empört. Das Land werde ohnehin auf den „Druck Chinas international isoliert“.

Im Dezember informiert?

Das Außenministerium jedenfalls behauptet, es habe die Weltgesundheitsorganisation bereits Ende Dezember 2019 darauf verwiesen, dass das Virus sich von Mensch zu Mensch übertragen könne. Die WHO will dies nicht wahrhaben. Nach einem Bericht der „Welt“ hat sie noch im Januar – Mitte des Monats – wissen lassen, dass es keinen Hinweis darauf geben würde, das Virus könne sich von Mensch zu Mensch übertragen. Die „Quelle“ der WHO: Die Aussagen der Regierung Chinas.

In Taiwan gibt es fast keine Probleme mit der Bekämpfung bzw. Ausbreitung des Virus‘. Insofern ist die Frage, inwiefern die WHO hier mit dem Zeugen „China“ nicht die deutlich schlechteren Argumente auf seiner Seite hat? Die chinesische Regierung hat seit vielen Jahren keine Anstalten gemacht, sich der WHO oder anderen internationalen Institutionen gegenüber kooperativ zu verhalten. Donald Trump hatte nicht ohne Grund China als Übeltäter bei der Verbreitung des Virus bezeichnet – ob zu Recht oder zu Unrecht, sei hier dahingestellt. China hat schlicht offensichtlich vorhandenes Wissen nicht weitergereicht. Eine Erklärung? Der Generaldirektor der WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus. Der wiederum ist mit der Unterstützung Chinas im Jahr 2017 an seine Funktion gekommen. Er ist kein Mediziner – ein Sonderfall. Tedros ist Regierungsmitglied in Äthiopien gewesen, als China das Seidenstraßenprojekt in dem Land vorantrieb.

Ein Interessenkonflikt, der dafür sorgte, dass China von der WHO bis dato in keiner Weise angegriffen worden ist – beim Thema Corona-Virus? Oder wie erklärt es sich, dass das Virus – möglicherweise in China sogar in einem Labor gezüchtet – nur von Donald Trump so prominent auf „China“ geschoben werden konnte? Die WHO ist unter anderem stark von den Spenden der Gates-Stiftung und der Pharma-Industrie abhängig. Ist China nur der dankbare Ort, um Geschäfte zu machen? Vieles deutet darauf hin”

The Director-General of the World Health Organization (WHO), Tedros Adhanom Ghebreyesus, reportedly promotes what China wants him to promote.

At the Illustrated Primer website, Yaacov Apelbaum shares the links between the Director General and China. For example, in late January he met with China’s President Xi:

Apelbaum reports:

On February 15, 2020, the director-general of the World Health Organisation ( WHO ), Tedros Adhanom Ghebreyesus, addressed the Munich Security Conference. At that time, there were only about 60K cases of Covid-19 in China and about 500 in the rest of the world. Tedros was more concerned with misinformation than with containment. In his address, he said: “We’re not just fighting an epidemic; we’re fighting an infodemic. Fake news spreads faster and more easily than this virus, and is just as dangerous.” And if we don’t tackle this, he went on, “we are headed down a dark path that leads nowhere but division and disharmony.”

Now the Director General is reporting whatever China wishes. As noted above by Apelbaum, China has invested millions in Ethiopia. This may be in part why Tedros has made the following statements about the WHO:

Given the misinformation about the novel coronavirus epidemic, WHO has communicated with some companies including Google to ensure that the public will get the authoritative information from the WHO.” “Travel restrictions [to and from China] can have the effect of increasing fear and stigma, with little public health benefit.” “The lockdown of people is unprecedented in public health history, so it is certainly not a recommendation the WHO has made.” “The WHO highly appreciates the tremendous efforts China has made to contain the epidemic.”

But Apelbaum also explains that the WHO Director General has a shocking past, riddled with death and destruction in Ethiopia:

His rapid rise to the top of the directorship of the WHO began after his collaboration with Bill Gates and the Clinton Foundation and its Initiative (CHAI). Running some analytics on Tedros’s activity between 1991-2018 shows conduct riddled with fraud, corruption, the worst forms of human right abuses, and scandals.


Die AfD hat nur knapp den Wiedereinzug in die Hamburger Bürgerschaft erreicht. Für die AfD-Oberen gibt es aber nur wenig Bedarf an Selbstkritik. Schuld am dennoch schlechten Wahlergebnis seien die anderen.

Nach der Wahl der neuen Bürgerschaft in Hamburg will die AfD stärker auf die Wortwahl ihrer Funktionäre achten. Sehen Sie hier Statements von AfD-Fraktionschef Alexander Gauland und AfD-Spitzenkandidat Dirk Nockemann.

Anzeige

Wer einem Debakel knapp entkommen ist, vergisst schnell die Nöte, in denen er steckte. Das gilt natürlich auch für AfD-Politiker. Daher war es nur allzu menschlich, dass die Hamburger Wahlkämpfer der Partei, der Bundesvorsitzende Tino Chrupalla sowie Bundestagsfraktionschef Alexander Gauland am Montagmorgen nach der Bürgerschaftswahl trotz des sehr mageren Ergebnisses und des prozentualen Rückgangs von Genugtuung erfüllt waren.

„Ich bin sehr zufrieden, dass wir dieses Ergebnis erreichen konnten und sicher eingezogen sind“, sagte Chrupalla in der Bundespressekonferenz. Zuvor hatte der andere Parteichef Jörg Meuthen – er hatte sich am Montagmorgen krankgemeldet – auf Facebook das am Sonntagabend kurzzeitig drohende Debakel als eine Art Medieninszenierung dargestellt: „Fake News vom Feinsten“ sei es gewesen, so Meuthen, wie eine angebliche Botschaft gesetzt worden sei.

Nämlich die Botschaft: „Die Bürger strafen die Alternative für Deutschland ab und schmeißen sie zum ersten Mal aus einem Landesparlament“, wie Meuthen die angebliche Medieninszenierung formulierte. Aber „richtig“ sei gewesen: „Wir haben den Wiedereinzug unter schwierigsten Bedingungen geschafft und kamen auf 5,3 Prozent der Stimmen.“

Anzeige

Was in Hamburg schwierig gewesen sei, sagte dann Gauland am Montag: Die AfD sei „in einer Weise ausgegrenzt“ worden, es sei gegen sie „eine Hetze betrieben“ worden, „wie ich das bisher nicht für möglich gehalten habe“. Von einer „maximalen Ausgrenzung der AfD“ sprach der Hamburger Spitzenkandidat Dirk Nockemann.

Allerdings war die AfD keineswegs zum ersten Mal mit massiven Protesten konfrontiert. So etwas hatte es auch in anderen Bundesländern schon gegeben, und dort konnte die Partei trotzdem ihre Stimmenanteile ständig vergrößern. In Hamburg aber sank die absolute Zahl ihrer Stimmen leicht – trotz deutlich gestiegener Wahlbeteiligung. Dies deutete Nockemann so, dass vor allem die Grünen von einer „massiven Mobilisierung von Erstwählern“ profitiert hätten. „Überall tauchte Greta auf“, fügte Nockemann mit Blick auf die schwedische Klimaschutzaktivistin Greta Thunberg hinzu.

Lesen Sie auch Hamburg-Wahl Alle Ergebnisse und Grafiken der Bürgerschaftswahl im Überblick

Gegen eine rot-grüne Dominanz in der Hansestadt seien auch CDU und FDP nicht angekommen, meinte der andere Hamburger AfD-Fraktionschef, Alexander Wolf, und erneuerte eine Suggestion, die von seiner Partei schon rund um die Thüringer Wahlvorgänge aufgebracht worden war. Dass nämlich AfD, CDU und FDP ein gemeinsames bürgerliches Lager bilden würden. „Dramatisch“, so Wolf, seien in Hamburg „die Verluste der bürgerlichen Parteien insgesamt“ gewesen, bei der AfD seien sie „noch relativ maßvoll“.

Anzeige

Einig waren sich alle vier AfD-Politiker darin, dass sich vor allem nach der Terrorattacke von Hanau „das gesamte Establishment Hamburgs“ gegen die Partei „verschworen“ habe, wie sich Nockemann ausdrückte. Dies sei aber vollkommen zu Unrecht geschehen, betonte Chrupalla: „In der AfD gibt es keinen Rechtsextremismus.“ Der Verfassungsschutz allerdings sieht Anhaltspunkte dafür, dass diese Frage sehr genau geprüft werden muss.

Lesen Sie auch Hamburg-Wahl Zäsur für die AfD

Unklar blieb angesichts dieser Äußerung zudem, was Chrupalla denn wohl gemeint haben könnte, als er am Sonntag in einem offenen Brief gemeinsam mit Meuthen schrieb: „Allerdings müssen wir uns auch fragen, warum es unseren politischen Gegnern gelingt, uns überhaupt mit solch einem Verbrechen in Verbindung zu bringen.“ Auf Nachfragen zu dieser Bemerkung ging Chrupalla am Montag allerdings nicht ein. Er ließ völlig offen, worin nach seiner Ansicht in der AfD ein Bedarf an kritischer Überprüfung der eigenen Positionen und Rhetorik bestehen könnte.

Anzeige

„Zu einer Selbstreflexion gehört eine gewisse Zeit“, sagte Chrupalla lediglich und versicherte, „dass wir das intern machen werden“. Während somit offenblieb, was die AfD vielleicht bei sich ändern könnte, hatten ihre Vertreter aber schon sehr konkrete Vorstellungen davon, was die anderen Parteien falsch gemacht hätten. So sagte Wolf, dass in Hamburg Antifa-Aktivisten vom rot-grünen Senat „gefördert“ und „gepampert“ würden. Und zugleich habe der Senat „einen Popanz von wegen rechter Bedrohung an die Wand gemalt“.

Lesen Sie auch Baden-Württemberg Was die Wahl von Alice Weidel über die Machtkämpfe der AfD verrät

Einmal allerdings ließ Gauland anklingen, dass es auch beim Agieren der AfD noch Korrekturbedarf geben könnte: „Auch wir haben uns manchmal in der Wortwahl vergriffen.“ Was daraus folgt, ließ der AfD-Ehrenvorsitzende offen. Nockemann formulierte die guten Vorsätze bei der Wortwahl wie folgt: „Ich muss nicht immer die Holzhammer-Methode benutzen.“

Germany’s far-right AfD party will return to Hamburg’s state Parliament by the skin of its teeth, official results showed, after exit polls from weekend elections suggested it would crash out.

Initially predicted to pick up 4.8% of Sunday’s vote in the city State, the final count put AfD at 5.3%, just above the 5% minimum required to enter Parliament under German electoral law.

The anti-immigrant party nonetheless suffered losses compared to the last State elections in 2015, when they picked up 6.1% of the vote.

Largely unpopular in the cosmopolitan port city, the AfD struggled further in the wake of a racist attack which killed nine in central German city Hanau last week.

“Getting in by a whisker is a huge success in this case because we were subjected to campaigns from the entire political establishment of the city of Hamburg,” said regional AfD leader Dirk Nockemann.

The liberal FDP party, meanwhile, also appeared to edge over the five-percent hurdle to retain its place in Hamburg’s parliament.

Final estimates put the FDP on 5% exactly, although with some constituencies yet to finalise their counts, their fate remained in the balance on Monday morning.

The liberal party was hit hard by a recent scandal in the eastern state of Thuringia where their candidate was elected state premier with the help of votes from the AfD.

The move broke a taboo on cooperation with the far right and unleashed a national scandal which also plunged Angela Merkel’s ruling CDU party into crisis.

The centre-right party also suffered embarrassment at the Hamburg polls, slipping to just 11.2% of the vote, a showing nearly five percentage points worse than in 2015.


Kriminalität Missbrauch: 44 Verdächtige ermittelt Ein Logopäde aus Würzburg steht wegen Missbrauchs von Kindern in 66 Fällen vor Gericht. Es gibt 44 weitere Verdächtige.

Merken

Mail an die Redaktion „Vorübergehend geschlossen“ steht auf einem Zettel vor der Praxis des Logopäden. Foto: Daniel Karmann/dpa

Würzburg.Angestoßen durch den Missbrauchsskandal um einen Würzburger Logopäden hat die Polizei weitere 44 Verdächtige ermittelt. Einer davon lebe in Bayern, sagte Oberstaatsanwalt Thomas Goger von der Zentralstelle Cybercrime Bayern.

17 weitere Verdächtige seien im Ausland. Daher seien die Verfahren an die dortigen Staatsanwaltschaften abgegeben worden – in die Schweiz, nach Österreich, Frankreich, Belgien und Italien. In den Fällen geht es etwa um Besitz und Verbreitung kinderpornografischer Schriften und sexuellen Missbrauch von Kindern.

Zudem seien Ermittlungen gegen weitere 20 Verdächtige in Amerika, Afrika, Asien und Europa geführt worden. Die mutmaßlichen Täter sind den Angaben zufolge aber noch nicht identifiziert worden. Die Informationen seien jedoch an die ausländischen Behörden weitergegeben worden. Zudem beschäftigten sich die Ermittler mit weiteren 13 Fällen gegen bisher namentlich unbekannte Täter.

Seit Anfang März muss sich der 38 Jahre alte Logopäde vor dem Landgericht Würzburg verantworten, dessen mutmaßliche Taten die Ermittler erst auf die Spur der anderen Verdächtigen gebracht hatten. Bei dem Angeklagten waren knapp 23.000 Dateien mit kinderpornografischen Inhalten entdeckt worden. Er soll sich in 66 Fällen massiv an Jungen im Alter zwischen zwei und sechs Jahren vergangen haben, darunter vor allem körperlich und geistig behinderte Kinder. Der Deutsche hat die Taten gestanden.

Weitere interessante News und Artikel aus Deutschland und der Welt gibt es hier.

Many people dream of comfortably living out their golden years. A new IIASA study however shows that older Europeans, and especially women, frequently underestimate how many years they have left, which could lead to costly decisions related to planning for their remaining life course.

Older people have to make important decisions about their remaining life years, such as how to invest savings and manage properties, changes in employment status and retirement, living arrangements, and matters related to their health. Their personal evaluation of the length of their remaining life is therefore crucial, because decisions can be biased if this expected personal length of life differs significantly from the actual number of remaining life years, leading to negative consequences like financial strife and increased anxiety or depression.

In their study published in the journal PLOS ONE, the researchers used data from the Survey of Health, Ageing, and Retirement in Europe (SHARE) for nine European countries (Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Italy, Sweden, Spain, and Switzerland) gathered in 2004 and 2015, to estimate subjective life expectancies from age 60 to 90 for men and women. They compared how these results match the actual observed life expectancies in the countries included in the study. The study also for the first time highlighted these matches in terms of differences between how many years individuals thought they had left to live in 2004 compared to 2015, between countries, and in terms of differences between men and women.

The results reveal one major inference that dominates across countries, time, and genders, namely that the number of years that people think they have left to live is less than their actual remaining life span. Interestingly, this downward bias was considerably larger for women when compared to men: it was close to five years in 2004 and more than three years in 2015.

One of the more surprising findings of the study was that women and men's subjective expectations of length of life are about equal - around 19 years in 2004 and 21 years in 2015 - because women's actual length of life is usually longer. Previous studies have made similar unexpected observations for healthy and unhealthy life expectancies with women reporting a higher proportion of unhealthy life than men, despite the fact that they live longer. This similarity indicates that health plays a primary role in the formation of personal perceptions about length of life.

In terms of differences between the 2004 and 2015 surveys in how many years people think they have left to live, the findings indicate that differences between subjective and actual life expectancies decline over time for both men and women. In the 11 years between 2004 and 2015, gender differences remained unchanged and underestimation decreased for both genders, with subjective life expectancies increasing at a higher pace than actual ones. For men specifically the difference between subjective and actual life expectancy in fact became very small - in 2015, it was only 4 months. According to the study, this could be due to an increased focus on healthy life styles with good diets, a decline in smoking and alcohol consumption, or other issues related to active aging. The authors point out that it is important to see how this tendency will develop in the future as it may hold implications for social and economic policies related to the life course of the elderly.

"The issues we highlight in this paper imply a need for adequate policies that will lead to a decrease in the downward bias people have in terms of their self-perceived life expectancy. These policies could be directed towards further improvement of information about health-related issues, so individuals will be able to construct realistic views about their health status and hence gain a more realistic view on their remaining life span. Since women have a larger bias than men, it might even be appropriate to consider gender-related policy aspects," concludes study author Dimiter Philipov, a guest researcher in the IIASA World Population Program.

###

Reference

Philipov D & Scherbov S (2020). Subjective Length of Life of European Individuals at Older Ages: Temporal and Gender Distinctions. PLOS ONE DOI: 10.1371/journal.pone.0229975

Contacts:

Researcher contact

Dimiter Philipov

Guest Research Scholar

IIASA World Population Program

Tel: +43 2236 807 363

philipov@iiasa.ac.at

Press Officer

Ansa Heyl

IIASA Press Office

Tel: +43 2236 807 574

Mob: +43 676 83 807 574

heyl@iiasa.ac.at

About IIASA:


Prozessbeginn: Als Frau ausgegeben und Mann überfallen?

Eine Statue der Justitia hält eine Waage in ihrer Hand. Foto: David-Wolfgang Ebener/dpa/Archivbild.

Frankenthal Weil sie sich im Internet auf einer Dating-Plattform als Frau ausgegeben und bei einem vermeintlichen Rendezvous einen Mann überfallen haben sollen, stehen zwei Angeklagte vom (morgigen) Dienstag (10.00 Uhr) an in Frankenthal vor Gericht.

Teilen

Teilen Weiterleiten

Weiterleiten Tweeten

Tweeten Weiterleiten

Weiterleiten Drucken Von dpa

Die Staatsanwaltschaft wirft dem 22- und dem 23-jährigen Beschuldigten räuberische Erpressung und gefährliche Körperverletzung vor. Ein möglicher Komplize der Männer aus Freinsheim (Kreis Bad Dürkheim) ist demnach noch flüchtig.

Der Anklagebehörde zufolge haben die Beschuldigten bei dem Treffen im September 2019 auf ihr Opfer eingeschlagen, es mit einem Messer bedroht und eine Uhr im Wert von 8000 Euro entwendet. Als der Überfallene um Rückgabe des Mobiltelefons bat, soll ihm einer der Angeklagten mit einem Messer in den Rücken gestochen haben. Der Mann erlitt unter anderem leichte Schnittverletzungen.

How is Today’s Warming Different from the Past? Earth has experienced climate change in the past without help from humanity. We know about past climates because of evidence left in tree rings, layers of ice in glaciers, ocean sediments, coral reefs, and layers of sedimentary rocks. For example, bubbles of air in glacial ice trap tiny samples of Earth’s atmosphere, giving scientists a history of greenhouse gases that stretches back more than 800,000 years. The chemical make-up of the ice provides clues to the average global temperature. See the Earth Observatory’s series Paleoclimatology for details about how scientists study past climates.

Using this ancient evidence, scientists have built a record of Earth’s past climates, or “paleoclimates.” The paleoclimate record combined with global models shows past ice ages as well as periods even warmer than today. But the paleoclimate record also reveals that the current climatic warming is occurring much more rapidly than past warming events. As the Earth moved out of ice ages over the past million years, the global temperature rose a total of 4 to 7 degrees Celsius over about 5,000 years. In the past century alone, the temperature has climbed 0.7 degrees Celsius, roughly ten times faster than the average rate of ice-age-recovery warming.


Der Iran gehört zu den Staaten mit den meisten Corona-Toten. International werden Forderungen an die USA laut, ihre Sanktionen zu mildern

Allzu spät reagierte man im Iran auf die Corona-Gefahr. Foto: EPA/MEHDI MARIZAD

Mit Durchhalteparolen und Aufforderungen, zu Hause zu bleiben, gehen Iraner und Iranerinnen in das am Wochenende beginnende Neujahrsfest: Die Coronakrise steht am Ende eines Jahreszyklus, der zu Nowruz 2019 mit verheerenden Flutkatastrophen in Teilen des Landes begonnen hat. Dazwischen lagen eine sich durch die US-Sanktionen ständig verschärfende Wirtschaftskrise, eine daraus resultierende Protestwelle, die von den Behörden mit äußerster Brutalität niedergeschlagen wurde, und eine militärische Eskalation mit den USA, die in der Katastrophe einer abgeschossenen ukrainischen Passagiermaschine mündete.

"Der Feind" versuche den Iran in die Knie zu zwingen, man beende das Jahr jedoch triumphierend, versicherte Präsident Hassan Rohani in einer Rede: Worin der Triumph bestehen soll, ist unklar. Stand Donnerstag hatte der Iran laut Gesundheitsbehörden 1.284 Corona-Tote zu beklagen, 18.000 Infizierte soll es geben. An den offiziellen Zahlen wird jedoch gezweifelt. Der "Guardian" zitiert einen ungenannten WHO-Experten, laut dem die Schätzungen fünfmal so hoch liegen, also derzeit bei über 5.000 Toten. Iranische Experten, etwa der Sharif-Universität für Technologie in Teheran, warnen vor einer Katastrophe, wenn nicht strengere Maßnahmen verhängt werden.

Ultras gegen Schließung von Schreinen

Nach wochenlanger Verharmlosung haben die Behörden erst sehr spät etwa die schiitischen Heiligtümer in Mashhad und Ghom schließen lassen, obwohl vor allem Ghom einer der Hotspots war, von dem sich die Krankheit verbreitet hat. In den schiitischen Schreinen ist es üblich, die Gitter, die sie umrahmen, zu küssen. Zuerst wurde eine Zeitlang nur medienwirksam desinfiziert. Als die strengeren Maßnahmen dann doch endlich kamen, versammelten sich vor den Toren der betroffenen Moscheen Ultrareligiöse zu Sit-ins und verlangten die sofortige Öffnung – und riefen Slogans gegen Präsident Rohani. Allerdings ergriffen die Verwaltungen der religiösen Stätten sofort die Partei der Regierung und verurteilten die Zeloten.

Neben dem Behördenversagen und einer teilweise uneinsichtigen Bevölkerung, die sich noch immer in Gruppen auch öffentlich versammelt, spielen aber natürlich auch die US-Sanktionen dem "ungebetenen Gast", wie Rohani das Virus euphemistisch nennt, in die Hände: Diese Sanktionen betreffen ja nicht nur den Iran selbst, sondern alle, die mit ihm Geschäfte machen. Jede Transaktion braucht sozusagen den Segen der USA, sonst riskiert der Handelspartner, bestraft zu werden.

Iran sucht Hilfe beim IWF

Teheran hat nun eine Liste von Gütern vorgelegt, die im Gesundheitssektor akut fehlen, und am Donnerstag einen Kredit von fünf Milliarden Dollar Schnellhilfe beim Internationalen Währungsfonds (IWF) beantragt – zum ersten Mal in der Geschichte der Islamischen Republik. Die USA können allerdings dagegen ein Veto einlegen. International werden jedoch die Forderungen, die Iraner und Iranerinnen jetzt nicht für ihre Führung büßen zu lassen, lauter. Auch von den arabischen Staaten auf der anderen Seite des Persischen Golfs kommt finanzielle Hilfe, aus Kuwait und Katar, aber auch aus den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE), die ja offiziell die harte Linie Saudi-Arabiens gegen den Iran mittragen (aber stets eine eigene Kommunikationslinie mit Teheran aufrechterhalten haben).

Laut "Guardian" macht auch die britische Regierung Druck auf Washington, die Sanktionen temporär zu lockern. Die USA machen jedoch genau das Gegenteil: Diese Woche wurden neue US-Strafmaßnahmen verhängt, nicht nur gegen Iraner, sondern auch gegen Firmen in China, Hongkong und Südafrika sowie in den VAE.

Es gibt international auch den Versuch, die Hilfe beziehungsweise die Sanktionserleichterungen für den Iran mit der Freilassung von Angehörigen anderer Nationalitäten oder Doppelstaatsbürgern, die im Iran mit teils völlig absurden Anklagen im Gefängnis sitzen, zu junktimieren. Immerhin wurden ja bereits 85.000 iranische Gefangene angesichts der Coronakrise, die vor den Gefängnissen nicht haltmacht, nach Hause geschickt.

Ausländische Gefangene im Iran

London hat bisher erreicht, dass Nazanin Zaghari-Ratcliffe, einer britisch-iranischen Staatsbürgerin, die wegen angeblicher Aktivitäten gegen das iranische Regime 2016 zu fünf Jahre verurteilt wurde, eine zweiwöchige Haftverschonung gewährt wurde – mit der Hoffnung, dass es nicht bei den zwei Wochen bleibt. US-Außenminister Mike Pompeo deutete zu Wochenbeginn an, dass die iranische Führung überlege, auch amerikanische Gefangene freizulassen. Am Donnerstag bekam der US-Navy Michael White Hafturlaub gewährt, er wurde in die Schweizer Botschaft, die in Teheran die Interessen der USA vertritt, gebracht. White leidet seit einigen Tagen an Fieber und Husten, hieß es.

Die Europäische Union hat ebenfalls etliche Staatsbürger und -bürgerinnen in iranischen Gefängnissen. Auch Österreich ist betroffen, mit Kamran Ghaderi, der 2016 wegen "Zusammenarbeit mit feindlichen Staaten gegen die Islamische Republik" zu zehn Jahren Haft verurteilt wurde, und Massud Mossaheb, der im Jänner 2019 verhaftet wurde und noch immer auf seine Verhandlung wartet. Mossaheb, Generalsekretär der österreichisch-iranischen Gesellschaft, ist 73 Jahre alt, leidet an multiplen Erkrankungen und ist akut gefährdet. In einem Facebook-Eintrag äußert die Familie "Enttäuschung sondergleichen", dass weder Österreich noch die EU den Iran "unter Druck setzt und die sofortige Freilassung fordert".

Der Besuch von Außenminister Alexander Schallenberg Ende Februar im Iran war ein Moment der Hoffnung für die Angehörigen, der aber vorerst keine Veränderung brachte. Laut Außenministerium ist die österreichische Botschaft in Teheran weiter intensiv um eine humanitäre Lösung bemüht, und der Außenminister habe sich erst gestern wieder mit einem Brief an seinen iranischen Amtskollegen Mohammed Javad Zarif gewandt. (Gudrun Harrer, 20.3.2020)

‘Utter contempt for human life’: Iranian FM Zarif slams US for hitting Tehran with new sanctions amid Covid-19 crisis

Iranian foreign minister Javad Zarif accused the US of taking its policy of “maximum pressure” on Tehran to a “new level of inhumanity” by imposing new sanctions on Iran as it struggles to cope with a huge surge of Covid-19 cases.

Zarif tweeted on Friday that The Trump administration was “gleefully” taking pride in “killing Iranian citizens” on Nowruz, the Persian New Year, celebrated on March 20 this year. He said US policy betrayed an “utter contempt for human life.”

His rebuke comes shortly after the US blacklisted five companies based in the United Arab Emirates for trading in Iranian petrochemicals. Three companies in China, three in Hong Kong and one in South Africa were also added to the list this week, as Washington attempts to choke off Tehran’s oil revenues.

“Washington’s increased pressure against Iran is a crime against humanity… all the world should help each other to overcome this disease,” Reuters quoted an Iranian official as saying on Friday.

“Our policy of maximum pressure on the regime continues,” US special representative for Iran Brian Hook told reporters, even though Iran is the worst-hit country in the Middle East by the Covid-19 coronavirus outbreak and may face economic catastrophe as a result.

Secretary of State Mike Pompeo said on Friday that the US has imposed “no sanctions” on medication or humanitarian assistance going into Iran. However, US financial sanctions have in effect prevented Tehran from buying the necessary supplies, while shipping sanctions have interfered with humanitarian deliveries.

China has called on the US to offer sanctions relief to Iran, with the Ministry for Foreign Affairs in Beijing tweeting on Wednesday that the policy was “against humanitarianism and hampers Iran’s epidemic response,” as well as deliveries of aid by the UN and other organizations.

Iran has seen at least 1,400 deaths from Covid-19 so far, with more than 19,000 confirmed cases. A health ministry spokesperson said on Wednesday that one person in Iran was now dying “every 10 minutes” from the virus, with 50 new infections every hour.


Von red/dpa 24. April 2020 - 19:57 Uhr

Wen soll die Union in das Rennen um die Kanzlerschaft schicken? Die CDU-Spitzenkandidatin für die Landtagswahl in Baden-Württemberg spricht sich für Bayerns Regierungschef Markus Söder aus.

Hier winkt Bayerns Regierungschef beim Corona-Krisentreffen mit Winfried Kretschmann: Markus Söder (rechts) wird von Kultusministerin Susanne Eisenmann als Kanzlerkandidat genannt. Foto: dpa/Stefan Puchner

Stuttgart - Die CDU-Spitzenkandidatin für die Landtagswahl in Baden-Württemberg, Kultusministerin Susanne Eisenmann, hält Bayerns Regierungschef Markus Söder (CSU) für den bestmöglichen Unions-Kanzlerkandidaten. In der CDU sei das derzeit zwar kein Thema, sagte Eisenmann dem „Südkurier“ (Samstag).

Söder überzeuge in der CDU

„Aber natürlich muss man klar sagen, dass Markus Söder unter allen Ministerpräsidenten am stärksten hervorsticht, mit klarer Führung, klaren Konzepten, einer klaren Haltung und auch dem Mut, Unangenehmes gegebenenfalls zu begründen“, betonte sie. „Es ist die Zeit, in der man Antworten geben muss. Das tut er. Deshalb überzeugt er auch in der CDU.“

Lesen Sie hier: Umfrage – Union im neuen „Politbarometer“ bei fast 40 Prozent

Söder hat mehrfach klargemacht, dass er keine Ambitionen auf die Kanzlerkandidatur in der Union habe. Ob er sich das noch anders überlege, wisse sie nicht, sagte Eisenmann. Er sei aber „eine Option, die ich begrüßen würde“.

Germany’s ruling parties remain divided over key parts of the most-recently proposed €80 billion COVID-19 aid package, which aims to stimulate the economy and boost demand.

The issues causing the stir include the minimum wage, corporate tax, assistance for municipalities, and incentives for purchasing cars.

While both parties agree on the basic premise of providing relief to local governments, there are differences in how best to administer the aid.

Core to the SPD’s proposal is the plan to waive the debts of 2,000 particularly indebted municipalities, a package of €57 billion that would then be transferred to federal and state governments.

The CDU/CSU is strongly against this point and has instead proposed a three-pillar model, where the federal government takes over some additional welfare state costs for municipalities, waives some trade taxes and creates a municipal investment programme.

There is also controversy around whether to include traditional combustion engine vehicles alongside electric cars in the €5 billion plan to support new car purchases, which would last until the end of the year and would be graded by emissions.

While both parties in the Grand Coalition are largely against the proposal, key figures in car-producing states, such as Bavarian leader Markus Söder (CSU) support the subsidy.