Con pequeños y ruidosos sorbos, un grupo de coreanos realiza una cata del lujoso café panameño geisha, considerado el más caro del mundo, y por el que se ha pagado más de 1.000 dólares por libra. En un ritual cuasi religioso, los catadores anotan en una hoja o en una aplicación digital las características de las diferentes muestras provenientes de la finca Elida Estate, en la localidad de Boquete, a 320 kilómetros al oeste de Ciudad de Panamá.

En un lote de ese terreno, ubicado a 1.800 metros de altitud, se cultivó una modalidad de café geisha cuya libra (454 gramos) fue vendida a una casa japonesa en 2019 por 1.029 dólares, durante la subasta virtual que cada año realizan productores de países cafeteros.

Según los organizadores, nunca antes se había pagado tal cantidad de dinero, aunque en 2018 un café geisha de esa misma finca se había subastado por 803 dólares la libra. El geisha “es una variedad sumamente exótica que sobresale de lejos sobre la variedad que le sigue a nivel mundial”, dice Wilford Lamastus, propietario, junto con su familia, de Elida Estate.

(Lea también: Es la hora de fortalecer la cultura del café hecho en casa)

El café de esta parcela, con 98 puntos sobre 100, fue catalogado por la publicación especializada Coffee Review como el mejor del mundo en 2019, por delante de cosechas de Kenia, Colombia y Costa Rica.

“Costa Rica tiene geisha, todo Centroamérica tiene geisha, Colombia, Brasil y hasta Hawái tienen una variedad de geisha, pero no han podido conseguir una taza que sobrepase la de Panamá, por ahora”, añade con orgullo Lamastus.

Bolsa con una libra del cotizado café de la variedad geisha que se produce en Panamá. Foto: AFP

Famosos en Asia

El estadounidense Justin Boudeman es otro productor de esta variedad superprémium de café, y en su casa de Boquete construyó un laboratorio para mejorar su producción de geisha orgánico. Su marca Longboard Coffee ya alcanzó en una subasta los 318 dólares por libra.

“Nosotros nunca vamos a competir a nivel de 'commodity' (materia prima). Nosotros somos una especialidad y un artículo de lujo, y ese es nuestro nicho de mercado, y ese mercado lo tenemos en Asia, aunque se está abriendo en todo el mundo”, afirma.

Hace 50 años, el café era visto como una mercancía más. Se compraba sin prestar mayor atención a las características y sabores, pero en los últimos 20 años hay una nueva forma

de mirar el café FACEBOOK

TWITTER

En los últimos años, la exportación de café panameño representó unos 212 millones de dólares, el 0,4 % del producto interno bruto del país. Aunque Panamá está muy lejos de los 40 millones de sacos exportados por Brasil, o de los 14,8 millones de sacos cosechados en Colombia, ha logrado colarse en los lujosos mercados de Japón, China, Taiwán, Corea del Sur y Estados Unidos.

“El mundo del café está evolucionando. Hace 50 años era visto como una mercancía. La gente compraba sin mayor atención a las características y sabores, pero en los últimos 20 a 25 años hay una nueva forma de mirar el café y ahora se ha convertido en un artículo de lujo”, sostiene Boudeman.

Según Lamastus, por entre 18 y 20 gramos de su café ganador se pagan de 120 a 140 dólares en Japón, y 100 dólares en China y Estados Unidos.

Maduración lenta

El café panameño se cultiva en las tierras altas de la provincia de Chiriquí, fronteriza con Costa Rica. Allí, decenas de cafetales son cosechados, en su mayoría, por indígenas ngõbe buglé, que ven aliviada su situación de pobreza durante la recolección.

Según los productores, el secreto se debe a que el grano se cosecha en zonas montañosas superiores a 1.600 metros, en las faldas del volcán Barú, en un microclima frío y lluvioso entre los dos océanos cercanos. Las bajas temperaturas durante la cosecha, entre diciembre y abril, la persistente lluvia y la neblina hacen que el grano de café geisha, originario de Etiopía, madure más lentamente, lo que hace resaltar su dulzura y sabor.

Este café se cultiva por encima de los 1.600 m, en zonas montañosas y lluviosas de la provincia de Chiriquí, fronteriza con Costa Rica, y en su mayoría lo cosechan indígenas ngõbe buglé. Foto: AFP

(Le puede interesar: Claves para ser un experto a la hora de comprar y preparar café)

“El geisha tiene un sabor muy fuerte, eso es lo que le gusta a la gente de afuera”, indica Cirilo Montezuma, indígena ngõbe buglé y catador de café. Su sabor se caracteriza por delicados aromas florales de cítricos, jazmín, orquídea, y sabores frutales de melocotón, pera, durazno, naranja y chocolate, entre otros.

Tras oler el grano molido, olfatearlo con agua y probarlo en sorbos cortos y secos, el coreano Mike Seong, director de Jemi Coffee, toma nota del aroma, fragancia y sabor. Durante 10 años ha sido importador en este rubro y ha viajado por una decena de países analizándolo. “El café de Panamá tiene un aroma bello, profundo y elegante”, describe. “Estar entre el océano Pacífico y el Atlántico genera una condición y un clima muy especial” a favor del geisha panameño, señala la empresaria coreana Jungmin Lee tras la cata.

Lamastus prevé que en los años por venir su café alcanzará en la subasta el mismo precio que el récord anterior, “o quizás más alto”. Es un producto de lujo, y muy cotizado.

JUAN JOSÉ RODRÌGUEZ

AFP

BOQUETE (PANAMÁ)

Traditional Leader Openly Criticizes Mnangagwa

Spread the love

Chief Mathema, a traditional leader in Gwanda has criticised president Emmerson Mnangagwa’s administration for repealing the Indigenisation Act saying the move robbed communities of shares from resources extracted from their areas.

The Act was repealed after some analysts said that it was scaring away investors who were now opting for other countries with fewer demands. Chief Mathema asserts that the move promotes looting of national resources.

He said:

The repeal of the Indigenisation Act put in place by Mugabe’s regime has sent CSOTs into extinction.

We have decided to form an association to share ideas on how we can survive now that we no longer have the government support and that of companies which are looting our resources.

The Indigenisation Act had resulted in the establishment of community share ownership trusts to ensure that the indigenous communities benefited from national resources with minerals topping the agenda.

Zimbabwe was not the first country to have such a policy as the USA, China, France, Italy, Brazil, Singapore, South Korea, Japan, Italy, Taiwan and South Africa still have such policies in various forms which might not be as direct as the compulsory 51/49 shareholding adopted by Zimbabwe.-The Standard

Share this: Tweet

Like this: Like Loading...


Según el balance global actualizado este lunes a las 8.30 horas por la Universidad Johns Hopkins, la pandemia del nuevo coronavirus se ha extendido por 177 países y territorios, dejando un total de 723.700 personas contagiadas y 34.018 víctimas mortales.El número de personas que han conseguido curarse de COVID-19, la enfermedad generada por el coronavirus, asciende a 152.042, la mayoría de ellas en China (75.911).Los cuatro países más afectados por la pandemia (Estados Unidos, China, Italia y España) suman más de 402.000 casos, lo que representa más de la mitad del total de personas contagiadas con el virus en todo el mundo.El ritmo de crecimiento de la pandemia del nuevo coronavirus se ha acelerado de forma muy pronunciada en las últimas semanas. Desde que comenzó el brote en la ciudad de Wuhan en noviembre de 2019 hasta que se registraron los primeros 100.000 casos transcurrieron 67 días, mientras que la cifra de 200.000 positivos se alcanzó once días después y la de 300.000 solo cuatro días más tarde.Los 400.000 casos se superaron el martes, tres días después de que el sábado se llegara a la cifra de 300.000 positivos en todo el mundo, y este jueves la pandemia superó los 500.000 casos, impulsada en buena parte por el crecimiento de contagios en Estados Unidos. Los 600.000 positivos se superaron el sábado y este lunes se ha alcanzado y superado la cifra de 700.000 personas contagiadas.Estados Unidos, que desde el jueves pasado es el país más afectado por número de casos, ha sumado 19.400 casos en las últimas 24 horas y contabiliza un total de 143.025 personas contagiadas y 2.514 víctimas mortales.El gigante norteamericano lleva cuatro días seguidos registrando más de 17.000 casos nuevos por día. Esos incrementos diarios son superiores que la cifra más alta de contagios registrada por China en la peor fase de la pandemia, cuando en febrero marcó el récord de más de 15.000 positivos en un día.ITALIA SE APROXIMA A LOS 100.000 CONTAGIADOSLa cifra de contagios contrasta con los datos de personas curadas, que asciende actualmente a 4.856. Frente al rápido ascenso de Estados Unidos, Italia se mantiene como el segundo país más afectado por número de casos, con 97.689 personas contagiadas, y el primero en número de víctimas mortales, con 10.779 muertos. El número de personas recuperadas se eleva a 13.030.China se sitúa como tercer país más afectado, con 82.152 casos, 3.308 fallecidos y 75.911 personas curadas. España se mantiene como el cuarto país más afectado, a menos de 2.000 contagios de China, con un total de 80.110 personas contagiadas, 6.803 víctimas mortales y 14.709 personas recuperadas, según los datos actualizados a las 8.30 horas, a la espera de que el Ministerio de Sanidad español actualice el balance el lunes.ESPAÑA PODRÍA SUPERAR ESTE LUNES A CHINA EN NÚMERO DE CASOSDe acuerdo con el ritmo de crecimiento de casos diarios, la previsión es que España supere este lunes a China y se convierta en el tercer país más afectado por la pandemia del coronavirus, teniendo en cuenta que el gigante asiático ya ha actualizado su balance.España superó el martes a China en número de fallecidos por el coronavirus y es el segundo país con más víctimas mortales después de Italia.Alemania es el quinto país más afectado, con 62.435 casos, 541 fallecidos y 9.211 personas curadas. Francia se sitúa como el sexto país en número de casos, con 40.723 personas con coronavirus, 2.611 fallecidos y 7.226 personas curadas.Irán sigue a continuación, con 38.309 casos, 2.640 muertos y 12.391 personas recuperadas, seguido por Reino Unido, que escala hasta la octava posición, con 19.784 personas contagiadas, 1.231 fallecidos y 151 personas recuperadas. Suiza queda en novena posición, con 14.829 personas contagiadas, 300 fallecidas y 1.595 recuperadas.El décimo puesto de la clasificación corresponde a Países Bajos, que supera la barrera de los 10.000 casos, con un total de 10.930 personas contagiadas, 772 muertos y 253 personas recuperadas. Bélgica se queda en el puesto undécimo, con 10.386 personas con coronavirus, 431 víctimas mortales y 1.359 personas dadas de alta.Corea del Sur, que durante semanas fue el segundo país más castigado por el coronavirus después de China, baja hasta la duodécima posición, con 9.961 positivos, 158 muertos y 5.528 personas curadas. Turquía, por su parte, contabiliza 9.217 personas contagiadas, 131 muertos y 105 personas recuperadas, seguida por Austria, con 8.788 positivos y 86 muertos.Canadá registra un total de 6.320 casos de coronavirus y 64 víctimas mortales, mientras que Portugal contabiliza 5.962 positivos y 119 fallecidos. Por encima de los 4.000 casos se sitúa Noruega, Brasil, Israel y Australia, mientras que Suecia supera la barrera de los 3.000 contagiados.República Checa, Irlanda, Dinamarca, Malasia y Chile registran más de 2.000 positivos y por encima del millar de casos están Luxemburgo, Ecuador, Japón, Polonia, Rumanía, Pakistán, Rusia, Tailandia, Filipinas, Arabia Saudí, Indonesia, Sudáfrica, Finlandia, Grecia, India e Islandia.

Till Tuesday afternoon, India reported more than 1,400 cases of novel coronavirus and over 40 deaths | PTI phot for representation

The number of novel coronavirus cases crossed the 1,000-mark in India on Sunday. According to the database prepared by Johns Hopkins University, India is now among 44 countries in the world where the number of Covid-19 cases are above 1,000.

Till Tuesday afternoon, India reported more than 1,400 cases of novel coronavirus and over 40 deaths. The Ministry of Health and Family Welfare had on Monday said 100 people have been cured or discharged. Incidentally, it took 15 days for the number of novel coronavirus cases in India to go from 100 to 1,000. In Turkey, it took only four days.

India Today Data Intelligence Unit (DIU) scanned daily situation reports on novel coronavirus published by the World Health Organization (WHO) and found that the speed at which the number of confirmed cases rose from 100 to 1,000 has been relatively slower in India compared to the most affected countries.

DIU divided the data into three categories on the basis of speed at which Covid-19 cases jumped from 100 to 1,000.

CATEGORY 1 - LESS THAN A WEEK

There was a total of six countries where the number of confirmed novel coronavirus cases rose from 100 to 1,000 in less than a week. Covid-19 cases in Turkey jumped from 100 to 1,000 in a matter of four days. On March 19, Turkey crossed the 100-mark, and by March 23, the number of cases had crossed the 1,000-mark.

Turkey is followed by China, the epicentre of the pandemic. In China, the number went from 100 to 1,000 in just five days. On January 19, the country crossed 100 cases, and by January 24, it went above 1,000.

Iran too witnessed a jump from 100 to 1,000 cases in five days.

Italy, where the death toll due to Covid-19 is the highest in the world, saw the 100 to 1,000 jump in six days. As of Tuesday afternoon, Italy registered more than 11,000 deaths and over one lakh infections due to the novel coronavirus.

South Korea, which has been able to 'flatten the curve' of novel coronavirus witnessed the 100 to 1,000 jump in six days.

Ecuador, which crossed the 100-mark on March 19, is the only South American country to have witnessed this jump in six days. At present, Ecuador has more than 1,900 confirmed cases of novel coronavirus.

CATEGORY 2 - SEVEN TO 10 DAYS

More than half the countries with more than 1,000 Covid-19 cases come under this category.

There were a total of six countries where the number of novel coronavirus cases jumped from 100 to 1,000 in seven days. Spain, which recently overtook China's tally of Covid-19 cases, had crossed the 100-mark on March 3. By March 10, this number jumped beyond 1,000. As of Tuesday afternoon, Spain registered more than 87,000 cases of novel coronavirus and 7,000 deaths - the second highest in the world after Italy.

Other countries that witnessed the 100 to 1,000 jump in seven days include Germany, France, Switzerland, Portugal and Luxembourg. Russia, Brazil and Austria took eight days each to jump from 100 to 1,000 Covid-19 cases.

There were 13 countries that witnessed the 100 to 1,000 jump in nine days. This includes the United States, which presently has the highest number of positive novel coronavirus cases at more than 1.45 lakh.

Other countries that registered the jump in nine days include the United Kingdom, Belgium, Netherlands, Canada, Israel, Norway, Czechia, Ireland, Denmark, Chile, Pakistan and South Africa.

In Malaysia and Sweden, this jump took place in 10 days.

CATEGORY 3 - MORE THAN 10 DAYS

There was a total of 12 countries where the jump in Covid-19 cases from 100 to 1,000 took more than 10 days. Japan, which registered more than 1,900 cases of novel coronavirus as of Tuesday afternoon, took the longest for the jump - at 29 days.

Following Japan are India, Greece, Iceland and Finland; these countries took 15 days for the jump. According to WHO reports, India had crossed the 100-mark on March 15 and the 1000-mark on March 30.

The 100 to 1,000 jump took 14 days in the Philippines; and 12 days in Romania, Saudi Arabia and Indonesia. In Australia, Poland and Thailand, this jump took place in 11 days.

Interestingly, most of these countries had announced a complete national lockdown relatively earlier than the countries where the virus is on a rampage.

Barring Australia, all the 10 countries where Covid-19 cases witnessed a slow rise, have less than 2,000 confirmed cases each. Nearly 60 per cent countries in Category 3 have less than 1,500 cases.


Ann Sullivan, creadora de la animación de La Sirenita y El Rey león, falleció a los 91 años de edad, or coronavirus en el asilo de ancianos que brinda servicio a los miembros de la industria estadounidense del cine y la televisión, la Motion Pictures and Television Found, en Los Ángeles.

Bob Beitcher, CEO de la Motion Pictures and Television Fund, envió un emotivo mensaje por el fallecimiento de la artista del dibujo. “Ann Sullivan fue una mujer extraordinaria y resistente que persiguió su sueño de vivir en California y trabajar en Walt Disney hasta alcanzarlo. Cumplió su sueño y tuvo éxito gracias a su esfuerzo y perseverancia. Hay días buenos y días malos. Este fue uno de los días malos. Solo espero que haya algo más después de atravesar el túnel”, dijo.

Beitcher reiteró el compromiso del MPTF para atender a los pacientes que han dado positivo al coronavirus y aseguró que están preparados para ello. “Tenemos personas que trabajan muchas horas bajo condiciones estresantes brindando no solo una atención increíble, sino una comunicación constante con los miembros de la familia. La industria puede estar orgullosa de habernos apoyado a lo largo de los años, así que nosotros podemos proveerles de cuidados a los más vulnerables, y en algunos casos, apoyarlos en el final de sus vidas con gentileza y transiciones dignas”, indicó.

Otros 13 habitantes y 9 miembros del staff han sido diagnosticados positivo en coronavirus en la casa de retiro que es el hogar de 250 residentes que trabajaron durante muchos años en la industria del entretenimiento, reseñó Infobae.

Una hija de Sullivan indicó que la dibujante falleció unos días después de haber cumplido 91 años.

La artista estudió en el Art Center College and Design, en Pasadena, e ingresó a Disney Studios en el año 1950, como bocetista en el laboratorio de pintura. Sin embargo, al poco tiempo abandonó su labor en el emporio de Mickey Mouse para formar una familia.

En 1973 volvió al mundo de la animación, esta vez al involucrarse en los estudios de Hanna-Barbera, donde duraría un corto período para volver de lleno a Disney. Allí se instaló en el Departamento de Tinta y Pintura. Con el paso del tiempo formó parte de algunas de las producciones más representativas de la era contemporánea como El rey león y La Sirenita.

Otros emblemáticos trabajos en la destacada trayectoria de Ann Sullivan fueron las cintas Pocahontas, Hércules, Tarzán, Oliver y su pandilla, Fantasía 2000 y Las locuras del emperador.

Disney animator Ann Sullivan, who is credited with drawing The Little Mermaid, The Lion King, Hercules, Tarzan, Lilo and Stich and Home on the Range, has died from Covid-19 aged 91.

Tributes have been paid to the trailblazing artist who took on the challenge late in her career of changing over to computerised animation production.

Sullivan died in a Los Angeles nursing home, specifically for people who worked in the media world, where two others have also died of Covid-19.

Sullivan, originally from Fargo, North Dakota, followed in her sister Helen's footsteps by moving to California.

After studying at the Art Center in Pasadena, she landed a job at Walt Disney in the animation paint lab in the early 1950s. She then worked with Hanna Barbera and went back to Disney.

Speaking to online entertainment site Deadline, her daughter said: "Her whole life, she was late for everything. She was fastidious about her appearance and insisted that she wouldn’t leave her room unless her ‘eyebrows and lipstick’ were on. Ann loved Casino Day at (her home) but wasn’t a big fan of bingo!"

"This past Friday was Ann’s 91st birthday. Throughout the day, the incredible MPTF staff helped her connect with family and friends through Facetime so everyone could express their love and admiration for her.

"My mom had a great sense of humor, was extremely positive, and touched everyone who was lucky enough to meet her. She loved to have a good time."

Tributes from the animation world have been paid to the artist on social media.

Ann Sullivan is credited as S. Ann Sullivan on IMDb, and she's credited on a number of Disney Renaissance classics, such as The Lion King and The Little Mermaid. Inking and painting was, even in the 90s, a valuable if easy-to-miss part of the animation process. Sad, sad story. — Josh Spiegel (@mousterpiece) April 14, 2020

RIP, Disney cel paint artist Ann Sullivan, who has died from coronavirus complications at age 91. Her credits included The Little Mermaid, The Lion King, Hercules, Tarzan, Lilo & Stitch, Fantasia 2000, and Home on the Range. — CartoonBrew.com - Animation News (@cartoonbrew) April 14, 2020


El Olympique Lyonnais exigirá millones de euros en daños por haber sido privado de participar en competiciones europeas por vez primera en un cuarto de siglo, tras la decisión de poner fin a la temporada en la Ligue 1, dijo el presidente del club, Jean-Michel Aulas.

AGENCIAS

La Liga Francesa (LFP) anunció el jueves el fin de la campaña 2019-20 por la crisis del COVID-19, lo que hizo que el Lyon acabara séptimo, fuera de las posiciones que le darían una plaza en competiciones europeas la próxima temporada.

Como algunos equipos habían jugado 27 partidos y otros 28, la LFP elaboró las clasificaciones finales de acuerdo a un índice de desempeño: la cantidad de puntos por partido comparado con los historiales en enfrentamientos cara a cara.

“Es una gran oportunidad perdida que tiene un valor financiero por decenas de millones de euros, que serán reclamados en daños”, dijo Aulas, cuyo equipo ganó la Ligue 1 entre 2002 y 2008 y llegó a semifinales de la Liga de Campeones en 2010, en el periódico local Le Progres.

Aulas argumentó que la temporada podría haber finalizado con unas eliminatorias a puerta cerrada en agosto y que el método con que se hizo el ranking es discutible.

“Creemos que estas clasificaciones son ilógicas. No quiero destacar a ningún club por encima de otro, pero Niza jugó en casa más que nosotros y se enfrentó al Paris St Germain (PSG) una sola vez, mientras que nosotros jugamos dos”, explicó.

Lyon marchaba séptimo tras 28 encuentros, con 40 puntos, 10 por debajo del tercero, Stade Rennais, que se quedó con el último puesto clasificatorio para la Liga de Campeones. El PSG se quedó con el título y el Olympique de Marsella, segundo, se aseguró el pase directo a la fase de grupos de la Champions.

“En los 10 últimos años, el OL (Olympique Lyonnais) alcanzó al menos en tres ocasiones al segundo clasificado a pesar de haber ido más de 10 puntos por detrás”, dijo Aulas.

Lyon, que ha participado en competiciones europeas desde 1995-96, sigue con vida aún en la Liga de Campeones de este año. Venció a la Juventus por 1-0 en la ida de octavos de final y podría jugar aún el torneo la próxima temporada si se completa y lo gana.

Igualmente podría disputar la Liga Europa si gana la Copa de la Liga. Debe enfrentarse al PSG en la final, pero aún debe reprogramarse y la LFP dijo el jueves que podría jugarse a puerta cerrada a principios de agosto.

'They are robbing us' - Lyon president Aulas criticises Ligue 1 for ending season early amid coronavirus

The French club look set to miss out on European football for the first time in 23 years after the 2019-20 campaign was abandoned due to Covid-19

Lyon president Jean-Michel Aulas says the club have been "robbed" of the chance to play for European football and says the decision of Ligue 1 to end the season early and award final placings on a points-per-game basis is unfair.

After the announcement by French prime minister Edouard Philippe that no football could take place before September, the league governing body (LFP) confirmed on Thursday that the season was over and that the championship and European places would be awarded via points per game.

This means Paris Saint-Germain are awarded a third successive Ligue 1 title, while Marseille and Rennes take the other two Champions League places.

Lyon, meanwhile, finish seventh, outside of the European places, meaning they look set to miss out on continental football for the first time since 1997. They only way they can qualify is if the Coupe de la Ligue resumes - they face PSG in the final - or the Champions League starts again, with OL trailing Barcelona 1-0 after the first leg of their aborted last-16 tie.

The club announced on Thursday night they are considering legal action against LFP over their decision to end the league, which they claim has been taken too hastily and contravenes UEFA's stance that qualifying places should be awarded on "sporting merit". They claim the league should be finished in a series of play-offs to end the season.

These claims were echoed by president Aulas, who said that the differences in fixtures between clubs meant they had played tougher games than some of those who finished above them, and also criticised the French football federation (FFF) for showing a lack of leadership.

Speaking to French newspaper Le Progres, Aulas said: “We contest this decision on three points. The stoppage of the league was decided by the LFP based on a certain number of pieces of information that were not decreed by the French government, notably with the recent statements from the minister for sport [Roxana Maracineanu], on being able to play behind closed doors and in front of less than 5,000 people.

"We find that the LFP moved very quickly to stop the league. We put together a number of other scenarios, with playoffs that could have interested a number of TV broadcasters.

"I don’t want to attack one club more than another but Nice [who finished fifth] played more home games than us and played PSG once, while Lyon played them twice.

"This is not a decision without consequences, like for the amateur clubs. There are considerable things at stake. Over the course of the last 10 years, Lyon made up ground at least three times on the second placed side when there was a situation of being more than 10 points behind them.

"This is robbing us of an opportunity that is very significant, of high value. We are going to claim damages, that are worth several dozen million Euros.

“Noel Le Graet has to face the consequences as president of the FFF. His management here was poor. There were poorly thought-out decisions.

"The relationship with the TV broadcasters was surprising. The governance during this period was questionable, almost all the presidents of the clubs think that. There are a number of things that should not have happened and we will not be leaving it there.”


Luz verde al ingreso mínimo vital. El Gobierno ha aprobado en su Consejo de Ministros extraordinario de este viernes la primera renta mínima de carácter estatal en la historia de España. La prestación aspira a llegar a 850.000 familias en situación de pobreza extrema y su cuantía oscilará entre los 462 euros y los 1.100 euros, por hogar. La ministra portavoz, María Jesús Montero, el vicepresidente segundo, Pablo Iglesias, y el ministro de Inclusión, José Luis Escrivá, han presentado públicamente la medida, oficializando la última capa pendiente de ese "escudo social" frente a la emergencia de la covid-19. El Ejecutivo hace efectivo así una medida que lleva preparando durante los dos últimos meses y que no ha estado exenta de pugnas internas en el seno del Gobierno de coalición.

Coronavirus en Córdoba | Últimas noticias en directo

Ya es oficial, se podrá solicitar desde el 15 de junio y su cobro, una vez tramitado, será retroactivo desde el 1 de junio. "Es el mayor avance en derechos sociales en la historia de España, desde la aprobación de la ley de dependencia", ha declarado Iglesias. Tras el refuerzo de la protección social de los ertes, las prestaciones especiales de cese de actividad para los autónomos y los subsidios para colectivos vulnerables como las trabajadoras del hogar o los trabajadores temporales despedidos, desde este viernes entra en vigor el ingreso mínimo vital.

Esta prestación persigue llegar a parte de aquellos que hasta ahora se habían visto excluidos del "escudo social" habilitado por el Gobierno ante la pandemia. Los más vulnerables de entre los 12,3 millones de personas en España (el 26,1% de la población) que viven en riesgo de pobreza o exclusión social; según los últimos datos del INE referentes al 2018. España, la cuarta economía de la Unión Europea, registraba hasta el 2018 la séptima tasa de pobreza más alta de entre los estados miembros. "No hay libertad si no se llega a final de mes", ha declarado Iglesias.

El nuevo ingreso mínimo vital se focaliza en los hogares con una carencia material más extrema, es decir, aquellos que viven con unos ingresos equivalentes a un tercio del salario más frequente en España. Lo que vendrían a ser cerca de 230 euros mensuales. La prestación presentada este viernes por Montero, Iglesias y Escrivá se marca como objetivo sacar de la pobreza extrema al 75% de los invididuos que en ella viven, lo que se traduce 2,3 millones de personas repartidas en 850.000 hogares. 160.000 de estos monoparentales, mayoritariamente sustentados estos por mujeres. Un "impacto extraordinario" sobre la pobreza en España, según ha calificado Escrivá.

Para ello, el Gobierno ha habilitado un gasto anual de algo más de 3.000 millones de euros y su intención es comenzar a efectuar los primeros pagos ya en el mes de junio, de oficio para aquellas personas que ya perciben una prestación por hijo a cargo. El Ejecutivo liderado por Pedro Sánchez acelera ante la actual crisis del coronavirus una medida que formaba parte de su programa de Gobierno para la presente legislatura, pero que la emergencia sanitaria y social ha obligado a acelerar.

¿Cuáles son los requisitos para cobrarla?

Los potenciales beneficiarios del nuevo ingreso mínimo vital serán aquellas que tengan unas rentas que oscilen como máximo entre los 5.538 y los 12.184 euros. Para dicho cálculo, la Seguridad Social tendrá en cuenta los ingresos que anualmente percibe la persona que lo solicita y si esta tiene algún patrimonio, excluyendo la vivienda habitual y restando las deudas pendientes de pago. Para determinar los ingresos del solicitante, la Seguridad Social tendrá en cuenta los ingresos declarados en el año anterior o estableciendo una media de los meses del año presente, para no excluir a aquellos solicitantes que hayan perdido sus ingresos ante eventualidades como la actual pandemia.

Para presentar la solicitud, los ciudadanos deberán preferentemente dirigirse a la sede electrónica Seguridad Social; aunque más adelante se habilitarán los cauces presenciales. Ante dicho organismo deberá acreditar la edad del solicitante y de sus familiares cohabitantes, así como el tiempo de residencia en el país. La Seguridad Social gestionará el resto de variables, según ha explícitado el vicepresidente Iglesias, para evitar así generar un "laberinto burocrático".

Complementaria a nivel autonómico

Si bien el ingreso mínimo vital será la primera renta mínima a nivel estatal en la historia de España, en las comunidades autónomas ya existían prestaciones similares. A partir del real decreto que publique, presumiblemente, este sábado el BOE; el ingreso mínimo vital pasará a ser la base sobre la que se edifiquen el resto de prestaciones. Es decir, todos los españoles tendrán derecho a acceder a los mínimos establecidos por la nueva prestación presentada este viernes. Y si las comunidades, en base a esos mínimos, quieren mantener o desplegar sus propias prestaciones, podrán complementar el ingreso mínimo con fondos propios.

Algunas autonomías, como el País Vasco y Navarra, ya han pactado con el Gobierno la descentralización de esta nueva prestación y que sean sus administraciones las que gestionen todo el proceso. En Catalunya, la Generalitat está estudiando como articular la Renta Garantida de Ciutadania y el nuevo ingreso mínimo vital.

By Damon Mitchell • 16 April 2020 • 8:59

Photo of Angeles Muñoz, the mayor of Marbella. Credit: [email protected]_Marbella

Spain’s Minister of Social Security discusses social aid for families and ERTE for the workforce affected by the worldwide Coronavirus pandemic.

SPAIN’S Minister of Social Security, José Luis Escrivá, announced this Wednesday that the government are soon to approve the new minimum income for the most vulnerable families. Sources close to the second vice president, Pablo Iglesias, explained that on Tuesday they agreed with the President, Pedro Sánchez, to approve the new minimum income in May. Escrivá explained that the new social aid will benefit about 100,000 single-parent households.

The minister stressed that it is “absolutely” necessary to advance this income “to avoid the most vulnerable suffering.” The plan will take the “best incentives that exist in Europe” and will involve itineraries for inclusion in the labour market, as they also exist in the income of the Basque Country.

In recent weeks there had been a tug of war between Escrivá and Iglesias on account of the minimum income. The Minister of Social Security worked from the beginning of the legislature on an aid that was structural, analysed the different options and wanted to coordinate it with the autonomous communities, which are competent and have already deployed some similar aid. Iglesias, for his part, wanted to advance it due to the extraordinary situation caused by the Coronavirus crisis.

Escrivá did not specify the total cost of the measure for public coffers, nor how many residents could benefit. “It will not be an individual benefit but will put the emphasis on households and will differ according to the structure of these households,” he said. The minister assured that this income will reduce extreme poverty “in very high numbers” and that the municipalities will be decisive in its management.

Escrivá also announced that there are already almost four million workers affected by ERTE. It is, he said, 16 per cent of the entire workforce, reflecting the size of the impact the economy has suffered as a result of the pandemic.

Escrivá specified that almost two million people affected by ERTE are already collecting unemployment benefits. And another two million workers will start collecting it in May when all files are registered.

The minister insisted that these are “unprecedented measures, which are very extensive and that will be able to protect the incomes of more than six million people.”

The head of Social Security specified that of the nearly 6.3 million people who receive aid in this crisis, about four million will receive unemployment benefit for having been affected by ERTE, another 1.4 million will be self-employed and about 900,000 workers, most of whom are temporary, have lost their jobs and will receive unemployment benefits.


El gobierno de Donald Trump anunció un millonario paquete de rescate a las aerolíneas estadounidenses, uno de los sectores más afectados por el coronavirus.

El rescate fue anunciado por el Departamento del Tesoro, que no precisó el monto de la ayuda, aunque medios de ese país sostienen que la suma asciende a unos 25 mil millones de dólares.

El objetivo es que las compañías puedan afrontar el pago de los salarios, en un sector que emplea a más de 750 mil personas, además de evitar consecuencias mayores como la quiebra de las empresas.

En Estados Unidos no hay prohibición de vuelos internos, aunque sí hubo una baja de los servicios porque la cantidad de pasajeros se redujo drásticamente y muchos vuelos circulan casi vacíos, lo que genera un impacto muy fuerte en las compañías. Algunas aerolíneas están ofreciendo a sus empleados licencias con el pago de una parte del salario.

Las aerolíneas incluidas en el acuerdo anunciado por el Departamento de Tesoro son American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, Alaska Airlines, Allegiant Air, Frontier Airlines, Hawaiian Airlines, JetBlue Airways, SkyWest Airlines y Southwest Airlines.

American Airlines, por ejemplo, recibirá 5.800 millones de dólares, mientras que Southwest Airlines recibiría algo más de 3000 millones. En el caso de AA, además aplicará para un préstamo del Tesoro por otros 4.750 mil millones.

Este dinero sale del paquete de estímulo económico de 2,2 billones de dólares pactado y aprobado a finales del pasado marzo por la Casa Blanca y el Congreso, el mayor de la historia de Estados Unidos.

Trump firmó el rescate histórico contra el coronavirus por USD $2.2 billones

El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, dijo que el programa "apoyará a los trabajadores estadounidenses y ayudará a preservar la importancia estratégica de la industria de las aerolíneas, al tiempo que permitirá una compensación adecuada a los contribuyentes".

Mnuchin también detalló que siguen las negociaciones para ampliar el acuerdo con aerolíneas de pasajeros de menor tamaño y con empresas de transporte de mercancías.

Según el paquete de estímulo económico, las empresas privadas que reciban las ayudas del Gobierno deberán mantener el 90 % de la plantilla que tenían a fecha del 24 de marzo y restablecer, una vez pase el estado de emergencia, el 90 % de la plantilla que tenían a 1 de febrero. Los empleados deberán mantener su sueldo íntegro.

Las compañías también deberán compensar al Gobierno con parte de su propiedad a través de participaciones patrimoniales o con deuda prioritaria.

Treasury Secretary Steven T. Mnuchin confirmed in a statement on Tuesday that Alaska Airlines, Allegiant Air, American Airlines, Delta Air Lines, Frontier Airlines, Hawaiian Airlines, JetBlue Airways, United Airlines, SkyWest Airlines and Southwest Airlines intend to participate in the Payroll Support Program.

“This agreement will fully support airline industry workers, preserve the vital role airlines play in our economy and protect taxpayers,” President Trump said at a White House press conference Tuesday. “Our airlines now are in good shape and they will get over a very tough period of time that was not caused by them.”

The airline bailout is part of a government $2.2 trillion economic relief package, called the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act).

Airlines will receive $25 billion in payroll support and another $25 billion in loans will be distributed to passenger airlines and $10 billion in grants and loans will go to cargo airlines and aviation contractors.

Airline who that accept the allotted funds in the package meant for employees are prohibited to make staff or pay cuts Sept. 30, 2020, at which point the airlines hopes demand for travel will be back up.

Negotiations over the bailout became contentious when the Treasury insisted that larger airlines repay at least a portion of the bailout funds through a loan program, according to the New York Times. The final deal establishes that the package will be structured as part grant part loan. Mnuchin told airlines that 30 percent of the assistance would need to be repaid over a period of 10 years.

The Times noted that the outcome is a major compromise as “airlines were seeking grants with no repayment and the administration preferred loans.”

David McNew/Stringer via Getty

As part of the financial assistance, the Treasury will be able to take stock in airlines that receive the grants.

Delta Air Lines will receive $5.4 billion in direct payroll support, and a $1.6 billion loan, CEO Ed Bastian told employees in a memo on Tuesday. Southwest will receive $3.2 billion, including $2.3 in payroll support and almost $1 billion in loans, according to a press release. American Airlines is slated to receive $5.8 billion as part of the deal, according to The Times, with $4.1 billion coming from payroll support. The airline also plans to request an additional $4.8 billion loan from the Treasury Department.

“The payroll support program recognizes the extraordinary dedication of our entire team, and importantly, sustains the critical air service being provided by our front-line team members,” Doug Parker, chief executive of American Airlines, said in a statement.

https://www.travelandleisure.com/airlines-airports/us-airlines-bailout-cares-package?did=512840-20200415&utm_campaign=just-in_newsletter&utm_source=travelandleisure.com&utm_medium=email&utm_content=041520&cid=512840&mid=32373469243


- +

Jorge Ávila / La Voz de Michoacán

Morelia, Michoacán. El reciente caso de la niña Fátima Cecilia vuelve a poner sobre la mesa la necesidad de reforzar los mecanismos de protección a los niños y las niñas, que son el sector más vulnerable frente a la violencia.

PUBLICIDAD

En torno al feminicidio de Fátima, se dio a conocer que Giovana se la llevó de la escuela para entregársela a Mario, su pareja sentimental, quien quería una “novia”, y por esa razón ya había amenazado a la mujer con abusar sexualmente de las hijas de ambos, así lo contó Irma Reyes Castañeda, tía de Mario N. que denunció a la pareja al enterarse por las noticias de lo que habían hecho.

“(Mario) quería una niña para hacerla su novia para toda la vida, quería un regalito o iba a agarrar a una de sus hijas, que no me iba a dejar entrar si no le llevaba una niña, y él estaba en la casa con mis hijas, dijo le hacía con la lengua…”, le contó la mujer a la tía de su esposo.

La tía le preguntó a Giovana: “¿Tú estabas presente?, y me dijo que sí, ¿lo permitiste? ‘Es que le tengo mucho miedo, cuando vimos que ya estaban buscándola, la matamos’”.

PUBLICIDAD

El 15 de febrero, la pareja y sus tres hijos pequeños llegaron a Isidro Favela, al ejido de Tlazala, en el Estado de México, donde la vivía la tía de Mario, quien, sin saber lo que había ocurrido, les ofreció un cuarto por unos días, y al enterarse de los hechos decidió denunciarlos. Los tres hijos de la pareja quedaron bajo custodia de la tía Irma.

Contenidos relacionados

Niñas, infancia victimizada

Según Mario Arroyo, investigador por parte del laboratorio de ideas mexicano Early Institute, las niñas mexicanas que sufren abusos sexuales suelen ser invisibles para las autoridades, pues se carece de información que permita documentar este delito y mejorar las estrategias para prevenirlo.

“Se necesita incluir la modalidad infantil en el registro del abuso sexual, así como el género de la víctima y la entidad federativa donde fue agredida. Además, es necesario conocer indicadores sobre los presuntos delincuentes presentados y sentenciados”, señaló.

Además, el Early Institute ha alertado sobre la necesidad de que se vigile desde el sector salud esta forma de violencia, de tal manera que los datos de las autoridades encargadas de la seguridad pública y procuración de justicia se crucen con los registros del sector salud a fin de tener información más puntual y precisa para atacar la problemática de la violencia sexual contra menores de edad.

El año pasado, la organización elaboró un diagnóstico sobre la violencia sexual contra la niñez en México. En el estudio se encontró que de 641 mil 417 hospitalizaciones de personas menores de 18 años de las que se tuvo registro en 2015, 309 fueron por abuso sexual infantil. De esos casos, el 87 por ciento fueron niñas, y de ellas, 43 víctimas tenían entre cero y 5 años de edad.

“Estas cifras revelan un dato contundente: la posibilidad de que una niña sea hospitalizada a causa de un abuso sexual es siete veces mayor que la de un niño”, agregó Arroyo.

En 2017 se registraron 36 mil 158 delitos sexuales, de los que el 44 por ciento fue de abuso sexual y 9 de cada 10 víctimas son mujeres.

El diagnóstico también arrojó que 60 por ciento de los delitos son cometidos en el hogar de la víctima, y 4 de cada 10 víctimas son menores de 15 años.

Agresiones sexuales, sin denuncia

Según datos recabados en 2019 por la Asociación para el Desarrollo Integral de Personas Violadas (Adivac), en México, 4.5 millones de niñas y niños padecen violencia sexual y sólo se denuncia el 10 por ciento de los delitos, y de las denuncias, sólo 1.5 por ciento de los casos llega a juicio.

Además, por cifras del INEGI se sabe que alrededor del 12 por ciento de las adolescentes de entre 15 y 17 años de edad ha sufrido alguna forma de violencia sexual en la escuela, que puede ir desde el acoso hasta las agresiones físicas. En cambio, en el entorno doméstico se cometen 6 de cada 10 actos de violencia sexual, y el 40 por ciento de las víctimas son menores de edad.

México, primer lugar en abuso sexual infantil

Con base en los datos anteriores, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) ubica a México en el primer lugar mundial en delitos sexuales contra el sector infantil.

Sin embargo, el Colectivo parta el Maltrato y Abuso Sexual Infantil señala que la cifra es alejada de la realidad, ya que al denunciarse apenas el 1 por ciento de los delitos de esta naturaleza, la cifra negra podría ser mucho mayor.

“Estas cifras hablan del grave problema que estamos viviendo a escala nacional. Los principales agresores se encuentran en el seno familiar: padres biológicos, padrastros, hermanos, abuelos, tíos, sobrinos, primos… Los abusadores sexuales están en el seno de nuestras familias”, señaló en su momento la fundadora y directora de este colectivo, Lizzette Argüello Rocha, quien además fustiga que la inoperancia del sistema de justicia penal y civil ha provocado la revictimización de los niños.

El enemigo en casa

Según un estudio elaborado por el Consejo Ciudadano de la Ciudad de México, los principales agresores sexuales en contra de niñas y niños son familiares, le siguen maestros y después sacerdotes. Según el estudio, el 30 por ciento son abuelos o padrastros, el 13 por ciento, tíos; 11 por ciento, padres biológicos; 10, primos; 8, vecinos; 7, maestros, y 3 por ciento, hermanos.

Pero pese a esta problemática, México tiene los presupuestos más reducidos destinados al combate a este flagelo, puesto que solamente el 1 por ciento de los recursos para la atender a la infancia está enfocado a la prevención y protección contra el abuso sexual y la explotación, según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).

Por otro lado, en la “Encuesta de cohesión social para la prevención de la violencia y la delincuencia”, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía registra que el delito de violación alcanza a mil 764 niñas, niños y adolescentes por cada 100 mil menores y adolescentes en un rango de edad de los 12 a 17 años, mientras los tocamientos ofensivos y manoseos llegan a 5 mil 089 casos por cada 100 mil menores y adolescentes.

Como ya se dijo, en el hogar es donde ocurre el 60 por ciento de las agresiones, y 4 de 10 son contra menores de 15 años.

Durante la adolescencia, de los 12 a los 17 años, las víctimas sufren agresiones sexuales el 80 por ciento de las veces ya en entornos sociales, como la vía pública, la escuela o fiestas.

Cuando los niños pequeños denuncian actos sexuales de adultos en su contra, están diciendo la verdad en 93 por ciento de las ocasiones. Cuando hay manipulación de alguno de los padres por casos de divorcio, la falta de veracidad alcanza un 30 por ciento. Sin embargo, en los procesos legales se desestima la declaración de los menores de edad por considerar que mezclan fantasía.

Según estadísticas, un agresor violenta a alrededor de 60 personas a lo largo de su vida, han calculado especialistas que trabajan con detenidos por delitos sexuales.

En tanto, el 4 de cada 10 agresores fueron violados en su infancia, mientras que uno de cada cinco niños violentados se convierte en agresor cuando crece.

Laxo, el marco legal

Activistas y especialistas han señalado que el marco legal mexicano aún está en deuda con las víctimas de abuso sexual infantil, y pese al aumento en casos de pederastia, sólo 8 de los 32 estados de la República han tipificado en su Código Penal la pederastia como un delito.

Los estados que aún no incluyen este delito son Michoacán, Aguascalientes, Baja California Sur, Campeche, Coahuila, Chihuahua, Ciudad de México, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Estado de México, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Tlaxcala, Yucatán y Zacatecas. Esto pese a que una de cada 4 niñas y uno de cada 6 niños sufrieron abuso sexual antes de la mayoría de edad, y la mayor incidencia se concentra en Querétaro, Tlaxcala y Chihuahua.

Y es que, en el marco legal mexicano, lo que está tipificado es el abuso sexual de niñas, niños y adolescentes, y no como un delito grave, además de que es difícil de comprobar y prescribe en poco tiempo, dado que muchas veces las denuncias se presentan años después de que ocurrió el abuso, cuando las víctimas alzan la voz en su mayoría de edad.

Por esa razón, la Comisión de Derechos de la Niñez y de la Adolescencia del Senado de la República presentará en el próximo periodo de sesiones, que arranca en septiembre, un paquete de reformas legales para combatir la situación.

Especialistas coinciden en que el abuso sexual contra niñas y niños es un delito con una enorme cifra negra en lo que toca a denuncias, lo que incide en que las autoridades no tengan cifras precisas por el temor de las víctimas a hablar, a la vergüenza ante el riesgo de sufrir escarnio social, lo que conlleva al ocultamiento de los casos.

Así, a un niño le toma en promedio 20 años poder hablar de la violación que sufrió, de acuerdo con psicólogos especialistas del tema. Pero los códigos penales de México permiten que este delito prescriba a los 5 o 10 años.

Las siguen matando

Mientras la atención de los medios y de la opinión pública estaba puesta en el caso de Fátima, la violencia feminicida y asesinatos de mujeres no se detuvieron.

En el Estado de México, un joven de 17 años que fue atrapado el miércoles 19 de febrero por haber abusado y asesinado a su hija de apenas 11 meses, quien había sido ingresada a un hospital del municipio Coyotepec por traumatismo craneoencefálico, pero además se detectaron señales de abuso sexual previo y síndrome del niño maltratado, por lo que se abrió la carpeta de investigación por el delito de violación.

Ese mismo día fue hallado el cadáver de Karol Nahomi Tobías, de 5 meses de edad, que supuestamente había sido arrebatada de los brazos de su madre el 18 de febrero en Saltillo, Coahuila; sin embargo, ya ante el fiscal, la mujer cayó en contradicciones al declarar y además se tuvo acceso a un video donde se ve a la mujer sosteniendo un bulto entre las manos y dejarlo justo en el lugar donde fue hallado el cadáver de la bebé.

Foto: Especial. La madre de Karol es investigada por la muerte de la niña.

El martes 18 de febrero, a las 14:30 horas, fue encontrado el cuerpo de una niña de 14 años en Zihuateutla, Puebla, dentro de su propia casa y con señales de haber sido atacada con un arma punzocortante, así como visibles huellas de violencia.

Conforme a los medios locales Central y Página Negra, de enero de 2020 con el feminicidio de la niña, suman 23 en Puebla.

También ese día, martes 18 de febrero, fue asesinada de varios balazos Bárbara Greco, locutora de radio de La Poderosa, afuera de su casa en Ciudad Juárez, Chihuahua.

Su cuerpo fue encontrado sin vida entre las calles 20 de Noviembre y Honduras, en la colonia El Barreal. Aparentemente la mujer de 37 años de edad bajaba de una camioneta tipo pick up cuando fue atacada por arma de fuego, sufriendo una herida mortal en el oído. Las autoridades desconocen el móvil de la agresión, así como el paradero del asesino.

Michoacán no se ha quedado al margen en materia de crímenes de odio, asesinato de mujeres y agresiones sexuales contra menores de edad.

El martes 18 de febrero, una mujer trans fue encontrada sin vida en la colonia Guadalupe Victoria, de Uruapan. La víctima murió por los balazos que recibió, además de que tenía huellas de tortura.

Además, en Morelia se detuvo a Javier R., acusado de abuso sexual contra una niña de 9 años. Él era su instructor de taekwondo, situación que él aprovechó para abusar de ella en reiteradas ocasiones entre marzo y abril de 2019.

El 20 de febrero, un sujeto llamado Jaime también fue detenido por el abuso sexual en contra de su hija, de 14 años de edad, el 24 de junio de 2019.

En Jacona, el 19 de febrero, un niño de 12 años murió en un hospital luego de que sujetos armados le dispararan desde una camioneta blanca. El chico había buscado refugiarse adentro de una tabiquera y de ahí, los paramédicos se lo llevaron a un hospital, donde más tarde perdió la vida. Aunque en este caso no se trató de una agresión sexual, llama la atención por ser un asesinato cometido al estilo del crimen organizado, que recluta a personas cada vez de menor edad.

Foto: La Voz de Michoacán. El menor de 12 años murió en Jacona luego de haber sido atacado a tiros.

Pero la saña con la que se asesina a menores de edad tampoco es un hecho aislado. En 2019, 14 niñas fueron asesinadas con arma blanca y 124 con arma de fuego, de acuerdo con los últimos datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional Seguridad Pública.

En 2018, unas 18 menores de edad murieron por heridas de arma blanca y 125 por arma de fuego.

Lo anterior es sólo un asomo a la realidad que mujeres y niñas enfrentan en México, pues en sólo 5 años prácticamente se incrementó el número de feminicidios.

En materia de homicidio doloso contra las mujeres, en 2015 se registraron 193, 169 en 2016, 218 en 2017, 219 en 2018 y 191 casos en 2019.

En cuanto al feminicidio, en 2015 se tuvo el registro de 50 casos, 54 en 2016, en 2017 llegó a 66, para subir a 88 en 2018 y cerrar 2019 con 98 feminicidios, un aumento del 96 por ciento sólo en ese periodo. Todo lo anterior según datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad pública.

El incremento significativo de crímenes en el grupo etario de niñas y adolescentes de cero a 17 años se ha disparado, y el asesinato de Fátima es una lamentable evidencia. En las cifras oficiales que reporta el SESNSP no hay un solo mes durante 2018 y 2019 en el que no se haya cometido algún delito contra menores de edad.

Finalmente, en la República Mexicana, el peligro feminicida no sólo está presente en la vía pública, pues las agresiones a mujeres y niñas también se dan en sus propias casas, en el entorno próximo y muchos de ellos son perpetrados por familiares o conocidos, en estos casos el castigo para los feminicidas es hasta cierto punto laxo, y hay que considerar que en muchos de ellos se censura, criminaliza y revictimiza a la propia víctima.

Leer en español

On Wednesday, the National Guard launched the first stage for the protection of 84 Mexican Institute of Social Service (IMSS) hospitals in the country to provide security inside the facilities during the COVID-19 pandemic.

Iniciamos el resguardo de hospitales de @Tu_IMSS Brindaremos seguridad a instalaciones, personal médico e insumos para garantizar el servicio a los ciudadanos que lo requieran. #MéxicoEnGuardia pic.twitter.com/Lul93aKnCq — Guardia Nacional (@GN_MEXICO_) April 15, 2020

The new corporation in charge of commander Luis Rodríguez Bucio deployed officials in 84 medical units in Baja California, Chihuahua, Mexico City, Coahuila, the State of Mexico, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatán, and Zacatecas, where they will be present and patrol the nearby area.

Recommended: COVID-19: Healthcare workers experience discrimination and violence in Mexico

The Citizen Security and Protection Ministry (SSCP) informed that in the rest of the states there is a close collaboration with federal, state, and local authorities from the Coordination Bureau for Building Peace in order to provide security to medical units.

It also said that the personnel that is not assigned to guard hospitals will continue performing tasks related to crime prevention and the promotion of health measures to support health authorities, civil protection, and public security throughout Mexico.

Recommended: Looting sprees threaten Mexico disguised as coronavirus fears

The SSCP stressed that through the #QuédateEnCasaYa (Stay Home Now) program, promoted by Mexico’s government, the National Guard urges society to follow all health recommendations so as to diminish the risk of infection and to preserve the health of more Mexicans.

Recommended: Mexico doesn't have enough doctors and nurses to face the COVID-19 pandemic

mp


"Si el embajador de Argentina dijo una guaidiotez..., nosotros estamos aquí y no hemos necesitado nunca de Argentina. Ellos verán en qué lugar de la historia se acomodan: si de los pueblos o de los arrastrados del imperialismo".

Así, irónicamente, se refirió Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) chavista, al comunicado oficial de la Cancillería Argentina. Cabello se expresó durante su programa El Mazo Dando.

El domingo, el gobierno de Alberto Fernández había sacado un duro comunicado de rechazo a los hechos de Venezuela, luego de que el diputado Luis Parra fuera designado para suceder a Guaidó, con los votos de los legisladores chavistas y de los disidentes de la oposición.

Parra fue designado en una sesión que el grueso de la oposición calificó como "irregular", después de denunciar que la Policía Nacional Bolivariana (PNB) impidió el ingreso de numerosos legisladores al recinto, incluido el propio Guaidó.

Así las cosas, Cancillería argentina calificó los hechos de “inadmisibles": "Resultan inadmisibles para la convivencia democrática los actos de hostigamiento padecidos por diputados, periodistas y miembros del cuerpo diplomático

Lo sucedido en Venezuela “cayó pésimo” al presidente Fernández, dijeron a Clarín altas fuentes de la Casa Rosada, ya que evaluó que de esta manera se impide encausar el conflicto y encontrar una salida. Esa misma idea quedó plasmada en el texto firmado por el canciller Felipe Solá.

Poco después, Solá expresó por twitter: “Impedir por la fuerza el funcionamiento de la Asamblea Legislativa es condenarse al aislamiento internacional. Rechazamos esta acción e instamos al ejecutivo venezolano a aceptar que el camino es exactamente el opuesto”.

La Argentina, que hizo su propio texto, evitó suscribir el comunicado conjunto de los países miembro del Grupo Lima, mucho más tajante, que directamente hicieron una condena del “uso de la fuerza por el régimen dictatorial” de Maduro.

Este lunes, también se expresó el propio Guaidó: "Quiero destacar la posición de Argentina, de su canciller Felipe Solá, que habla claramente del atropello al marco legislativo; el atropello a aproximar soluciones".

The government on Sunday rejected the Venezuelan government's intervention into the country's democratic process, saying the move would "condemn" the country "to international isolation."

Tensions erupted once again over the weekend after opposition leader Juan Guaidó was blocked from presiding over a special session of the National Assembly where rivals proclaimed a substitute leader — moves opposition officials condemned as a hijacking of the country's last democratic institution.

Hours later, however, a majority of National Assembly members held an emergency meeting at an opposition newspaper office and voted to re-elect Guaidó as their leader.

Argentina's new Peronist government, led by Alberto Fernández, has previously been at pains to distance itself from the conservative-led backlash against President Nicolás Maduro in Latin America in the past.

Yet on Sunday, it criticised the behaviour of the Maduro administration, describing the events "an obstacle to the full functioning of the rule of law."

“To impede by force the functioning of the legislative assembly is to condemn oneself to international isolation," Foreign Minister Felipe Solá posted on Twitter. ”The course to follow is exactly the opposite. The Assembly should choose its president with complete legitimacy."

The Venezuelan opposition branded the actions of the Maduro administration a "parliamentary coup".

"The acts of harassment suffered by deputies, journalists and members of the diplomatic corps when attempting to enter the premises of the National Assembly, to elect the new authorities of its board of directors, are unacceptable for democratic coexistence," read a statement from the Argentine Foreign Ministry.

"The Argentine government also calls on the democracies of the world to help facilitate this process of dialogue so that Venezuela can recover as soon as possible the democratic normality that has historically characterised that country," the statement added.

"The protection of the independence of the powers and immunities of parliamentarians are indispensable conditions for the normal functioning of the democratic system."

The Fernández administration, however, did not sign up to the join statement led by the Lima Group, which condemned the Maduro government in harsher terms.

Former president Mauricio Macri's government formed a key part of the group, which includes the United States, Canada and several Latin American governments.

Solá added in his statement that "the Argentine government has been trying by all means" to achieve "he full recovery of the democratic functioning of the Bolivarian Republic of Venezuela."

In contrast to the Argentine government's statement, opposition Juntos por el Cambio lawmakers said in a press release that they "strongly" repudiated the "institutional coup "carried out" by "the dictatorship" in Venezuela.

"It is inadmissible and an offence against democracy, that forces that obey the dictator Nicolás Maduro today blocked the Parliament to opposition deputies with the purpose of damaging a democratic process," the opposition bank warned in a statement.

They described the appointment of Parra as "illegitimate."

– TIMES/NA/AFP


El gobernador de Chihuahua, Javier Corral Jurado, hizo burla de la supuesta conformación de un bloque opositor "para arrebatar la presidencia en el 2021", que presentó esta mañana Jesús Ramírez Cuevas, coordinador general de Comunicación Social de la Presidencia de la República, durante la conferencia del jefe del Ejecutivo federal, Andrés Manuel López Obrador.

"En la Torre.... Ya nos descubrió @JesusRCuevas !!!! Por lo pronto el Pte. @lopezobrador_no podrá negar que vamos a tener un jingle muy sonoro y pegajoso. #EsLaBoa...EsLaBoa! Seguimos en (semáforo) Rojo! Sin los distraen, por lo menos disfrútenla", escribió en su cuenta de Twitter.

En la Torre.... Ya nos descubrió @JesusRCuevas !!!!

Por lo pronto el Pte. @lopezobrador_ no podrá negar que vamos a tener un jingle muy sonoro y pegajoso.#EsLaBoa...EsLaBoa!

Seguimos en �� Rojo!. Si los distraen, por lo menos disfrútenla!! pic.twitter.com/zPHSAJqadG — Javier Corral Jurado (@Javier_Corral) June 9, 2020

El mensaje va a acompañado por un video en el momento en que Ramírez Cuevas menciona un "bloque de gobernadores anti 4T" conformado por Aguascalientes, Baja California Sur, Colima, Chihuahua, Coahuila, Durango, Guanajuato, Jalisco, Nuevo León, Querétaro, Quintana Roo, Tamaulipas, Michoacán y Yucatán, musicalizado con la canción de "La Boa", de la Sonora Santanera.

Esta mañana, en su conferencia de prensa, el presidente López Obrador difundió un documento del cual se desconoce su "origen y autenticidad" pero "que propone la conformación de un bloque opositor para arrebatar la presidencia en el 2021, en el que participan partidos, empresarios, medios, intelectuales, periodistas", según escribió el propio Ramírez Cuevas en Twitter.

GC

Coronavirus

One of many checkpoints controlling access to communities across Mexico. The firearms would indicate they're serious.

Those that do are violating right to free transit

Authorities and citizens who have restricted access to 340 municipalities in 15 states across the country are in violation of the constitutional right to free movement, according to the federal Interior Ministry (Segob).

The study released by the ministry’s human rights office reveals that the situation is most severe in Campeche, where all of the state’s 11 municipalities have either prohibited or restricted access.

As many as 80% of municipalities in Guerrero are controlling access, while that rate is 36% in Veracruz and 25% in Oaxaca. State and local authorities have restricted entry in Colima, México state, Baja California Sur, Chiapas and Chihuahua as well.

Segob also called out authorities who have initiated curfews in 31 municipalities in Guerrero, Michoacán, Quintana Roo, Yucatán, Jalisco, Baja California, Sonora, Chihuahua, Morelos, Coahuila and Nuevo León.

“The patrols, closures of state or municipal borders, are severe restrictions to free transit. The states and municipalities do not have the authority to order them, unless they have express authorization from the General Health Council to set up screening checkpoints,” said Segob human rights Deputy Minister Alejandro Encinas.

“It’s important to emphasize that access points controlled by indigenous citizens or authorities tend not to have adequate health measures or satisfactory practices for dealing with Covid-19. That’s why their presence doesn’t guarantee that the risk will be minimized. On the contrary, it puts those who participate in them at risk,” he added.

Source: El Universal (sp)


El Centro de Control de Envenenamientos de Nueva York recibió este viernes una treintena de llamadas relacionadas con la exposición a lejía, el desinfectante Lysol y otros productos de limpieza poco después de las declaraciones del presidente de EE.UU., Donald Trump, en las que sugirió que la inyección de estos productos en vena podría ayudar a tratar el coronavirus.

De acuerdo con datos provistos a Efe, el departamento manejó por teléfono nueve casos por exposición al Lysol, diez relacionados con la lejía y once con otros productos de limpieza del hogar en un período de 18 horas antes de las tres de la tarde de este viernes (19.00 GMT).

El Centro de Control de Envenenamientos no especifica qué tipo de exposición hubo en estos casos, si fue por contacto con la piel o ingeridos, pero sí informa que ninguno requirió de admisión a un hospital ni desembocó en ningún fallecimiento.

Los datos del Centro muestran un importante aumento con respecto a los que se manejaron en el mismo periodo de 18 horas en 2019, en el que se atendieron dos casos relacionados con la lejía y trece relacionados con productos de limpieza del hogar.

Los casos de este viernes se producen pese a la reacción en cadena de la comunidad científica a los comentarios del jueves de Trump, que han dejado escuchar su voz de rechazo.

Los fabricantes de desinfectantes usados en millones de hogares, sobre todo durante el azote de la pandemia, también han emitido comunicados asegurando que sus productos no deben ser consumidos.

Reckitt Benckiser, la compañía británica que fabrica el desinfectante hogareño Lysol, se refirió este viernes en una declaración a "recientes especulaciones y actividades en los medios sociales" para negar que se pueda ingerir o inyectar .

"Como líderes globales en productos de higiene y para la salud debemos dejar en claro que, bajo ninguna circunstancia, nuestros productos desinfectantes han de administrarse en el cuerpo humano (sea por inyección, ingestión o cualquier otra ruta", indicó la empresa.

Stephen Hahn, comisionado de la gubernamental Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés), y miembro del grupo de trabajo de la Casa Blanca sobre COVID-19, dijo por su parte que él "ciertamente no recomendaría la ingestión de un desinfectante".

Craig Spencer, médico de salud global en el Centro Médico de la Universidad de Columbia, en Nueva York, señaló que a él lo que le preocupa es "que muera gente por esto".

"Habrá quienes piensen que es una buena idea", añadió en una entrevista con el diario The Washington Post. La sugerencia de Trump "no es algo nimio, algo dicho al pasar, una idea de que quizá esto funcione. Es peligrosa", agregó.

Lysol-maker Reckitt Benckiser said Friday that "under no circumstance should our disinfectant products be administered into the human body."

Reckitt Benckiser plc (RBGLY) , a U.K.-based consumer products giant, issued a warning Friday against the use of disinfectants as a treatment for the coronavirus after President Donald Trump said their use 'sounded interesting."

The statement from Reckitt, which makes Lysol and Dettol, followed what the company called "recent speculation and social media activity" with respect to the use of disinfectants as an effective COVID-19 treatment after an extraordinary press conference late Thursday during which Trump suggested that injecting them "sounds interesting to me."

"As a global leader in health and hygiene products, we must be clear that under no circumstance should our disinfectant products be administered into the human body (through injection, ingestion or any other route)," the company said in a statement published on its website. "As with all products, our disinfectant and hygiene products should only be used as intended and in line with usage guidelines. Please read the label and safety information."

Reckitt Benckiser shares were last seen 1.405% higher in London trading at 6494 pence per share, a move that lifts its year-to-date gain to around 6%.

During last night's White House press briefing, Trump said that new government research into how the coronavirus reacts to various temperatures, surfaces and climates suggested that disinfectants can "knock it out in a minute."

“One minute! And is there a way we can do something, by an injection inside or almost a cleaning?,' the President said. "Because you see it gets in the lungs and it does a tremendous number on the lungs, so it’d be interesting to check that."

"So, that you’re going to have to use medical doctors with, but it sounds interesting to me,” the President added.


En un inusual mensaje a la nación desde la Casa Blanca, Trump anunció que las restricciones de viaje por un mes comenzarían a la medianoche del viernes. Después de varios días de restarle importancia a la amenaza, el mandatario culpó a la Unión Europea por no actuar lo suficientemente rápido para combatir el nuevo coronavirus, y afirmó que los focos de infección estadounidenses fueron “sembrados” por viajantes europeos.

WASHINGTON (AP) — En una serie de medidas drásticas, el presidente Donald Trump impuso el miércoles fuertes restricciones al traslado de pasajeros desde 26 naciones europeas hacia Estados Unidos, y anunció planes para amortizar el costo económico de la pandemia de coronavirus que está afectando a los mercados financieros y alterando la vida diaria de los estadounidenses.

Trump indicó que las restricciones no aplicarán para el Reino Unido, y que habría excepciones para los “estadounidenses que han sido sometidos a los análisis apropiados”. Comentó que Estados Unidos monitorearía la situación para determinar si los viajes pueden reanudarse antes de lo previsto.

Trump habló después de días de confusión en Washington en medio de crecientes llamados al presidente para mostrar un mayor liderazgo. Por momentos, sin embargo, sus declaraciones contribuyeron a la incertidumbre.

Aunque el presidente dijo que se suspenderían todos los viajes a Europa, funcionarios de Seguridad Nacional aclararon posteriormente que las nuevas restricciones aplicarían únicamente para la mayoría de los extranjeros que habían estado en la “Zona Schengen” en algún momento de los 14 días previos a su llegada programada a Estados Unidos. El área incluye Francia, Italia, Alemania, Grecia, Austria, Bélgica y otros países, y la Casa Blanca indicó que la zona tiene el mayor número de casos confirmados de COVID-19 fuera de China continental.

Las restricciones no aplican a residentes permanentes legales, familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses ni a otras personas “identificadas en la proclama” firmada por Trump.

Y Trump se equivocó al decir que la prohibición “no sólo se aplicaría a la enorme cantidad de comercio y carga, sino a varias otras cosas”. El decreto oficial dado a conocer tras el discurso del presidente deja en claro que se aplica a personas y no a productos ni cargamentos.

El discurso en la Oficina Oval representó un repentino cambio en la postura para un presidente que ha intentado en repetidas ocasiones restarle importancia a la gravedad del brote viral. Muchos estadounidenses compartían la misma mentalidad en las últimas semanas, pero una serie de eventos el miércoles cambiaron todo: Comunidades de todo el país cancelaron eventos públicos, las universidades suspendieron las clases presenciales y las familias enfrentaron el impacto de las cancelaciones en escuelas públicas. El número de casos confirmados superó los 1.000 en Estados Unidos, y la Organización Mundial de la Salud declaró una pandemia.

Incluso mientras Trump pronunciaba su discurso, la pandemia continuaba alterando la vida cotidiana del pueblo estadounidense. La NBA suspendió su temporada, el galardonado actor Tom Hanks anunció que él y su esposa Rita Wilson fueron diagnosticados con COVID-19. Y se confirmó el primer caso en el Capitolio en un asistente legislativo.

Después de su discurso, la Casa Blanca canceló visitas programadas del presidente a Nevada y Colorado esta semana “como medida de precaución”. Su campaña de reelección también postergó un evento planeado para el 19 de marzo en Milwaukee donde aparecería el mandatario.

El Congreso, por su parte, presentó el miércoles un paquete de ayuda por miles de millones de dólares que podría ser votado este jueves en la cámara baja.

“Puedo decir que veremos más casos, y que la situación empeorará de su estado actual”, dijo el doctor Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, en un testimonio ante la Comisión para la Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes. Dijo que el virus es “10 veces más letal que la influenza estacionaria”.

___

Los periodistas de Associated Press Lauran Neergaard, Martin Crutsinger, Laurie Kellman y Kevin Freking en Washington contribuyeron a este despacho.

___

El Departamento de Salud y Ciencia de The Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación en Ciencias del Instituto Médico Howard Hughes. La AP es la única responsable de todo su contenido.

Fuente: Associated Press

According to POLITICO's Joanne Kenen, when it comes to the coronavirus, President Trump "is using his metaphorical black Sharpie to draw his own mental map" of the growing crisis, and it's making the work of health officials much more difficult.

Kenen cites the example of Trump's questioning of the World Health Organization's estimate that says the global mortality rate for the coronavirus at 3.4 percent. In an interview with Fox News' Sean Hannity, Trump said he thinks the 3.4 percent figure is a "false number."

"Public health experts have noted the WHO’s estimate may change as more is learned about the spread of the virus; thousands of non-fatal cases likely have gone undetected," Kenen writes. "But while the death rate may dip below 3.4 percent, everything that’s known so far suggests it won’t plummet to a level that’s not alarming. And it’s already hitting some populations, like the elderly, disproportionately hard." (It should be noted that Trump's questioning of the 3.4 rate was simply a reference to an opinion voiced by the director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Dr. Anthony Fauci.)

When it comes to the outbreak's seriousness, White House officials "have been all over the place," according to Kenen. "The president has accused Democrats and the media of hyping the virus — one that’s killed thousands worldwide — to hurt his reelection prospects, calling the criticism 'their new hoax,'" he writes. "And he’s repeatedly hinted that a vaccine is coming soon, despite being told directly and repeatedly that in the most optimistic scenario it’s at least a year away."

Experts are calling the mixed messaging a "communications nightmare" for health officials, and making matters worse, that mixed messaging is coming from an administration that has a history of denying science -- and now thanks to Trump, they have to worry about how talking about the crisis will affect the stock market.

"Scientists who contradict Trump sometimes run into a buzz saw — or in the case of Trump’s false predictions on Hurricane Dorian last fall, pressure to walk back the facts."

Read Kenen's full piece over at POLITICO.


Un peatón de Brooklyn regresa a su domicilio tras hacer compras (Reuters)

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, reportó un balance diario de 237 nuevas muertes por coronavirus y un aumento de 7 mil contagios, lo que elevó el total a 237 víctimas fatales en el estado y 59 mil casos.

En tanto, 8.503 pacientes están actualmente hospitalizados. De ellos, 2.037 debieron ser ingresados al área cuidados intensivos. Por su parte, 3.572 personas han sido dadas de alta.

En la Ciudad de Nueva York, epicentro del brote, se reportaron 4.002 nuevos casos, lo que elevó el total a 33.768 en la metrópoli, más de la mitad del total (59.513).

Un paciente es trasladado en ambulancia al Brooklyn Hospital Center (Reuters)

Según el balance de la Universidad Johns Hopkins, Estados Unidos tiene 125 mil contagiados de coronavirus, más de un 33% más que Italia, el segundo país de la lista, mientras que las víctimas fatales superan los 2.200.

En la víspera, Donald Trump anunció que finalmente renunció a aplicar la cuarentena en los estados de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, después de que antes había planteado esa posibilidad en la lucha contra el coronavirus. “Una cuarentena no será necesaria”, dijo Donald Trump unas ocho horas después que propusiera para la golpeada zona metropolitana de Nueva York alertar a los residentes para que no salieran del estado.

Sin embargo, el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), una autoridad nacional de salud, aconsejó la noche del sábado a los residentes de la región que no viajaran excepto para fines esenciales.

En tanto, las autoridades aplazaron las elecciones presidenciales primarias en el estado del 28 de abril al 23 de junio. Así, Nueva York se suma a más de una docena de estados que han postergado las internas, que incluye Ohio, Georgia, Luisiana, Connecticut, Maryland, Rhode Island, Indiana y Kentucky.

New York Joins Growing List Of States To Delay Presidential Primary Over Virus Concerns

BY MICHAEL D. REGAN

Gov. Andrew Cuomo said he was delaying the state’s presidential primary from April 28 to June 23, when the state plans to hold legislative congressional and local party primaries.

“I don’t think it’s wise to be bringing people to one location to vote” on the April date, he said.

New York joins over a dozen states that have delayed some elections. A smaller group including Ohio, Georgia, Louisiana, Connecticut, Maryland, Rhode Island, Indiana and Kentucky have also postponed their presidential primaries.

The governor’s decision came as election commissioners across New York warned they were “risking” their health and safety to meet impending deadlines for testing machines and preparing ballots ahead of the April 28 date.

Copyright 2020 PBS NewsHour. To see more, visit pbs.org/newshour


El presidente ruso, Vladímir Putin, ha recetado nueve días de vacaciones a los rusos, una "cuasi cuarentena" impuesta ante el aumento de casos y entre sospechas acerca del verdadero alcance de la COVID-19 en el país.

Lo hizo después de haber visitado el miércoles un hospital en Moscú que trata a pacientes con coronavirus.

Rusia lleva desde finales de enero tomando medidas graduales para evitar una mayor expansión del coronavirus.

Con 1,036 de casos confirmados, el gobierno ruso ha entonado un tono más serio para proteger a los casi 147 millones de habitantes del país.

Durante su visita, Putin dio las gracias a los trabajadores del hospital por su trabajo

“La epidemia se encuentra aún en fase ascendente" y no se puede prever el momento en el que alcanzará el pico”, dijo la representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Rusia, Melita Vujnovic.

VACACIONES OBLIGATORIAS A PARTIR DEL SÁBADO

Las vacaciones obligatorias ordenadas por Putin, que recientemente dijo que la situación estaba generalmente bajo control, comenzarán este sábado y durarán hasta el domingo 5 de abril.

El presidente ha expresado su esperanza de que estos nueve días sirvan para rebajar la curva ascendente de casos en el país.

El presidente también ha ordenado al Ejército que verifique su estado de preparación para luchar contra el coronavirus, y este jueves el Ministerio de Defensa anunció la construcción de 16 hospitales modulares antes del 15 de mayo en el país.

Putin, que ha recomendado a los rusos permanecer en casa, especialmente a los mayores de 65 años y a las personas con enfermedades crónicas (en Moscú es obligatorio a partir de hoy para 1.9 millones ciudadanos de este segmento poblacional), confió en que Rusia saldrá de esta crisis en dos o tres meses.

De momento, no habrá declaración del estado de emergencia en Rusia, porque en el país "de facto no hay una epidemia", sostuvo el jueves el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.

Vujnovic señaló a su vez que, por ahora, no ve necesario un confinamiento, pero que si fuera a peor la situación las autoridades seguramente tomen este paso, según la agencia TASS.

UNA "CUASI CUARENTENA"

En la realidad, las vacaciones ordenadas por Putin son lo más similar a una "cuasi cuarentena", porque aunque los ciudadanos pueden en teoría salir de sus casas, en la práctica no tendrán apenas a dónde acudir.

El Gobierno recomendó el jueves a las regiones rusas que suspendan temporalmente los eventos de ocio, entretenimiento, espectáculos, actos culturales y de educación física, deportes, exposiciones y actividades educativas, entre otras.

Tampoco podrán relajarse los rusos en cines, discotecas o acudir a centros de juegos infantiles con sus hijos.

En Moscú, una ciudad con casi 13 millones de habitantes, desde hace algunos días ya se nota menos presencia de ciudadanos en las calles. El tránsito en el metro se ha reducido entre un 40% y un 50%, dijo el jueves Sobianin, lo que quiere decir que el mismo porcentaje de personas "se encuentran en cuarentena".

"Los días libres no son vacaciones, sino una medida importante para prevenir la COVID-19", sostuvo este jueves el alcalde al endurecer las restricciones con motivo de los nueve días no laborables decretados por Putin, con la esperanza de "maximizar" el efecto de "esta oportunidad".

Así, los restaurantes, cafeterías, bares, cantinas y otros locales de cáterin suspenderán en Moscú su trabajo, con excepción de los servicios de entrega de comida a domicilio.

Estarán cerrados además los establecimientos minoristas, con excepción de las farmacias y las tiendas de alimentación y ciertos comercios que venden otros artículos, así como los parques más importantes de la ciudad, las peluquerías, saunas, salones de belleza, entre otros locales.

Los servicios médicos, de rehabilitación, de cuidado de mayores y de personas necesitadas, de transporte, de banca y de seguros, los servicios comunales y funerarios, entre otros esenciales, seguirán operativos para los moscovitas.

Sobianin también pidió a los creyentes que se abstengan de visitar lugares religiosos, e instó a los rusos de otras regiones que no viajen a la capital durante los próximos días.

Ya antes el alcalde había recomendado el teletrabajo y cerrado las escuelas, las universidades, los museos, cines, bibliotecas, centros de ocio y de entretenimiento, gimnasios y discotecas.

"Estas medidas son necesarias y temporales. Cuanto más duras y más eficaces sean, menos durarán y entonces este periodo (de restricciones) será más corto", resumió Putin ante la situación.

Denis Protsenko, the head of Moscow's main coronavirus hospital who met with President Vladimir Putin a week ago has tested positive, he said on Tuesday, 31 March, as the Kremlin announced the Russian leader's health was fine.

Last Tuesday Denis Protsenko met with the Russian leader who inspected the Kommunarka hospital while wearing a bright yellow hazmat suit. The 67-year-old Putin was seen talking to Protsenko but without any protective gear.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov swiftly told Russian news agencies that Putin took regular tests and there was no reason to worry about his health.

"Everything is fine," Peskov said.

Protsenko said he tested positive but "felt quite well".


La ministra en funciones de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, que repetirá en el cargo en el futuro gobierno de Pedro Sánchez, se comprometió hoy a seguir trabajando por Valladolid y Castilla y León, así como para buscar oportunidades para su tierra, la España vaciada. Además, garantizó que el reto demográfico será uno de los “grandes ejes” del nuevo Ejecutivo.

“Somos un gobierno que va a sorprender”, dijo Reyes Maroto este sábado en Valladolid, minutos antes de participar en el Desfile de Antorchas de la XXXVII Concentración Motera Invernal Internacional, Pingüinos 2020.

En ese sentido, la ministra de Industria, que mantendrá la misma cartera en el Ejecutivo de coalición de PSOE y Unidas Podemos, aseguró que seguirá “trabajando por Valladolid, por el conjunto de Castilla y León y por que España siga siendo líder turístico”.

Asimismo, Marato aseguró que el gabinete que presidirá Sánchez tiene “conocimiento” para afrotnar los restos del país por lo que confió en contar también con el respaldo del parlamento, tras la crispación que en su opinión se evidenció en las sesiones de investidura. Además, señaló que abordarán con “ilusión” la tarea como miembros del Gobierno.

Igualmente, la ministra indicó que mantener la cartera de Industria, Comercio y Turismo es muy importante para ella, porque supone contar con el reconocimiento del presidente del Gobierno y porque es una cartera para España, pero también para Castilla y León, “claramente necesaria”.

De esta forma, Maroto aseguró que trabajará en los próximos años por la reindustrialización, para convertir el turismo en “palanca” de “oportunidades” para la España vaciada y para dar impulso y modernizar el comercio. Por tanto, la ministra sentenció que será un “honor” seguir formando parte del Gobierno.

Finalmente, la vallisoletana se refirió a la propuesta hecha al alcalde de Valladolid, Óscar Puente, para que fuera ministro y que éste rechazó. Aseguró que es sin duda un “referente”, un “gran político” y un “gran alcalde”, que revalidó en las urnas su liderazgo. Por todo ello, expresó su deseo de que la ciudad siga teniendo “buenas expectativas” y “calidad de vida”.

The Socialists and Unidas Podemos face a very complicated legislature ahead, in which the socialist leader will have to face a brutal opposition.

The socialists and Unidas Podemos will have a reinforced relationship with the creation of a commission to monitor the unity agreement to avoid internal discrepancies and ensure the stability of the legislature while waiting for Pedro Sánchez to divulge the composition of his new cabinet.

A day after the inauguration of Sánchez, who already announced his appointment before the king, both groups have signed a "Protocol of operation, coordination, development and monitoring of the agreement of the progressive coalition government" that stipulates the creation of two commissions, one to coordinate the Government and another for parliamentary action.

�� PSOE y UP firman un protocolo para el desarrollo y seguimiento del acuerdo de coalición.

Documento: https://t.co/GBcawfQ2Rd pic.twitter.com/orsimqMBPF — PSOE (@PSOE) 8 de enero de 2020

PSOE and Unidas Podemos signed a protocol for the development and monitoring of the coalition agreement.

Sanchez has finally decided to clear his entire agenda to concentrate on closing a very powerful Executive that surprises as much or more than that of 2018. This Friday there will be no Council of Ministers, something absolutely unusual and will be expected next week, already with the new ministers appointed, to take the key start-up measures, especially the rise in pensions and of the minimum wage.

The Government has been taken aback by the harsh tone of the opposition, which considers the current government illegitimate for receiving the relative support of separatists.

El @gpscongreso y el Grupo Confederal Unidas Podemos - En Comú Podem - Galicia en Común han firmado esta mañana el protocolo de coordinación y funcionamiento parlamentario para coordinar y asegurar las dinámicas de trabajo del Gobierno de coalición progresista esta legislatura. pic.twitter.com/2N97VHAnz8 — PSOE (@PSOE) 8 de enero de 2020

The @gpscongreso and the Confederal Group Unidas Podemos - In Comú Podem - Galicia in Common have signed this morning the protocol of coordination and parliamentary operation to coordinate and ensure the dynamics of work of the Government of the progressive coalition for this legislature.

However, within the coalition, there is conviction that the new government will respond to all these concerns and will show Pedro Sánchez's ability to reinvent himself and get out of this last challenge.


Roma, Italia.- Expertos italianos advirtieron este martes que podría haber una segunda ola de infecciones por coronavirus tras la reanudación gradual de las actividades públicas en Italia, el primer país de Europa que entró en cuarentena en marzo para frenar el Covid-19.

Los expertos pidieron intensificar los esfuerzos para identificar posibles nuevas víctimas, controlar sus síntomas y rastrear sus contactos.

El doctor Silvio Brusaferro, presidente del Instituto Superior de Salud, informó este martes a un comité del Senado sobre la próxima fase de la respuesta al coronavirus en Italia, un día después de que 4.4 millones de italianos volvieran a trabajar y las restricciones al movimiento personal se aliviaran por primera vez en dos meses.

¿Demasiados anuncios? Disminuir publicidad

Debe mantenerse aislamiento

Brusaferro dijo que la clave para mantener el brote bajo control radica en el aislamiento temprano de las personas con sospecha de infección, mayor cantidad de pruebas médicas y la cuarentena de sus contactos cercanos. Agregó que requerirá "una gran inversión" de recursos para capacitar al personal médico para monitorear posibles nuevos casos. Dijo que cualquier aplicación tecnológica que pueda ayudar a rastrear contactos, aunque es útil, no sustituye las acciones de las personas.

El jefe del Departamento de Enfermedades Enfecciosas del instituto, doctor Giovanni Rezza, dijo al diario La Repubblica que las próximas semanas serán esencialmente un "experimento" para ver cómo la curva de infección reacciona al relajamiento de las restricciones y a la reactivación de la actividad productiva.

No estamos fuera de la epidemia. Todavía estamos en eso. No quiero que la gente piense que no hay más riesgo y volvamos a la normalidad", dijo Rezza a La Repubblica.

En Lombardía, la zona en el norte de Italia más castigada por el virus, miles de enfermos abrumaron el sistema de salud al estallar el brote. Los científicos dijeron que una segunda ola de infección golpearía particularmente el sur, que no ha tenido muchas infecciones.

CM

ROME — Italian experts are warning a second wave of coronavirus infections will most certainly accompany Italy’s gradual reopening from Europe’s first lockdown.

They are calling for intensified efforts to identify possible new victims, monitor their symptoms and trace their contacts

Dr. Silvio Brusaferro, president of the Superior Institute of Health, briefed a Senate committee on Tuesday about the next phase of Italy’s coronavirus pandemic. He joined experts a day after 4.4 million Italians went back to work and restrictions on personal movement were eased for the first time in two months.

Brusaferro says the key to keeping the outbreak under control lies in the early isolation of people with suspected infection, more tests and the quarantine of their close contacts. He says it will require “a huge investment” of resources for training medical personnel to monitor possible new cases. He adds any phone app that can help trace contacts, while useful, doesn’t substitute for the actions of people.

The head of the institute’s infectious disease department, Dr. Giovanni Rezza, told La Repubblica the coming weeks were essentially an “experiment” to see how the infection curve reacts to the easing of the lockdown and production shutdown.

“We are not out of the epidemic. We are still in it. I don’t want people to think there’s no more risk and we go back to normal,” Rezza told La Repubblica.

In Italy’s hard-hit northern Lombardy, tens of thousands of sick overwhelmed the health care system. Scientists say a second wave of infection would particularly hit the south, which didn’t have many infections.


El fabricante alemán de artículos deportivos Adidas tuvo en el primer trimestre un beneficio neto atribuido de 31 millones de euros, un 95.1% menos que en el mismo periodo de 2019, debido a los efectos de la pandemia de Covid-19.

Adidas informó este lunes de que la facturación empeoró en el mismo periodo hasta cuatro mil 753 millones de euros (-19.2%) y el beneficio operativo hasta 65 millones de euros (-92.6%).

La fabricante, que recibirá ayudas estatales por un valor de dos mil 400 millones de euros para superar las dificultades que atraviesa por la paralización económica debido a la pandemia, dijo que el 70% de sus tiendas en todo el mundo siguen cerradas.

Tras haber comenzado el año bien, gran parte del negocio está afectado por el nuevo coronavirus.

El margen de rentabilidad operativa se ha reducido hasta el 1.4% como consecuencia de la caída de la facturación.

La mayor caída de la facturación en el primer trimestre se produjo en la región de Asia y el Pacífico, de casi un 45%, en Latinoamérica, de un 9.7%, y en economías emergentes, del 11.1%.

El presidente de Adidas, Kasper Rorsted, dijo al presentar las cifras que "nuestro resultado del primer trimestre deja claro los serios desafíos que crea para las empresas sanas el brote global de coronavirus".

Los laxos controles en materia antidopaje han propiciado la falta de confianza de las empresas. Foto: Adidas Foto: Adidas

Adidas se concentra ahora en superar la situación y en beneficiarse de la recuperación que ya se produce en China y de las posibilidades que ofrece el comercio electrónico.

Para el segundo trimestre espera una caída mayor de la facturación y el beneficio y, de momento, no da pronósticos para el 2020.

Te recomendamos el podcast ⬇

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Omny

Adidas AG forecast its first quarterly loss in more than four years as more than two-thirds of the German athletic wear maker’s stores remain closed due to the COVID-19 pandemic.

Sales will probably fall about 40 per cent adjusted for currency swings in the second quarter, Adidas said. First-quarter net income slumped 97 per cent as revenue declined 19 per cent.

Key insights

The only positives Adidas pointed to are China and South Korea, where stores have reopened, and online shopping.

Sales have gradually improved in greater China in the first three weeks of the quarter, and global online growth is accelerating from a 55 per cent increase in March. Still, e-commerce won’t make up for the closures in Europe, North and South America, Russia and other parts of Asia, chief executive officer Kasper Rorsted said in a Bloomberg TV interview.

He assumes stores will gradually reopen and demand will rebound as people will want to exercise after being cooped up at home for weeks. Still, that’s not soon enough to really help the second quarter.

Rorsted also said Adidas aims to pay back its state-backed loan as quickly as possible, though he wouldn’t comment on whether it’s in talks with banks.

Adidas burned 1.4 billion euros in cash in the first quarter as it took back unsold products from stores in China and dealt with cancellations of purchase orders and an increase in bad debt allowances.

Market performance

The stock was little changed at 9:25 a.m. after previously dropping as much as four per cent. The shares have lost almost a third of their value this year.

Read more about:

SHARE: