Pokémon (anime)
Pokémon (singkatan dari nama Jepang Pocket Monsters(ポケットモンスター,Poketto Monsutā)) adalah salah satu serial animasi asal Jepang, yang masih tetap berjalan dan ditayangkan hingga saat ini. Selain di versi Jepang, serial ini juga telah diadaptasikan ke dalam versi bahasa Inggris untuk menjangkau seluruh pecinta Pokémon di seantero dunia. Basis serial ini adalah dari permainan video game Pokémon, dan sebagian lagi dari beragam promosi dari franchise Pokémon.
Aslinya, serial ini hanya memiliki satu judul saja, yaitu Pokémon, tetapi setelah franchise Pokémon diperluas dan diperlebar jalan ceritanya, maka dibuatlah dua serial lagi yang berjudul Pokémon: Advanced Generation dan Pokémon Diamond & Pearl, di mana kedua serial tadi masih ada kaitannya satu sama yang lain dengan versi original. Satu versi lagi, yaitu Pokémon Chronicles atau dikenal di Jepang dengan nama Pokémon Sunday (versi aslinya Shūkan Pokémon Hōsōkyoku) adalah sebuah serial dengan cerita tentang beberapa karakter tambahan yang biasa muncul dalam serial Pokémon yang utama, dan juga highlights dan preview tentang episode Pokémon berikutnya.
Versi bahasa Inggris dari serial ini diproduksi oleh alex and matt productions dan distribusi videonya di pegang oleh Viz Media, untuk serial TV dan generasi muda (delapan film pertama) oleh Warner Bros., Nintendo untuk tiga film awal, dan Miramax Films dan Buena Vista Distribution untuk film keempat sampai ketujuh. Semua serial TV dan film Pokémon disutradarai oleh Kunihiko Yuyama, dan untuk versi bahasa Inggrisnya oleh Norman J. Grossfeld dan Michael Haigney untuk delapan season pertama. Tetapi mulai season sembilan, serial Pokémon untuk kawasan luar Jepang diambil alih pendistribusiannya oleh The Pokémon Company yang kemudian membuat anak perusahaan bernama Pokémon USA dan TAJ Productions. Dengan pengambilalihan ini, seluruh pengisi suara versi bahasa Inggris diganti, dan sempat menyebabkan kontroversi dimata fans. Lantas kemudian TAJ digantikan oleh DuArt Film and Video mulai film ke 10 dan serial season 11. Di Indonesia, serial Pokémon mulai masuk tahun 2001 saat disiarkan di SCTV, dan kemudian diambil alih oleh Indosiar, pada tahun 2015 disiarkan oleh MNCTV dan akhirnya pada tahun 2017 disiarkan oleh Global TV, sayangnya ada kesalahan penerjemahan di mana nama karakter manusia memakai nama Jepang (misal Ash disebut Satoshi), sementara nama Pokémon-nya memakai nama Inggris (nama Charmander tetap memakai istilah bahasa Inggrisnya, yaitu Charmander), dan ditayangkan dalam judul Pokemon Black & White di Disney Channel Asia pada tahun 2017 menggunakan dubbing bahasa Inggris dan lain-lain.
Di Jepang, seluruh serial Pokémon ditayangkan di TV Tokyo, dengan Diamond and Pearl yang disiarkan di Kamis malam (sebelumnya Senin) dan Pokémon Sunday di Minggu pagi. Sementara di Amerika Serikat, serial Pokémon sebelumnya ditayangkan di Kids' WB, yang kini sudah bangkrut. Setelah itu, penyiaran Pokémon di AS diambil alih oleh Cartoon Network USA dan masih bertahan hingga saat ini sejak season Battle Frontier.[1][2] Di India, dengan kerjasama antara Cartoon Network India dan Toonami UK, memulai menyiarkan Pokémon sejak tanggal 9 Oktober 2006, dan saat ini dengan adanya Toonami Jetstream, Pokémon bisa disaksikan secara online khusus untuk pemirsa India, dengan season yang dimulai dari the Orange League, episode "The Pokémon Water War".
Versi terbaru dari serial Pokémon (yang berjudul Pokémon Diamond & Pearl) disiarkan di Jepang pada tanggal 28 September 2006 dengan tiga episode khusus yang menceritakan tentang karakter wanita bernama Dawn (alias Hikari), yang berbasis dari karakter yang bisa dimainkan dalam video game. Di AS, sebelum resmi ditayangkan, terlebih dulu diperkenalkan preview tentang serial versi baru ini pada tanggal 20 April 2007, untuk Kanada tanggal 5 Mei menjadi tanggal penayangan preview serial ini. Preview ini, yang berdurasi 90 menit mengisahkan tentang region Sinnoh. Serial Diamond & Pearl secara resmi ditayangkan di AS mulai tanggal 4 Juni jam 7:30 malam. Saat ini serial tersebut disiarkan setiap Sabtu pagi jam 9:30. Sementara di Kanada, serial Pokémon Diamond & Pearl mulai disiarkan tanggal 8 September 2007.
Di Inggris, serial bagian region Kanto disiarkan diberbagai channel yang berbeda, tetapi untuk bagian Johto dan Hoenn pemirsa Inggris dapat menyaksikannya di Sky1 setiap minggu. Bagian Battle Frontier disiarkan di Cartoon Network, dan dilanjutkan dengan Pokémon Diamond & Pearl. Saat ini Battle Frontier juga bisa di saksikan di Inggris secara gratis lewat channel ITV4.
Serial season satu menceritakan tentang Ash Ketchum (alias Satoshi di versi Jepang, yang merupakan nama depan dari Satoshi Tajiri, pencipta Pokémon), bersama teman-temannya dan ambisinya untuk menjadi seorang Pokémon Master. Berbeda dengan yang ada di video game (kecuali Pokémon Yellow), Ash memilih Pikachu untuk menjadi Pokémon pertamanya sekaligus team partnernya. Kebanyakkan jalan cerita serial Pokémon adalah tentang hubungan pertemanan antara Ash, Pikachu, Misty, Brock, May, Max, Tracey, dan beragam jenis Pokémon beserta para pelatihnya. Sesekali juga ditampilkan kisah asmara antara Misty dan Brock, dan Ash dan May. Bersama Ash dalam petualangan perdana bergabung Brock (alias Takeshi) yang berambisi untuk jadi peternak Pokémon kelas dunia, dan Misty (alias Kasumi) yang berkeinginan untuk menjadi pelatih Pokémon jenis air terbaik di dunia. Baik Misty dan Brock dalam video game adalah seorang pemimpin gym, dan demikian juga dalam serial animasi, dengan sedikit perubahan jalan cerita untuk versi serial TV.
Dalam Pokémon Advanced Generation, posisi Misty digantikan May (Haruka), yang juga membawa adiknya Max (Masato) untuk bertualang bersama Ash, dan berkelana di region Hoenn. Brock masih setia menemani Ash, juga trio Team Rocket yang masih setia menguntit yaitu Jessie (Musashi), James (Kojiro), dan Meowth (Nyarth/Nyasu). Sementara dalam versi Diamond & Pearl, posisi May dan Max digantikan oleh Dawn.
Meskipun tidak mencolok, ada perbedaan karakteristik yang bisa kita cermati dari Pokémon original, Advanced Generation, dan Diamond & Pearl. Dalam Pokémon original, cerita mengetengahkan tentang humor dan beberapa unsur komik. Dalam Advanced Generation, Ash tampil sebagai remaja yang mempunyai jiwa kepemimpinan, dan May yang tertarik pada karakter Ash. Dalam Diamond & Pearl, cerita kembali ke jalan komik, namun Ash kali ini tampil sebagai pria dewasa, dan Dawn sebagai pemula yang masih hijau.
Seperti kebanyakan serial anime yang diadaptasikan ke versi Barat, Pokémon: The Original Series, Pokémon: Advanced Generation Series dan Pokémon: Diamond and Pearl Series juga dipecah menjadi beberapa seri kecil, kegunaannya adalah untuk menjelaskan area, awal mula, dan keterangan perkembangan petualangan yang terjadi. Karena itu, nama seri kemudian disematkan dalam opening scene setiap episode yang masuk dalam seri tersebut. Hingga saat ini, untuk versi Barat ada 11 serial yang sudah masuk dan disiarkan. Sepuluh di antaranya sudah selesai dan kini dalam masa re-run, satu lagi saat ini masih atau sedang dalam masa tayang utama. Pada awalnya serial ini ditayangkan di SCTV pada tahun 2001-2005 dan diambil alih oleh Indosiar pada tahun 2006-2014. Mulai bagian Diamond and Pearl Series, penyiaran serial Pokémon di Indonesia diambil alih oleh MNCTV.
Pokémon Chronicles, dikenal di Jepang dengan nama Pokémon Side Story (bahasa Jepang: ポケモンサイドストリー, "Pokémon Side Stories" dalam arti bahasa Inggris), adalah sebuah acara TV tentang highlights dari episode-episode yang ditayangkan dalam Advanced Generation. Fokus utamanya adalah tentang beberapa karakter tamu yang tampil dalam setiap episode, dan juga menampilkan beberapa scene yang dipotong dari versi utama Advanced Generation. Selain itu acara ini juga menampilkan jadwal tayang dan synopsis episode Pokémon berikutnya, wawancara eksklusif dengan pengisi suara dan pengarang cerita soal episode yang baru saja ditayangkan, dan beberapa hal menarik lainnya. Sebenarnya acara ini pernah ditayangkan, namun hanya beberapa bagian episode.
Pokémon Sunday (bahasa Jepang: ポケモン☆サンデー) disiarkan mulai 3 Oktober 2004 di TV Tokyo, adalah sebuah acara yang ditujukan untuk menggantikan Pocket Monsters Encore dan Weekly Pokémon Broadcasting Station. Sama seperti versi sebelumnya, acara ini menampilkan highlights, wawancara, dan preview tentang serial Pokémon. Sayangnya, acara ini juga belum pernah masuk ke TV di Indonesia.
Setiap season di mana serial TV-nya ditayangkan, sebuah film bioskop tentang Pokémon(劇場版ポケットモンスター,Gekijōban Poketto Monsutā, Pocket Monsters the Movie), yang berisi tentang cerita yang mendukung perjalanan serial TV dan dibintangi atau diisi suaranya oleh para pengisi suara regular dirilis. Sampai tahun 2009, ada sebelas film resmi dan satu film yang berbasis atau merupakan kelanjutan dari serial TV yang telah dirilis. Setiap film tersebut selalu dikaitkan dengan seekor Pokémon legendaris, di mana di sisi lain, film tersebut juga di pakai untuk mempromosikan spesies baru Pokémon yang tidak tampil dalam video game, atau yang akan ditampilkan dalam seri video game selanjutnya.
Setiap film Pokémon selalu dipasangkan dengan film pendek yang diisi oleh Ash Ketchum cs. bersama dengan Pokémon-Pokémon milik mereka. Dari film kesatu sampai film ketujuh, selalu disisipkan satu atau lebih sebuah cerita pendek, di antaranya yaitu: Pikachu's Summer Vacation, Pikachu's Rescue Adventure, Pikachu and Pichu, Pikachu's Pikaboo, Camp Pikachu, dan Gotta Dance, yang merupakan cerita lepas berkarakter Pokemon-Pokemon milik tokoh-tokoh utama.
NomorJudul Asli bahasa JepangJudul Internasional bahasa InggrisTanggal Rilis Jepang/Amerika SerikatPokémon LegendaReferensi1Mewtwo Strikes Back ミュウツーの逆襲Pokémon: Mewtwo Strikes Back18 Juli 1998 10 November 1999Mew Mewtwo[3]2Revelation Lugia 幻のポケモン ルギア爆誕Pokémon: The Power of One17 Juli 1999 21 Juli 2000Articuno Zapdos Moltres Lugia[4]3Lord of the Unknown Tower: Entei 結晶塔の帝王 ENTEIPokémon: Spell of the Unown8 Juli 2000 6 April 2001Entei[5]4Celebi: A Timeless Encounter セレビィ 時を超えた遭遇Pokémon 4Ever - Celebi: Voice of the Forest7 Juli 2001 11 Oktober 2002Celebi Suicune[6]5Guardians of the Water Capital: Latias and Latios 水の都の護神 ラティアスとラティオスPokémon Heroes: Latios and Latias13 Juli 2002 16 Mei 2003Latios Latias[7]6Wishing Star of the Seven Nights 七夜の願い星 ジラーチPokémon: Jirachi Wishmaker19 Juli 2003 1 Juni 2004Jirachi Groudon[8]7Sky-Splitting Visitor: Deoxys 裂空の訪問者 デオキシスPokémon: Destiny Deoxys22 Juli 2004 22 Januari 2005Rayquaza Deoxys[9]8Mew and the Wave Guiding Hero: Lucario ミュウと波導の勇者 ルカリオPokémon: Lucario and the Mystery of Mew16 Juli 2005 19 September 2006Mew Ho-Oh Regirock Registeel Regice[10]9Pokémon Ranger and the Prince of the Sea: Manaphy ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィPokémon Ranger and the Temple of the Sea15 Juli 2006 23 Maret 2007Kyogre Manaphy[11]10Dialga versus Palkia versus Darkrai ディアルガVSパルキアVSダークライPokémon: The Rise of Darkrai14 Juli 2007 24 Februari 2008Dialga Palkia Darkrai[12]11Giratina and the Sky's Bouquet: Shaymin ギラティナと氷空の花束 シェイミPokémon: Giratina and the Sky Warrior19 Juli 2008 13 Februari 2009Giratina Regigigas Shaymin Dialga[13]12Arceus: To the Conquering of Space-Time 劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール アルセウス 超克の時空へPokémon: Arceus and the Jewel of Life18 Juli 2009 April 2010Dialga Palkia Giratina Arceus Heatran[14]13Phantom Ruler Z 幻影の覇者ＺPokémon: Zoroark Master of Illusions10 Juli 2010 5 Februari 2011Raikou Entei Suicune Celebi[15]14 Victini and the White Hero: Reshiram & Victini and the Black Hero: Zekrom 劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと白き英雄 レシラム & 劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと黒き英雄 ゼクロムPokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom16 Juli 2011 11 Februari 2012Reshiram Zekrom Victini[16]15Kyurem vs. the Sacred Swordsman: Keldeo 劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士 ケルディオPokémon: Kyurem vs. the Sword of Justice14 Juli 2012 8 Desember 2012Kyurem Keldeo Virizion Terrakion Cobalion[17]16Genesect and the Legend Awakened 劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ 神速のゲノセクト ミュウツー覚醒Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened13 Juli 2013 19 Oktober 2012Red Genesect Mewtwo[18]
Sensor Seperti semua serial animasi lainnya, Pokémon juga tidak lepas dari yang namanya sensor. Episode terbesar yang pernah disensor adalah "Dennou Senshi Porigon" (dalam versi Inggris "Electric Soldier Porygon"). Di mana dalam episode itu, 685 anak di Jepang menderita kejang-kejang karena pengaruh cahaya, yang konon disebabkan oleh serangan listrik Pikachu kepada Porygon, dan akhirnya membuat The Pokémon Company memutuskan untuk mencoret episode ini dari seluruh pendistribusiannya ke seluruh dunia. Pada 1 September 2006, China secara controversial menahan semua serial anime asal Jepang (termasuk Pokémon) dan juga serial kartun dari AS (termasuk di dalamnya The Simpsons) dikarenakan perusahaan pembuatan film animasi China kolaps akibat serangan dari luar negeri. Anehnya, Transformers, salah satu rival abadi dari Pokémon masih tetap diperbolehkan masuk ke China, dengan penjelasan bahwa Optimus Prime memiliki keterikatan dengan para pemimpin China, di era 1980-an.[22] DVD Daftar di bawah ini adalah daftar tentang DVD serial Pokémon yang telah dirilis. Di Region 1, setiap season serial Pokémon dirilis dalam versi volume seperti buku, kecuali untuk season 2 yang dirilis lengkap dalam satu box. Untuk edisi khusus 10 tahun Pokémon, sebuah DVD boxart yang berisi 30 episode terbaik dari 10 musim Pokémon dirilis, di mana setiap volumenya berisi tiga episode terbaik dari setiap season.[23] Setiap satu keping DVD dalam boxart ini berisi 5 episode. Di Inggris, mulai September 2008, The Pokémon Company telah merilis The Rise of Darkrai dalam versi DVD yang kemudian disusul dengan rilis lengkap DVD dari season pertama hingga saat ini. Catatan penting: Season 3: The Johto Journeys saat ini tidak lagi diterbitkan di Region 1, yang menyebabkan banyak fans kesulitan untuk membelinya. Pokemon Battle Frontier Volume 1 dirilis secara eksklusif pertama kali tanggal 24 Juni di WalMart Stores. Boxsets di Region 4 berisi semua episode dari Pokémon Chronicles. Lihat pula Pokémon Daftar karakter manusia Pokémon Daftar Pokémon Daftar lagu tema Pokémon Region Pokémon Catatan kaki Pranala luar Jepang/Asia Amerika Serikat/Eropa Kategori:Pokémon Kategori:Serial televisi Jepang Kategori:Anime