Mistä tulee sana pervasiivinen?