২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপ
২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপ হচ্ছে ফিফা বিশ্বকাপের আঠারোতম আসর। ২০০৬ সালের ৯ জুন থেকে ৯ জুলাই পর্যন্ত প্রতিযোগিতাটি জার্মানিতে অনুষ্ঠিত হয়। ২০০০ সালের জুলাই মাসে জার্মানি প্রতিযোগিতার আয়োজক হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিল।
ছয়টি মহাদেশের ১৯৮ টি জাতীয় ফুটবল দল প্রতিযোগিতার বাছাই পর্বে অংশ নিয়েছিল। বাছাই পর্ব শুরু হয়েছিল ২০০৩ সালের সেপ্টেম্বর মাসে। আয়োজক জার্মানি ছাড়া আরো ৩১টি দল বাছাইপর্ব অতিক্রম করে চূড়ান্তপর্বে খেলা নিশ্চিত করে।
এই প্রতিযোগিতার ফাইনাল খেলায় ইতালি ফ্রান্সকে হারিয়ে শিরোপা লাভ করে। নির্ধারিত সময়ে ১–১ গোলে সমতা থাকার পর টাইব্রেকারে ইতালি ৫–৩ ব্যবধানে ফ্রান্সকে পরাজিত করে। পর্তুগালকে ৩–১ গোলে হারিয়ে জার্মানি তৃতীয় অবস্থান লাভ করে।
২০০৬ বিশ্বকাপ ছিল টেলিভিশনের ইতিহাসে সর্বোচ্চ দর্শকসমৃদ্ধ অনুষ্ঠানের একটি। আনুমানিক ২৬.২৯ বিলিয়ন দর্শক এই প্রতিযোগিতা দেখেছেন। ফাইনাল খেলা দেখেছেন প্রায় ৭১৫.১ মিলিয়ন দর্শক।[1] দর্শক সংখ্যার বিচারে ২০০৬ সালের বিশ্বকাপের অবস্থান চতুর্থ। এর আগের অবস্থানে রয়েছে ১৯৯৪, ২০০২ ও ১৯৯০ সালের বিশ্বকাপ অনুষ্ঠানগুলো।[2]
২০০৬ বিশ্বকাপের জন্য আয়োজক নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয় ২০০০ সালের জুলাইয়ে সুইজারল্যান্ডের জুরিখে। এতে অংশগ্রহন করে চারটি দেশ: জার্মানি, দক্ষিণ আফ্রিকা, ইংল্যান্ড এবং মরোক্কো। নির্বাচন অনুষ্ঠানের তিন দিন আগে ব্রাজিল তাদের প্রার্থীতা প্রত্যাহার করে।[3] নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয় তিনটি পর্বের সমন্বয়ে। প্রতি পর্বে সবচেয়ে কম ভোট পাওয়া দেশ নির্বাচন থেকে বাদ পরে যায়। প্রথম দুই পর্ব অনুষ্ঠিত হয় ২০০০ সালের ৬ জুলাই এবং তৃতীয় অর্থাত্‍ চূড়ান্ত পর্বটি অনুষ্ঠিত হয় ৭ জুলাই। এতে বিজয়ী হয় জার্মানি।
১৯৮টি দেশ ২০০৬ বিশ্বকাপে অংশগ্রহনের প্রচেষ্টা চালায়।[5] আয়োজক দেশ জার্মানি সরাসরি বিশ্বকাপে অংশগ্রহনের সুযোগ পায়। অবশিষ্ট ৩১টি স্থান মহাদেশীয় কনফেডারেশনগুলোর মধ্যে নির্দিষ্ট সংখ্যায় ভাগ করে দেওয়া হয়। উয়েফার (ইউরোপ) দলগুলোর জন্য ১৩টি স্থান, সিএএফ (আফ্রিকা) এর দলগুলোর জন্য ৫টি স্থান, কনমেবলের (দক্ষিণ আমেরিকা) দলগুলোর জন্য ৪টি স্থান, এএফসি (এশিয়া) এর দলগুলোর জন্য ৪টি স্থান এবং কনকাকাফের (উত্তর ও মধ্য আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ান) দলগুলোর জন্য ৩টি স্থান বরাদ্দ করা হয়। অবশিষ্ট ২টি স্থান নির্ধারিত হয় এএফসি ও কনকাকাফ এবং কনমেবল ও ওএফসি (ওসেনিয়া) এর মধ্যকার প্লে-অফের মাধ্যমে।
আটটি দেশ প্রথমবারের মত বিশ্বকাপের চূড়ান্ত পর্বে অংশগ্রহনের সুযোগ পায়: অ্যাঙ্গোলা, কোত দিভোয়ার, চেক রিপাবলিক, ঘানা, টোগো, ত্রিনিদাদ ও টোবাগো, ইউক্রেন এবং সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রো। চেক রিপাবলিক এবং ইউক্রেন প্রথমবারের মত স্বাধীন রাষ্ট্র হিসেবে বিশ্বকাপে অংশগ্রহন করে। এর আগে তারা যথাক্রমে চেকস্লোভাকিয়া এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের অংশ হিসেবে বিশ্বকাপে অংশগ্রহন করেছিল; সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রো অংশগ্রহন করেছিল ১৯৯৮ সালে ইয়োগোস্লাভিয়ার অংশ হিসেবে। ২০১৪ অনুসারে, এই শেষবারের মত তিউনিসিয়া, সৌদি আরব, টোগো, অ্যাঙ্গোলা, চেক রিপাবলিক, পোল্যান্ড, ইউক্রেন এবং ত্রিনিদাদ ও টোবাগো বিশ্বকাপের চূড়ান্ত পর্বে অংশগ্রহন করে।
অস্ট্রেলিয়া ১৯৭৪ সালের পর প্রথমবারের মত সুযোগ পায়। বাছাইপর্বে ব্যর্থ হওয়া দলগুলোর মধ্য ২০০২ বিশ্বকাপের তৃতীয় স্থান অর্জনকারী তুরস্ক এবং ইউরো ২০০৪ বিজয়ী গ্রিস উল্লেখযোগ্য। এছাড়া, বেলজিয়াম ১৯৭৮ সালের পর এবং ক্যামেরুন ১৯৮৬ সালের পর প্রথমবার বিশ্বকাপে অংশগ্রহনে ব্যর্থ হয়।
১৯৮২ বিশ্বকাপের পর প্রথমবারের মত ছয়টি কনফেডারেশনের কোন না কোন দল বিশ্বকাপে অংশগ্রহন করে।
নিচের ৩২টি দেশ ২০০৬ বিশ্বকাপে অংশগ্রহন করে, দেশগুলোকে চূড়ান্ত প্রতিযোগিতা পূর্ব র‍্যাংকিং সহ দেখানো হল,[6]
এএফসি (৪) Iran (২৩) Japan (১৮) Saudi Arabia (৩৪) South Korea (২৯) সিএএফ (৫) Angola (৫৭) Ivory Coast (৩২) Ghana (৪৮) Togo (৬১) Tunisia (২১) কনকাকাফ (৪) Costa Rica (২৬) Mexico (৪) Trinidad and Tobago (৪৭) United States (৫) কনমেবল (৪) Argentina (৯) Brazil (১) Ecuador (৩৯) Paraguay (৩৩) ওএফসি (১) Australia (৪২) উয়েফা (১৪) Croatia (২৩) Czech Republic (২) England (১০) France (৮) Germany (১৯) (আয়োজক) Italy (১৩) Netherlands (৩) Poland (২৯) Portugal (৭) Serbia and Montenegro (৪৪) Spain (৫) Sweden (১৬) Switzerland (৩৫) Ukraine (৪৫)
বিশ্বকাপের খেলার জন্য ফিফা নির্ধারিত কমপক্ষে ৪০,০০০ ধারণক্ষমতা সম্পন্ন স্টেডিয়ামের আধিক্যের কারণে, বিশ্বকাপ আয়োজনে ফিফার সন্তুষ্টি অর্জন করে জার্মানি। মিউনিখের ওলিম্পিয়াস্তাদিয়ন (৬৯,২৫০) বিশ্বকাপের ভেন্যু হিসেবে ব্যবহৃত হয়নি, যদিও ফিফার নিয়মানুসারে একটি শহর থেকে সর্বোচ্চ দুইটি স্টেডিয়াম ব্যবহার করা যায়; ডুসেলডর্ফের এলটিইউ আরেনা (৫১,৫০০), ব্রেমেনের ওয়েসারস্তাদিয়ন (৪৩,০০০) এবং মঞ্চেনগ্লাদবাখের বরুসিয়া-পার্ক (৪৬,২৪৯) স্টেডিয়ামও বিশ্বকাপে ব্যবহৃত হয়নি।
বিশ্বকাপের খেলাগুলো আয়োজনের জন্য বারোটি স্টেডিয়ামকে নির্বাচিত করা হয়। প্রতিযোগিতার সময়, অনেকে স্টেডিয়ামের ক্ষেত্রেই ভিন্ন নাম ব্যবহার করা হয়, যেহেতু ফিফা স্পন্সরশিপ নিষিদ্ধ করে।[7] উদাহরণসরূপ, মিউনিখের আলিয়াঞ্জ আরেনার ক্ষেত্রে ফিফা ওয়ার্ল্ড কাপ স্টেডিয়াম মিউনিখ (German: FIFA WM-Stadion München) নামটি ব্যবহার করা হয়। কোম্পানির প্রতিটি অক্ষর সরিয়ে ফেলা হয় বা ঢেকে দেওয়া হয়।[7] বিশ্বকাপে ব্যবহৃত কয়েকটি স্টেডিয়ামের ধারণক্ষমতা ফিফা নির্ধারিত ধারণক্ষমতার চেয়ে কিছু কম ছিল; তবুও, এটি মিটমাট করা হয় উয়েফা ৫-তারা র‍্যাংকিং এর স্টেডিয়াম হিসেবে।
২০০২ বিশ্বকাপের মত ২০০৬ বিশ্বকাপেরও প্রতিটি স্কোয়াড ২৩ জন খেলোয়াড়কে নিয়ে গঠিত হয়। ২০০৬ সালের ১৫ মে এর মধ্য বিশ্বকাপে অংশগ্রহনকারী প্রতিটি দেশ তাদের ২৩ জন খেলোয়াড় নিয়ে গঠিত স্কোয়াড ঘোষণা করে।[8]
২০০৫ সালের ৬ ডিসেম্বর ২০০৬ বিশ্বকাপের সিডিং এর আটটি দলের নাম ঘোষণা করে ফিফা। সিড দলগুলোকে ড্র এর জন্য পাত্র এ-তে রাখা হয়। পাত্র বি-তে রাখা হয় দক্ষিণ আমেরিকা, আফ্রিকা এবং ওসেনিয়া থেকে বিশ্বকাপে অংশগ্রহনকারী দলগুলোকে। পাত্র সি-তে রাখা হয় অবশিষ্ট নয়টি ইউরোপীয় দলের মধ্যে সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রো ব্যতীত বাঁকি আটটিকে। পাত্র ডি-তে রাখা হয় কনকাকাফ এবং এশিয়া অঞ্চলের দলগুলোকে। সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রোকে রাখা হয় একটি বিশেষ পাত্রে। এই বিশেষ পাত্র করা হয় যেন কোন পাত্রে তিনটি ইউরোপীয় দল না থাকে।[9] বিশেষ পাত্রের সার্বিয়া ও মন্টিনিগ্রোকে ড্র করা হয় ইউরোপের বাহিরের সিডকৃত তিনটি দেশের সাথে (আর্জেন্টিনা, ব্রাজিল এবং মেক্সিকো)।
আয়োজক হিসেবে জার্মানিকে এ গ্রুপে স্থান দেওয়া হয়। এছাড়াও ফিফা ঘোষণা করে যে ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন ব্রাজিলকে এফ গ্রুপে রাখা হবে।
২০০৫ সালের ৯ ডিসেম্বর, ড্র অনুষ্ঠিত হয়। দলগুলোকে আটটি গ্রুপে ভাগ করা হয় এবং গ্রুপ লাইনআপ ও ম্যাচ অর্ডার নির্ধারিত হয়। ড্র সম্পন্ন হওয়ার পর ভাষ্যকাররা সি গ্রুপকে গ্রুপ অফ ডেথ হিসেবে অ্যাখ্যায়িত করে, যখন অন্যরা অ্যাখ্যায়িত করে ই গ্রুপকে।[10][11]
প্রথম পর্ব অর্থাত্‍ গ্রুপ পর্বে ৩২টি দলকে আটটি গ্রুপে ভাগ করা হয়। প্রতি গ্রুপকে চারটি করে দল নিয়ে গঠন করা হয়। প্রতি গ্রুপে মোট খেলার সংখ্যা ছিল ছয়টি, যেখানে গ্রুপের প্রতিটি দল একটি করে খেলায় পরস্পরের মুখোমুখি হয়। খেলায় জয় লাভের জন্য দুই পয়েন্ট, ড্রয়ের জন্য এক পয়েন্ট এবং পরাজয়ের জন্য শূন্য পয়েন্ট প্রদান করা হয়। প্রতি গ্রুপের প্রথম এবং দ্বিতীয় স্থান অর্জনকারী দল ১৬ দলের পর্বে অংশগ্রহনের সুযোগ পায়।
যদি দলগুলোর পয়েন্ট সমান হয়, তবে তাদেরকে নিম্নোক্ত পদ্ধতি অনুযায়ী তালিকাভুক্ত করা হয়:
গ্রুপ পর্বের তিনটি খেলায় সর্বাধিক গোল ব্যবধান গ্রুপ পর্বের তিনটি খেলায় সর্বাধিক পক্ষে গোল এরপরও যদি দলগুলোর অবস্থান একই থাকে, তবে দলগুলোকে নিয়ে একটি ক্ষুদ্র গ্রুপ তৈরি করা হয় এবং নিম্নোক্ত পদ্ধতিতে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়: টাই এ অন্যান্য দলের বিপক্ষে খেলায় অর্জিত সর্বাধিক পয়েন্ট টাই এ অন্যান্য দলের বিপক্ষে খেলায় অর্জিত সর্বাধিক গোল ব্যবধান টাই এ অন্যান্য দলের বিপক্ষে খেলায় সর্বাধিক গোলের সংখ্যা যদি এরপরও দলগুলোর অবস্থান একই থাকে তবে ফিফা কর্তৃক লটারির মাধ্যমে তালিকা নির্ধারণের নিয়ম করা হয়।
চূড়ান্ত পর্বের নিয়মাবলির আসল সংস্করণে তালিকাভুক্তির মানদন্ড ভিন্ন ক্রমে ছিল, যেখানে দুইটি দলের মুখোমুখি ফলাফলকে গোল ব্যবধানের চেয়ে বেশি প্রাধান্য দেওয়া হয়। প্রতিযোগিতা শুরুর পূর্বে নিয়মে কিছুটা পরিবর্তন আনা হয়, তবে পুরোনো সংস্করণগুলো এখনও ফিফা এবং উয়েফার ওয়েবসাইটে রয়েছে।
প্রতিযোগিতায় শুধুমাত্র দুইটি গ্রুপের দুই জোড়া দলের পয়েন্ট সমান ছিল: সি গ্রুপে ৭ পয়েন্ট নিয়ে আর্জেন্টিনা ও নেদারল্যান্ডস এবং এইচ গ্রুপে ১ পয়েন্ট নিয়ে তিউনিসিয়া এবং সৌদি আরব। উভয় ক্ষেত্রেই গোল ব্যবধানের মাধ্যমে সমাধান করা হয়। এমনকি উভয় ক্ষেত্রেই দলগুলোর খেলা ড্র হয়।
২০০৬ বিশ্বকাপের চূড়ান্ত পর্ব শুরু হয় ৯ জুন। ৩২টি দলকে আটটি গ্রুপে ভাগ করা হয়, যেখানে প্রতিটি গ্রুপ গঠন করা হয় চারটি করে দল নিয়ে। প্রতিযোগিতার গ্রুপ পর্ব ছিল রাউন্ড-রবিন পদ্ধতির। প্রতিটি গ্রুপের প্রথম ও দ্বিতীয় স্থান অর্জনকারী দুইটি দল নকআউট পর্বে অংশগ্রহনের সুযোগ পায়, যা শুরু হয় ২৪ জুন থেকে। প্রতিযোগিতায় মোট ৬৪টি খেলা অনুষ্ঠিত হয়।
যদিও জার্মানি প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন হতে পারেনি, তবুও প্রতিযোগিতার আয়োজন ছিল জার্মানির জন্য এক বৃহত্‍ সাফল্য। যা জার্মানদের মধ্যে দেশপ্রেমী উদ্দীপনার বৃদ্ধি ঘটায়।[12] বিশ্বকাপের সমাপনী অনুষ্ঠানের জন্য, জার্মান সুরকার মাঠিয়াস কেলার একটি সঙ্গীত রচনা করেন, যা একসঙ্গে পরিবেশন করে মিউনিখ ফিলহারমোনিক অর্কেস্ট্রা, বাভারিয়ান স্টেট অর্কেস্ট্রা এবং বাভারিয়ান রেডিও অর্কেস্ট্রা, তত্ত্বাবধায়নে ছিলেন ক্রিস্টিয়ান থিলেমান, জুবিন মেহতা এবং মারিস ইয়ানসন্স এবং একক গায়ক হিসেবে ছিলেন ডিয়ানা ডামরাউ, প্লাসিদো দোমিনগো এবং ল্যাং ল্যাং।
প্রতিযোগিতার প্রথম দিকে অস্ট্রেলিয়া, ইকুয়েডর এবং ঘানার মত দলগুলো সাফল্য পেলেও, পরবর্তীতে গতানুগতিক ক্ষমতাশালী দলগুলো আধিপত্যে ফিরে আসে। ২০০২ বিশ্বকাপে উত্তর আমেরিকা (যুক্তরাষ্ট্র), আফ্রিকা (সেনেগাল) এবং এশিয়া (দক্ষিণ কোরিয়া) থেকে কয়েকটি দল নকআউট পর্বের গভীর পর্যন্ত পৌছাতে পারলেও, এমনকি তুরস্কের মত দল তৃতীয় স্থান অর্জন করলেও, চার বছর পরের এই প্রতিযোগিতায় সকল সিড দল নকআউট পর্বে পৌছায় এবং কোয়ার্টার ফাইনালের আটটি দলের সবকয়টি ছিল ইউরোপ এবং দক্ষিণ আমেরিকার। এর মধ্যে শুধু ইউক্রেন এবং উয়েফা ইউরো ২০০৪ এর রানার-আপ পর্তুগাল ছাড়া অবশিষ্ট ছয়টি দলই ছিল সাবেক বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন।[13] আর্জেন্টিনা এবং ব্রাজিল কোয়ার্টার-ফাইনাল থেকেই বিদায় নেয়, ফলে চতুর্থবারের মত সেমি-ফাইনালের চারটি দলই হয় ইউরোপ মহাদেশের (এর আগে এমনটা ঘটেছিল ১৯৩৪, ১৯৬৬ এবং ১৯৮২ সালের প্রতিযোগিতায়)।
গ্রুপ পর্বের খেলাগুলোতে গোলের প্রাচুর্য থাকলেও, নকআউট পর্বে গিয়ে প্রতি খেলায় গড় গোলের সংখ্যা অনেকখানি কমে আসে। উদাহরণস্বরূপ, পর্তুগাল তাদের ১৬ দলের পর্বের খেলার ২৩তম মিনিটে গোল করার পর একমাত্র গোলের দেখা পায় তৃতীয় স্থান নিধারণী প্লে-অফ খেলার ৮৮তম মিনিটে। প্রতিযোগিতায় কোন খেলোয়াড় হ্যাট্রিক করতে পারেনি। ইতালি, জার্মানি, আর্জেন্টিনা, ব্রাজিল এবং ফ্রান্স ছাড়া অন্য কোন দল নকআউট পর্বের খেলার একটির বেশি গোল করতে পারেনি। জার্মানি ছিল অন্যতম ব্যতিক্রম দল, যারা পুরো নকআউট পর্বে আক্রমণাত্মক ফুটবল থেলে। তারা মোট ১৪টি গোল করে যা ছিল তাদের আউটফিল্ডের তিনটি অবস্থানের (রক্ষণভাগ, মধ্যমাঠ, আক্রমনভাগ) খেলোয়াড়দেরই করা।
জার্মানির মিরোস্লাভ ক্লোজে ৫ গোল করে গোল্ডেন বুট জিতেন, এর আগে সর্বশেষ এত কম গোল করে এই পুরস্কার অর্জন করে ১৯৬২ বিশ্বকাপে। অন্য কোন খেলোয়াড় তিন গোলের বেশি করতে পারেননি। প্রতিযোগিতায় বিজয়ী ইতালি দলের কোন খেলোয়াড় দুইটির বেশি গোল করতে পারেনি, যদিও তাদের দল থেকে ভিন্ন দশজন খেলোয়াড় গোল করেছিল।
ফিফা বিশ্বকাপের ইতিহাসে প্রথমবারের মত প্রতিযোগিতার প্রথম এবং শেষ গোল করেন রক্ষণভাগের খেলোয়াড়। জার্মান উইং ব্যাক ফিলিপ লাম কোস্টা রিকার বিপক্ষে উদ্বোধনী খেলার ৫ম মিনিটে প্রথম গোল করেন। ফাইনালে, ইতালীয় সেন্টার ব্যাক মার্কো মাতেরাজ্জি ২০০৬ বিশ্বকাপের শেষ গোলটি করেন।
প্রতিযোগিতায় রেকর্ড সংখ্যক হলুদ এবং লাল কার্ড ব্যবহার করা হয়, যা ১৯৯৮ বিশ্বকাপের রেকর্ডকেও ছাড়িয়ে যায়। মোট ৩৪৫টি হলুদ এবং ২৮টি লাল কার্ড খেলোয়াড়দের বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হয়। রুশ রেফারি ভ্যালেন্টিন ইভানোভ ১৬ দলের পর্বে শুধুমাত্র পর্তুগাল এবং নেদারল্যান্ডসের মধ্যকার খেলাতেই ১৬টি হলুদ এবং ৪টি লাল কার্ড হস্তান্তর করেন, ঐ খেলাটি ব্যাটল অফ নুরেমবার্গ নামে পরিচিত। পর্তুগালের দুইজন খেলোয়াড়কে যথাক্রমে কোয়ার্টার-ফাইনাল এবং সেমি-ফাইনালে লাল কার্ড দেখানো হয়। ফিফা সভাপতি সেপ ব্লাটার ইঙ্গিত দেন যে তিনি নিয়ম-কানুনে কিছু পরিবর্তন আনতে পারেন, যেন পরবর্তী প্রতিযোগিতাগুলোতে কোন খেলোয়াড়কে কার্ড দেখানোর পরও যদি তার দল ফাইনালে পৌছায় তবে সে যেন ফাইনালে খেলতে পারে। এছাড়া প্রতিযোগিতায় ইংরেজ রেফারি গ্রাহাম পোল ভুলক্রমে ক্রোয়েশিয়ার ইয়োসিপ শিমুনিচকে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে খেলায় তিনবার হলুদ কার্ড দেখান।
প্রতিযোগিতায় হলুদ এবং লাল কার্ডের আধিক্য রেফারিদের আলোচনায় নিয়ে আসে। ফিফার সভাপতি এবং কর্মকর্তারা অনমনীয় নিয়ম তৈরির জন্য সমালোচনার মুখে পড়েন।[14]
খেলা শুরুর প্রদত্ত সময়গুলো কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় গ্রীষ্মকাল সময় অনুযায়ী (ইউটিসি+২).
Germany৪–২Costa Ricaলাম ৬' ক্লোজে ১৭',৬১' ফ্রিংস ৮৭'ওয়ানচোপে ১২',৭৩'
Poland০–২Ecuadorতেনোরিও ২৪' দেলগাদো ৮০'
Germany১–০Polandনুভিল ৯০+১'
Ecuador৩–০Costa Ricaতেনোরিও ৮' দেলগাদো ৫৪' কাভিয়েদেস ৯০+২'
Ecuador০–৩Germanyক্লোজে ৪',৪৪' পোদোলস্কি ৫৭'
Costa Rica১–২Polandগোমেজ ২৫'বোসাচকি ৩৩',৬৫'
England১–০Paraguayগামারা ৩'(আ.গো.)
Trinidad and Tobago০–০Sweden
England২–০Trinidad and Tobagoক্রাউচ ৮৩' জেরার্ড ৯০+১'
Sweden১–০Paraguayইউংবার্গ ৮৯'
Sweden২–২Englandআলবেক ৫১' লর্শন ৯০'জো কোল ৩৪' জেরার্ড ৮৫'
Paraguay২–০Trinidad and Tobagoসাঞ্চো ২৫'(আ.গো.) কুয়েভাস ৮৬'
Argentina২–১Ivory Coastক্রেসপো ২৪' সাভিয়োলা ৩৮'দ্রগবা ৮২'
Serbia and Montenegro০–১Netherlandsরোবেন ১৮'
Argentina৬–০Serbia and Montenegroরোদ্রিগেস ৬',৪১' কাম্বিয়াসো ৩১' ক্রেসপো ৭৮' তেবেস ৮৪' মেসি ৮৮'
Netherlands২–১Ivory Coastফন প্যার্সি ২৩' ফন নিস্টেলরয় ২৭'কোনে ৩৯'
Netherlands০–০Argentina
Ivory Coast৩–২Serbia and Montenegroদানদান ৩৭'(পেন.),৬৭' কালু ৮৬'(পেন.)জিগিচ ১০' ইলিচ ২০'
Mexico৩–১Iranব্রাভো ২৮',৭৬' নায়েলসোন ৭৯'গোলমোহাম্মাদি ৩৬'
Angola০–১Portugalপাউলেতা ৪'
Mexico০–০Angola
Portugal২–০Iranদেকো ৬৩' রোনালদো ৮০'(পেন.)
Portugal২–১Mexicoমানিশ ৬' সিমাও ২৪'(পেন.)ফোনসেকা ২৯'
Iran১–১Angolaবাখতিয়ারিজাদেহ্‌ ৭৫'ফ্লাভিও ৬০'
United States০–৩Czech Republicকোলের ৫' রোসিচকি ৩৬',৭৬'
Italy২–০Ghanaপিরলো ৪০' ইয়াকুইন্তা ৮৩'
Czech Republic০–২Ghanaগিয়ান ২' মুন্তারি ৮২'
Italy১–১United Statesজিলার্দিনো ২২'জাক্কার্দো ২৭'(আ.গো.)
Czech Republic০–২Italyমাতেরাজ্জি ২৬' ইনজাগি ৮৭'
Ghana২–১United Statesদ্রামান ২২' আপ্পিয়া ৪৫+২'(পেন.)ডেম্পসি ৪৩'
Australia৩–১Japanক্যাহিল ৮৪',৮৯' অ্যালয়সি ৯০+২'নাকামুরা ২৬'
Brazil১–০Croatiaকাকা ৪৪'
Japan০–০Croatia
Brazil২–০Australiaআর্দ্রিয়ানো ৪৯' ফ্রেড ৯০'
Japan১–৪Brazilটামাডা ৩৪'রোনালদো ৪৫+১',৮১' জুনিনিয়ো ৫৩' জিলবের্তো ৫৯'
Croatia২–২Australiaসের্না ২' কোভাচ ৫৬'মোর ৩৮'(পেন.) কেওয়েল ৭৯'
South Korea২–১Togoলি চুন-সু ৫৪' আহ্‌ন জুং-হয়ান ৭২'কাদের ৩১'
France০–০Switzerland
France১–১South Koreaঅঁরি ৯'পার্ক জি-সুং ৮১'
Togo০–২Switzerlandফ্রাই ১৬' বার্নেত্তা ৮৮'
Togo০–২Franceভিয়েইরা ৫৫' অঁরি ৬১'
Switzerland২–০South Koreaসেন্দেরোস ২৩' ফ্রাই ৭৭'
Spain৪–০Ukraineআলোনসো ১৩' ভিয়া ১৭',৪৮'(পেন.) তোরেস ৮১'
Tunisia২–২Saudi Arabiaজাজিরি ২৩' জাইদি ৯০+২'আল-কাহ্‌তানি ৫৭' আল-জাবির ৮৪'
Saudi Arabia০–৪Ukraineরুসোল ৪' রেব্রোভ ৩৬' শেভচেঙ্কো ৪৬' কালিনিচেঙ্কো ৮৪'
Spain৩–১Tunisiaরাউল ৭১' তোরেস ৭৬',৯০+১'(পেন.)মানারি ৮'
Saudi Arabia০–১Spainহুয়ানিতো ৩৬'
Ukraine১–০Tunisiaশেভচেঙ্কো ৭০'(পেন.)
Round of 16Quarter-finalsSemi-finalsFinal২৪ জুন – মিউনিখ Germany২৩০ জুন – বার্লিনSweden০ Germany (পেন.)১ (৪)২৪ জুন – লাইপ্‌ৎসিশ Argentina১ (২) Argentina (অ.স.প)২৪ জুলাই – ডর্টমুন্ডMexico১ Germany০২৬ জুন – কাইসার্সলাউটার্নItaly (অ.স.প)২ Italy১৩০ জুন – হামবুর্গAustralia০ Italy৩২৬ জুন – কোলোনিয়াUkraine০ Switzerland০ (০)৯ জুলাই – বার্লিনUkraine (পেন.)০ (৩) Italy (পেন.)১ (৫)২৫ জুন – স্টুটগার্টFrance১ (৩) England১১ জুলাই – গেলসেনকির্শেনEcuador০ England০ (১)২৫ জুন – নুরেমবার্গ Portugal (পেন.)০ (৩) Portugal১৫ জুলাই – মিউনিখNetherlands০ Portugal০২৭ জুন – ডর্টমুন্ডFrance১ Third placeBrazil৩১ জুলাই – ফ্রাঙ্কফুর্ট৮ জুলাই – স্টুটগার্টGhana০ Brazil০Germany৩২৭ জুন – হানোভারFrance১ Portugal১ Spain১France৩
Germany২–০Swedenপোদোলস্কি ৪',১২'
Argentina২–১ (a.e.t.)Mexicoক্রেসপো ১০' রোদ্রিগেস ৯৮'মার্কেজ ৬'
England১–০Ecuadorবেকহ্যাম ৬০'
Portugal১–০Netherlandsমানিশ ২৩'
Italy১–০Australiaতত্তি ৯০+৫'(পেন.)
Switzerland০–০ (a.e.t.)UkrainePenaltiesস্ট্রেলার বার্নেত্তা কাবানাস ০–৩ শেভচেঙ্কো মিলেভস্কি রেব্রোভ হুসিভ
Brazil৩–০Ghanaরোনালদো ৫' আর্দ্রিয়ানো ৪৫+১' জে রোবের্তো ৮৪'
Spain১–৩Franceভিয়া ২৮'(পেন.)রিবেরি ৪১' ভিয়েইরা ৮৩' জিদান ৯০+২'
Germany১–১ (a.e.t.)Argentinaক্লোজে ৮০'আয়ালা ৪৯'Penaltiesনুভিল বালাক পোদোলস্কি বোরোস্কি ৪–২ ক্রুজ আয়ালা রোদ্রিগেস কাম্বিয়াসো
Italy৩–০Ukraineজামব্রত্তা ৬' তনি ৫৯',৬৯'
England০–০PortugalPenaltiesল্যাম্পার্ড হারগ্রিভস জেরার্ড ক্যারাঘার ১–৩ সিমাও ভিয়ানা পেতিত পোশ্চিগা রোনালদো
Brazil০–১Franceঅঁরি ৫৭'
Germany০–২ (a.e.t.)Italyগ্রোসো ১১৯' দেল পিয়েরো ১২০+১'
Portugal০–১Franceজিদান ৩৩'(পেন.)
Germany৩–১Portugalশোয়েনস্টাইগার ৫৬',৭৮' পেতিত ৬০'(আ.গো.)নুনো গোমেস ৮৮'
Italy১–১ (a.e.t.)Franceমাতেরাজ্জি ১৯'জিদান ৭'(পেন.)Penaltiesপিরলো মাতেরাজ্জি দে রোসি দেল পিয়েরো গ্রোসো ৫–৩ উইল্টর্ড ত্রেজেগে আবিদাল সানিয়ল
পাঁচ গোল করে বিশ্বকাপে এডিডাস গোল্ডেন শু পুরস্কার জিতেন মিরোস্লাভ ক্লোজে। ১৯৬২ বিশ্বকাপের পর এই প্রথম কোন প্রতিযোগিতায় এত কম সংখ্যক গোল নিয়ে কোন খেলোয়াড় এই পুরস্কার জিতেন। ১৯৬২ এর প্রতিযোগিতায় একসাথে ছয় জন খেলোয়াড় সর্বোচ্চ চারটি করে গোল করেছিলেন। প্রতিযোগিতার মোট গোলের সংখ্যা ১৪৭, যার মধ্যে চারটি গোল ছিল আত্মঘাতী।
ক্রিস্তিয়ান জাক্কার্দো (যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষে) কার্লোস গামারা (ইংল্যান্ডের পক্ষে) পেতিত (জার্মানির পক্ষে) ব্রেন্ত সাঞ্চো (প্যারাগুয়ের পক্ষে)
ফিফার প্রযুক্তিগত গবেষণা গ্রুপ প্রত্যেক খেলায় একটি করে ম্যান অফ দ্য ম্যাচ পুরস্কার মঞ্জুর করে। ইতালির আন্দ্রেয়া পিরলো সর্বোচ্চ তিনবার এই পুরস্কার জিতেন। এছাড়া দুইবার করে এই পুরস্কার জিতেন মিরোস্লাভ ক্লোজে, আগস্তিন দেলগাদো, আরিয়েন রোবেন, জে রোবের্তো, আলেকজান্দার ফ্রাই, মাইকেল বালাক এবং পাত্রিক ভিয়েইরা।
অল-স্টার দলে জায়গা পায় ২০০৬ বিশ্বকাপের সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক ২৩ জন খেলোয়াড়। ফিফার প্রযুক্তিগত গবেষণা গ্রুপ তাদেরকে নির্বাচিত করে। নকআউট পর্বের নৈপূণ্যের ভিত্তিতে ৫০ জনেরও বেশি সংখ্যক খেলোয়াড়ের একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা থেকে তাদেরকে নির্বাচিত করা হয়।[15][16]
প্রতিযোগিতার ৩২টি দলকে নিয়ে ফিফার নির্ধারিত মানদ্বন্ডের ভিত্তিতে একটি র‍্যাংকিং প্রস্তুত করা হয়।[17]
(আর্কাইভকৃত) curated by André Heller and partnership with SOS Children's Villages
বিষয়শ্রেণী:বিশ্বকাপ ফুটবল বিষয়শ্রেণী:২০০৬ ফিফা বিশ্বকাপ বিষয়শ্রেণী:ফিফা বিশ্বকাপ টুর্নামেন্ট