リビングヘリテージ

リビングヘリテージ（英: Living Heritage）とは、日本語で「生きている遺産」と訳されるもので、有形無形の“有効に活用されている文化遺産”の総称。 リビングヘリテージに明確な基準はないが、リチャード・エンゲルハルトが唱えた主張が一般的定義となっている。 How can our living heritage be used to improve general human welfare？ Throughout the history of American education, schools have been charged with the task of citizens with an understanding and an appreciation of cultural heritage. Children must be helped to understand and appreciate our democratic way of life as the basis for sound citizenship in a highly interdependent and explosive world. When we view the shocking conditions which exist in a world which boasts the greatest civilization of all time, it becomes abundantly clear that sitizens must be developed who also know how to use living heritage for the improvement of human living both at home and in other lands. This way of thinking stemmed from the belief that our cultural heritage consisted of a body of knowledge to be handed on without question from one generation to another. Programs and practice in shools must be reevaluted to determine how our living heritage is being used to imappraised and reprove general human welfare. — Richard A. Engelhardt、[要文献特定詳細情報] リビングヘリテージには以下のような種類がある。 観光や学習教材として活用されている有形遺産（史跡・文化財） 文字通り使われている稼働遺産 継承・伝承されてきた先人の知識や技術（無形文化遺産・無形文化財） 無意識に存在している文化的空間や文化的環境 伝統的な生活環境・生活様式 人の手が入ることで維持管理される里山のような自然環境（環境財） 世界遺産グローバルストラテジーでは「生きた文化（living culture)」「生きた伝統（living tradition)」という表現も用いており、類似した事業としてエコミュージアムが上げられる。これらのことから、文化資本あるいは宇沢弘文が唱えた「社会的共通資本」（ソーシャル・キャピタル）の性質が強い。 UNESCO（ユネスコ）では「地域社会のリビングヘリテージ保護」を掲げており、「地域と先住民の知識」として地域毎の伝統習慣や先住民の知恵の中に持続可能性の鍵があるとして活用することを目標にしている。 対義語は「過去の遺物」が相当し、「忘れられた文化」「顧みられなくなった文化」となる。「レガシー」や「relic (レリック)」は、在りようによってリビングヘリテージにもなる。例えば史跡や文化的空間の場合、地域のシンボル的な存在として存続しているだけで「生きている」と見做される。 考古学が広く一般に浸透する以前、遺跡を表す英語の「ruin (ルーイン)」は本来の「廃墟」の意味しかなく、埋蔵文化財として研究者以外には価値が見いだされなかった。人々の好奇心が広がり、歴史へのロマンや出土物の骨董品としての価値に関心が寄せられるようになり、遺跡はリビングヘリテージへと昇華した。 また、文化的景観では「有機的に進化する景観 (Organically Evolved Landscape)」として「残存する景観 (Relict Landscape)」と「継続する景観 (Continuing Landscape)」に区分し、「意匠された景観 (Clealy Defined Landscape)」「有機的に進化する景観 (Organaically Evolved Landscape)」「関連する景観 (Associative Cultual Landscape)」に分類する。これらは景観におけるリビングヘリテージとなる。 文化遺産の積極活用を最初に実行したのはイギリスで、1997年に労働党が掲げた「クール・ブリタニア政策」により文化遺産省を文化・メディア・スポーツ省に改編し、「保護から活用」へと方針転換したことによる。その成果は2012年のロンドン五輪における文化オリンピアード（英語版）に結実した。 イギリス…英国議会が中心となり推進している オランダ…EU域内における牽引役を果たす スイス…自然環境も取り込んでいる フランス…運用を公認民間企業に任せている イタリア…記録保存と活用にデジタル技術を活用している ベラルーシ…東欧の旧共産圏の中ではベラルーシが特に関心を示している オーストラリア…国家認証登録制を採る ニュージーランド…イギリス連邦であることからイギリスを手本に政府を上げ観光促進利用を図っている スリランカ…ニュージーランド同様の理由で推進 南アフリカ…和解（平和と共存）の象徴として地域発展に貢献している 日本では、古都保存法での「歴史的風土」、歴史まちづくり法での「歴史的風致」がリビングヘリテージの根拠と解釈され、文化財保護法を改正しての歴史文化保存活用区域制度が実現すればリビングヘリテージが本格化する。また、文化的景観の考え方を反映した文化財保護法での重要文化的景観の選定も行われている。 明治日本の産業革命遺産 製鉄・製鋼、造船、石炭産業に含まれる稼働遺産の世界遺産登録を目指す過程において、内閣官房は閣議決定で文化財保護法に依らないリビングヘリテージの保全に尽力することを決めていた。 さらに、2020年の東京オリンピックを見据え、オリンピック憲章と「オリンピックアジェンダ2020」で謳われる文化プログラム（2020年東京オリンピック・パラリンピック文化プログラム）実行の一環として、東京以外の地域も含めリビングヘリテージの活用も検討が始まった。 最近ではユニークベニューという活用法も提唱されている。 リビングヘリテージ発祥のイギリスから来たデービッド・アトキンソンは、ハコモノとしての文化財建造物の価値を高めるには、そこにおける「人間文化」（生活感）を押し出すべきで、文化財になる前の「生きていた時期」を重視しなければならないとし、文化人類学や家政学的な視点の欠如を指摘する。 リビングヘリテージにおける問題は、「保護と活用の両立」に尽きる。 ^ Richard A Engelhardt - UNESCO(英語) ^ 「グローバル・ストラテジー」について Archived 2013年1月25日, at the Wayback Machine. - 文化庁 ^ Safeguarding communities’ living heritage - UNESCO(英語) ^ Local and Indigenous Knowledge Systems - UNESCO(英語) ^ 世界遺産条約履行のための作業指針（文化的景観 付属資料3） (PDF) - 文化庁(英語) ^ ロンドンオリンピックの文化プログラム カレントアウェアネス - 国立国会図書館 ^ [1](英語) ^ [2](英語) ^ [3](英語) ^ [4](英語) ^ [5](英語) ^ [6](英語) ^ [7](英語) ^ [8](英語) ^ [9](英語) ^ “アーカイブされたコピー”. 2015年9月22日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2014年12月31日閲覧。(英語) ^ プライベートパブリックパートナーシップにおける稼働資産の保全挑戦－長谷川貴彦（内閣官房） (PDF) [リンク切れ] - 産業遺産国際会議 ^ Olympic Agenda 2020(英語) (PDF) [リンク切れ] - IOC ^ 視点・論点「東京五輪と文化プログラム」 - NHK ^ 東京オリンピック・パラリンピック開催を契機とした京都ならではの文化・スポーツ・観光振興 - 京都府 ^ 『国宝消滅 イギリス人アナリストが警告する「文化」と「経済」の危機』東洋経済新報社、2016年。ISBN 978-4-492-39629-2 藤木庸介・神吉紀世子 『生きている文化遺産と観光―住民によるリビングヘリテージの継承』 学芸出版社、2010年、230ページ。ISBN 978-4-7615-2480-7。 土生田純之 『文化遺産と現代』 同成社、2009年、257ページ。ISBN 978-4-88621-486-7。 文化財 文化遺産 記念物 ランドスケープ アダプティブユース 五輪文化プログラム 日本語 芸術競技 英語 en:Olympiad#Cultural Olympiad（オリンピアード 文化オリンピアード） en:2012 Cultural Olympiad（2012年文化オリンピアード） en:Legacy of the 2012 Summer Olympics（2012年夏季オリンピックの遺産） en:Youth Olympic Games#Culture and education（ユースオリンピック 文化と教育） Living heritage(英語) ICCROM（文化財保存及び修復の研究のための国際センター）