スーパースター (デラニー&ボニーの曲)

「スーパースター」（Superstar）は、デラニー&ボニーが1969年に発表した楽曲。オリジナル・ヴァージョンの正式タイトルは"Groupie (Superstar)"だが、1970年に"Superstar"と改名され、1971年にはカーペンターズによるカヴァー・ヴァージョンが世界的にヒットした。その後もルーサー・ヴァンドロス等、多くのアーティストに歌い継がれている。 作詞・作曲はレオン・ラッセルとボニー・ブラムレットによる。ロック・ギタリストへの恋心を募らせるグルーピーを歌った歌詞で、リード・ボーカルはボニー・ブラムレットが担当。サビの部分では、ゴスペルのコール・アンド・レスポンスを取り入れている。当時デラニー&ボニー&フレンズのサポート・メンバーだったエリック・クラプトンがギターを担当。 この曲は最初、1969年のシングル「カミン・ホーム」のB面曲として発表された。オリジナル・アルバムにはしばらく収録されなかったが、後述するカーペンターズのヴァージョンがヒットした後、デラニー&ボニー最後のアルバム『D&Bトゥゲザー』（1972年）に初収録された。同作ではオリジナル・タイトル通り"Groupie (Superstar)"と表記されているが、ソニー・ミュージックエンタテインメントからリリースされた日本盤CDでは、日本語タイトルは「スーパースター」とされている。また、オリジナル・ヴァージョンを歌ったボニー・ブラムレットは、ソロ・アルバム『I'm Still the Same』（2002年）で、この曲をセルフ・カヴァーした。 デラニー&ボニー&フレンズに参加していたリタ・クーリッジは、1970年にジョー・コッカーのアメリカ・ツアーでバック・コーラスを担当した際、自身がフィーチャーされたコーナーで、この曲を歌った。その模様は、ジョー・コッカー名義のライヴ・アルバム『マッド・ドッグス&イングリッシュメン』（1970年）に収録されたが、曲名は"Superstar"に変更されていた。同ヴァージョンは、リタ・クーリッジ名義のベスト・アルバム『The Best of Rita Coolidge: The Millennium Collection』（2000年）にも収録。 カーペンターズは、リチャード・カーペンターがテレビ番組『トゥナイト・ショウ』を見ていた時に、ベット・ミドラーがこの曲を歌い、妹のカレンにぴったりの曲だと思ったことから取り上げられた。ただし、歌詞の一部は変更されている。仮歌の時点で既に、カレンの歌唱が完璧だったため、そのテイクがそのままレコード化された。 サード・アルバム『カーペンターズ』からシングル・カットされると、本国アメリカでは2位に達し、カーペンターズにとって5曲目の全米トップ10シングルとなった。日本のオリコンでは7位となり、初めて日本でもトップ10入りを果たした。2007年には、映画『ゴーストライダー』のサウンドトラックで使用された。 カーペンターズによるカヴァーのきっかけを作ったベット・ミドラーは、その後改めて「スーパースター」のカヴァーを録音し、デビュー・アルバム『The Divine Miss M』（1972年）で発表した。 ソロ・アルバムとしては3作目の『ビジー・ボディ』（1983年）に、アレサ・フランクリンが1973年に大ヒットさせた「待ちこがれて（Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)）」のカヴァーとのメドレーとして収録された。翌年にシングル・カットされ、全米87位、R&Bチャートでは5位に達した。 ソニック・ユースによるカヴァーは、1994年に発売されたトリビュート・アルバム『イフ・アイ・ワー・ア・カーペンター〜カーペンターズに捧ぐ』に提供された。ノイズ・ミュージック的なアレンジがなされている。同ヴァージョンは、ベティー・サーヴァートによる「ふたりの誓い」のカヴァーをカップリング曲としたプロモーション用シングルも制作され、『ビルボード』誌のモダン・ロック・チャート（後のオルタナティヴ・チャート）で26位に達した。ドイツ盤CDシングルには、カーペンターズ・ヴァージョンの「スーパースター」と、マシュー・スウィートによる「あなたの影になりたい」をカップリング曲として収録。 2007年には、映画『JUNO/ジュノ』のサウンドトラックで使用された。 なお、リチャード・カーペンターは2009年に、ソニック・ユースによる「スーパースター」に関して「僕には良いか悪いかは言えない。ただ好きじゃないんだ」と語っている。 シェール - 1970年のシングル 尾崎紀世彦 - 『尾崎紀世彦 アルバムNo.5』（1972年）、『尾崎紀世彦の世界』（2007年）に収録。 森山良子 - 『旅立ち/森山良子1972〜RYOKO NOW』（1972年） アグネス・チャン - 『ひなげしの花』（1973年） 夏木マリ - 『夏木マリ・ビッグ・ヒットを歌う』（1974年/96年CD再発） デヴィッド・スピノザ - 『スピノザ』（1978年） 今井美樹 - 『fiesta』（1988年） デイヴィッド・サンボーン - 『パールズ』（1995年） 浪花花憐 - 大阪弁直訳カバーアルバム『涙の工務店』。「スーパースター」は「好きやったあんた」として収録（1996年）。 中谷美紀 - 『cure』（1997年） ケイコ・リー - 『ローマからの手紙』（2000年） ルーベン・スタッダード - 『ソウルフル』（2003年） ミー・ファースト・アンド・ザ・ギミー・ギミーズ - 『Ruin Jonny's Bar Mitzvah』（2004年、ライヴ・アルバム） アッシャー - トリビュート・アルバム『ソー・アメイジング〜オールスター・トリビュート・トゥ・ルーサー・ヴァンドロス』（2005年） エリック・マーティン - 『MR. VOCALIST2』（2009年） BENI - トリビュート・アルバム『イエスタデイ・ワンス・モア〜TRIBUTE TO THE CARPENTERS〜』（2009年） ^ 『D&Bトゥゲザー』リマスターCD(MHCP 2038)ライナーノーツ（グレッグ・マーティン、訳：永田由美子） ^ a b c 『文藝別冊[総特集]カーペンターズ』（河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97652-2）p.111, 159 ^ dutchcharts.nl - Carpenters - Superstar ^ Superstar - Carpenters : Listen, Appearances, Song Review : AllMusic - Review by Ed Hogan ^ Ghost Rider (2007) -Soundtracks- ^ Sonic Youth / Bettie Serveert – Superstar / For All We Know (7", Promo) at Discogs ^ If I Were a Carpenter (A&M) - Various Artists : Awards : AllMusic ^ Sonic Youth / Carpenters / Matthew Sweet – Superstar / Let Me Be The One (CD, Single) at Discogs ^ '40/40' Celoebrates The Carpenters' 1969 Debut : NPR - 2011年10月15日閲覧