アリー my Love

パラリーガル『アリー my Love』（アリー・マイ・ラブ、Ally McBeal）は、アメリカ合衆国のFOXで1997年から2002年まで、5シーズンにわたって放送されたコメディドラマシリーズ。 アメリカ・ボストン市にある法律事務所で働く女性弁護士・アリー・マクビール（演：キャリスタ・フロックハート）を取り巻く恋愛模様や、法廷での活躍を描いたドラマ。日本では1998年よりNHK総合テレビで放送された。エミー賞やゴールデングローブ賞を受賞している。 アリー・マクビール（全シーズン） 演：キャリスタ・フロックハート、吹替：若村麻由美 セクハラが原因で弁護士事務所を解雇された女性弁護士。ボストンの街を歩いているところを知人リチャード・フィッシュに声をかけられ、ケイジ&フィッシュに就職する。 リチャード・フィッシュ（全シーズン） 演：グレッグ・ジャーマン、吹替：小杉十郎太 ケイジ&フィッシュ法律事務所のシニアパートナー（共同経営者のひとり）。アリーとは大学の同級生。フィッシュ哲学なるものを持ち、女性の「たるみ」にフェティシズムを感じる。 ジョン・ケイジ（全シーズン、シーズン5は一部ゲスト扱い） 演：ピーター・マクニコル、吹替：江原正士 ケイジ&フィッシュ法律事務所のシニアパートナー。変わり者だがアリーの良き理解者でもある。 ビリー・トーマス（シーズン1 - 3、シーズン4と5はゲスト扱い） 演：ギル・ベローズ、吹替：宮本充 アリーの幼なじみで元彼。一緒の大学に入ったが、ビリーの方が成績優秀だったため転校し、ジョージアと知り合う。ケイジ&フィッシュの弁護士。 ジョージア・トーマス（シーズン1 - 3、シーズン4と5はゲスト扱い） 演：コートニー・ソーン＝スミス、吹替：唐沢潤 ビリーの妻。ケイジ&フィッシュの弁護士。 エレイン・バッセル（全シーズン） 演：ジェーン・クラコウスキー、吹替：高乃麗 アリーのパラリーガル。発明好きで、他人の揉め事も好き。 ネル・ポーター（シーズン2 - 5） 演：ポーシャ・デ・ロッシ、吹替：赤間麻里子 美人で仕事が出来る女性。リンとはロースクールで知り合う。ケイジ&フィッシュの弁護士。 リン・ウー（シーズン2 - 4、シーズン5はゲスト扱い） 演：ルーシー・リュー、吹替：阿部桐子 訴訟マニアで喧嘩っ早く偽悪趣味な女性。最初はケイジ&フィッシュの顧客だったが、弁護士資格を持っており、事件と関わるうちに弁護士に復帰したくなり強引に事務所に入社。 レネ・ラディック（シーズン1 - 4、シーズン5はゲスト扱い） 演：リサ・ニコル・カールソン、吹替：山像かおり アリーの親友でルームメイト。女性検事。後に検事を辞め、元女性判事のウィッパー（リチャードの昔の彼女）と弁護士事務所を設立。 ラリー・ポール（シーズン4） 演：ロバート・ダウニー・Jr、吹替：郷田ほづみ マーク・アルバート（シーズン3第17話 - シーズン4） 演：ジェームズ・レグロス、吹替：村治学 ジャクソン・デューパー（シーズン4第13 - 23話） 演：テイ・ディグス、吹替：竹若拓磨 ジェニー・ショー（シーズン5第1 - 13話） 演：ジュリアンヌ・ニコルソン、吹替：純名りさ グレン・フォイ（シーズン5第1 - 13話） 演：ジェームズ・マースデン、吹替：小森創介 レイモンド・ミルベリー（シーズン5） 演：ジョシュ・ホプキンス、吹替：田中実 コレッタ・リップ（シーズン5） 演：レジーナ・ホール、吹替：込山順子 マディ・ハリントン（シーズン5第11話 -） 演：ヘイデン・パネッティーア、吹替：川上とも子 ライザ・バンプ（シーズン5第16話 -） 演：クリスティーナ・リッチ、吹替：岡本麻弥 本名はデビー。 ウィルソン・ジェイド（シーズン5第18話 -） 演：ボビー・カナヴェイル、吹替：山寺宏一 ケイジ&フィッシュのメンバーが集まるバーの歌手（全シーズン） 演：ヴォンダ・シェパード、吹替： ジェニファー・コーン判事（シーズン1 - 3） 演：ダイアン・キャノン、吹替：弥永和子 通称ウィッパー。後に判事を辞め、レネと弁護士事務所を設立。 サイモン・ウォルシュ判事（全シーズン） 演：アルバート・ホール、吹替：池田勝 『ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル』に登場する判事と同一人物。 トレイシー・クラーク（シーズン1 - 3） 演：トレイシー・ウルマン、吹替：藤田淑子 アリーのセラピスト。 キャロライン 演：サンドラ・バーンハード、吹替：小山茉美 弁護士。シーズン1第9話でレズビアンの疑いを受ける。 ボビー・ドネル（シーズン1第20・23話） 演：ディラン・マクダーモット、吹替： 『ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル』の主人公。 ヘレン・ギャンブル（シーズン1第20話、シーズン2第6話、シーズン5第18話） 演：ララ・フリン・ボイル、吹替： 『ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル』のシーズン2より登場する地方検事補佐官。 ※NHK放送版とビデオ版で吹替声優が異なる。『ザ・プラクティス』の「クロスオーバー」の項参照。 マイケルソン（シーズン1第23話） 演：ボブ・ガントン、吹替：佐々木勝彦 親友のバーニーの頼みで心臓を取りかえることを望む。 バーニー（シーズン1第23話） 演：リチャード・シフ、吹替：納谷六朗 依頼人である会長の雑用係で元ホームレス。 アラン・ファーマー（シーズン1第23話） 演：ウィリー・ガーソン、吹替： ジョンの又従兄弟。幸せな人を見ると短く切り詰めたカヌーのパドルで殴る。 ドクター・ニックル（シーズン2第12話） 演：ブルース・ウィリス、吹替：大塚明夫 精神科医。 エリック・ストール（シーズン2第13話） 演：ハーレイ・ジョエル・オスメント、吹替： 神に対して訴えを起こす少年。 バリー・ホワイト（シーズン2第18話） 演：本人役、吹替： ジョンが裁判や性交時に自分をその人だと思い込む歌手。 バリー・フィルブリック（シーズン2第22話） 演：ロバート・ピカード、吹替： 敵側の原告。11年に渡って空想上の恋人に手紙を書き続けた妻を、財産狙いの結婚詐欺として告訴。 アル・グリーン（シーズン2第22・23話、シーズン3第3話） 演：本人役、吹替： アリーが裁判中などに見る幻覚。 ジョージ・マクビール（シーズン3第4・5・21話、シーズン4第23話） 演：ジェイムズ・ノートン、吹替： アリーの父。 ジーニー・マクビール（シーズン3第5・21話、シーズン4第22・23話） 演：ジル・クレイバーグ、吹替：丘みつ子 アリーの母。 ロビン・ジョーンズ（シーズン3第6話） 演：ファラ・フォーセット、吹替： 86歳の元上司と関係を持ち昇進し、セクハラ裁判を起こす女性。 ティナ・ターナー（シーズン3第14話） 演：本人役、吹替： アリーが出場するティナ・ターナーのバックコーラス・コンテストに登場。 グロリア・ゲイナー（シーズン3第17話） 演：本人役、吹替： アリーが見る幻覚。ヒット曲 "I Will Survive" の歌手。 ホープ・マーシー弁護士（シーズン3第20・21話） 演：アリシア・ウィット、吹替：冨永みーな ケイジ&フィッシュ法律事務所と対決する美貌の弁護士。 5歳の頃のアリー（シーズン3第21話） 演：ダコタ・ファニング、吹替： スティーブン・ミルター（シーズン4第7話 - シーズン5第9話） 演：ジョン・マイケル・ヒギンズ、吹替：大川透 弁護士兼セラピスト。日本語吹替版では「剣呑」が口癖。 ジェイミー（シーズン4第8・10話） 演：ファムケ・ヤンセン、吹替：勝生真沙子 メラニー・ウェスト（シーズン4第9 - 16話） 演：アン・ヘッシュ、吹替： トゥレット障害に悩む教師。 バリー・マニロウ（シーズン4第13話） 演：本人役、吹替： アリーが見る幻覚。 カサンドラ・ルイス（シーズン4第16・18話） 演：バーナデット・ピーターズ、吹替：土居裕子 ジョンが旅先で出会う女性。 アナスタシア（シーズン4第16・21話） 演：本人役、吹替： バーにゲストとして歌いに来る。 スティング（シーズン4第20話） 演：本人役、吹替： 顧客として登場。 ルイス・フォイ（シーズン4第20話） 演：ポール・ルーベンス、吹替： スティングがコンサート中にステージから妻を誘惑したとして告訴。 マルコム・ワイアット（シーズン4第23話、シーズン5第7話） 演：ジョシュ・グローバン、吹替：坂詰貴之 プロムの誘いを直前に断った同級生を告訴。 クレア・オトムズ（シーズン5第2・3・13 - 22話） 演：デイム・エドナ・エバリッジ、吹替：松橋登 性欲過剰の老婦人。 エルトン・ジョン（シーズン5第5話） 演：本人役、吹替： ハリソン・ワイアット牧師（シーズン5第7話） 演：トム・ベレンジャー、吹替： 神を信じられなくなり解雇され訴えを起こす。 キャンディ（シーズン5第8話） 演：マライア・キャリー、吹替： 原告側証人。外出時にスポットライトを携える女性。 ビクター・モリソン（シーズン5第9話 - 19話） 演：ジョン・ボン・ジョヴィ、吹替： アリーの家を修理に来た配管工。 トッド・メリック（シーズン5第16・17話） 演：マシュー・ペリー、吹替：山路和弘 採用面接を受けに来た弁護士。 シーラ・ハント（シーズン5第19話） 演：ヴァネッサ・ウィリアムス、吹替： ビクターの元恋人。ビクターを訴える。 脚本 - デビッド・E・ケリー 制作 - デビッド・E・ケリー、Fox Broadcasting Company 『アリーmyラブ』Ally McBeal first season 『アリーmyラブ2』Ally McBeal second season 『アリーmyラブ3』Ally McBeal third season 『アリーmyラブ4』Ally McBeal forth season 『アリーmyラブ5』Ally McBeal fifth season en:List of Ally McBeal episodes（英語） アメリカ合衆国のテレビドラマ一覧 アリー・myラブ - 番組データ 海外ドラマ情報ページ アリー・myラブ - 出演者データ 海外ドラマ情報ページ 英語と日本語のスクリプト（一部） 海外ドラマ聞き取り挑戦！ 特集 なつかしの番組 『アリー♥myラブ』-NHKアーカイブス