狐の嫁入り

狐の嫁入り（きつねのよめいり）は、日本の本州・四国・九州に伝わる怪異。「狐の嫁入り」といわれるものには、昭和中期頃までの嫁入り行列の提灯の群れを思わせる夜間の無数の怪火、俗にいう天気雨、古典の怪談、随筆、伝説などに見られる異様な嫁入り行列などがある。いずれも伝承上で人間を化かすといわれたキツネと密接な関連があり、平成以降の現代においても、それらにちなんだ神事や祭事が日本各地で開催されている。本項ではそれぞれについて述べる。 宝暦時代の越後国（現・新潟県）の地誌『越後名寄』には、怪火としての「狐の嫁入り」の様子が以下のように述べられている。 夜何時（いつ）何處（いづこ）共云う事なく折静かなる夜に、提灯或は炬の如くなる火凡（およそ）一里余も無間続きて遠方に見ゆる事有り。右何所にても稀に雖有、蒲原郡中には折節有之。これを児童輩狐の婚と云ひならはせり。 ここでは夜間の怪火が4キロメートル近く並んで見えることを「狐の婚」と呼ぶことが述べられており、同様に新潟県中頚城郡や同県魚沼地方、秋田県、茨城県桜川市桜川市、同県西茨城郡七会村（現・城里町）、同県常陸太田市、埼玉県越谷市や同県秩父郡東秩父村、東京都多摩地域、群馬県、栃木県、山梨県北杜市武川村、三重県、奈良県橿原市、鳥取県西伯郡南部町などで、夜間の山野に怪火（狐火）が連なって見えるものを「狐の嫁入り」と呼ぶ。 地方によっては様々な呼び名があり、同様のものを埼玉県草加市や石川県鳳至郡能都町（現・鳳珠郡能登町）では「狐の嫁取り（きつねのよめとり）」といい、静岡県沼津市などでは「狐の祝言（きつねのしゅうげん）」とも呼ぶ。 日本で結婚式場の普及していなかった昭和中期頃までは、結婚式においては結婚先に嫁いでゆく嫁が夕刻に提灯行列で迎えられるのが普通であり、連なる怪火の様子が松明を連ねた婚礼行列の様子に似ているため、またはキツネが婚礼のために灯す提灯と見なされたためにこう呼ばれたものと考えられている。嫁入りする者がキツネと見なされたのは、嫁入りのような様子が見えるにもかかわらず実際にはどこにも嫁入りがないことを、人を化かすといわれるキツネと結び付けて名づけられた、または、遠くから見ると灯りが見えるが、近づくと見えなくなってしまい、あたかもキツネに化かされたようなため、などの説がある。 かつて江戸の豊島村（現・東京都北区豊島、同区王子）でも、暗闇に怪火が連続してゆらゆらと揺れるものが「狐の嫁入り」と呼ばれており、これは同村に伝わる「豊島七不思議」の一つにも数えられている。 新潟県の麒麟山にもキツネが多く住み、夜には提灯を下げた嫁入り行列があったといわれる。この新潟や奈良県磯城郡などでは、狐の嫁入りは農業と結び付けて考えられており、怪火の数が多い年は豊年、少ない年は不作といわれた。これについては、狐火がリンの発光と考えられていたことから（狐火#正体も参照）、狐火の多い時期には、農作物の生育に必要不可欠なリンが土中に多く生成されていたとも考えられている。 地域によっては怪火が見えるだけではなく、実際に嫁入りの痕跡が見られるという伝承もある。埼玉県行田市では、谷郷の春日神社に狐の嫁入りがよく現れるといい、そのときには実際に道のあちこちにキツネの糞があったという。岐阜県武儀郡洞戸村（現・関市）では、怪火が見えるだけではなく、竹が燃えて裂ける音が聞こえるなどが数日続き、確かめてもそんな痕跡はないといわれた。 徳島県では、こうした怪火を嫁入りではなくキツネの葬式とし、死者の出る予兆としている。 これらの怪火の正体については、実際の灯を誤って見たか、異常屈折の光を錯覚したものとも考えられている。また戦前の日本では「虫送り」といって、農作物を病害から守るため、田植えの後に松明を灯して田の畦道を歩き回る行事があり、狐の嫁入りが田植えの後の夏に出現する、水田を潰すと見えなくなったという話が多いことから、虫送りの灯を見誤ったとする可能性も示唆されている。 関東地方、中部地方、近畿地方、中国地方、四国、九州など、日本各地で天気雨のことを「狐の嫁入り」と呼ぶ。 怪火と同様、地方によっては様々な呼び名があり、青森県南部地方では「狐の嫁取り」、神奈川県茅ヶ崎市芹沢や徳島県麻植郡山類では「狐雨（きつねあめ）」、千葉県東夷隅郡では同様に「狐の祝言」という。千葉県東葛飾郡でも青森同様に「狐の嫁取り雨（きつねのよめどりあめ）」というが、これは、かつてこの地域の農家では嫁は労働力と見なされ、一家の繁栄のために子孫を生む存在として嫁を「取る」ものと考えられていたことに由来する。 天気雨をこう呼ぶのは、晴れていても雨が降るという嘘のような状態を、何かに化かされているような感覚を感じて呼んだものと考えられており、かつてキツネには妖怪のような不思議な力があるといわれていたことから、キツネの仕業と見なして「狐の嫁入り」と呼んだともいう。ほかにも、天気雨のときにはキツネの嫁入りが行なわれているとも、山のふもとは晴れていても山の上ばかり雨が降る天気雨が多いことから、山の上を行くキツネの行列を人目につかせないようにするため、キツネが雨を降らせると考えられたとも、めでたい日にもかかわらず涙をこぼす嫁もいたであろうことから、妙な天気である天気雨をこう呼んだとも、日照りに雨がふるという異様さを、前述の怪火の異様さを転用して呼んだともいう。 狐の嫁入りと天候との関連は地方によって異なることもあり、熊本県では虹が出たとき、愛知県では霰が降ったときに狐の嫁入りがあるという。 前述までのように嫁入りを思わせる自然現象だけではなく、江戸時代の古書や、地方によっては伝説上にも、実際に嫁入りが見られたという話がある。 寛永時代の随筆『今昔妖談集』には江戸の本所竹町、文政時代の草紙『江戸塵拾』には同じく江戸の八丁堀、寛政時代の怪談集『怪談老の杖』には上州（現・群馬県）神田村で、それぞれ奇妙な嫁入り行列が目撃され、それが実はキツネだったという話がある。 このようにキツネ同士の婚礼をそれとなく人間たちに見せる話は、全国的に分布している。一例として民間の伝承においては、埼玉県草加市の伝承で、戦国時代、ある女性が恋人と結婚を約束したにもかかわらず病死してしまい、その無念さがキツネに乗り移り、女性の葬られた場所の付近で狐の嫁入り行列が見られるようになったという伝説がある。また信濃国（現・長野県）の民話では、ある老人が子ギツネを助けたところ、やがて成長したキツネが婚礼を迎え、老人に礼として引出物を持参したという話がある。こうした嫁入りの話では、前述までのような自然現象および超自然の「狐の嫁入り」が舞台装置のように機能しており、日中の嫁入りは天気雨の中、夜間の嫁入りは怪火の中で行なわれることが多い。 特定の動作を行なうことで狐の嫁入りが見えるという伝承も各地にあり、福島県では旧暦10月10日の夕方にすり鉢を頭にかぶり、腰にすりこぎをさしてマメガキの下に立つ、愛知県では井戸に唾を吐き、指を組み合わせてその穴から覗くと、狐の嫁入りが見えるという。 江戸時代頃には、こうした「狐の嫁入り」の伝承が信じられていたことから、人間がキツネに仮装して「狐の嫁入り」を演じたとしても、庶民にはそれを見破ることができなかったとして、人為的な仕掛けで会った可能性も示唆されている。 キツネ同士の結婚ではなく、人間の男性のもとにメスのキツネが嫁ぐ話もあり、代表的なものとしては、人形浄瑠璃にもなり、平安時代の陰陽師・安倍晴明の出生にまつわるものとしても知られる『葛の葉』が挙げられる。このほかにも『日本現報善悪霊異記』や、1857年（安政4年）の地誌『利根川図志』などに同様の話がある。後者は、関東の諸葛孔明と喩えられる実在の武将・栗林義長にまつわるもので、茨城県牛久市の女化町の名の由来でもあり、同県龍ケ崎市に女化神社としてキツネが祀られている。 また『今昔物語集』や、1689年（元禄2年）の『本朝故事因縁集』、1696年（元禄9年）の怪談集『玉掃木』には、既婚の男のもとに、キツネがその妻に化けて現れる話がある。ちなみに1677年（延宝5年）の怪談集『宿直草』では逆に、オスのキツネが人間の女性に惚れ、その女の夫に化けて契り、異形の子供が生まれる話がある。 江戸時代の浮世絵師・葛飾北斎による『狐の嫁入図』では、天気雨のときにはキツネの嫁入りがあるという俗信に基き、キツネの嫁入り行列と、突然の天気雨に驚いて農作物を取り込む人々の様子が描かれている（画像参照）。このように、空想上の情景としてキツネたちと現実の農村風俗とを同時に絵画の中に描くことは珍しい例と指摘されている。 同時代の俳諧師・小林一茶の句にも「秋の火や山は狐の嫁入雨」とある。明治時代の俳人・歌人である正岡子規は短歌で「青空にむら雨すぐる馬時狐の大王妻めすらんか」と読んでいる。 人形浄瑠璃『壇浦兜軍記』（1732年初演）でも「たつた今までくわんくわんした天気であったが、ええ聞こえた、狐の嫁入のそばえ雨」とあり、戦後では時代小説『鬼平犯科帳』に「狐雨」と題した1篇がある。 そのほかに1785年（天明5年）の『無物喰狐婿入』（北尾政美画）、1796年（寛政8年）の『昔語狐娶入』（北尾重政画）、1799年（寛政11年）の『穴賢狐縁組』（十返舎一九画）などの江戸時代の草双紙や黄表紙、『祝言狐のむこ入』『絵本あつめ草』といった江戸時代の上方絵本にも、擬人化されたキツネが嫁入りを行なう「狐の嫁入り」が描かれている。これらは擬人化された動物の嫁入りを描いた「嫁入り物」と呼ばれる種類の作品だが、キツネたちに江戸の具体的な稲荷神の名前が付けられているという特徴がある。このことは、稲荷信仰と嫁入り物の双方が江戸の庶民に深く浸透していたことを示すものと見られている。 民間では、高知県の赤岡町（現・香南市）などで、「日和に雨が降りゃ 狐の嫁入り」という童歌があり、天気雨の日には実際にキツネの嫁入り行列が見られるといわれた。 前述の新潟県の麒麟山の嫁入り行列に由来する祭事として、同県東蒲原郡阿賀町津川地区では「狐の嫁入り行列」が行われている。もとは狐火の名所として、昭和27年頃から狐火に関するイベントが行われており、一度は途絶えたこのイベントが、1990年に嫁入り行列を主体とした観光イベントとして復活されたもので、毎年4万人もの観光客で賑わっている（詳細は狐の嫁入り行列を参照）。 山口県下松市の花岡福徳稲荷社でも、毎年11月3日の稲穂祭で「きつねの嫁入り」が行われている。こちらは同神社で古くから行なわれていた豊作祈願の稲穂祭が、戦後の混乱期に途絶えていたところを、地元の有志たちが、同神社で白いキツネの夫婦が失せ物捜しや五穀豊穣・商売繁盛の神として祀られていたことを参考にして、キツネ夫婦の結婚式を再現したものとも、江戸時代に寺の住職が、夢枕に現れた白いキツネ夫婦の依頼で供養をしたところ、紛失していた数珠が見つかったという伝説にちなんで、1950年（昭和25年）から始まったともいう。下松市民の中からキツネ夫婦を演じる市民が選ばれるが、新婦役となった女性は良縁に恵まれることから、同神社は縁結びの利益もあるといわれている。 三重県四日市市海山道の海山道稲荷神社でも、毎年節分に「狐の嫁入り道中」の神事が行われる。こちらも江戸時代に追儺として行われていたものが、やはり戦後に甦ったもので、その年の厄年の男女が、神使の総本家での子ギツネと、海山道稲荷神社の神使の家の娘のキツネに扮し、嫁入りの様子が再現され、大勢の参拝客の賑わいを見せている。 注釈 ^ 日野 1926, p. 76より引用。 ^ 英語では「猿の嫁入り」（monkey's wedding）ということがある。 ^ 柴田 1963, p. 91より引用。 ^ 近松他 1980, p. 551より引用。 ^ 近森 1974, p. 37より引用。 出典 ^ a b 村上 2005, p. 117 ^ 日野 1926, p. 76. ^ 笹間良彦 『図説・日本未確認生物事典』 柏書房、1994年1月、109頁。ISBN 978-4-7601-1299-9。 ^ a b c d e f g h i j k l m n 鈴木 1982, pp. 198-199 ^ 武田鉄城「光と民俗（秋田県仙北郡角館町附近）」、『旅と伝説』10巻5号（通巻113号）、三元社、1937年5月1日、 30-32頁、 NCID AN00139777、2014年9月13日閲覧。 ^ 「信仰」、『調査報告 山梨県北都留郡小菅村長作 茨城県真壁郡大和村本木茂賀坪』5号、東京学芸大学民俗学研究会、1971年7月、 94頁、2014年9月13日閲覧。 ^ 「茨城県西茨城郡七会村」、『民俗採訪』昭和45年度号、國學院大學民俗学研究会、1971年10月10日、 108頁、 NCID AN00313874、2014年9月13日閲覧。 ^ 「口承文芸」、『町田の民俗』昭和61年度号、東洋大学民俗研究会、1988年3月、 117頁、 NCID BN11794557、2014年9月13日閲覧。 ^ 田中正明「東秩父旧槻川村の民俗」、『秩父民俗』10号、秩父民俗研究会、1975年3月15日、 38頁、 NCID AN00142090、2014年9月13日閲覧。 ^ 増田昭子・今越祐子「多摩の昔話」、『常民文化研究』7号、常民文化研究会、1983年8月1日、 37頁、 NCID AN00332766、2014年9月13日閲覧。 ^ 青木直記「見聞覚書」、『民間伝承』22巻10号、民間伝承の会、1958年10月5日、 28-29頁、 NCID AN00236605、2014年9月13日閲覧。 ^ 「信仰」、『柳沢の民俗』29号、東京女子大学史学科民俗調査団、1996年3月、 130頁、 NCID BN13725089、2014年9月13日閲覧。 ^ 比較民話研究会「奈良県橿原市・耳成の民話」、『昔話 研究と資料』26号、日本昔話学会、1998年7月4日、 193-194頁、 NCID AN00313160、2014年9月13日閲覧。 ^ 「鳥取県西伯郡西伯町 調査報告書」、『常民』25号、中央大学民俗研究会、1989年2月1日、 169頁、 NCID AN00116782、2014年9月13日閲覧。 ^ a b 倉林他 1987, p. 833. ^ 「石川県鳳至郡能都町 高倉地区 調査報告書」、『常民』6号、中央大学民俗研究会、1967年11月1日、 108頁、 NCID AN00116782、2014年9月13日閲覧。 ^ a b 飛田 1998, p. 58 ^ 山崎祐子他 『沼津市史』資料編 民俗、大島建彦他編、沼津市、2002年3月、762頁。NCID BN09985235。 ^ a b c 大沢 1981, pp. 80-81 ^ a b 武光 1998, p. 134 ^ a b 渡辺 1985, p. 597 ^ a b 尚学 1986, p. 442 ^ a b 堀井 1995, p. 84 ^ a b c d e f g h i j k 岡崎 1998, pp. 104-107 ^ a b c “つがわ 狐の嫁入り行列”. 阿賀町. 2013年6月15日閲覧。 ^ 前田廣造「狐の嫁入」、『民間伝承』4巻4号、民間伝承の会、1939年1月1日、 4頁、 NCID AN00236605、2014年9月13日閲覧。 ^ a b c d 清原編 2009, pp. 28-29 ^ 「岐阜県武儀市洞戸村 調査報告書」、『常民』24号、中央大学民俗研究会、1987年12月22日、 122頁、 NCID AN00116782、2014年9月13日閲覧。 ^ a b c 静岡県方言研究会他 1987, p. 147 ^ a b c 京極 2004, p. 58 ^ a b c 半藤 1999, p. 186 ^ 角田 1982, pp. 28-29. ^ a b 柴田 1963, pp. 91-93 ^ 川端豊彦「カンプライモ」、『民間伝承』4巻11号、民間伝承の会、1939年8月1日、 9-10頁、 NCID AN00236605、2014年9月13日閲覧。 ^ 丸山学「唾考」、『旅と伝説』8巻9号（通巻93号）、三元社、1935年9月1日、 15頁、 NCID AN00139777、2014年9月13日閲覧。 ^ 角田 1982, p. 14. ^ 稲垣泰一 『となりの神様仏様』 小学館、2004年5月14日、197頁。ISBN 978-4-09-362069-7。 ^ 鈴木 1963, p. 107 ^ a b c 小池 1988, pp. 22-23 ^ 近松他 1980, p. 551. ^ 近森 1974, pp. 37-38. ^ a b c d 村上 2008, pp. 8-11 ^ “良縁期待、きつねの嫁入り…山口・下松で行列”. 読売新聞 (読売新聞社). (2016年11月4日). オリジナルの2016年11月4日時点によるアーカイブ。. http://megalodon.jp/2016-1104-1947-58/news.so-net.ne.jp/article/detail/1310774/ 2016年11月4日閲覧。  ^ “狐の嫁入り神事”. 海山道神社. 2013年6月16日閲覧。 ^ “こんな会社&こんな街”. 昭和四日市石油. 2013年6月16日閲覧。 ^ “狐の嫁入り神事（三重）”. 47NEWS (全国新聞ネット). (2008年2月3日). オリジナルの2016年11月4日時点によるアーカイブ。. http://megalodon.jp/2016-1104-2034-09/www.47news.jp/movie/festival/post_103/ 2016年11月4日閲覧。  大沢俊吉 『行田の伝説と史話』 国書刊行会、1981年6月1日。NCID BN05063182。 岡崎柾男 『江戸の闇・魔界めぐり 怨霊スターと怪異伝説』 東京美術、1998年8月。ISBN 978-4-8087-0652-4。 京極夏彦 『北斎妖怪百景』 多田克己・久保田一洋編、国書刊行会、2004年7月31日。ISBN 978-4-336-04636-9。 倉林正次他編著 『草加市史』民俗編、草加市、1987年3月。NCID BN0133756X。 小池正胤 『江戸の絵本 初期草双紙集成』III、国書刊行会、1988年6月30日。ISBN 978-4-336-02082-6。 柴田宵曲 『妖異博物館』 青蛙房、1963年。NCID BN11938012。 鈴木棠三 『日本俗信辞典 動・植物編』 角川書店、1982年11月。ISBN 978-4-04-031100-5。 武光誠 『歴史から生まれた日常語の由来辞典』 東京堂出版、1998年5月21日。ISBN 978-4-490-10486-8。 近森敏夫 『土佐わらべうたの記』 塙書房〈塙新書〉、1974年1月。NCID BN06413676。 近森敏夫他 『赤岡町史』 赤岡町、1980年7月。NCID BN06396555。 角田義治 『怪し火・ばかされ探訪』 創樹社、1982年7月。ISBN 978-4-7943-0170-3。 飛田健彦 『百貨店ものがたり 先達の教えにみる商いの心』 国書刊行会、1998年12月29日。ISBN 978-4-336-04100-5。 半藤一利 『一茶俳句と遊ぶ』 PHP研究所〈PHP新書〉、1999年5月。ISBN 978-4-569-60607-1。 日野巌 『動物妖怪譚』下、中央公論新社〈中公文庫〉、2006年12月（原著1926年）。ISBN 978-4-12-204792-1。 村上健司編著 『日本妖怪大事典』 角川書店〈Kwai books〉、2005年7月16日。ISBN 978-4-04-883926-6。 村上健司 「奇祭「狐の嫁入り」を訪ねて」『DISCOVER妖怪 日本妖怪大百科』VOL.07、講談社〈KODANSHA Official File Magazine〉、2008年3月25日。ISBN 978-4-06-370037-4。 渡辺昭五他 『日本大百科全書』第6巻、渡辺静夫編、小学館、1994年1月（原著1985年）、2版。ISBN 978-4-09-526106-5。 『俳説ことわざ辞典』 鈴木棠三編、東京堂出版、1963年2月。NCID BN09490017。 『故事ことわざの辞典』 尚学図書編、小学館、1986年4月。ISBN 978-4-09-501121-9。 『図説静岡県方言辞典』 静岡県方言研究会・静岡大学方言研究会共編、吉見書店、1987年4月。NCID BN01241212。 『大坂ことば辞典』 堀井令以知編、東京堂出版,、1995年9月。ISBN 978-4-490-10400-4。 『週刊 歴史のミステリー』No.72、清原伸一編、デアゴスティーニ・ジャパン、2013年10月1日（原著2009年）、改訂版。NCID BA87673795。