スパリゾートハワイアンズ

スパリゾートハワイアンズ（Spa Resort Hawaiians）は、福島県いわき市常磐に所在する、大型温水プール・温泉・ホテル・ゴルフ場からなる大型レジャー施設である。 温泉を利用した5つのテーマパーク、ホテル、ゴルフ場などで構成される。 「スプリングタウン」 - 水着を着用して楽しめる。打たせ湯、オンドル、ミストサウナ、ボディシャワーなど。 「温泉浴場パレス」 - 裸で入浴する大浴場。960平方メートルの大浴場で12種24浴槽（男女合わせて）の温泉施設。 「スプリングプラザ」 - 幅20メートル、高さ3メートルの滝が印象的な広場。 「江戸情話 与市」 - 浴場面積1,000平米、江戸時代の雰囲気がある世界最大の大露天風呂。ギネス・ワールド・レコーズに認定された。 温泉はいわき湯本温泉が引かれている。なお、いわき湯本温泉の泉源は、常磐炭鉱跡地の鉱底をボーリングして開発されている大規模なもの。一度炭鉱採掘により枯渇したが、当施設の開設にあわせ巨額の費用を投じて再開発された異色の存在である。 「ホテルハワイアンズ」 - 客室数290室あるメイン宿泊施設 「モノリスタワー」 - 一枚岩をイメージした宿泊施設 「ウイルポート」 - 地中海リゾート風宿泊施設 「クレスト館」 - 和風な宿泊施設 「スパリゾートハワイアンズゴルフコース」 - 3コース・27ホール 石炭業界は、朝鮮戦争（1950年6月25日 - 1953年7月27日）に伴う1950年代前半の朝鮮特需期には需要増から一時好況となったものの、1950年代後半には労働運動の盛り上がりによるコスト増から低価格な輸入石炭との競合が露呈し、さらに1962年10月の原油輸入自由化によってエネルギー革命が加速して、構造的な不況に陥った。常磐炭鉱（後の常磐興産）での整理解雇は1955年から始まった。 そこで炭鉱労働者やその家族の雇用創出、さらに同社の新たな収入源確保のため、炭鉱以外の新規事業を立ち上げることになり、『日本人が行ってみたい外国ナンバー1』だった「ハワイ」に着目。炭鉱で厄介物扱いされていた地下から湧き出る豊富な常磐湯本の温泉水を利用して室内を暖め、「夢の島ハワイ」をイメージしたリゾート施設「常磐ハワイアンセンター」（じょうばんハワイアンセンター）の建設を計画した。しかし、社内でも先行きを疑問視する声が強く、炭鉱の最前線にいた社員たちの転身にも根強い反対があり、「10年続けば御の字」という悲観的な見方すらあった。最終的には当時の常磐湯本温泉観光社長（常磐炭鉱副社長兼務、後に社長）の中村豊が押し切る形で事業を進めた。 フラダンス、タヒチアンダンス、ポリネシアンダンスのダンサーは、自前で設立した常磐音楽舞踊学院から人材を供給した。 1964年に運営子会社として常磐湯本温泉観光株式会社を設立し、1966年にオープン。高度経済成長を遂げる日本に於いて、1964年に海外旅行が自由化されたものの、庶民には高嶺の花という時代であり、開業前の悲観論を尻目にホテルが当時破格の1泊3万円以上ながら東京方面から多くの観光客を集め、大型温水プールを中心にした高級レジャー施設として年間120万人強の入場者を集めた。年間入場人員は、1968年度には140万人を突破し、1970年度には155万3千人となりピークに達した。 1971年のニクソン・ショックによりブレトン・ウッズ体制が崩壊してスミソニアン体制に移行し、1アメリカ合衆国ドル=360円から308円に切り上げされ、1973年には変動相場制移行とオイルショックによって輸出に依存していた日本の高度経済成長は終焉を迎えた。当センターの入場人員も日本の経済状況に合わせて減少し、1975年度には年間110万人にまで落ち込んだ。ハワイ州オアフ島出身のアグネス・ラムの人気もあってか、1976年度はやや入場人員が増加したものの、1977年度以降は年間100万人から多くても年間110万人程度で横ばい状態が続いた、この時期、毎週日曜日および祝日にはアイドル歌手や演歌歌手の歌謡ショーが開催されていた。1984年度には初めて営業赤字を計上した。 1988年3月24日に常磐自動車道がいわき中央ICまで全線開通し、バブル景気に沸く首都圏と直結すると、1988年度に一気に年間140万人超まで入場人員が増加した。これを機に総事業費50億円をかけてリニューアルを始めることになった。 1990年、オープン25周年を機に「常磐ハワイアンセンター」を「スパリゾートハワイアンズ」に改名し、「スプリングパーク」をオープンした。同年度および翌1991年度は年間140万人超の入場人員があったが、バブル崩壊で1992年度には年間120万人台にまで減少した。 一方、1985年のプラザ合意により急速な円高が発生してバブル景気期には海外旅行が普及するが、1994年には円相場が1米ドル=100円の大台を突破して円高が進行し、さらに同年の航空法改正でZONE PEX運賃が導入されて格安航空券が一般化した。すると「本当のハワイに行った方が安い」とまで言われるようになり、同年度以降、年間110万人前後で横ばい状態になった。1994年度に再び営業赤字を計上した。 1997年、日本一の大露天風呂「江戸情話 与市」をオープンした。すると、同年度に年間120万人を回復し、ここから右肩上がりに入場人員の増加が続くことになる。これは、前身の常磐ハワイアンセンターから引き継いだ「ハワイ」「南国」というコンセプトに加え、海水浴と比べて日焼けの心配が低い屋内プールや美白の効能があるとされる温泉を備えた当施設が美白を求める女性の需要に合致し、さらに東京や仙台などからの無料バスによる送迎サービスを行うなどの集客努力が功を奏したものと考えられている。また、2000年にアクアマリンふくしまが開館して人気施設となり、いわき市内で回遊性が生まれたことも影響したと考えられている。2005年度には常磐ハワイアンセンター時代の1970年度以来の年間利用者数150万人を達成した。 2006年9月23日から映画『フラガール』が全国公開されたのを機に、「ワイワイ・オハナ」「アロハタウン」「フラ・ミュージアム」など次々オープンした。すると、翌2007年度には過去最高の年間161万1千人が入場し、かつ、初の年間160万人超を達成した。 2011年3月11日、東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）が発生した。いわき市は震度6弱を観測し、施設に大きな被害が出た。当初早期の再開を目指したが、丁度1ヵ月後の4月11日には福島県浜通り地震が発生。市内南部の井戸沢断層と塩の平断層に加え、当館直下に存在した湯の岳断層の3つの断層が同時多発的にズレ動き、東北地方太平洋沖地震の本震よりも深刻な被害を出した。これにより、長期間の休業を余儀なくされ、2011年の年間利用者は40万人を切る事になった。 この困難を常磐炭鉱が次々と閉山していた頃の困難になぞらえ、また、震災復興への願いを込め、46年ぶりとなる全国キャラバン「フラガール全国きずなキャラバン」で日本各地で開催することになった。 2012年2月8日、約1年ぶりに全面開業。年間利用者は2012年度に140万人に回復し、翌2013年度には150万7千人となった。 1950年代後半 - 炭鉱産業の斜陽化が表面化、新事業の構想が始まる 1964年（昭和39年） 1月 - 磐城・郡山地域が新産業都市に指定。 9月 - 常磐湯本温泉観光株式会社を設立 1965年（昭和40年）4月1日 - 専属ダンサーを育成する「常磐音楽舞踊学院」設立。 1966年（昭和41年） 1月15日 - 常磐市に「常磐ハワイアンセンター」オープン（常磐湯本温泉観光が運営）。「観光ホテル」および「レストハウス」オープン。 10月1日 - 新産業都市建設促進法に則って14市町村の新設合併によりいわき市が成立。当施設が同市内となる。 1967年（昭和42年） - 熱帯植物園「バナナ園」および露天風呂「ナイアガラ風呂」オープン 1970年（昭和45年） - 「金風呂」オープン。同年度の年間来場者数が155万人を突破。常磐興産が常磐湯本温泉観光を合併、運営を承継。 1978年（昭和53年） - 「屋内流れるプール」オープン。 1984年（昭和59年） 「ホテル中央館」オープン。 同年度に初の営業赤字を計上。 1985年（昭和60年） - 「わんぱくプール」オープン。 1986年（昭和61年） - 「聖スパークヒル教会献堂」、「ワンダーホルン」、コンベンションホール「ラピータ」オープン。 1987年（昭和62年） - 「ワンダーリバー」オープン。 1988年（昭和63年） 3月24日 - 常磐自動車道の日立北IC～いわき中央IC間が開通し、東京といわきが高速道路で結ばれた。 「ホテル南2号館」オープン。 1989年（平成元年） - 「クレストヒルズゴルフ倶楽部」オープン。 1990年（平成2年） - オープン25周年を機に、「スパリゾートハワイアンズ」に改称。「スプリングパーク」オープン。 1994年（平成6年） 「ホテル南3号館」オープン。 同年度に再び営業赤字を計上。 1995年（平成7年） - 「ウォーターパーク」リニューアルオープン。「ワンダーブラック」オープン。 1997年（平成9年） - 日本一の大露天風呂「江戸情話 与市」をオープン。 1998年（平成10年）7月9日 - 「江戸情話 与市」が世界最大の露天風呂としてギネス・ワールド・レコーズに認定。 1999年（平成11年） - 「ウイルポート」オープン。 2001年（平成13年） - 「スパガーデン パレオ」オープン。 2006年（平成18年） 2月12日 - 常磐ハワイアンセンターオープンからの入場者数が延べ5,000万人を突破。 9月23日 - 映画『フラガール』公開（後述）。 2007年（平成19年） 3月16日 - 子供向けプール「ワイワイ・オハナ」オープン。 8月1日 - 日本最大規模のハワイをテーマにした飲食・物販・商業ゾーン「アロハタウン」オープン。 11月1日 - 炭鉱とフラの歴史をテーマとした「フラ・ミュージアム」オープン。 同年度の年間来場者が161万1千人となり過去最高を記録。 2011年（平成23年） 3月11日 - 東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）が発生（いわき市：震度6弱）。安全点検のため3月14日まで全館休業と発表。 3月12日 - 当館から直線距離で北北東に約50km離れた東京電力福島第一原子力発電所で爆発事故が発生。 3月14日 - スパリゾートハワイアンズおよびクレストヒルズゴルフ倶楽部は3月21日まで、山海館およびナンクーは3月31日まで臨時休業と発表。 3月15日 - 同原発3号機で爆発発生。福島第一原発から20 - 30km圏内に屋内退避指示が出され、いわき市北部が該当する。 3月23日 - スパリゾートハワイアンズおよびクレストヒルズゴルフ倶楽部を当面の間休業と発表。 4月11日 - いわき市内南部の井戸沢断層付近を震源とする直下型地震の福島県浜通り地震（いわき市：震度6弱）が発生し、スパリゾートハワイアンズが深刻な被害を受けた。 4月22日 - いわき市内北部の屋内退避指示が解除。フラダンスのレッスンを再開。 4月25日 - クレストヒルズゴルフ倶楽部の営業を再開。 5月3日 - 「フラガール全国きずなキャラバン」開始。 5月23日 - 広野町民の二次避難先の1つになり、埼玉県三郷市などに避難していた同町民の受け入れを開始。 10月1日 - 一部の施設が再開。「フラガール全国きずなキャラバン」終了。 10月3日 - スパリゾートハワイアンズ・ダンシングチームが、第3回観光庁長官表彰を受賞。 10月29日 - 映画『がんばっぺ フラガール! 〜フクシマに生きる。彼女たちのいま〜』公開。 2012年（平成24年）2月8日 - 復旧費42億円をかけて全面再開。総工費55億円をかけて新ホテル「モノリスタワー」をオープン。 2013年（平成25年）8月20日 - 累計入場者数6,000万人（累計宿泊者数は1,500万人）を達成。 2014年（平成26年）- フラガールが誕生50年を迎えた。 2015年（平成27年）5月22日 - 第7回太平洋・島サミット（いわき太平洋・島サミット2015）の主会場となった。 常磐自動車道いわき湯本インターチェンジから約3分 東日本旅客鉄道（JR東日本）常磐線湯本駅から無料送迎バスで約15分 ホテルハワイアンズ、モノリスタワー、ウイルポート、クレスト館に宿泊する利用者は、東京駅、新宿駅、渋谷駅、池袋駅、北千住駅、立川駅、さいたま新都心駅、横浜駅、千葉駅、西船橋駅、松戸駅発着の無料送迎バスが利用できる（予約制）。 高速バス 福島市（福島競馬場前・福島駅東口）発着（福島～いわき線：福島交通が運行） 南相馬市（原ノ町駅）発着（東北アクセスが運行） 会津若松市（会津若松駅）・郡山市（郡山駅発着）（会津若松～郡山～いわき線：会津乗合自動車、福島交通、新常磐交通が運行） 東京都（東京駅発着）（いわき号（小名浜系統）：JRバス関東、東武バスセントラル、新常磐交通が運行） 横浜市営バス（横浜駅発着） 中日臨海バス（東京駅発着・ハワイアンズゴルフコース経由便） 立川バス（立川駅発着） 京成バスシステム（千葉駅・松戸駅・西船橋駅・研究学園前駅発着） 「スパリゾートハワイアンズダンシングチーム 」（通称：「フラガール」）によるポリネシアンショー公演が、「ウォーターパーク」内常設会場「ビーチシアター」において、ほぼ毎日、昼夜1回ずつ行われている。 ダンシングチームの正式名称は「スパリゾートハワイアンズ・ダンシングチーム」である。 新人フラガールは、毎年4月に常磐興産の社員として入社すると同時に、常磐音楽舞踊学院に入学する。通常は、同学院在学中のまま入学した年の7月に舞台デビューし、同学院の2年課程を修了後に、プロダンサーとしてスパリゾートハワイアンズと契約する。 ソロダンスを踊るフラガールはソロダンサーと呼ばれ、「ハワイアンネーム」が授与される 。 公演にはファイヤーナイフダンサーと呼ばれる両端に火の点いた棒を両手で回すポリネシアンダンスの男性ダンサーやバックバンド（斉藤和雄とエテネタヒチアンズ）も出演する。なお、2015年9月時点で、在籍するファイヤーナイフダンサーは4人共いわき市出身のスパリゾートハワイアンズの社員であった。2016年4月1日、ファイヤーナイフダンスチーム「シバオラ」と命名され、同時に３名増員されることとなった。 加入期には、対応する常磐音楽舞踊学院の入学年を併記。なお、46期(2010年)は、常磐興産を取り巻く経営環境の悪化から同社が新卒採用を見送ったのと合わせて、フラガールの募集も休止した。 2017年3月3日現在、メンバーは28名である(常磐音楽舞踊学院在学中の51期生3名ならびに52期生3名を含む)。 ポリネシアン・サンライトカーニバル「Aloh Rapa Nui ようこそ、イースター島」2016年8月1日 - ) ポリネシアン・グランドステージ『maka hou 新たなるはじまり』(2016年1月15日 - ) 1965年の炭鉱閉山から「常磐ハワイアンセンター」の誕生を支えた人々の物語が、『フラガール』と題し映画化された（2006年9月23日公開）。第80回キネマ旬報ベストテン・邦画第1位、第30回日本アカデミー賞最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、話題賞（作品部門）、最優秀助演女優賞を受賞した。なお、下記にも記述している「DON!」ではフラガール第1期生のうちの3人と映画に出演した南海キャンディーズ・しずちゃんおよびこれらの人々を指導していた常磐音楽舞踊学院・カレイナニ早川講師のインタビューを放送し、さまざまなエピソードなどを話した。なお、フラガールのメンバーは、「東日本大震災」後、被災者支援の一環として福島県内の避難所を中心に全国142か所を廻った。 ドキュメンタリー『人間列島・みちのくの椰子の葉陰で』（1971年、NHK） ドキュメンタリー『昭和レトロ紀行』第9回「炭鉱の昭和を語る「フラガール」の町（いわき市湯本（福島県）」（旅チャンネル） ドラマ『ケンちゃんトコちゃん』第52話（最終回）「フラダンスを教えてよ」（1971年、TBS） ドラマ『さすらい刑事旅情編V』第9話 「バッグを取り違えた女・みちのく殺人行」 バラエティ『ビートたけしのお笑いウルトラクイズ』（日本テレビ） - ロケ地として数回登場している。 映画『トラック野郎・一番星北へ帰る』（1978年公開の東映映画） - ロケ地として登場している。 ドラマ『ビーファイターカブト』第19話 「夏の彼女は人魚姫?!」、第20話 「河童訪ねて三千里!!」（1996年、テレビ朝日） CM『TOYOTA ReBORN ハワイアンズ編』 -北野武、木村拓哉、マツコ・デラックス。 震災後、現世に生まれ変わった織田信長（木村拓哉）と豊臣秀吉（北野武）が東北の地の再生をドライブするストーリー。途中でお市の方（マツコ・デラックス）に出会い、お市の方の「福島にきたらどうしても行きたかった」というハワイアンズに行き、フラダンスショーを見学。復活したフラダンスショーに感涙したお市の方はハワイアンズに残り、踊ることを決意する。 バラエティ『めちゃ×2イケてるッ!』 - 2011年7・8月開催のイベント「お台場合衆国」内で公認パロディの「めちゃリゾートハワイアンズ」を開設。休業中のスパリゾートハワイアンズからファイアーダンサーなどが派遣される（めちゃ×2イケてるッ!の企画#お台場冒険王/お台場合衆国関連 を参照）。 ドキュメンタリー映画『がんばっぺ フラガール! 〜フクシマに生きる。彼女たちのいま〜』 - 2011年10月29日公開のドキュメンタリー映画。 ドキュメンタリー『明日へ-支え合おう- 証言記録 東日本大震災 (27) 福島県いわき市〜フラガール』(NHK 2014年3月16日) 坂本慎太郎のアルバム『ナマで踊ろう』（2014年）- アルバムのコンセプトを「地球滅亡後に現れた常磐ハワイアンセンター」にしている。 『フラガールと犬のチョコ』 - 2012年の児童向けノンフィクション書籍。2015年3月11日にテレビ東京系でテレビドラマ化され放送された。主演・瀧本美織。 『探検バクモン』（NHK・2017年3月） - 「福島いわき フラガール」では、第一期生の内の4人と常磐音楽舞踊学院で指導していたカレイナニ早川こと早川和子らが出演した。 ほか 2011年1月6日放送の日テレ系「DON!」の「今日は何の日」や2013年10月6日放送のTBSニュースバード「グローバルナビ」では、当施設がオープンするまでの経緯などを放送した。 常磐ハワイアンセンター フレッシュ・メイツが、シングル・レコード「愛をください」（B面：太陽はみんなのもの）を制作している（いずれの曲も志賀大介作詞、宮川泰作曲・編曲）。 南関東ガス田において天然ガスと共に湧出した温泉を用いて船橋ヘルスセンター（千葉県船橋市）が温泉入浴施設に加えて大プールや遊戯施設を備え1955年（昭和30年）に開業した。これ以降、「ヘルスセンター」という名称の娯楽性を伴った大規模入浴施設（健康ランド）が各地に出現することになり、大衆演劇の公演を取り入れる場合もあった。 当施設はヘルスセンターの中でも、ハワイをコンセプトにジャングル風呂やフラダンスの公演を取り入れた特殊性があり、後発の類似施設との差別化に成功して2018年時点まで存続している。 なお、当施設と同時期に存在したハワイをコンセプトにしたヘルスセンターには以下のようなものがある。 茨戸ハワイランド - 1970年前後の数年間のみ北海道石狩市に存在した屋内型アミューズメント施設（施設名に札幌市北区の一部分である「茨戸」を盛り込んでいるが、実際に立地していたのは同地域に近接する石狩市内地域）。一目で旧常磐ハワイアンセンターを参考・模倣していると分かる程、屋内プールレイアウト・装飾や関連事業が酷似している。 参考HP（画像有り） バリハイセンター - 1973年に宮城県川崎町に開業。 日本海サニーランド - 1970年に秋田県能代市に開業。1983年の日本海中部地震で配管が損傷し廃業。 山形ハワイドリームランド - 1967年から1971年まで山形県山形市に存在した温泉アミューズメント施設。黒川紀章の設計による細胞型のメタボリズム構造で増築も見越した計画とされていた。 新潟ハワイアンセンター - 1967年頃に開業した新潟県新潟市のアミューズメント施設（跡地は明倫短期大学）。天然ガス採取時に湧き出る温泉を利用した。 釜谷ハワイ - 大韓民国慶尚南道昌寧郡の釜谷温泉にあるアミューズメント施設。海外旅行が自由化されていなかった1979年に開業。しかし、娯楽施設の多様化による赤字増大により2017年5月28日をもって廃業。 また、当施設と同様に常磐炭鉱から排出される温泉水を用いた施設としては、当施設開業以前の1958年から隣の内郷地区で営業していた内郷市営内郷ヘルスセンターが挙げられる。 ^ 出演するのは基本的に1組だが、新人歌手やベテランの場合は2組以上の場合もあった。 ^ 鈴木その子の影響もあって、1990年代後半から美白はブームとなった。 ^ 再開する施設は、スプリングパーク・江戸情話夜市・スパガーデンパレオ（ここまでは日帰り施設）・ウィルポート・ホテルハワイアンズ東館（ここまではホテル施設） ^ 静止画かつフラッシュ未使用の場合撮影は自由。 ^ 2011年入社の第47期生は、東日本大震災の影響で同年10月デビューとなった。 ^ ビクターレコード (VICTOR CUSTOM RECORD)、レコード番号はPRA-10185。盤面の表記より、ビクター音楽産業（日本ビクターの子会社で、1972年4月25日から1993年3月31日まで使用していた社名）が製造を請け負った非売品と考えられる。 ^ 横田香奈(2015年2月3日). “スパリゾートハワイアンズ:創業50周年記念 「ありがとう」伝えたい フラガールら知事を訪問”. 毎日新聞 (毎日新聞社) ^ いわき市史 別巻 常磐炭田史（財団法人東部石炭懇話会 常磐炭田ネットワーク） ^ 常磐炭田略年史（いわきヘリテージ・ツーリズム協議会） ^ a b c d e f g h i j スパリゾートハワイアンズ 2007年度入場人員は過去最高の161万1千人 初の160万人台を記録（共同通信PRワイヤー「常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ」 2008年4月1日） ^ a b c d e ＜ハワイアンズ半世紀＞赤字　フラも廃止覚悟（河北新報 2015年10月1日） ^ a b 洋らん展 2003 IN スパリゾートハワイアンズ (PDF) （常磐興産 2003年11月7日） ^ 東北地方太平洋沖地震による影響について (PDF) （常磐興産 2011年3月14日） ^ 東北地方太平洋沖地震による影響について（第2報） (PDF) （常磐興産 2011年3月23日） ^ 東日本大震災による影響について (PDF) （常磐興産 2011年4月26日） ^ a b 常夏復活 プールに歓声 いわき・ハワイアンズ（河北新報 2012年2月9日） ^ 市長コメント（平成23年4月22日 15時45分発表）（いわき市） ^ 2011年6月3日放送の「モーニングバード」から。 ^ 平成24年3月期 第1四半期決算短信〔日本基準〕（連結） (PDF) （ 常磐興産 2011年8月10日） ^ a b 「フラガール全国きずなキャラバン」がいよいよ最終公演（共同通信PRワイヤー「常磐興産株式会社 スパリゾートハワイアンズ」 2011年9月20日） ^ 広野町民、2次避難開始 県外からハワイアンズへ（福島民報 2011年5月24日） ^ a b ハワイアンズ、2月8日全館再開 プール改修しステージも拡張（日本経済新聞 2011年11月11日） ^ “復興けん引、フラガール誕生50年 都内で記念公演へ”. 日本経済新聞. (2014年7月5日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG05002_V00C14A7CR0000/ 2014年7月15日閲覧。  ^ “福島で島サミット開幕＝防災・気候変動など討議”. 時事通信社. (2015年5月22日). http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2015052200658 2015年5月22日閲覧。  ^ イベントにダンスはいかがですか？スパリゾート・ハワイアンズのプロダンサーが出演します。 スパリゾートハワイアンズ ^ スパリゾートハワイアンズダンシングチーム ^ a b 常磐興産入社式および常磐音楽舞踊学院第51期生入校式を開催（共同通信PRワイヤー 2015年4月1日） ^ 「常磐音楽舞踊学院」 第49期生の卒業式と第51期生の入校式（スパリゾートハワイアンズダンシングチームBlog 2015年4月1日） ^ 51期生がデビューしました！（スパリゾートハワイアンズダンシングチームBlog 2015年7月29日） ^ ソロダンサー「ヒワラニ麻衣子」デビュー公演のご案内（スパリゾートハワイアンズダンシングチームBlog 2014年10月3日） ^ ファイヤーナイフダンス世界選手権大会に日本人で唯一、スパリゾートハワイアンズのLAGI中谷の出場が決定（共同通信PRワイヤー 2014年5月1日） ^ a b ＜ハワイアンズ＞ファイヤーダンサー　夢実現（河北新報 2016年4月2日） ^ フラガールの第４６期生の募集休止 　常磐音楽舞踊学院の昭和４０年開学以来初 （47NEWS - 福島民報 2010年3月24日） ^ 新人フラガールがデビュー　創業50年、福島・いわき「ハワイアンズ」ダンサー51期生 （J-CASTトレンド 2015年8月1日） ^ “フラガールリーダーのモアナ梨江さん退団「達成感あり悔いはない」”. SANSPO.COM. (2016年7月20日). http://www.sanspo.com/geino/news/20160720/sot16072016180007-n1.html 2016年7月20日閲覧。  ^ のじぎく兵庫国体 ^ 秋葉原でフラガールズ甲子園　「被災地にパワーを」（日本経済新聞社 2011年9月4日） ^ フラで咲く元気と笑顔　仮説住宅など訪問　勿来工業高（福島）フラ同好会 （高校生新聞 2012年6月号） ^ いわき総合　新たな仲間と優秀賞 （47NEWS - 福島民報 2012年8月20日） ^ a b フラガールズ甲子園 2014年4月4日（Facebook） ^ フラガールズ甲子園 2015年7月31日（Facebook） ^ “瀧本美織が復興のフラガール 3・11テレ東特別ドラマ主演”. スポーツ報知. (2015年2月9日). http://www.hochi.co.jp/entertainment/20150209-OHT1T50054.html 2015年2月10日閲覧。  常磐興産 常磐炭田 常磐湯本温泉 常磐市 ジャングル風呂 健康ランド スパリゾートハワイアンズ スパリゾートハワイアンズ 公式Blog 日々の新聞 一期一会 フラガールたち 映画「フラガール」公開 観たあとに私がフラフラしなかった理由 二十世紀ひみつ基地：東北の南洋・常磐ハワイアンセンター 常磐ハワイアンセンター時代の土産物フィギュア ウィキメディア・コモンズには、スパリゾートハワイアンズに関するカテゴリがあります。