mteb/jaqket huggingface dataset:
金ケ崎町

金ケ崎町（かねがさきちょう）は、岩手県南西内陸部の胆沢郡に属する町。町名の「ケ」は大文字である。 北上市 奥州市 古代には大和朝廷の蝦夷征伐や前九年の役、後三年の役などの戦場となり、中世には胆沢郡主である柏山氏が大林城に居城して胆沢地方一帯を治め、近世には伊達藩北限の町として南部藩と国境を接していた。昔話の『大工と鬼六』はこの町を流れる胆沢川を舞台にしているとされる。 1889年（明治22年）4月1日 - 町村制が施行される。 西根村と三ヶ尻村が合併し、胆沢郡金ヶ崎村が成立。 永沢村と永栄村が合併し、胆沢郡永岡村が成立。 1925年（大正14年）9月1日 - 金ヶ崎村が町制施行し、胆沢郡金ヶ崎町となる。 1954年（昭和29年）10月1日 - 北上市の一部（旧・相去村の一部）を編入する（現在の金ケ崎町六原地域）。 1955年（昭和30年）3月1日 - 旧・金ヶ崎町と永岡村が合併し、新たな金ヶ崎町となる。町章を制定する。 2007年（平成19年）10月1日 - 行政表記上の町名を、「金ヶ崎町」から「金ケ崎町」に統一。 町長：髙橋 由一（たかはし よしいち・2006年（平成18年）3月19日就任 3期目） 奥州金ケ崎行政事務組合 奥州市と金ケ崎町の1市1町により設置され、ごみ処理、消防防災、水道の三分野を一つにした全国でも数少ない一部事務組合。 農協・生協 岩手ふるさと農業協同組合 全労済 町の基幹産業は農業であるが工業の発展もめざましい。町内には岩手県内最大の工業団地（岩手中部（金ケ崎）工業団地）がある。2007年の製造品出荷額は約4,400億円で、隣接する北上市に次いで岩手県内第2位である（工業統計調査速報による）。 2014年3月4日 - 金ケ崎産直組合ブランディング検討会がカーボン・オフセット大賞の第一回「農林水産大臣賞」を受賞。 トヨタ自動車東日本岩手工場（トヨタ自動車子会社） 塩野義製薬金ケ崎工場 デンソー岩手（デンソー子会社） 金ケ崎郵便局（集配局） 六原郵便局 永岡郵便局 六原駅前郵便局 大衡村（宮城県 黒川郡） 2016年（平成28年）12月友好都市提携 長春市（中華人民共和国 吉林省） 1989年（平成元年）2月友好都市提携 アマースト町（アメリカ合衆国 マサチューセッツ州） 1993年（平成5年）8月姉妹都市提携 ライネフェルデ＝ヴォアビス市（ドイツ連邦共和国 テューリンゲン州） 2002年（平成14年）9月姉妹都市提携 岩手県立県南青少年の家 県南運転免許センター 金ケ崎町立図書館 森山総合公園 温水プール、ジム、スカッシュコート、野球場、陸上競技場、テニスコート、パークゴルフ場を備えたスポーツ施設 イオンスーパーセンター金ケ崎店、ビッグハウス金ケ崎店を中核とし、飲食店、薬局、コンビニエンスストア等が国道4号線沿いに集中する。 国保金ケ崎診療所 1967年設置の国保金ケ崎病院が、2007年（平成19年）6月1日より国保金ケ崎診療所として開所された。 診療科 ： 内科、外科、婦人科、歯科、小児歯科 小学校 金ケ崎町立金ケ崎小学校 金ケ崎町立第一小学校 金ケ崎町立三ケ尻小学校 金ケ崎町立永岡小学校 金ケ崎町立西小学校 中学校 金ケ崎町立金ケ崎中学校 高等学校 岩手県立金ケ崎高等学校 専修学校 岩手県立農業大学校（農業改良助長法に基づく農業者研修教育施設） 東日本旅客鉄道（JR東日本） 東北本線 ： 金ケ崎駅 - 六原駅 岩手県交通 金ケ崎町田園バス（北都交通が委託運行） 一般国道 国道4号 県道 主要地方道 岩手県道37号花巻平泉線 一般県道 岩手県道108号江刺金ケ崎線 岩手県道137号金ケ崎停車場線 岩手県道159号久田笹長根線 岩手県道196号胆沢金ケ崎線 岩手県道255号広瀬三ケ尻線 岩手県道270号西根佐倉河線 岩手県道302号前沢北上線 自動車のナンバープレートは、ご当地ナンバーである「平泉」ナンバーで登録される（ほかに一関市、奥州市、平泉町）。 金ケ崎町城内諏訪小路（重要伝統的建造物群保存地区） 鳥海柵跡（国の史跡） 南部領伊達領境塚（国の史跡） 千貫石森林公園 千貫石ため池 - ため池百選（江戸元禄初期から伝わる「人柱伝説」がある） 大林城跡 永徳寺 駒形神社奥宮・里宮 金ケ崎要害歴史館 千田正記念館（旧岩手県知事公舎洋館と旧千田正家住宅主屋・板倉が国の登録有形文化財に登録されている） 軍馬の郷六原資料館 - 登録有形文化財 桑島重三郎記念館 金ケ崎火防祭 金ケ崎桜まつり 子供騎馬武者行列 金ケ崎マラソン 夏まつり 金ケ崎町農業祭り 永岡蘇民祭 全国犬ぞりフェスティバル いわて奥州牛 千貫石温泉 永岡温泉夢の湯 金ケ崎温泉駒子の湯 みどりの郷みちのく城址温泉 トヨタ自動車東日本硬式野球部 千田正（参議院議員、岩手県知事、金ケ崎町名誉町民） 宮舘寿喜（岩手県副知事） 佐藤得二（直木賞作家） 平谷美樹（小説家、出身は久慈市、金ケ崎町在住） 及川三千代（歌手） 祐子と弥生（演歌歌手） 白鳥加奈子（モデル） 桑島法子（声優） 佐藤千尋（女子プロ野球選手） 『図典 日本の市町村章』 小学館辞典編集部、小学館、2007年1月10日、初版第1刷。ISBN 4095263113。 ^ 図典 日本の市町村章 p31 ^ “「第3回カーボン・オフセット大賞」の受賞者の決定について（お知らせ）”. 環境省 (2014-02-14　). 2014年3月1日閲覧。 金ケ崎町ホームページ
岩手町

岩手町（いわてまち）は、岩手県の中部から北部に位置する、岩手郡に所在する町である。 キャッチフレーズは、「豊かな自然と調和した、希望と安心が実感できる、交流と健康福祉のまち」。人工芝ホッケー競技場を中心としたホッケーと、石神の丘美術館を中心にした彫刻に力を入れている。 1955年（昭和30年）7月21日 - 沼宮内町・一方井村・川口村・御堂村が合併し、岩手郡岩手町が発足。 町長：佐々木光司（ささき こうじ、2018年6月1日就任、1期目） 日本国内及び海外都市で姉妹都市や友好都市など姉妹都市提携等を結んでいる市町村は存在しない。 岩手町内のテレビ中継局 岩手沼宮内テレビ中継局 石神の丘美術館敷地内にあり、紫波新山（盛岡親局）からの電波が届きにくい当町中心部と御堂地区の一部をカバー。 岩手大坊テレビ中継局 国道281号城山トンネルの真上に存在し、大坊・江刈内地区の一部をカバー。ただしMITとIATは当地に中継局未設置（地デジについてもMIT・IATは現在のところ当地に中継局設置予定無し）。 川口・久保・子抱地区と御堂地区北部は盛岡親局を、一方井・土川地区の一部は西根松尾中継局を各々受信している。 ラジオはAM・FM共に盛岡親局を受信。 沼宮内郵便局（集配局、〒028-43xx地域を管轄） 川口郵便局（集配局、〒028-42xx地域を管轄） 一方井郵便局 いわて沼宮内駅前郵便局 北山形簡易郵便局 岩手県立沼宮内高等学校 岩手町立川口中学校 岩手町立一方井中学校 岩手町立沼宮内中学校 岩手町立沼宮内小学校 岩手町立川口小学校 岩手町立一方井小学校 岩手町立水堀小学校 岩手町立久保小学校 東日本旅客鉄道（JR東日本） 東北新幹線：いわて沼宮内駅 IGRいわて銀河鉄道 いわて銀河鉄道線：岩手川口駅 - いわて沼宮内駅 - 御堂駅 岩手県北自動車 ジェイアールバス東北 コミュニティバス「あいあいバス」 国道4号 道の駅：石神の丘 国道281号 岩手県道17号岩手平舘線 岩手県道30号葛巻日影線 岩手県道157号岩手川口停車場線 岩手県道158号藪川川口線 岩手県道253号元木江刈内線 岩手県道257号岩手大更線 岩手中央自動車学校（川口49地割） 八幡平市、岩手郡葛巻町、盛岡市玉山地区、一戸町奥中山方面へも送迎バスを運行。 園井恵子 (女優) 高橋掬太郎（作詞家） 南部信直 - 南部藩中興の祖 板垣征四郎 - 大日本帝国陸軍大将、第46・47代陸軍大臣 岩崎茂 - 航空自衛隊 統合幕僚長たる空将、第4代統合幕僚長、防衛大臣政策参与 柴田兵一郎 - 政治家 工藤孝一 - ベルリンオリンピックサッカー日本代表コーチ 日蔭温子 - 女子プロゴルファー 千葉星子 - タレント、ファッションモデル、料理研究家 岩手町
アイススレッジホッケー

パラアイスホッケー（英語：Para ice hockey）、別名アイススレッジホッケーは、下半身に障害を持つ者がアイスホッケーを行なえるように改良された障害者スポーツで、スレッジと呼ばれる専用の橇に乗り、両手にスティックを持って競技する。アイスホッケー同様、氷上の格闘技と呼ばれる。 発祥の地はスウェーデンであるとされる。 冬季パラリンピック競技の1つで、1994年のリレハンメルパラリンピックで正式競技となった。1998年の長野パラリンピックでは日本代表が初出場を果たし、2010年のバンクーバーパラリンピックでは銀メダルを獲得している。その功績が高く評価されて、翌2011年にはIPC（国際パラリンピック委員会）が夏季、冬季両大会を対象に選ぶBest Team Awardに輝いた。 アイスホッケー#主なルールも参照 基本的にアイスホッケーと同一だが、1ピリオドはアイスホッケーの正味20分に対し、パラアイスホッケーでは正味15分となっている。3ピリオドを行ない、決着がつかない場合は1ピリオド正味10分の延長戦を行なうか、ペナルティショットによって決着をつける。 ベンチ入りのメンバーはゴールキーパーを含めて15名までとなっている。男女混合種目であるが、実際に参加する選手のほとんどが男子であることから、パラリンピックでは、女子選手の参加を進めるため、通常の選手登録枠が17名のところ、女子選手を含む場合は18名まで登録可能とされる（ベンチ入りメンバーが15名である点は変わらない）。 防具は基本的にアイスホッケーと同じ物を用いる。靴の代わりに2枚のブレードを持つスレッジと呼ばれる専用の橇に足を伸ばして座る。ゴールキーパーは他の選手とは異なるスレッジを用い、あぐらをかくようにして座る。スレッジには真下にパックを通せる隙間がある。 スティックはアイスホッケーより短いものを2本持つが、この先端（ブレードとは反対側）にはアイスピックが取り付けられており、これを氷に引っ掛けて滑走する。ゴールキーパーはアイスホッケーのゴールキーパー用スティックをスケールダウンしたような形をした専用のスティックを1本持つ。 障害者スポーツであるため負傷を防ぐ性質はアイスホッケーより強い。例えばヘルメットは、アイスホッケーではゴールキーパー以外は顔面を防護しないものでもよいが、アイススレッジホッケーではポジションに関係なく顔面を防護できるものに限られる。また、伸ばしている両足より幅の大きいパイプ状の椅子に囲まれているので、接触プレーがあってもそのパイプ同士がぶつかるだけで、足同士がぶつかることはない。 ホッケーリンクはアイスホッケーと共通だが、ベンチ及びペナルティボックスは選手からリンクが見えるように透明なフェンスを用い、出入りが容易となるためにリンクとの段差をなくし、床には氷またはアクリル等を敷くことが義務付けられている。 アイスホッケーと完全に共通するものは割愛。 インクリーズ ゴールクリーズにパックがない時に攻撃側の選手がここへ入る、もしくはクリーズの中にいるGKを妨害する。偶発的に入ってしまった場合は即座に出れば反則は取られないが、入っている間は得点が無効になる。 フィリングオンザパック 故意に倒れ込むなどしてパックを隠す。GKだけは許される。 アイススレッジホッケーのスティックにはアイスピックがあり、これによる負傷の危険があるため、スティックに関する反則はアイスホッケーより厳しい。 パラアイスホッケーは、日本ではまだマイナースポーツである。日本におけるパラアイスホッケーの競技人口はおよそ50人で少ない。チームもまた、国内での長野サンダーバーズ、東京アイスバーンズ、北海道ベアーズのたった3チームしかない。長野オリンピックの前後にはテレビでも何度か取り上げられたが、まだまだ知名度が低い。しかしオリンピックではメダルを狙える競技なので、それを機に知名度が上がれば競技人口も増えるという可能性を秘めている競技でもある。 障害者スポーツ パラアイスホッケー世界選手権 アイススレッジスピードレース ジャパンパラ競技大会 日本障がい者スポーツ協会 日本パラアイスホッケー協会 - 公式サイト ^ “Japan’s Ice Sledge Hockey Squad Wins IPC’s Best Team Award”. 国際パラリンピック委員会 (2011年12月14日). 2016年5月4日閲覧。
スポーツコミュニティー軽井沢クラブ

スポーツコミュニティー軽井沢クラブ（スポーツコミュニティーかるいざわクラブ、Sports Community Karuizawa Club、略称：SC軽井沢クラブ）は、長野県北佐久郡軽井沢町にて総合型地域スポーツクラブを運営するNPO法人。 地元カーリングチーム、軽井沢グラニットの選手として活動してきた長岡秀秋が中心となり、2004年7月にNPO法人認証を受け設立。 スポーツクラブとしてはカーリングとフットサルのチーム運営を主たる活動とし、各種スポーツ教室も展開する。 また、軽井沢国際カーリング選手権大会及び軽井沢マラソンフェスティバルの大会運営も委託されている。 風越公園の指定管理者「風越パークコーオペレイション」の一員でもある。 男子カーリングチームは1999年当時軽井沢中学校在学中だった両角友佑と同校でコーチをしていた長岡はと美により結成された「AXE（アックス）」を前身とする。 2005年からSC軽井沢クラブ運営になる。 2017年までに日本選手権では歴代最多となる通算8度の優勝を誇る。 2016年パシフィックアジアカーリング選手権初優勝。2018年平昌オリンピック男子カーリング日本代表。 長岡はと美（コーチ） 山口剛史 清水徹郎 両角友佑 両角公佑 平田洸介 「セロリーズ」を前身に2016年結成。2017年現在は長野県1部リーグ所属。 ^ “長野県総合型地域スポーツクラブ一覧”. 長野県. 2017年2月25日閲覧。 ^ a b “平成25年度事業報告書 (PDF)”. 2017年2月25日閲覧。 ^ “大会要項”. 軽井沢国際カーリング選手権大会実行委員会. 2017年2月25日閲覧。 ^ “軽井沢マラソンフェスティバル”. 2017年2月25日閲覧。 ^ 基本データ SC軽井沢クラブ公式Facebookアカウント ^ a b “実は男子も強い。「超攻撃的カーリング」のSC軽井沢がアジア王者に”. Sportiva. (2016年11月16日). https://sportiva.shueisha.co.jp/clm/othersports/other/2016/11/16/_split_sc/  ^ “ＳＣ軽井沢クと中部電力が優勝　カーリング日本選手権”. 朝日新聞. (2017年2月5日). http://www.asahi.com/articles/ASK253TCDK25UTQP00Q.html  ^ “フットサルの楽しさ伝えるフェスタ、軽井沢で初開催”. 軽井沢ニュース. (2016年7月16日). https://www.karuizawa.co.jp/topics/2016/07/post-560.php  公式ウェブサイト カーリング部門 フットサル部門
女子カーリング日本代表

女子カーリング日本代表（じょしカーリングにほんだいひょう）では、女子カーリング日本代表の出場メンバーと成績についてまとめる。 カーリング競技は1998年の長野大会から冬季オリンピックの正式種目として採用された。2002年のソルトレイクシティ大会までは世界選手権の成績に基づき、世界カーリング協会が出場国を選出していたが、2006年のトリノ大会から過去3年の世界選手権の成績をポイント化した上位チームと開催国を合わせた10チームが出場権を得ることとなった。さらに2014年のソチ大会からはポイントによる選出を過去2年の成績に基づく8チームに変更し、2チームを世界最終予選からの選出する方式に変更した。 毎年3月中旬から下旬にかけて開催される。日本はスウェーデンで行われた1990年世界女子カーリング選手権大会で世界選手権初出場を果たした。日本選手権で優勝したチームが太平洋アジアカーリング選手権大会に出場し、上位に入ると年明けの世界選手権の出場権が得られる。 2018-2019シーズンより新設。世界カーリング連盟が主催する大会で、世界ランキング等を基準にして選抜された8ヶ国が出場する。世界各地を転戦し、3節の予選と最終節の計4節にわたって行われる。なお、ワールドカップのみ日本代表決定戦は行われず、日本カーリング協会が協議した上で派遣チームを選考する。 毎年11月に開催される。2010年まではパシフィックカーリング選手権という名称であり、2010年時点での参加チームは日本、韓国、中国、台湾、オーストラリア、ニュージーランドの6チームであった。2011年にパシフィックアジア選手権という名称に変わり、2012年からカザフスタン、2015年から香港、2016年からカタールが加わり、参加チームは9チームとなった。 ^ 参加チームはオーストラリアと日本の2チームのみ 男子カーリング日本代表 世界カーリング選手権大会 en:World Curling Championships バンクーバーオリンピック女子カーリング日本代表決定戦 ソチオリンピックカーリング世界最終予選日本代表決定戦・女子 平昌オリンピック女子カーリング日本代表決定戦 公益社団法人日本カーリング協会 JAPAN CURLING ASSOCIATION
スピードスケート

スピードスケート (Speed skating) は、1周400mのスケートリンクを周回し、ゴールタイムを競う競技。広義では、1周111.12mのトラックを使うショートトラックスケート競技を含めることもある。ショートトラックに対してロングトラックまたはアウトトラックともいう。 冬季オリンピックでは、男子500m・1000m・1500m・5000m・10000m、女子500m・1000m・1500m・3000m・5000mの個人種目のほか、トリノ大会から国別対抗団体種目として「団体追い抜き（チームパシュート）」が採用された。平昌大会から個人種目ながら団体戦の要素も加わった、大勢の選手が同時に16周で争う「マススタート」が採用された。 他に、ワールドカップでは2008-09シーズンまで男女とも100mが実施されていた。 発祥の地はオランダと言われ、古くから冬の間凍った運河や川を行き来するための交通手段として発達し、13世紀頃には、木靴の底に鉄製のブレード（刃）を取り付けた現在のスケートシューズの原型が出現した。1892年に国際スケート連盟 (ISU) が発足。翌1893年にアムステルダムで世界選手権が開催され、これが今に残る最古の世界大会となっている。 日本には19世紀末に北海道に伝わり、その後、東北や長野など環境に恵まれた地方で競技が普及し、1929年、大日本スケート競技連盟が発足した。 オリンピックの種目となったのは1924年シャモニーオリンピックから。1988年カルガリーオリンピックでは初めて室内リンクが使用され、以降、1992年アルベールビルオリンピックを除き、各大会で新設の室内リンクが使用されている。 選手の能力やトレーニング方法の向上、また製氷技術の発達に伴って記録は縮まってきたが、1998年長野オリンピック直前に登場したスラップスケートは飛躍的な記録の向上を生み、機材の優劣が大きくかかわるスポーツという側面が強いことをあらためて示した。 オリンピックをはじめ、ほとんどの大会では「ダブルトラック」方式が採用されている。インとアウトから2人の選手が同時にスタートし、1周ごとにバックストレートで交差してコースを変えながら規定の距離を滑り、刃の一部がゴールラインを通過した瞬間のタイムで順位が決定される。レースは常に左回りで行われる。 スタート時の2度のフライングや、同走選手への進路妨害などは失格となる。フライングについては、以前は1人の選手が2度フライングすると失格であったが、現行ルールでは個々の選手の回数に関係なく2回目以降のフライングでは、そのフライングの対象となった選手は即失格となる。なお、国体などでは、数人の選手が一斉にスタートしその着順を争う「シングルトラック」方式が採用されている。 チームパシュートは、2チームが出場。リンクのメインストレートとバックスストレートの中央から1チーム3人が同時にスタートし、女子は6周、男子は8周で勝敗を決する。最終的に最後尾の選手が完走した時点でのタイムの早いチームが勝ちとなる。チーム内の隊列の順番変更を滑走中いつでも行うことができ、先頭の選手が入れ替わりながら後続の選手の空気抵抗を減らす形で滑走する。前のチームメイトを押したり、後ろのチームメイトを引っ張るといったアシスト行為も認められている。 国際大会・国内大会とも、主に『選手権大会』と『距離別大会』に分かれる。 複数の種目の合計得点により総合優勝を争う大会で、その種目の組み合わせによりさらに「（総合）選手権」と「スプリント選手権」に分かれる。 「（総合）選手権」では、男子が500m・1500m・5000m・10000m、女子が500m・1500m・3000m・5000mの各4種目の合計得点で総合優勝が争われる。「スプリント選手権」では、男女とも500mと1000mを2本ずつ滑った4種目の合計得点で勝敗を決する。 得点は、ゴールタイムを500mあたりに換算したもので、たとえば1500mでは（タイム÷3）がその種目の得点となるため、総合得点が低いものほど上位となる。この形式で行われる代表的な大会には「世界選手権」「世界スプリント選手権」「全日本選手権」「全日本スプリント選手権」がある。 単純に、各々の距離別（種目別）に優勝者を決する大会。オリンピックも、この距離別大会に相当する。 1周回しかない500mでは、インスタート・アウトスタートの有利不利を是正するため、コースを入れ替えて2度のレースを行い、その合計タイムで順位を決定していたが、一発勝負に戻された。この形式で行われる代表的な大会は「オリンピック」「世界距離別選手権」「全日本距離別選手権」などがある。世界を転戦する「ワールドカップ」は、各々のレースは単独大会として行われ、なおかつ各距離各レースの順位点の合計をもって、各距離ごとにシーズン総合チャンピオンが決められる。 過去のオリンピックでの日本人メダリストは次のとおり。 1984年サラエボオリンピック 【銀】北沢欣浩（男子500m） 1988年カルガリーオリンピック 【銅】黒岩彰（男子500m） 1992年アルベールビルオリンピック 【銀】黒岩敏幸（男子500m） 【銅】井上純一（男子500m）、宮部行範（男子1000m）、橋本聖子（女子1500m） 1994年リレハンメルオリンピック 【銅】堀井学（男子500m）、山本宏美（女子5000m） 1998年長野オリンピック 【金】清水宏保（男子500m） 【銅】清水宏保（男子1000m）、岡崎朋美（女子500m） 2002年ソルトレイクシティオリンピック 【銀】清水宏保（男子500m） 2010年バンクーバーオリンピック 【銀】長島圭一郎（男子500m）、穂積雅子・田畑真紀・小平奈緒（女子チームパシュート） 【銅】加藤条治（男子500m） 2018年平昌オリンピック 【金】小平奈緒（女子500m）、高木菜那・高木美帆・佐藤綾乃・菊池彩花（女子チームパシュート） 、高木菜那（女子マススタート）※オリンピック新種目、初代女王 【銀】高木美帆（女子1500m）、小平奈緒（女子1000m） 【銅】高木美帆（女子1000m） ほかに各種世界大会でも、特に短距離を中心に日本選手は世界に伍した結果を残している。 ^ 同年に第1回世界選手権自転車競技大会（シカゴ）も開催されている。 ^ 以前は1度のレースで順位を決める一発勝負であったが、スタートの有利不利が結果に響くという声から変更された。 ^ https://pyeongchang.yahoo.co.jp/event/ssk/introduction 国際スケート連盟（英語） 日本スケート連盟
北海道銀行フォルティウス

北海道銀行フォルティウスは、日本の女子カーリングチームで、北海道銀行の社会人スポーツチームである。札幌カーリング協会所属。2014年ソチオリンピック日本代表。 2002年ソルトレークシティオリンピック及び2006年トリノオリンピックに出場した小野寺歩（現：小笠原）と林弓枝（現：船山）の二名がトリノオリンピックの後、結婚及び出産・育児などのために競技を退いていたが、2014年ソチオリンピックを目指すべく現役選手として競技に復帰することを決意し、チームを新たに結成することとした。 2011年4月、北海道銀行がメインスポンサーとなり、小笠原・船山と、2人の13歳年下の後輩で北見市立常呂中学校の同級生コンビである吉田知那美・小野寺佳歩を加えた合計4名により『北海道銀行フォルティウス』が結成された。尚、『フォルティウス』は、小笠原と船山が中心となって結成し、トリノオリンピック日本代表の母体であった『チーム青森』の結成時の名称でもある。 2011年4月 - 小笠原歩、船山弓枝、吉田知那美、小野寺佳歩の4名でチーム結成。コーチは小笠原の依頼によりフジ・ロイ・ミキが務める。 2011年9月 - 5人目のメンバーとして元チーム岩手の苫米地美智子が加入。 2013年2月 - 日本カーリング選手権の予選を6勝1敗の1位で突破し、4位までに与えられるソチオリンピック世界最終予選日本代表決定戦の出場権を獲得。その後、プレーオフも勝ち抜いて決勝で中部電力と対戦したが4-9で敗れて準優勝。 2013年9月 - ソチオリンピック世界最終予選日本代表決定戦に出場し、予選リーグを4勝2敗の1位で突破して決定戦に進出。決定戦（4勝先勝方式）では予選2位の中部電力を4勝2敗で降してソチ五輪最終予選の代表権と、同年行われるパシフィックアジア選手権出場権を獲得した。 2013年11月 - 中国の上海で開催されたパシフィックアジアカーリング選手権に出場し、3位決定戦でニュージーランドを破って3位となる。 2013年12月 - ドイツのフュッセンで開催されたソチオリンピック世界最終予選に出場。1次リーグを5勝1敗の2位で通過して最終日（12月15日）のプレーオフに進出。オリンピック出場権を賭けたプレーオフ第1戦では予選リーグ1位の中国に6-7で惜敗したが、第2戦で予選リーグ3位のノルウェーと対戦し、10-4で勝利を収めて、日本女子としては1998年長野オリンピックから続く5大会連続のオリンピック出場権を獲得した。 2014年2月 - ソチオリンピックでは一次リーグ2勝4敗と追い込まれた状態からスイス、中国に連勝し、最終のスウェーデン戦でタイブレーク進出をかけたが敗れ、4勝5敗で一次リーグ敗退。順位はオリンピックの日本女子勢では過去最高タイの5位入賞。 2014年3月 - チームの新体制を発表。苫米地、吉田がチームを離脱し、同時に吉村紗也香、近江谷杏菜が新戦力として加入した。 2015年2月 - 日本カーリング選手権の決勝でLS北見を下して初優勝し、3月の世界女子カーリング選手権の日本代表として出場を果たした。船山が第二子出産準備でチームを離れるため、ヒト・コミュニケーションズ red WINSに所属する井田莉菜が代役として今大会限定で加入した。 2017年2月 - 日本カーリング選手権で優勝を逃し、2018年平昌オリンピックの出場を逃した。 2018年6月 - 小笠原歩が退団。 船山弓枝 （サード→リザーブ→リード） 小野寺佳歩 （元JJ常呂、セカンド→サード） 近江谷杏菜 （2014年6月から、リード→セカンド）　 吉村紗也香 （2014年4月から、サード→スキップ） 小笠原歩 （2011年4月から2018年6月、スキップ） 吉田知那美 （2011年4月から2014年2月、リザーブ） 苫米地美智子 （2011年9月から2014年2月、リード） ^ “元祖「カーリング娘」は母親に ソチ五輪開幕に迫る（4）”. 日本経済新聞. (2014年2月4日). http://www.nikkei.com/article/DGXZZO65749280T20C14A1000000/ 2014年2月17日閲覧。  ^ カーリング新チーム結成について (PDF) 北海道銀行プレスリリース 2011年4月25日 ^ “元「カーリング娘」新チーム結成　北海道銀行など支援”. 日本経済新聞. (2011年4月25日). http://www.nikkei.com/article/DGXNSSXKB0479_V20C11A4000000/ 2013年12月17日閲覧。  ^ 女子カーリングの未来を担えるか? 注目の新チーム「フォルティウス」 Number web（文藝春秋） 2011年5月10日 ^ はばたく 支える五輪〈７〉日系カナダ人コーチ フジ・ロイ・ミキ＆道銀フォルティウス[リンク切れ]読売新聞2014年1月9日 ^ 苫米地美智子 「胸にいだく2つの思い」 Archived 2013年12月14日, at the Wayback Machine.公式サイトコラム2011年12月14日 ^ “カーリング女子、ソチ五輪出場決定　ノルウェーに快勝”. J-castニュース. (2013年12月17日). http://www.j-cast.com/2013/12/16191831.html 2013年12月17日閲覧。  ^ “カーリング女子、５大会連続の五輪出場決定”. 日本経済新聞. (2013年12月16日). http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK15014_V11C13A2000000/ 2013年12月17日閲覧。  ^ 北海道）カーリング道銀、平昌絶たれる　決勝進出ならず - 朝日新聞、2017年2月9日閲覧 北海道銀行フォルティウス - 公式サイト 北海道銀行フォルティウス (@h_fortius) - Twitter
男子カーリング日本代表

男子カーリング日本代表（だんしカーリングにほんだいひょう）では、男子カーリング日本代表の出場メンバーと成績についてまとめる。 カーリング競技は1998年の長野大会から冬季オリンピックの正式種目として採用され、長野大会では開催国として出場した。当時20歳の敦賀信人がスキップを務め、準決勝進出をかけたアメリカ戦の最終エンドに3センチの差でポイントを落とし5位となった。 2018年平昌オリンピックにおいて、男子としては20年ぶりとなる出場を果たした。 女子カーリング日本代表 世界カーリング選手権大会 en:World Curling Championships ^ 長野五輪代表の敦賀が引退／カーリング - nikkansports.com、2017年1月14日閲覧 ^ “361˚ World Men's Curling Championship 2018”. World Curling Federation. 2018年10月17日閲覧。 公益社団法人日本カーリング協会 JAPAN CURLING ASSOCIATION
車いすカーリング

車いすカーリング（英語: wheelchair curling）は、車いすで競技するカーリングで1990年代にヨーロッパで生まれた障害者スポーツの1つ。パラリンピックの正式競技であり、チェアカーリングとも呼ばれる。 一般のカーリングの競技ルールに準じ、用具・競技施設も共通である。異なる点として以下のことが挙げられる。 静止状態の車いすから投球する。 投球の際には、ストーンの取っ手部分に合うよう作られた、専用のデリバリースティック（キュー）が使える。 ブラシで氷の表面を掃くスウィーピングは行わない。 男女混合の4名でチームを構成する。 1試合は8エンド（従来は6エンドである）。 主要な国際大会としては、2006年のトリノ大会から正式競技となったパラリンピックや世界カーリング連盟が2002年から開催している世界車椅子カーリング選手権がある。日本国内では、2004年に日本車椅子カーリング選手権の開催が始まった。 一般社団法人 日本車いすカーリング協会 World Curling Federation 日本カーリング協会
日本ミックスダブルスカーリング選手権大会

日本ミックスダブルスカーリング選手権大会（にほんミックスダブルスカーリングせんしゅけんたいかい）は、日本カーリング協会が主催する混合ダブルスカーリングの全国大会。 第1回は2007年12月に北見市常呂町カーリングホールで開催。第3回までは12月の開催だったが、第4回以降は2月下旬から3月上旬頃に時期を移した。 第10回（2017年）より全国農業協同組合連合会（JA全農）が冠協賛し全農日本ミックスダブルスカーリング選手権大会として開催。 参加チームをブロックに分けリーグ戦を行う。 ^ “ミックスダブルス歴代優勝チーム”. 公益社団法人日本カーリング協会. 2017年2月20日閲覧。 カーリング 日本カーリング選手権大会 日本カーリング協会
スノーホッケー

スノーホッケーは札幌市で考案されたウィンタースポーツである。 スノーホッケーは1982年2月、板垣武四札幌市長の提唱により開催された北方都市会議における協議内容にヒントを得て、札幌市教育委員会が1年がかりで開発した。 ルールと用具は、アイスホッケー、フィールドホッケー、サッカー等をもとに考案され、小学校7校、中学校2校に試作品を配布し、実験を重ねて、その結果をもとに改良を加え、1983年10月に完成されたものである。 積雪地帯のグラウンドや広場などで、簡単にだれとでも取り組めるスポーツである。 手軽に滑走できるレッツ（ミニスキーの様な物）に乗って、スティックを持ちボールを相手ゴールに入れ得点を競う。 大変運動量があり、持久力、脚力をはじめ敏捷性、巧緻性の発達に効果があり、また、協調性、責任感などの涵養に役立つ。 チームの編成とゲームの進め方 チームは通常男女別（1チーム7名）で編成されるが、年齢や性別に関係なく編成することもできる。 コートには入れるのは7名だが、各種大会では1チーム15名まで登録でき、選手の交代は何度でも行うことができる。 ゴールエリアには常に1人しか入ることができない。（入れ替わることは可能） センターマークからのフェイスオフで競技を始める。（競技開始時、得点後の再開時） 競技時間 前半、後半それぞれ10分間を原則としているが、大会の規定やプレーヤーの年齢、体力、気象条件等で自由に決めることができる。 作戦タイムは前半･後半各1回ずつ、1分間取ることができる。 前半終了後に原則として5分間の休憩を設けてコートチェンジを行う。 休憩時間は試合状況や選手の疲労度、天候等により自由に決めることができる。 コート - コートは，縦30～36m、横24~28mの長方形。縦3m、横6mのゴールエリアを両エンドラインに設ければコートのでき上がり。 用具 レッツ - プラスチック製のミニスキー。長さ41～45cm。 スティック -木製のスティック。長さ95～98cm。 ボール - オレンジ色の軟式プラスチックボール。直径6～7cm。 ゴール - 鉄製部品5つに分かれた物。組み立て時、縦1.5m～横2m 札幌市長杯争奪スノーホッケー大会（毎年2月中旬） 北海道知事杯、道新スポーツ杯争奪スノーホッケー大会（毎年2月下旬） 各区の連絡会や体育指導委員会等の主催する、各区の大会がある。（毎年1月下旬～2月上旬） 2007年は、2月22日から始まるノルディックスキー札幌大会に併せ、2月21日から3月4日まで大通公園で「札幌にぎわいまつり」が行われた。2丁目会場ではステージイベントとウィンタースポーツの紹介があり、その1つに「チャンピオンシップ･スノーホッケー大会」があった。 これは、市長杯と知事杯の優勝チーム（小学生男女8チーム）が対戦をするというもので、2006年度限りのイベントであるものとされている。 日時は、2007年3月3日（土）午後、会場は大通公園2丁目であった。 一般のスノーホッケープレイヤーからは、参加チームが小学生のみという点で不満の声が聞かれたが、当日、大会は滞りなく進行した。 あっ、スノーホッケーのホームページ スノーホッケーを世の中に広める会!!2
パラバドミントン

パラバドミントン（英表記:Para-Badminton）は、身体障がいを持つアスリートのためのバドミントン派生競技である。 統括団体は世界パラバドミントン連盟であったが、2011年6月にドイツのドルトムントで開催された総会で、世界バドミントン連盟に合流することを全会一致で決定し、現在は同連盟が統括している。 世界バドミントン連盟は障がいの程度により、選手を次の6クラスに分類している。 WH1 両方の下肢及び体感機能に障がいがある選手。 WH2 片方または両方の下肢に障がいがある選手。 SL3 下肢障がいがある選手。 SL4 下肢障がいがあり、SL3より軽度の障がいがある選手 SU5 上肢障がいがある選手。 SS6 軟骨無形成症（英語版）や遺伝等により低身長である選手。 バドミントンと同じであるが、障がいクラスによりコートの範囲が異なる。 世界バドミントン連盟は、奇数年にパラバドミントン世界選手権を開催し、偶数年に大陸選手権を開催している。またアジアパラ競技大会や東南アジア諸国連合パラ競技大会（英語版）の一種目として採用されている。 2020年東京パラリンピックからテコンドーとともに、正式種目として採用されることが決定した。 ^ “"One Sport, One Team" BWF to govern Para-badminton”. IWASF (International Wheelchair and Amputee Sport Federation). 2016年8月31日閲覧。 ^ “Para-Badminton”. Badminton World Federation. 2016年8月31日閲覧。 ^ a b ヨネックス. “ヨネックスはパラバドミントンを応援します”. 2016年10月26日閲覧。 ^ “World Championships (Para-Badminton)”. Badminton World Federation. 2016年8月31日閲覧。 ^ “Asian Para-Games 2014 – Prelude to Paralympics”. bwfbadminton.com. 2016年8月31日閲覧。 ^ “IPC announces final Tokyo 2020 Paralympic sports programme”. paralympic.org. https://www.paralympic.org/news/ipc-announces-final-tokyo-2020-paralympic-sports-programme 2016年8月31日閲覧。
トンパ文字

トンパ文字（トンパもじ、中国語：東巴文）またはトンバ文字とは、中国のチベット東部や雲南省北部に住む少数民族の一つナシ族に伝わる、象形文字の一種である。ナシ語の表記に用い、異体字を除くと約1400の単字からなり、語彙は豊富である。現在、世界で唯一の「生きた象形文字」とされる。 2003年、ユネスコが主催する世界記録遺産にも登録された。 ナシ族の中でもごく少数の「トンバ」と呼ばれる司祭によってのみ受け継がれている文字である。中国語での音訳は「東巴(Dongba)」。日本では、「トンパ」という言い方が広まっているが、本来は「トンバ」と発音する方が原語に近い。 トンバ同士の間で代々継承されてきたため、社会全体での標準化がなされておらず、異体字も多い。また、口語をそのまま書き記すものではなく、内容も宗教や伝承に関するものが多いため、真の意味で理解するのはとても難しいとされる。主に毛筆で書かれる。世界の文字の中でも唯一色によって意味を変えうる文字であり、黄色はお金、黒は悪などの意味合いをつけて字の意味を広げていく。 絵文字に近い独特の象形文字で、単字の構造は古代中国の甲骨文字に類似する点もあるが、文字に込められた民族的な意味合いなどは同じ意味の文字でも異なる場合が多い。例えば「天」を表す文字の場合、甲骨文字の天は下界とは切り離されたものであり、いかなる感情も持たないとされている。しかしトンパ文字の天は、優しく力強く世界を覆うといった意味を持っている。 ちなみに、トンパ文字の「女」は同時に「大きい」という意味を持ち、「男」は同時に「小さい」という意味を持つ。これはナシ族文化が伝統的に母系社会であることに由来する。 漢字のように、複数の部品を組み合わせて、会意字を作ったり、音を表す部品を付記する構成法も用いられるが、漢字のように明確な部首を持つまでには発展していない。また、象形文字を作りにくい形容詞などは、他の同音の文字で代用することが多くの文字で行われている。 ナシ族の活動範囲で特に重要な地名やナシ族と古来から交流のある民族などには独自の文字が作られている。麗江・玉龍雪山・金沙江などは独自の文字を持つ地名である。 トンパ文字で作成された古代ナシ族の百科事典ともいえる宗教典籍「トンバ経」が残されており、2003年にはユネスコの世界の記憶事業に登録され、デジタル保存が進められている。 麗江は世界遺産に登録されたあと、中国内外から多くの観光客を集める観光地になっているが、トンパ文字は商店や道標に中国語（漢字）とともに併用され、ナシ族地域であることを強調するために使用されている。ただし、これは地元のナシ族のために併記されているのではなく、あくまで「旅情を高めるため」の観光的な使用であり、ナシ族でもトンパ文字を使いこなせる人は少なく普段は中国語・漢字を使用する。 20世紀の終わりに、日本でも紹介され、超漢字等で利用できるフォントが市販されている。 以下は超漢字に収録されているトンパ文字の一部である。TRONコードにてコードポイントが定義されている。 王 超鷹・著 『トンパ文字―生きているもう1つの象形文字』 マール社 1996年4月 ISBN 4-83730-414-1 価格1,223円（約1200文字が収録されている。トンパ文字やナシ族、麗江に関する読み物もある） 和 品正・著 『東巴常用字典』 雲南美術出版社 2004年9月 ISBN 7-80695-168-7 価格18元（1000文字が中国語と英語で解説されている。日本でも中国図書を扱う書店やインターネットの図書販売サイトで手配が可能な所もある） ^ トンパであそぼう会 2001, p. 5. トンパであそぼう会（編）、(2001)、『トンパ!!』、パーソナルメディア ISBN 4-89362-187-4 ナシ族 ゴバ文字 - トンパ文字とともに用いられることもあるナシ族の音節文字。 麗江古城 超漢字トンパサイト 東巴象形文字 （中国語）
トド文字

トド文字（トドもじ）は、オイラト語の表記のために1648年にザヤ・パンディタ（英語版）がモンゴル文字を改良して作った文字。オイラト文字とも呼ぶ。 モンゴル文字と同様に上から下へ縦書きされ、行は左から右へ進む。単語は続け書きされる。 ダライ・ラマ5世の時代のチベットにおいて、カルマ派と対立していたゲルク派はホシュートのグーシ・ハーンに援助を求め、これに応えてグーシ・ハーンはラサに入ってダライ・ラマと盟約を結んだ。グーシ・ハーンは1637年に青海の覇者となり、その後チベットを統一した。それとともに、それまでシャーマニズムを信仰していたオイラトにゲルク派のチベット仏教が伝来し、オイラトの貴族は子のひとりをラマにする義務が生じた。そのようにしてラマになった人物でもっとも重要なひとりがホシュートのザヤ・パンディタであり、弟子とともに200を越えるチベットの文献を翻訳することによってオイラトの仏教普及に大きく貢献した。1648年にザヤ・パンディタは経典を正確に翻訳するため、およびモンゴル文語と大きく異なるオイラト語を忠実に表記するためにトド文字を考案した。「トド」とはモンゴル語で「はっきり」を意味し、はっきりした文字であることを意味する。 モンゴル文語の表記に使われていたモンゴル文字はウイグル文字をほぼそのままモンゴル語の表記に採用したものだが、その文字にはさまざまなあいまいさがあった。まず母音を表記しないアブジャドであるアラム文字に由来する文字であるため、モンゴル語の7つの母音をうまく表すことができない問題があり、語頭以外ではaとeが文字の上で区別がつかず、さらに音節末のnとも同形になってしまっていた。oとu、öとüも区別がつかず、語頭以外ではこの4つの円唇母音はすべて同形になった。子音は無声音と有声音がしばしば同じ文字で表記された（t/d, k/gなど）。さらに語頭ではy/ǰの区別がつかなかった。 トド文字ではもとのモンゴル文字に大きな改訂を加え、これらのあいまいさがほぼ完全に除かれた。7つの母音のために7つの文字が用意され、また新しい記号を導入して長母音が書き分けられるようになった（ただし狭母音ではこの記号を使わず、文字を2つ重ねることで長母音を表す）。nの語中形には常に点が加えられる。無声音と有声音は書き分けられる。また語中における字形の違いは減少した。č/ts, ǰ/zが区別できない問題があったが、現代ではč, ǰのほうに記号を加えることで書き分けられる。 ロシアのカルムイク語の表記にも使用されたが、1920年代にキリル文字およびラテン文字に置きかえられた。 Unicodeでは1999年のバージョン3.0でモンゴル文字のブロックが追加され、その中に満州文字やシベ文字などとともにトド文字も含まれている。 ^ 山口(1988) pp.98-100 ^ Sagaster (2007) p.403 ^ 西田(1981) pp.267-268 ^ Kara (1996) pp.539,545 ^ Kara (1996) pp.548-549 ^ Kara (1996) p.549 Kara, György (1996). “Aramaic Scripts for Altaic Languages”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 536-558. ISBN 0195079930.  Sagaster, Klaus (2007). “The History of Buddhism among the Mongols”. In Ann Heirman; Stephan Peter Bumbacher. The Spread of Buddhism. Brill. pp. 379-432. ISBN 9789004158306.  西田龍雄 「東アジアの文字」『世界の文字』 西田龍雄、大修館書店、1981年、211-278頁。 山口瑞鳳 『チベット』下、東京大学出版会、1988年。ISBN 413013034X。 『モンゴル系諸言語の文字』 地球ことば村・世界の文字。http://www.chikyukotobamura.org/muse/wr_easia_14.html。  栗林均 『モンゴル語と満州語の資料検索システム』。http://hkuri.cneas.tohoku.ac.jp/。 （オイラート文語辞典あり、検索可能） Kalmyk (Хальмг келн), Omniglot, https://www.omniglot.com/writing/kalmyk.htm
彝文字

彝文字 (いもじ、彝語: ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bū̱mā]) は、ロロ文字とも呼ばれ、中国雲南省、四川省、貴州省、広西チワン族自治区などに住むイ族の言語である彝語の表記に使われる文字。地域、方言により書体、文字数が異なる。 彝文字がいつから使われているかは明らかでないが、現存する彝文字の文献は500年の歴史がある。例えば雲南省禄勧イ族ミャオ族自治県の鐫字崖（せんじがい）という碑文は明の嘉靖12年（1533年）のものである。 もともとは漢字と同様の単音節の表語文字であり、縦書きに書かれた。すべての文字の合計は8,000字から10,000字と推測されている。 イ族はその住む地域が分散しており、文字は統一されていなかった。たとえば「胃」を意味する字は40種類ほどもあった。また文字数が多く不便であった。そこで1970年代から中国政府によって規範化が進められたが、このときに同じ音の字をただ一つの文字にまとめる音節文字化が進められた。各地で規範化が進行しているが、代表的なものは四川省の大涼山方言を標準とした涼山規範彝文で、活字化され出版に用いられている。雲南省では楚雄方言を基本とした整理標準化が行われている。また、貴州省でもこうした動きがある。 涼山規範彝文（りょうざんきはんいぶん）は、彝文字の一種。別名四川規範彝文、あるいは単に規範彝文ともいわれ、大涼山地区で話されている北部方言のシンジャ方言を基盤とし、喜徳県（シド県）の発音を標準として作られた。 各地の彝文字のうち最も早く文字体系が整備され、1976年1月から試用が開始された。現在は四川省内での彝語出版物は全てこの文字によっている。 左から右への横書きで書かれる。文字数は819文字で、ほかに反復記号1文字がある。涼山イ語には4つの声調があるが、高平調(55)・中平調(33)・低降調(21)についてはそれぞれ無関係な文字が用いられる。中昇調(34)は中平調の文字の上に円弧を加えることで表される。涼山イ語では文法的に中平調から中昇調に変調することがしばしばあるので、これは理にかなっている。 涼山イ語にはゼロ子音を含めて44の音節頭子音、10の母音、4つの声調があるので、理論的には1760字が必要になるが、使われない組み合わせがあることと、上記のように中昇調を記号で表すために実際の文字の数はそれより少なくなる。 規範彝文は1999年のUnicodeバージョン3.0で基本多言語面のU+A000からU+A48Fまでに収録された。登録されているのは1165文字であり、中昇調の字は合成によって表すのではなく独立した文字として扱われる。またU+A490-A+A4CFには部首が収録されている。Windows XPやmacOS上で使用可能である。 反復記号: ꀕ 、ラテン文字転写は w（無声軟口蓋摩擦音 h の有声音の転写と同じ） ラテン文字転写における声母の発音は概ねピンインに準じるが、特殊なものもある。注意を要するのは以下の通り bb, dd, gg は有声破裂音、zz, rr, jj は有声破擦音、ss, r, y は有声摩擦音。いずれも単一の子音である nb, nd, mg は鼻音と有声破裂音の同時調音、nz, nr, nj は鼻音と有声破擦音の同時調音、ny は歯茎硬口蓋鼻音 hl は l の摩擦音 、hm, hn は m, n の無声音、hx は無声声門摩擦音 v は有声唇歯摩擦音 一方、ラテン文字転写における韻母の記述法および発音は、ピンインとは大きく異なる 基本的に母音字の発音は対応するピンインのそれとは異なり、また -r による後退化（後述）以外では音色は変化しない 介音は存在せず、2つ以上の母音字の組み合わせは単に音色の違いを表す（例 : ie /ɛ/, uo /ɔ/） 母音 y の音声記号 [ɿ]（舌尖歯非円唇母音）は中国学に特有のもので、国際音声記号 [z̩] に相当する。 en:Obsolete and nonstandard symbols in the International Phonetic Alphabet を参照。 末尾子音は尾音ではなく、声調を表している。以下では便宜的に [u] を土台にして示す -t は高調（55, [ű]）、-x は中昇調（34, [ǔ]）、-（末尾なし）は中調（33, [ū]）、 -p は低調（21, [û]） -rx は中昇調かつ後退（後寄り）化（34, [ǔ̠]）、-r は中調かつ後退化（33, [ū̠]） ^ 紀元前8世紀の陶文に見えるという説もある。Gerner (2013) p.31 ^ a b Shi (1996) p.239 ^ Shi (1996) pp.240-241 ^ Shi (1996) p.241 ^ Gerner (2013) pp.28-30 ^ Gerner (2013) pp.31-32 ^ Supported Scripts, Unicode, Inc., https://www.unicode.org/standard/supported.html  ^ DerivedAge.txt, Unicode, Inc., https://www.unicode.org/Public/UCD/latest/ucd/DerivedAge.txt  Gerner, Matthias (2013). A Grammar of Nuosu. DeGruyter. ISBN 978311030863.  Shi, Dingxu (石定栩) (1996). “The Yi Script”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 239-243. ISBN 0195079930.  Unicode Yi charts (600kB PDF file) 彝文字を含むWindows XP、2000用フォント『GB18030 Support Package』 SIL彝文字フォント
トカラ文字

トカラ文字とは、ブラーフミー文字の一種で、中央アジアのインド・ヨーロッパ語族に属すトカラ語を記すのに用いられた文字。とりわけ、8世紀頃から（あるいは、もっと早く）、ヤシの葉、木版、中国紙（中国語版）などに書かれたものが、タリム盆地の極度に乾燥した気候によって保存されている。言語サンプルの出土地点は、クチャ、カシュガルなどで、多くの壁面上の記述を含む。 　トカラ語A（フランス語版）とトカラ語B（フランス語版）は相互に理解可能ではない。正確に言えば、試験的な解釈に依拠する「twqryはTokharoiに関連づく」という説は、本来、トカラ語Aのみがトハラ人に結び付くのであって、トカラ語Bの方はクチャ語（フランス語版）（話者自身の呼び名に従えばkuśiññe）と呼ぶべきである。しかし、学術研究においては、両者の文法は通常一緒に扱われるため、AとBという呼称は都合が良いと考えられている。共通の原トカラ語は、少なくとも数世紀は遡れる言語でなければならないが、恐らくは、紀元前1世紀頃と推定される。また、トカラ語Aは、地理的範囲の狭さと世俗的文書の少なさから、これを典礼言語とし、両者は漢文と現代中国語のような関係性にあったのではないかとも考えられている。しかしながら、トカラ語文書全般の保存状態が断片的であるがために、トカラ語Aの世俗的コーパスが少ないことを断定できるわけではない。 　トカラ語で使用される文字は、ブラーフミー系文字のアルファベット音素（アブギダ）に由来しており、斜体のブラーフミー文字とも称される。手稿の多くが既に知られている仏典をサンスクリット語から翻訳したものであることが明らかとなり、これが時には2言語併記であったことから、新しい言語の解読は大いに促進された。仏教やマニ教などの宗教書以外では、寺院における往来書簡や帳簿、商業文書、キャラバンの許可証、医術、呪術、恋愛詩などがある。彼らの多くは、マニ教の二元論と仏教を信仰していた。 　1998年に中国の言語学者季羨林は、1974年に焉耆で発見された弥勒会見記断片に関する翻訳および分析を出版した。 　トカラ文字は、恐らく、ウイグルがキルギズによってモンゴル高原から駆逐されてタリム盆地へと逃れた頃、840年以降に絶滅したと考えられる。この説は、トカラ語から翻訳されたウイグル語文書の発見を支持するものである。ウイグルによる支配の時期、人々はウイグル人と同化していき、現代の新疆の民族構成が形成されていった考えられる。 　トカラ文字は、ブラーフミー文字を基礎とする文字である。全ての子音は最初から母音を持っており、母音記号を使って追加することができ、また、ヴィラーマと呼ばれる特殊な取消記号を使って母音を無効化することもできる。ブラーフミー文字と同様に、連続した子音を重ねることができ、また、不規則な重ね形として(ra)がある。 トカラ語 敦煌文献 ブラーフミー文字 西域 ^ "Fragments of the Tocharian", Andrew Leonard, How the World Works, Salon.com, January 29, 2008 ^ "Review of 'Fragments of the Tocharian A Maitreyasamiti-Nataka of the Xinjiang Museum, China. In Collaboration with Werner Winter and Georges-Jean Pinault by Ji Xianlin'", J. C. Wright, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 62, No. 2 (1999), pp. 367–370 ^ "Fragments of the Tocharian a Maitreyasamiti-Nataka of the Zinjiang Museum, China", Ji Xianlin, Werner Winter, Georges-Jean Pinault, Trends in Linguistics, Studies and Monographs ^ Gippert, Jost. “Tocharian Brahmi Script”. TITUS Didactica. 2013年5月8日閲覧。 TITUS: Tocharian alphabets, conjugation tables, and manuscripts from the Berlin Turfan Collection 'Everything you always wanted to know about Tocharian' by Mark Dickens A Tocharian-to-English dictionary with nearly 200 words with accompanying article Tocharian Online from the University of Texas at Austin Tocharian alphabet at Omniglot.com Proposal to Encode the Tocharian Script in Unicode (9 10 2015)
満州文字

満州文字（滿洲文字、まんしゅうもじ、満州語: ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ 、転写：manju hergen）は、満州語を表記するために制定された文字。 母音字6個と子音字19個で表記される表音文字。縦書き専用の文字で、行は左から右に進む。各文字は、語頭・語中・語尾により異なった字形を持つ。 なお、ヌルハチが独自文字の制定を命ずる以前に存在した金時代の女真文字は、漢字に類似する点が多く、満州文字とは別物である。 明代、建州女真（建州女直とも）を統一していたヌルハチ（努爾哈赤）がエルデニ（中国語版）（erdeni baksi, 額爾徳尼）とカガイ（中国語版）（g'ag'ai jargūci, 噶蓋）に命じて、1599年（万暦27年）にモンゴル文字の表記を応用して「無圏点字」を制定したとされる。しかし、無圏点字はモンゴル文字の体系をそのまま使用していたために、モンゴル語とは音韻の異なる満州語を表記するには問題が多かった。 1632年（天聡6年）、ヌルハチの子ホンタイジ（皇太極）が部下のダハイ（中国語版）（達海）に命じて文字表記の改良を指示した。ダハイは従来の表記に加えて文字の横に点や丸（圏点）を添えて、満州語の一音が一文字で表記できるよう改良した。ダハイにより改良された表記を「有圏点字」と呼ぶ。 清代にはモンゴル文字、漢文と共に三体と呼ばれ、三体は公用文字として公文書には必ず用いられたが、実生活には北京では清代の中葉から漢字で書かれた文献が優位になっていた。このため、西太后らは満州文字を全く理解できなかった一方、漢文は理解できたという。その一方で漢字圏以外の清の支配地、すなわちモンゴルや新疆、チベットで通用する共通文字は清崩壊まで満州文字であった。 また民間の漢人は満洲語と満洲文字の習得は禁止されていた。漢人で満洲語と満洲文字を学ぶことを許され、中央政治に参加できたのは科挙合格者の状元と榜眼のみであった。満洲文字と漢文が併記された公文書の場合、内容が満洲文字の文章の方が漢文の文章よりも詳細に記述してあることが多く、また、清朝初期の記録は満洲文字でしか残っていないため清朝史研究の上では非常に重要な文字である。 清朝滅亡後は廃れ、現在はほとんど使用されていないが、清の乾隆帝の時代に国境警備のため中国東北部から現在の新疆ウイグル自治区シベ自治県周辺に移住を命じられた女真族の系統のシベ族（錫伯族）が、満州文字を改良したシベ文字（中国語版）をシベ語の表記に今も使用している。1980年代当初には、行政機関から商店にいたるまで、看板には漢字と満州文字が併記されていたことが確認されている。住民は満州文字を読むことはもちろん、日常語としてその言葉を話していた。 また、あまり一般的には使用されていないが、エヴェンキ語や、ダウール語の発音を表記するためにも満州文字は使用される。 紫禁城の乾清門(Kiyan cing men)の額に書かれた満州文字と漢字 北京の雍和宮(Hūwaliyasun hūwaliyaka gung)の額に書かれた満州文字・漢字・チベット文字・モンゴル文字（右から） 左側が満州文字の「Lio kio gurun i wang ni doron」、右側が漢字の「琉球國王之印」（18世紀） ^ 遼寧省档案館『満洲実録・上函・巻三』 ^ 遼寧省档案館『満洲実録・上函・巻三』 ^ a b 中国の歴史 12 清朝二百余年 p3-7　陳舜臣 平凡社 1982年12月刊 ^ Gorelova, L: "Manchu Grammar", page 59. Brill, 2002. ^ Gorelova, L: "Manchu Grammar", page 53. Brill, 2002. ^ Gorelova, L: "Manchu Grammar", page 70. Brill, 2002. 満州語（満州族） シベ語（シベ族） 太清 — Unicodeの満州語、シベ語、ダフール語のフォントと入力法 (英語と中国語) 満州文字一覧　[リンク切れ] Manchu Font - オープンソースのOpenTypeフォントおよび入力法
ウイグル文字

ウイグル文字（英: Old Uyghur alphabet）は、8世紀頃から中央アジアで主に用いられたウイグル語の表記に使用された文字。 アラム系の文字であったソグド文字を改良して作成されたもので、ソグド文字の草書体から派生したとみられている。フェニキア文字に遡るアルファベットのグループにおいて、現行のヘブライ文字やアラビア文字などと同様にアラム文字の系統に属する文字である。 アラム文字やその系統に属すソグド文字の文章は、ギリシア文字やラテン文字の文章とは異なり、文字を右から左へ書く。このため、ウイグル文字で文章が縦書きされた場合、一般的に中世ウイグル語の文章などは、アラム文字系の文章が左へ90°倒立するかたちになるため、行は漢文などとは逆に左から右へ書かれることになる。 一般的に、「当初はソグド文字と同様に右横書きであったが、後に90度回転して左縦書きとなった」と説明されるが、これはやや不十分な説明である。ソグド文字は4世紀の段階で横書き、縦書きの両方されていた事例があり、ウイグル文字もまた現存するトルファンなどの9世紀から12世紀頃の壁画や文書資料などはソグド文字と同様に、初期には縦書き、横書き両方されていた。 しかし、仏典などで漢文との併記や混用などの影響の結果、徐々に縦書きが中心になったようである。ウイグル文字による正書法が確立されたのは誕生と同じく天山ウイグル王国時代においてであり、のちのモンゴル文字も引継がれた。 ウイグル文字の系統はその後のモンゴル文字に繋がる。 モンゴル帝国および大元ウルスでモンゴル語の筆写に使用されていた「モンゴル文字」は、当時漢語では「畏兀児文字」、ペルシア語でも khaṭṭ-i Uyghrī （ウイグルの文字）と称されており、あくまでも「ウイグル文字」であって「モンゴル文字」とは呼ばれていなかった。 契丹文字は、契丹人がウイグル人の使者からウイグル文字を学び、それを参考にして作ったとされる。 元の時代に書かれたと思われる、居庸関雲台の、ウイグル文字による仏典の碑文（西側） 元の時代に書かれたと思われる、居庸関雲台の、ウイグル文字による仏典の碑文（東側） ウイグル 天山ウイグル王国 モンゴル帝国 突厥文字 松 井太　ウイグル文契約文書研究補説四題
小児経

小児経（繁体字: 小兒經、簡体字: 小儿经、拼音: xiǎoérjīng、注音符号：ㄒㄧㄠˇㄦˊㄐㄧㄥ、小児経本字で書き:شِيَوْ عَر دٍ）は、アラビア文字を組み合わせて、中国語（主に蘭銀官話、中原官話及び東北官話）の発音を表す非公式の表音文字である。小児錦（小兒錦 / 小儿锦、xiǎorjǐn）、小経（小經 / 小经、xiǎojīng）、消経（消經 / 消经、xiāojīng）とも称される。主に中国国内のイスラム教徒である回族、トンシャン族（東郷族）、サラール族（撒拉族）の子弟に対するコーラン教育に使用した。小児経は中国語音を表記した文字（中国語表音法）としては古いものに分類される。 小児経の文字は他のアラビア語系と同様に右から左に書かれる。しかし長母音以外の母音表記を重視しないアラビア語と異なり、全ての母音を明確に表記する傾向があり、これはウイグル語と同様の特徴を有している。これは中国語が母音を重視する傾向が強い影響とあると考えられる。これに対し声調の表記は存在していない。 小児経は規則化された標準的な文字システムが確立していないばかりか、統一された名称も存在していない。標題で使用している「小児経」というのは陝東、山西、河北、河南、山東、北京、天津及び東北地区で一般的に使用されている名称であり、「小経」或いは「消経」と簡称されている。これに対し寧夏、甘粛、内蒙古、青海及び中国北西部では小児錦と称され、「小錦」と簡称されている。またトンシャン族は東郷文或いは回回文と、サラール族では撒拉文と称され、また中央アジアのカザフスタン、キルギスタンなどに居住しているドンガン人（回族）の間では1928年にラテン文字が導入される以前、小児経に類似した文字を使用しており、回文と称されていた。 華北一帯では一般に小児経は中国語でピンインや注音が導入される以前、教育を行なう際の漢字の音を表す一種の道具とみなされており、それが小児経の名称の由来になったと考えられている。小児錦は小児経が転訛したものであり、本来「経（經 / 经、jīng）」という字音であるが、中国北西部では韻尾のngとnの区別がなく、また、上声を高平調で発音するため、「錦（錦 / 锦、jǐn）」になったものと考えられている。 7世紀中葉、イスラム教が当時唐朝であった中国に流入し、それに伴いアラビア語やペルシャ語を母語とする民族が流入した。それから1世紀ほどの時間の経過を経てそれらの民族は唐人との間で混血が進み現在の回族の祖先を形成していった。イスラム教ではクルアーンの翻訳を禁じており、イスラム教徒はアラビア語でのクルアーン購読を要求され、幼少期よりモスクなどでアラビア語やクルアーンを学ぶことが習慣となった。当時イスラム勢力が強かった北西部では漢字に対する理解が一般に進んでおらず、コーラン学習の過程で習得したアラビア文字を利用して中国語を表記するようになった。現在小児経の最も古い用例としては西安の清真寺（モスク）に残る碑文であり、アラビア語でクルアーン経典が記されると同時に石碑下部に小児経により碑文と清真寺建立に寄付をした人物名が記されている。碑文にはイスラム暦740年、即ち1339年7月9日から翌年6月26日の間に記されたことが判明している。 小児経は経堂文と日常文に分類することが出来る。経堂文とはモスク内での学生とウラマーの間の簡単な文章の中で用いられたものであり、多くのアラビア語、ペルシャ語系のイスラム経の専門用語が混じり、漢字は一切使用されていない。記述方法も比較的体系化されていたものと言える。これに対し日常文はイスラム教徒が日常の書簡の中で使用したものであり、しばしば簡単な漢字が混じっている。また筆記者の発音に依拠しており、筆記者自身のアラビア語、ペルシャ語の転訛した発音により記載しているため、一般的には部外者には理解が困難なものであった。 現代では中国内陸部でも経済開放が進み、また農村地区でも漢字教育が普及したことから小児経は次第に姿を消す傾向にある。そうした状況下、1980年代半ばより中国内外の学者により小児経の研究が進められ、南京大学を中心に北西地区での現地調査を通して小児経文書の収集を実施いている。その中で小児経はモスクでの教育での用途が失われたあとでも、親戚や友人の間の書簡の交換に小児経が多用されていた事実が判明してきた。 中央アジアのドンガン人も、1928年にラテン文字を使用したドンガン語表記法が定められ、1953年にはキリル文字表記法への移行が行われ、それぞれの文字による教育も行われたため、回文（小児経）の使用はほとんど無くなっている。 小児経には36の文字があり、その中の4つは母音音素を表している。構成はアラビア語のからの借用は28文字、ペルシャ語からの借用が4文字とその変体である2文字、小児経独自の文字が4文字となっている。 注：水の点線で囲まれたものは（）子音の位置を表す。 アラビア語とペルシャ語単語の母音は相当する中国語の発音を示す。ただし長母音を表し、短母音は表さない。 アラビア語の記号はアラビア語、ペルシャ語単語では省略可能であるが、中国語単語の場合は省略できない。例外として日常使用する中国語単語では記号が省略される。例えば：「的」、「和」を協調する場合は「دِ」と「 ﺣَ」と表記し、協調しない場合は「دْ」と「 ﺣْ」のように表記する。但し「د」や「 ﺣ」のように表記することもある。 同様に-[ŋ]韻尾を表す記号は、実際には、或いはと表記されることもある。 長母音「-ā」を表す「 ﺎ」は多音節の中国語単語の中では短母音の「ă」を表す記号が使用されることもある。 小児経は現代のピンイン同様、単語ごとに書き分かちを行なう。 アラビア語の記号を中国語単語で使用する場合、文字の重複を表し「々」同様の働きをする。 標标点符号はアラビア語と中国語の両種が混用されている。 ^ サラール語には、サラール語用のアラビア文字表記があるが、これも同一地域の小児経と字母・書記法の面で共通点が多い。（『周辺アラビア文字文化の世界－規範と拡張』2004.3、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所発行） 「小児錦」文字資料コーパス構築へむけた資料収集とデジタル化
メンデ文字

メンデ文字は、シエラレオネのメンデ語を表記するために1920年代に考案された音節文字。右から左に書かれる。 最初の3文字から「キカクイ」とも呼ばれる。 現在メンデ文字は主にラテン文字で表記される。 メンデ語はシエラレオネおよび隣接するリベリアで話される言語で、1991年段階で150万人の話者がある。メンデ語の音韻体系は比較的単純であり、子音連結はなく、すべての音節が母音でおわる。 1917年にイスラム学者のモハメド・トゥレによって42の文字が考案された。これらの文字は14の子音と3つの母音の組み合わせからなり、同じ子音を持つ字は共通の形をしていて、上に点を加えることによって母音を区別していた。この段階では一種のアブギダであり、最初の3文字である「ki, ka, ku」にはっきりその特徴が見られる。 モハメド・トゥライの学生で義理の子である仕立屋のキシミ・カマラは不足する文字を150ほど追加し、この文字を普及させる努力をした。追加した文字には最初の42文字のような規則性は見られない。 キシミ・カマラは隣接するヴァイ族の地に旅行した経験があり、その文字がヴァイ文字の影響を受けていることはほぼ明らかである。 メンデ文字は主に記録と手紙に使用された。キリスト教宣教師も利用したが、1940年代にはいるとイギリスによってラテン文字による正書法が教育されるようになり、メンデ文字は衰退した。2012年の段階でこの文字を書ける人は数百人と推定されている。 メンデ文字は右から左に書かれ、各文字はCV型の音節を表す。声調は表記されない。 2014年のUnicodeバージョン7.0で、追加多言語面のU+1E800-1E8DFに追加された。音節文字197文字と、1から9までの数字、および百万までの位取りを表す7つの文字が定義されている。 ^ a b c d e Michael Everson; Konrad Tuchscherer (2012-01-24), N4167 Revised proposal for encoding the Mende script in the SMP of the UCS, https://www.unicode.org/L2/L2012/12023-n4167-mende.pdf  ^ Mende, About World Languages, http://aboutworldlanguages.com/mende  ^ Tim Slager (2008), A Brief Summary of Liberian Indigenous Scripts, https://cefliberia.org/wp-content/uploads/2016/12/IndigenousScripts.pdf  ^ Supported Scripts, Unicode, Inc., https://www.unicode.org/standard/supported.html  ^ Unicode 7.0.0, Unicode, Inc., (2014-06-16), https://www.unicode.org/versions/Unicode7.0.0/  ^ Mende Kikakui, Unicode, Inc, https://unicode.org/charts/PDF/U1E800.pdf  『メンデ文字』 地球ことば村・世界の文字。http://www.chikyukotobamura.org/muse/wr_africa_6.html。  Mende (Mɛnde yia), Omniglot, http://www.omniglot.com/writing/mende.htm
西夏文字

西夏文字（せいかもじ、英語:Tangut characters）は、西夏王朝（1032年～1227年）初代皇帝李元昊の時代に制定された、タングート人の言語である西夏語を表記するための文字。 長らく未解読であったが、ロシアのニコライ・ネフスキーや日本の西田龍雄によって、1960年代にほぼ解読がなされた。 漢字と、それを作った漢族を強く意識して作成されており、中国人を意味する「漢人」に当たる文字は「小偏に虫」という差別的な構成で表記される。 漢字検索、表記ソフトウェアの『今昔文字鏡』およびUnicodeに登録されており、文章等の電子化が可能となっている。 6,000文字ほどの文字数を持ち、冠や偏・旁等の組み合わせで表記するなど、漢字に似た構造を持つ。基本的に一字一音節である。 漢字とは異なり象形文字起源ではないため、750余りある各構成要素がどのような起源で作られたのかは未だに定かではなく、要素のあらわす意味が全て解明されている訳ではない。字全体での意味はわかっていても、なぜその要素を使用しているのか不明の文字も多い。 契丹文字の一部の字形と近い要素も存在するが、関連は明らかにされていない。 漢字の楷書と同じく、毛筆による筆記に適した、直線と曲げの多い筆画を用いている。毛筆で記す場合には、とめ、はらいなどの筆法も使用される。 最も画数の少ない西夏文字でも4画あり、画像に示した「人」の意味を持つものはその一つである。一方画数の最も多いものでも二十数画となっている。 六書で言うところの「会意」、即ち複数の要素の組み合わせで構成されている文字が比較的多い。 例）「鉄冠」に「細い」で「針」、「木冠」に「細い」で「とげ」、等。 また、（西夏人の思想で）近い概念の文字には近い字形が使用される。 例）「頭」の旁を「先」に置き換えて「始」、「頭」の偏を「顔」の偏と置き換えると「額」、等。 漢字を翻訳したのではなく、別の思想体系で造字されているため、部首のカテゴリや総数は漢字とは異なる。また、ある意味の字が漢字とは別の部首に属す場合も多い。 例）「鈴」は漢字では金偏だが、西夏文字では音偏。 また、漢字にはない意味を表す部首、例えば否定を表す偏や動詞化を表す冠などもある。 1036年（大慶元年）に公布されたとされる。皇帝が野利仁栄に命じて作らせたとされ、およそ6,000文字がほぼ一斉に公布されたと思われる。 1227年（宝義二年）に西夏王朝は滅亡するが、西夏文字はその後も一部で使用されつづけた。最も新しい使用例としては、弘治十五年（1502年）の記年のある西夏文字が記された石幢がある。 漢字検索、表記ソフトウェアの『今昔文字鏡』が独自に日本語の漢字領域で使うためのフォントを作成、提供している。 2016年6月に決定のUnicode 9.0 において、追加多言語面の U+17000 - U+187EC に西夏文字が、U+18800 - U+18AF2 に西夏文字の要素が追加された。 西夏文字で書かれた仏教の経典 西夏文字で書かれた仏教の経典「金光明最勝王經」 ^ 西田龍雄、『西夏語の研究 ― 西夏語の再構成と西夏文字の解読』、1964年、座右宝刊行会。 ^ Unicode 9.0のTangut文字には6125字を収録。[1] ^ Unicode 9.0のTangut要素には755字を収録。[2]このうちTangut文字の配列で部首とされているのは505字である。 ^ “Unicode® 9.0 Versioned Charts Index”. The Unicode Consortium (2016年6月21日). 2016年6月25日閲覧。 シュトヘル - 伊藤悠による漫画作品。西夏文字を題材としている。 サンダーフォースVI - 家庭用ゲーム機PlayStation 2用のコンピューターゲーム。作品中で西夏文字が使用されている。ただし、装飾的なものであり西夏語を記述しているわけではない。同じくゲーム内で使われているモンゴル文字についても同様である。 敦煌 (小説) - 井上靖の歴史小説。西夏文字が重要なアイテムとして描かれている。 インターネット西夏学会 “西夏文资料” (中国語). 向柏霖. 2012年2月4日時点のオリジナル[リンク切れ]よりアーカイブ。2006年7月6日閲覧。 無保存が多い。
ゴバ文字

ゴバ文字（中国語: 哥巴文、ナシ語: ɡə31ba31the33ɤɯ33、「弟子の文字」を意味する）は、ナシ族が使用していた文字のひとつである。ナシ族のもう一つの文字であるトンバ文字とは異なり、ゴバ文字は音節文字の一種である。ゴバ文字がいつ作られたかはわかっていない。この文字がトンバ文字より後に作られ、ゴバ文字とは「トンバ文字の弟子」という意味だと主張する学者もあるが、別な学者はトンバ文字よりゴバ文字の方が古いと考えている。 ゴバ文字の字形は主にトンバ文字と漢字が変化したものであり、500文字前後が存在する。 ゴバ文字は1文字が1音節を表し、筆画は簡単である。左から右に横書きされる。声調は表示されず、字体が一定でなく、同じ音が異なる字で表されたり、同じ字が異なる音を表したりする現象があるため、完全に理解するのは難しい。使用される地理的範囲は比較的狭く、麗江市と維西リス族自治県の一部でのみ行われる。 ^ a b c d 『纳西族文化大观』 云南省民族事务委员会、云南民族出版社、2013年、105-106頁。 ^ a b c 『中国少数民族史大辞典』 高文德、吉林教育出版社、1995年。 ^ a b 『中国少数民族文化大辞典 西南地区卷』 铁木尔·达瓦买提、民族出版社、1998年。 『ゴバ文字』 地球ことば村・世界の文字。http://www.chikyukotobamura.org/muse/wr_easia_19.html。  Naxi Geba script, Omniglot, https://www.omniglot.com/writing/naxi.htm#geba
オル・チキ文字

オル・チキ文字（オル・チキもじ、Ol Ciki）は、オル・チェメット文字(Ol Cemet')、または単にオルとも呼ばれ、1925年にインド東部のサンタル人、ラグナート・ムルム（英語版）により、サンタル語を表記するために考え出された文字である。左から右へ書かれる。インドで一般的なアブギダではなく、アルファベットである。 サンタル語は伝統的にはデーヴァナーガリー、ベンガル文字、オリヤー文字、およびラテン文字で表記されてきた。オル・チキ文字はこれらの文字と比べると歴史もない弱小な表記体系だったが、徐々に使用されるようになり、1979年には西ベンガル州政府がオル・チキ文字をサンタル語を表記するための文字として公認した。なお、サンタル語は2003年にインドの憲法第8附則指定言語となった。 オルチキ文字の字形は、サンタル人になじみ深い記号から取られているという。たとえば[n]の音を表す「en」という文字名は「脱穀する」という意味があり、人が足で穀物を踏んでいる様子が元になっているという。しかし実際には文字を見てそれが何を表しているかを知るのは難しい。 オル・チキ文字は30文字から構成され、5行6列の文字表の上に配列されている。表の一番左は母音、2番目が無声子音、3番目が有声・喉頭化子音、4番目が鼻音、5番目がそれ以外（接近音、ふるえ音、側面音など）になっている。文字の名前は、母音の場合「l」にその母音を後続させる。子音の場合は同じ列の母音にその子音を後続させる。たとえば最初の文字は[ɔ]なので、文字名称は[lɔ]になる。2番目の字は[t]を表すので、文字名称は[ɔt]になる。 最後の1文字は、子音字に後続させて、帯気音を表す（文字名は[oɦ]）。 オル・チキ文字はサンタル語南方方言を元に作られているが、この方言では母音が6つしかない。ほかの方言では8つないし9つの母音があり、オル・チキ文字でこれらの母音を表すには母音字の右下に点を打つ。たとえば、[a]を表す字に点をつけると[ə]、[e]を表す字の右下に点を打つと[ɛ]を表す。 有声子音と喉頭化子音は同じ字で書かれる（たとえば3番目の字は[kʼ]と[ɡ]の両方の音を持つ）。多くの場合、両者は環境によって区別される。すなわち語末では喉頭化音、語中では子音の前で喉頭化音が、母音の前では有声子音が現れる。しかし語頭ではどちらであるかが決定できないので、有声子音を意味する場合にはオホット([ɔhɔtʼ])と呼ばれる記号を付加する。 記号には、ほかに以下のものがある。 母音字の右上に点を打つと、鼻母音を表す。 母音字の右上にチルダのような記号を加えると、長母音を表す。 文字の右上にハイフンのような記号を加えると、そこで形態素が切れることを表す。語中の喉頭化子音に母音が後続するとき、子音にこの記号を加えて、子音が有声子音と解釈されるのを防ぐためにも用いられる。 Unicode では、バージョン5.1 (2008)で追加された。以下の領域に次の文字が収録されている。 ^ a b c Zide (1996) p.614 ^ a b c d Ol Chiki Script, a Portal for Santals, http://wesanthals.tripod.com/id45.html  ^ Zide (1996) p.612 ^ a b c Zide (1996) p.615 ^ Sagun Mandi; Suprio Biswas. “Santali: A Never Ending Struggle for Existence”. South-Asian Journal of Multidisciplinary Studies 3 (2): 118-132. http://sajms.com/wp-content/uploads/2016/03/SANTHALI-SAJMS-final.pdf.  ^ Unicode 5.1.0, The Unicode Standard, http://www.unicode.org/versions/Unicode5.1.0/  ^ Ol Chiki, The Unicode Standard, http://www.unicode.org/charts/PDF/U1C50.pdf  Zide, Norman (1996). “Scripts for Munda Languages”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 612-618. ISBN 0195079930.  Santali alphabet - Omniglot Last archive copy of James Kass' website - ウェイバックマシン（2011年1月8日アーカイブ分） - 多種多様な文字を収録したUnicodeフォント「Code2000（英語版）」 『オル・チキ文字』 地球ことば村・世界の文字。http://www.chikyukotobamura.org/muse/wr_sasia_4.html。
女真文字

女真文字（じょしんもじ、女真文: 、、発音: [dʒu ʃə bitxə]）は、中国の華北、東北部に金（アルチュフ）を建てた女真族が使用した文字。女真大字と女真小字の2種類の文字があるとされる。 現在残されている文字が、女真大字であるか女真小字であるかは今のところ判明していない。現時点では、大字とする説が有力である。また小字は、（下記の『吾妻鏡』や銀簡に見られるような）大字の組み合わせ文字のことであろうとされる。それだけでなく、大字を基礎にして、音を表す部品を加えるなどの修正が行われている。 字形は、全体に正方形に収まる形をし、漢字と共通した部品が使われているなど、全体の構造が漢字に似ている。『女真訳語』に見られる文字の画数は10画未満で、隣国西夏の西夏文字のような複雑さはない。明らかに漢字から借用されたと思われる文字と、契丹文字由来と思われる文字、由来不明の文字等が混淆しているように見える。また、表音文字と表語文字が混在しており、表音表記も必ずしも一音節を表すとは限らず、音節文字としての法則は明らかではない。日本の国字とは相互に影響し合ってはいないと見られるが、「凩」に似た文字もある。書体には、楷書の他に草書も存在する。 文献資料として、明代に編纂されたとされる華夷訳語のひとつ『女真訳語』があり、また女真文字を記した碑文や遺物も比較的（契丹文字よりは）多く存在する。 現存の12件の女真大字石刻のうち、11件は12世紀から13世紀の金代に集中しており、1件は明代に属するものである。 慶源郡女真大字碑（天眷元年または皇統元年7月26日(1138年9月2日または1141年8月29日）） 海龍女真大字石刻（大定7年(1167年)3月） 大金得勝陀頌碑（大定25年7月28日(1185年8月29日)） 昭勇大將軍同知雄州節度使墓碑（大定26年4月26日(1186年5月16日)） 金上京女真大字勸學碑（世宗の治世） 蒙古九峰石壁女真大字石刻（明昌7年(1196年)6月） 奧屯良弼詩石刻（承安5年(1200年)） 奧屯良弼餞飲碑（大安2年7月29日(1210年8月11日)） 北青女真大字石刻（興定2年7月26日(1218年8月18日)） 女真進士題名碑（正大元年6月15日(1224年7月3日)） 希里札剌（ヒリジャラ）謀克孛菫女真大字石函（金代中晩期） 永寧寺記碑（永楽11年9月22日(1413年10月16日)）…明代の石碑 14世紀に金王朝の歴史を編纂した正史の『金史』によれば、1119年（天輔3年）に金の太祖阿骨打の命令により、完顔希尹や葉魯らが契丹文字や漢字を参考に女真大字を作成したとされる。女真小字の方は、1138年（天眷元年）に金の第3代皇帝熙宗が制定し、1145年（皇統5年）に公布したという。大字小字共に『金史』に具体的な文字の詳細は述べられていない。 金の公的な文字として西京に官立学校を建てて学ばせ、普及が図られた。『史記』『白氏策林』『論語』『孟子』『老子』などの女真文字を用いた翻訳もなされたらしいが、全て佚書となっており、内容は明らかではない。 1234年（天興3年）の金滅亡以降も、中国東北部の女真族の間ではしばらく使われていたらしく、1413年（永楽11年）に作成されたと思われる碑文（奴児干都司永寧寺碑）には、漢文、チベット文字、モンゴル文字に並んで女真文字も記されている。このことから、少なくとも明代、15世紀初頭の段階ではまだ女真文字を使用できる人々が暮らしていたと考えられている。 女真族は後にモンゴル文字を参考にした満州文字を使用することとなるが、満州文字の使用された最も早い時期の碑文は1630年（崇禎三年）に作成されたものであり、少なくともこの時点までには既に女真文字は使用されなくなっていたと思われる。 日本の『吾妻鏡』の中に、貞応3年2月29日(1224年3月20日)の記述として、女真の船が越後国寺泊（現在の新潟県長岡市寺泊）に漂着して、その際に乗船していた一行が持っていた銀簡に意味不明の4文字が記されていたことが書かれており、その文字が模写されている。江戸時代に林羅山が朝鮮通信使の文弘績にこの文字について尋ね、文弘績は「王国貴族」と読んだ、という逸話がある。 明治になって、書かれている文字が女真文字であることは判明したが、内容は不明のままであった。後の研究により、この文字は「国之誠」と読め、銀簡は金国の通行証に当たるものであることがわかっている。1976年に、当時のソ連沿海地方のシャイギン城址で、『吾妻鏡』に書かれた文字と同じ文字を記した銀簡が発掘され、『吾妻鏡』の記述が正しかったことが明らかになった。 一般にも手に入りやすい女真文字の研究資料としては、 ヴィルヘルム・グルーベ『Die Sprache und Schrift der Jučen』(Leipzig, 1896)=葛魯貝『女真語言文字考』(Tientsin, 1941) 金光平・金啓孮『女真語言文字研究』(内蒙古大学出版社、1964) Gisaburo N. Kiyose『A Study of the Jurchen Language and Script: Reconstruction and Decipherment』(Kyoto, 1977) 金光平・金啓孮『女真語言文字研究』(文物出版社、1980) 愛新覚羅烏拉熙春『女真言語文字新研究』(明善堂、2002) 『明代の女真人──『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ──』(京都大学学術出版会、2009) 愛新覚羅烏拉熙春・吉本道雅『韓半島から眺めた契丹・女真』(京都大学学術出版会、2011) 愛新覚羅烏拉熙春『명나라 시대 여진인：《여진역어》에서 《영영사기비》까지』（경진出版、2014） がある。 ヴィルヘルム・グルーベ Louis Ligeti 金光平 金啓孮 清瀬義三郎則府 Daniel Kane A. M. Pevnov 愛新覚羅烏拉熙春 ^ 古典籍資料のなかの『外国語』 - 大阪府立中之島図書館 ^ 信州発考古学最前線vol39～52 - vol.50-52　『女真の『パイザ』発見』、清瀬義三郎則府の論文に関する言及あり（『契丹女真新資料の言語学的寄与』『日本語学とアルタイ語学』明治書院, 1991年） 金光平・金啓孮『女真語言文字研究』文物出版社、1980年。 愛新覚羅烏拉熙春『明代の女真人──『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ──』京都大学学術出版会、2009年。 愛新覚羅烏拉熙春・吉本道雅『韓半島から眺めた契丹・女真』京都大学学術出版会、2011年。 女真語 Jurchen Studies Omniglot:Jurchen script - 女真文字概要。 亜細亜のフォント - 女真文字のTrueTypeフォントがある。 女真大字碑刻銘文 世界第１２件女真大字石刻 Mr.Jin Guang ping and His Study of Big and Small Script in Khitan and Jurchen Languages 女真文字研究と愛新覚羅家学
古壮字

古壮字（こそうじ、英語：Zhuang logogram）は、チワン語（壮語）固有の文字体系。 現在の中国南部の広西チワン族自治区に住むチワン族（壮族）の祭祀者がチワン語の記録のために、漢字をそのまま利用したり、漢字の構成方法を使って作り出した。 形が漢字と同じく四角い枠に入るので方塊壮字（ほうかいそうじ）とも呼ばれる。チワン語では未成熟な文字という意味でサーウディプ（sawndip [θaːu˨˦ɗip]、古壮字：）と呼ばれている。 最初に作られた時代ははっきりしないが、隋代（7世紀）ごろではないかと考えられる。もっと早い漢代からあったと考える学者もいるが、現存する最古の記録は唐永昌元年（689年）の『六合堅固大宅頌』で、少なくとも1320年以上の歴史がある。長年受け継がれてきた経文、詩歌、地方歌劇の脚本などの記録を元に1989年に編纂された『古壮字字典』には約4900の親字と、約1万の異体字が収録されている。 現在のチワン語はラテン文字による表記となったため、古壮字が公式に使用されることはない。 1996年の報告では、ラテン文字による表記法があるにもかかわらず、依然として古壮字が使われている。例えば、徳保県の壮劇団は現在も古壮字で新しい脚本を書いており、靖西県では人形劇の脚本や民謡を記録した出版物に古壮字が使われているという。 千数百年の間、使い続けられた文字であるにもかかわらず、民間への普及には限りがある。 理由として、個人が表記を発案して使用してきたため、地区毎の字体差が大きいこと、漢字を熟知していないと書けない文字であるため、教育を受けた者しか使えない上、正しく漢字を書ける人は、公には漢字で記録を残すこと、未だかつて統治者が正式な文字として採用したり、統一して普及を図ろうとしたことがないこと、などが考えられる。 Unicodeでは、CJK統合漢字拡張Fの追加までは古壮字の大部分は未収録だったが、CJK統合漢字拡張Fとして追加された漢字の中に多くの古壮字が含まれている。 地名などに使われる一部の古壮字は、中国語の漢字に借用され、公文書でも使われる。Unicodeにも漢字（CJK Ideograph）として収録されている。ただし、2013年に中国語の正書法として採用された『通用規範漢字表』には収録されていない。 例:「岜」（bya、山の意）や「崬」（ndoeng、森の意）。 漢字の六書と類似の構成方法が古壮字にも見られる。 象形の例を示す。 … 「杖」を意味するdwngxは「h」を左右逆向きにしたような文字で漢字にはない象形字である。 … 「蝶」を意味するmbajには「9e」のような象形字が異体字としてある。 指事の例を示す。 … 「背中」を意味するaemqは人の姿を表す「3」のような象形部品の後ろに点を打って書く。 会意の例を示す。 … 「泉」を意味するmboqは「呇」と書いて表す。 形声の例を示す。この構成の字が最も多い。 … 「山」を意味するbyaは「岜」と山の下に音を表す「巴」を書いて表す。 … 「人」を意味するvunzは「伝」と「亻」偏に音を表す「云」を書いて表す。 仮借の例を示す。漢字の音のみを見て当てはめたもの。 … 「有」を意味するmizは、同音の漢字「眉」を用いて表す。 訓読の例を示す。漢字の意味だけを借り、別の読みをする字。形声字が作られる例が多いので、訓読の例は少ない。 … 「器」を意味するaenは漢字「器」の異体字を用いて表す。 借用の例を示す。漢字の意味と音をそのまま借りたもの。 … 「杯」を意味するboiは「盃」と書く。 チワン語は、言語自体の方言差も大きく、地域ごとに語彙が異なることも少なくないが、同じ語彙を用いる語でも、表記が地域毎に異なることも多い。 例えば、「泉」を意味するmboqは、平果県・上林県などでは「呇」と書き、竜州県や靖西県では「咘」と書き、寧明県や武鳴県では「㳍」（さんずい（氵）に布）と書く。 ベトナムで使われたチュノムとはほとんど共通性がないが、字形、字義が同じで、字音も対応している字の例が存在する。例えば、「物」を意味する方言guhは、「𧵑(貝へんに古)」と書くが、チュノムも「của」の表記にこの字を使っている。また、部品の使い方でも類似する例があるが、いずれもほとんどが南部方言に使われた古壮字に見られる特徴で、地理的関係から接触し、借用したものと考えられる。 ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, 1989年, 広西民族出版社 ^ 鄭始青：『靖西壮語研究』, 中国社会科学院民族研究所, 1996年。 ^ 覃暁航：「方塊壮字経久不絶却難成通行文字的原因」『広西民族研究』, 2008年3期。 ^ a b 蘇永勤, 『古壮字字典』, p38 [1] ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, p145 [2] ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, p313 [3] ^ a b 蘇永勤, 『古壮字字典』, p1 [4] ^ a b 蘇永勤, 『古壮字字典』, p321 [5] ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, p492 [6] ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, p328 [7] ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, p30 [8] ^ 韋樹関、「喃字対古壮字的影響」『民族語文』2011年第1期、pp36-40、民族語文雑誌社(中国社会科学出版社)。 ^ 蘇永勤, 『古壮字字典』, p207 [9] 蘇永勤, 『古壮字字典』, 1989年, 広西民族出版社。 Asian Character Tables - Sawndip data - Unix向け古壮字画像データ（xbm形式）及びUnicode漢字を組み合わせた文字表など 国學大師（古壮字を含めた漢字系文字の部品検索システム。『古壮字字典』本文も参照可。） 漢字データベース　古壮字字典データ グリフウィキ 古壮字字典
クメール文字

クメール文字（くめーるもじ 、クメール語: អក្ខរក្រមខេមរភាសា）は、カンボジアの公用語であるクメール語を書くのに使われる文字。またこの文字は、カンボジア内の文字を持たなかった少数民族の言語にも用いられた。 タケオ州アンコール・ボレイ（英語版）で見つかった最も古い碑文のクメール文字は西暦611年のものだが、文字自体はもっと古くから使われていたと見られており、東南アジアの文字の中で歴史がある。文字が誕生して数百年間はサンスクリットを表記するための文字だった。 クメール文字は表音文字であり、子音文字と母音記号の組み合わせによって表記される。子音が音節内で連続する場合は、2つ目の子音は脚文字とよばれる形で書かれる。クメール文字表記の特徴として、子音文字は二つの種類に分けられ、どちらの子音字が来るかによって母音記号の発音が変わる。母音記号は子音文字の上下左右あるいは子音字をはさむ形で書かれ、母音記号と子音字が組み合わせがまるで一つの文字のように見える。子音字のみのときは、それぞれの子音字固有の母音をつけた発音になる。母音記号が23、子音字が35（ただし内2つはほとんど使用されない）ある。 現在日常的に2種類の字体が使用されている。 ムール体 全体に装飾付きの丸みがかがった書体で看板や宗教文章などに使用される。 チュリエン体 等幅の細線でかかれ、日常の筆記に用いられる（チュリエン体の中で特に各文字がまっすぐに書かれるものをチョー体として区別する場合もある）。 クメール文字の符号は固有のユニークなものを使用する。単語と単語の間のわかち書きは無く、区切らず表記されるが、文末に打たれる日本語の読点に当たるものは楽譜の8分休符に似ている。ラテン系のものを使用するときもある。 子音字は、全35字（現在は2字が廃字となって全33字）。 それぞれの子音字は、他の子音との連続を表現すべく、子音字を縦に組み合わせるための「脚文字」という簡略形も併せ持つ。 また、子音字はa系とo系の2つに分かれ、後述するように、それぞれ母音字の発音が異なってくる。 上記の子音字を、5音（4音）ごとに並べると、以下のような表になる。 （※デーヴァナーガリーの表とも見比べてもらうと、サンスクリットの音韻体系との対応関係もよく分かる。） 借用語用の子音字。 上記した通り、子音と母音が組み合わせられる場合、子音がa系かo系かによって、母音の発音が異なってくる。（ごく一部には、表記・発音が共通するものもある。） （※â[ɑ]及びô[ɔ]に関しては、子音字の項目で上記した通り、子音字に内蔵されているので、ここでは省く。） 子音を伴わない独立した母音字もある。 （子音を伴わない母音単独の発音は、子音字「អ」[ʔ]等と上記の従属母音記号の組み合わせでも、表現することはできる。） クメール文字の数字は算用数字のほかに、次のような固有のものがある。 クメール文字はUnicode 3.0以降に以下の通り収録されている。なお環境によっては正しく表示されない。 2012年5月現在、いまだにクメール文字の表示・入力環境が十分に整備されているとは言い難い状況にある。マイクロソフトは、Windows Vista/7から「Daun Penh」というクメール文字フォントを同梱しているが、このフォントではクメール文字が他の文字と比べて極端に小さく表示されるという不具合が生じている。 Windowsのクメール語キーボードの配列は以下の通り。 ^ クメール語ラテン翻字: âkkhârâkrâm khémâraphéasa ^ クメール語: អង្គរបុរី ^ a b c d e f コンピュータの表示上、各パーツが別々に表示されてしまっているかもしれないが、もちろん子音字と組み合わせられる際には、○部分が重ねられる形でひとまとまりとなる。 ^ DaunPenh - Version 5.00 - Microsoft Fonts and Products タイ文字 ラーオ文字 カンボジア語 Mondulkiri Font - SIL Internationalが提供するクメール文字フリーフォント
表音文字

表音文字（ひょうおんもじ）は、音標文字（おんぴょうもじ）ともいい、一つの文字で音素または音節を表す文字体系のことをいう。前者を音素文字、後者を音節文字という。表音文字に対し、一つ一つの文字が語や形態素を表す文字を表語文字という。 表音文字の多くは象形文字や表語文字に起源を持つ。これらの文字体系から特定の文字を借りて、文字の意味は無視して音価を表すことに使ったのである。そのため、文字同士の形状の違いに規則性がない場合が多いが、後世に作られた文字の中には、規則的な形状を持つものもある (たとえばハングルは、発音するときの口や舌の形を表したものとされる)。表語文字が原則として単独の文字で意味をなすのに対し、表音文字（特に音素文字）は単独では意味を成さず特定の順序につながって初めて意味を成すことが多い。また、仮に一文字で意味を成したとしても、それはたまたまその言語に一音素（または一音節）の語や形態素が存在していたということを意味するに過ぎない。形式的に言い替えると、表音文字は言語の二重分節のうち、2次分節のレベルで言語を表記するものであると言える。ただし、分節の程度はさまざまで、音素の段階まで分節するものや、モーラや音節の段階までしか分節しないものがある。まれに、複数音節を表す文字を持つ表音文字体系もある。 音素文字は、音価を変えうる最小の音の単位（音素）を一文字で表す。言語をまたいで広く用いられている最も代表的な音素文字は、いずれも近東のシナイ文字・フェニキア文字に起源を持つラテン文字およびアラビア文字で、ラテン文字は主にヨーロッパで、アラビア文字は主に中東で使われている。そのほかに、現在使われている代表的な音素文字には、キリル文字、デーヴァナーガリー、エチオピア文字、ギリシア文字がある。中国語の音を示すために補助的に用いられている注音符号も音素文字である。音素文字では、一般に音節を複数の記号で表す。 一方、音節文字はある種の響きのまとまりの単位である1音節や1モーラを1文字で表す。そのため、音節文字は原則として1文字でも1音節あるいは1モーラとしての発音が可能である。かな文字などはこれに当たる。 同じ表音文字の文字体系でも、言語によって用いられる文字の数や種類が異なる。これは、各々の時代の各々の言語の実状にあうよう、各々の言語で文字の種類が独自に拡張され続けたためである。ラテン文字のように多くの言語で用いられている文字体系の場合、ひとつの言語で用いられる文字の数はそれほど多くなくても、その体系に属する文字を全て集めるとかなりの量になる。もっとも後述の通り、各々の言語にあわせての文字種類の拡張が行われない、あるいは不十分な事例もあり、不自由を生じている場合もある。 ある言語で用いられる表記の単位のことを字母という。字母は文字と一致することが多いが、言語や民族によってはより小さな単位を字母とする場合もある。ラテン文字の場合、字母と文字が一致して、古代ラテン語ならば字母は21文字、現代英語ならば字母は26文字である。また、同じ文字体系の同じ字母がどの言語でも同じ発音を表すとは限らない。例えばJはドイツ語では[j]を、フランス語では[ʒ]を表す。 また、表音文字は、発音と文字が一致するのが原則だが、例外は多い。これはその言語において、時代によって言葉の発音が変化したにもかかわらず、文字の綴りは変化せず古い発音を表している場合が多々あるためである。現代英語や、日本語の仮名における歴史的仮名遣いなどが、これに該当する。あるいは、文字の数が発音の種類に不足しており、ひとつの言語内で同じ文字が複数の発音を持つこともしばしば見られる。例えば現代英語においては、母音の数が14種類存在するが、それに対応するだけの文字の種類が存在しない。またかつての仮名は濁点が存在せず、清音と濁音が表記で区別されず、読者が文脈で判断した。 表音文字のうち音素文字については、原則として子音のみを文字表記し、母音は読者が文脈で判断する場合もあり、現代ヘブライ語のヘブライ文字表記などが該当する。古代エジプト語の表記も子音のみであり、母音が異なるが表記が同じ場合の区別の方法として、単語の前に品詞名を表す記号（例えば神の名を表す単語なら、神の名である事を表す記号）を付加した。 一方で現代ドイツ語のように、正書法を制定し、ウムラウト記号の付加によって文字数の不足を補い、発音と表記の一致に努めている例もある。 表音文字 音素文字 アブギダ アブジャド アルファベット 音節文字 仮名 (文字) 平仮名 片仮名 表語文字 漢字 表意文字 数字 絵文字
郷札

郷札（きょうさつ、향찰ヒャンチャル）とは、漢字による朝鮮語の表記方法の1つである。主に新羅時代の歌謡である郷歌の表記に用いられた。古代朝鮮語の資料の1つとして重要な位置を占める。 郷札は漢字の音と訓を利用して古代朝鮮語を表記する方式で、額田王の「熟田津に」の歌（『万葉集』第8番）に見られるような、訓読みの漢字と万葉仮名を併用する方式と同様のものである。漢文解釈のための補助文字である口訣とは異なり、郷札はそれだけで朝鮮語の文を完全に表記することができる。ただし、郷札のうち、万葉仮名に対応するもの（表音文字として使われた漢字）だけでは朝鮮語の表記ができなかった。これは朝鮮語の音節構造が複雑なことが一因である。 郷札の資料は極めて限られており、郷歌25首が主たる資料である。その内訳は、『三国遺事』（1281年）に収められた新羅時代の郷歌14首、『均如伝』（1075年）に収められた高麗時代の郷歌11首である。その他に高麗睿宗の「悼二将歌」1首、『郷薬救急方』（1236年）に現れる薬の朝鮮語名なども郷札の資料となる。 表記に用いられる漢字は、訓読字と音読字とがある。概して体言や用言の語幹といった単語の実質的な部分は訓読字、助詞や語尾など単語の文法的な意味を担う部分は音読字である。例えば、「吾衣」（私の）は「吾」が訓読字、「衣」が音読字である。訓読字の「吾」はその漢字音（오）とは無関係に「われ」の意を表し（おそらく「나」のように読んだものと推測される）、音読字の「衣」は「ころも」という意とは無関係に「의」という音を表している（この場合は属格語尾として用いている）。また、「夜音」（よる）は「夜」が訓読字であり、「音」が夜の意の朝鮮語「밤」の末子音「ㅁ」を表示する音読字である。このように単語の末子音を音読字で表示することを「末音表記」という。 郷札の訓読字は、それを実際にどのように発音したかを知るのが困難である。仮に「春」と表記されていた場合、この訓読字が「はる」の意を表すのは明確であるが、それが現代朝鮮語や中期朝鮮語のように「봄」と発音されたことを積極的に証明することができない。従って、訓読字においては常にこのような不確定要素がつきまとう。訓読字の読みを明確に確定しうるのは、上述「夜音」のように末音表記があるなど、暗示的にでも何らかの形で音が示されている場合に限られる。 このように郷札の表記法は不確実な要素が多いため、その語形を推定するには朝鮮語史と漢字音に対する深い知識と理解に基づき、慎重に行なう必要がある。 李基文（1998）を基にして、郷歌「処容歌」の冒頭とその解釈の一例を挙げる。1.が郷札、2.が解釈例（ローマ字は福井玲式翻字）、3.が日本語訳である。 東京明期月良夜入伊遊行如可 東京 b@rgi d@ra bam dyri nornidaga 東京の明るき月に夜更けまで遊びて この文の解釈においては、「b@rgi（明期）」における「-i」を連体形と見るのは妥当か（中期朝鮮語：-n）、処格「良」は「-a」と読んでしかるべきか（中期朝鮮語の処格：-애/-에）、「遊行如可」は「nornidaga（놀니다가）」と見てよいか（現代朝鮮語：노니다가）など、細かい点で未だ不明な点が多い。 口訣 吏読 万葉仮名 小倉進平（1929；1974） 「鄕歌及び吏讀の研究」，『小倉進平博士著作集（一）』，京都大學國文學會 金完鎭（1980） “鄕歌解讀法研究” ，서울大學校 出版部 南豊鉉（1981） “借字表記法 研究” ，檀國大學校 出版部 李基文（1998） “新訂版 國語史概説”，태학사
小山勝清

小山 勝清（おやま かつきよ、1896年3月29日 - 1965年11月26日）は熊本県球磨郡四浦村晴山（現・熊本県球磨郡相良村）出身。作家。「小山」の読みを、東京では「こやま」、熊本では「おやま」で通した。 熊本県立鹿本中学校（現・熊本県立鹿本高等学校）卒業後、1918年に堺利彦の門下生となる。その後労働運動、農民運動を経て柳田國男に師事し、民俗学に関心を持つ。児童文学の創作で、「少年倶楽部」に『彦一頓知ばなし』でデビューした。56年「山犬少年」で小学館児童文化賞受賞。 巌流島の決闘で終わっている吉川英治の『宮本武蔵』に対して『それからの武蔵』を描きこれが広く知られる。 明石元二郎の評伝もある。 晩年帰郷し1965年に熊本県人吉市で死去した。 市民の敵 創作 新作社 1925 或村の近世史 聚英閣 1925 農村問題原理 至上社 1925 煽動・大煽動 明石大佐対露革命工作 実業之日本社 1930 「明石大佐とロシア革命」原書房 1984 科学戦争 実業之日本社 1933 少年科学未来戦 南光社 1936.3 牛使いの少年 光文社 1949 指助ちえばなし メトロ出版社 1951 指助とんちばなし 同和春秋社 1953 指助のたんてい 同和春秋社 1954 (少年読物文庫) 少年宮本武蔵 光文社 1955 それからの武蔵 山ノ手書房 1955－57　のち集英社文庫 「肥後の武蔵　続それからの武蔵」 宮本武蔵 無双二刀流 偕成社 1956 源氏の若武者 講談社 1958 (少年少女日本歴史小説全集) 鎮西八郎為朝 偕成社 1958 (実録時代小説) 随筆・それからの武蔵 東都書房 1960 心の民俗誌 里山からのメッセージ 高田宏編 五曜書房 1998.7 父から息子へ 作家・小山勝清の手紙 小山勝樹編　文芸社 2002.4 紅はこべの冒険 オルツイ夫人 大日本雄弁会講談社 1941 象の王者プーロン / キャンベル 講談社 1958 (少年少女世界動物冒険全集 ニルスのふしぎなたび ラーゲルレーフ 小学館 1963 (幼年世界名作文学全集 高田宏　評伝『われ山に帰る』（新潮社　1982年、岩波書店同時代ライブラリー） 小山勝樹『小山勝清小伝他2編』（ほかは『木の道』『日障』）五曜書房、2004年 牛島盛光『評伝小山勝清の青春・特別要視察人の記録』（1999年、日本経済評論社）