サンクトペテルブルク

サンクトペテルブルク（露: Санкт-Петербург, サンクトピチルブールク, IPA:[sankt pʲɪtʲɪrˈburk]  発音[ヘルプ/ファイル]）は、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置するロシア西部の都市、レニングラード州の州都。1917年までロシア帝国の首都であった。 都市建設ののち、第一次世界大戦まで（1703年 - 1914年）はペテルブルク（Петербург）、第一次世界大戦開戦以降（1914 - 24年）はペトログラード（Петроград）、ソビエト連邦時代（1924 - 91年）はレニングラード（Ленинград）と呼ばれた。 サンクトペテルブルクと、フィンランド湾に面する他の主要2都市との距離は、フィンランドの首都ヘルシンキまでは300キロメートル (190 mi)、エストニアの首都タリンまでは350キロメートル (220 mi)である。 ソ連時代から現代に至るまでのロシアの首都そして帝政時代の副都でもあったモスクワとは、サンクトペテルブルクは直線距離で600km以上離れている（東京～函館、鹿児島～那覇、フランスのパリ～マルセイユ、イギリスのロンドン～アバディーン、ドイツのベルリン～スイスのチューリッヒ間の距離に相当）。これは、サンクトペテルブルクから、バルト海の対岸のスウェーデンの首都ストックホルム、リトアニアの首都ヴィリニュス、ベラルーシの首都ミンスクとの各距離とほぼ等しい。 東方問題の最前線として開発された世界都市である。行政上はモスクワおよびセヴァストーポリとともに単独で連邦市を形成しており、ロシア連邦を構成する85連邦構成主体のひとつである。人口が100万を超える都市としては世界で最も北に位置する。 市街はネヴァ川河口デルタの島々と両岸に広がり運河網が発達し、バルト海において重要な港市の位置をしめる。ネヴァ川は運河や河川などにより、白海、ドニエプル川、ヴォルガ川と結ばれているため、この都市はカスピ海やウラル、ヴォルガからの船舶のバルト海への出口となっている。港は冬季である11月から4月に凍結してしまうが、厳寒期を除いて常に砕氷船が航路を維持している。また、市中心部に運河が縦横に巡る美しい街並みを有することから、「北のヴェネツィア」と称されることもある。 街の中心は、旧海軍省からアレクサンドル・ネフスキー大修道院にいたるネフスキー大通りである。この通りは帝政時代より街の中心であり、現在でもサンクトペテルブルクを代表する建築物や観光名所が立ち並び、多くの観光客も訪れる。 都市の名は「聖ペテロの街」を意味する。これは、建都を命じたピョートル大帝が自分と同名の聖人ペテロの名にちなんで付けたもの。隣国のフィンランドではサンクトペテルブルクを、ペテロのフィンランド語名そのままにピエタリ (Pietari) の名で呼んでいる。 当初はオランダ語風にサンクト・ピーテルブールフ (Санкт-Питер-Бурх) と呼ばれていたが、後にドイツ語風にサンクト・ペテルブルク (Санкт-Петербург) と呼ばれるようになる。なお、単にペテルブルクと呼ばれることも多い。 ロシア帝国の首都として長く定着していた。 1914年、第一次世界大戦が始まり、ロシア帝国がドイツ帝国と交戦状態に入ると、ロシア語風にペトログラード (Петроград) と改められた。さらにロシア革命によりソビエト連邦が成立すると、1924年よりウラジーミル・レーニンにちなんでレニングラード (Ленинград, リニングラート） と改称され、この名称が半世紀続いた。 しかし、ソ連崩壊を受けて、1991年に住民投票によってロシア帝国時代の現在の名称に再び戻った。ロシア人の間ではピーテル (Питер, ピーチェル) の愛称で呼ばれる。州名は従来どおりレニングラード州となっている。 ネヴァ川河口域は、古くはバルト海からヴォルガ川、ドニエプル川といった内陸水路を通じて黒海へと向かう「ヴァリャーグからギリシャへの道」と呼ばれた交易ルートに位置し、ルーシの北辺に位置していた。キエフ公国が分裂するとノヴゴロド公国の辺境地帯となった。ノヴゴロドはここから発するネヴァ川水路でバルト海とつながっており、ハンザ同盟の4大商館のひとつが置かれた。一方で、ネヴァ川河口はフィンランドを支配下に置くスウェーデンとの国境地帯ともなっていた。1240年には両国の間に、現在の中心部東端に当たる場所でネヴァ河畔の戦いが起こった。この戦いはノヴゴロド公アレクサンドルの活躍によりノヴゴロド側が勝利し、アレクサンドルはネヴァ川の勝利者という意味のネフスキーという名を加えて以後アレクサンドル・ネフスキーを名乗るようになった。アレクサンドル・ネフスキーはロシアの英雄の一人となり、サンクトペテルブルク建都後に彼を記念して、古戦場にアレクサンドル・ネフスキー大修道院が建てられた。その後はノヴゴロドを併呑したモスクワ公国領となっていたが、1617年にスウェーデンがここを奪取した（ストルボヴァの和約）。ほどなくスウェーデンは三十年戦争を通じて、フランス・オランダと経済協力関係を結んだ。そしてアムステルダム資本がサンクトペテルブルクへ流入した。 ピョートル大帝によって1703年5月27日（グレゴリオ暦。当時のロシアで使われていたユリウス暦では5月13日）に築かれた人工都市であり、現在でも5月27日は建市記念日として市の祝日となっている。大北方戦争に苦心する中で、スウェーデンから奪取したバルト海・フィンランド湾沿岸のイングリアに新都として造営された。造営前のサンクトペテルブルク一帯は荒れ果てた沼地であった。河口付近にはペトロパヴロフスク要塞も同時並行で建設された。建造作業は過酷なもので1万ともいわれる人命が失われた。これらの建設費用と、これから必要とされる軍事費が、借款ないし貿易黒字としてサンクトペテルブルクに期待された。ロシアがポルタヴァの戦いに勝利してから、1713年この地へ遷都が行われた。 1725年に皇帝エカチェリーナ1世が首都へ科学アカデミーを創設した。同年、人口が10万人を超えた。翌年ロシアがウィーン同盟に加盟した。ウィーン同盟とは、1719年1月5日に神聖ローマ皇帝カール6世がロシアとプロイセン王国を仮想敵国として、ザクセン・ポーランド王国・グレートブリテン王国・ハノーファー王国と組成したものであった。仮想敵国はプロイセンだけとなった。1728年イスタンブールに印刷所ができた。オスマン帝国の情報が黒海経由で科学アカデミーに集積され、それがライン川へ送られた。1734年、英露通商条約。ロシアはオーストリア・ロシア・トルコ戦争 (1735年-1739年)でブルクハルト・クリストフ・フォン・ミュンニヒに軍政を委ね、アゾフ海とクリミア半島の奪取に成功した。 歴代ロシア皇帝は首都の整備を続けた。1754年には王宮として冬宮が完成。ネフスキー大通りが整備され、冬宮を中心とした放射状の街並みが作られていった。1757年には演劇アカデミーが創設された。7年戦争中の1760年、ロシアが一時ベルリンを占領。エカチェリーナ2世時代の1762年には冬宮の一角にエルミタージュ美術館の元となる展示室が開設された。1766年、再び英露通商条約。1768年に貨幣改革をして、翌年1月にロシア初の紙幣アシグナツィアを流通させた。この年アムステルダムでロシア初の外債も発行した。このため市章はラバルムをモチーフとした。1779年、アシグナト銀行が設立された。ペテルブルクで銀行業務を行いながら、地方都市に割引事務所を開設した。1787年、仏露通商条約。 1800年、人口は22万人が居住していた。1812年、ナポレオンはモスクワだけ焼いて帰った。1817年、アシグナト銀行本体と割引事務所が母体となり、国立商業銀行が誕生した。1819年にはサンクトペテルブルク大学が創設された。1825年にはデカブリストの乱がこの街で起きたもののすぐ鎮圧された。1837年にはペテルブルクとツァールスコエ・セローとの間にロシア初の鉄道が建設された。この鉄道事業には、ベアリングス銀行とホープ商会が投資していた。1851年にはモスクワとサンクトペテルブルク間の鉄道が完成した。1860年、政府は国立商業銀行などを統合して、国立銀行を設置した。1869年、人口は67万となった。1873年当時のサンクトペテルブルクの様子は日本の岩倉使節団の記録である『米欧回覧実記』に詳しく記されている。 1894年、ロシアがドイツ帝国と通商条約を結んだ。1897年、国立銀行が中央銀行となり、このときロスチャイルドのロシア投資を仲介するアレクサンドル・スティグリッツが初代総裁となった。1898年6月、国立銀行が露清銀行の新株を全部引き受けて、パリバの支配力に対抗した。19世紀末には聖イサアク大聖堂や血の上の救世主教会など、現在でもサンクトペテルブルクの名所となっている建築物が相次いで建設された。また、民間の経済力も向上し、ネフスキー大通りを中心に豪壮な建築物が立ち並ぶようになった。 1905年10月、サンクトペテルブルクでソヴィエトがゼネスト。1907年、英露協商。1910年、人口は190万人に達していた。同年、露亜銀行が誕生した。このころ、株式商業銀行をふくめたペテルブルクの銀行群がロシアの金融界で支配力を急速に増した。これらは露仏同盟などをきっかけに都市開発が進んだ結果である。1912-14年、ロシアの大銀行がパリ・ロンドンなどの国際金融市場へ支店・持株会社を設立した。1913年にはサンクトペテルブルクでゼネストが起きていた。 ロシア革命では二月革命・十月革命の2つの革命の中心地となり、武装蜂起によるボリシェヴィキの政権奪取やレーニンによる憲法制定会議の解散が起こった。その後、ソヴィエト政権は外国からの干渉を恐れ、首都をより国境から遠いモスクワに移転、1922年に正式に定められたことで、この町は政治の中心地から外れた。 ロシア‐フィンランドの国境に近いため、スターリンはフィンランドに対して「大砲の射程内の地域」の割譲を要求したが、フィンランドはこれを拒み、1939年の冬戦争が勃発。絶望的な戦力差においても多大な犠牲をソ連に強いたフィンランドは善戦したが、結局翌1940年には当該地域の割譲をもって講和がなされ、この戦争が中立的であったフィンランドの枢軸陣営参加を招いた。第二次世界大戦中は、フィンランドとドイツ両軍を基幹とする枢軸軍によって約900日、足掛け4年にもわたる包囲攻撃を受けた（レニングラード包囲戦）。枢軸軍は敵の戦意を挫くため街と外部の連絡を徹底的に絶ち、物資が途絶えた市中では飢餓により市民・軍人に多数の死者が発生したが、ソ連側は凍結した湖から細々と物資輸送を行うなどして耐え抜いた。その功績により、レニングラードは英雄都市の称号を与えられた。 戦後もレニングラードはソ連第二の都市として存在したが、その歴史的経緯や地理的要因からモスクワとは違った文化や風土を維持した。また、レニングラードの共産党第一書記になることは、ソビエト体制の中で重要な位置を占めることと同義であり、クレムリンでの権力ゲームでも影響力を持つことになった。とはいえ、ロシア革命以降でサンクトペテルブルク（レニングラード）出身者がトップに登り詰めたのはソ連崩壊後、21世紀になって大統領や首相に選ばれたウラジーミル・プーチンが初めてである。 1998年に周辺の8市17町（ツァールスコエ・セローがあるプーシキン市やクロンシュタット等）を編入し、市域が拡大した。 2008年5月に首都モスクワから憲法裁判所が移転し、サンクトペテルブルクはロシアの首都機能の一部を担うこととなった。 2006年に第32回主要国首脳会議（G8サミット）、2013年にG20が開かれている。会場はストレルナ（ロシア語版）のコンスタンチン宮殿（ロシア語版）。 2013年よりラフタ・センターという高層ビルが市の郊外に建設され2018年の完成を予定している。高さ463mを予定しており、完成すればロシア及びヨーロッパでもっとも高いビルとなる。 ケッペンの気候区分では亜寒帯の湿潤大陸性気候 (Dfb) に属する。北緯60度と非常に高緯度にあるため、5月半ばから7月半ばの2ヶ月間は昼が長く、日の入り後、日の出前も薄明の時間が長い。その一方、冬の日照時間は非常に短い。冬の寒さは暖流の影響で内陸部やモスクワよりは温和であるが、時に－25度前後の日々が一週間程度続くことも珍しくない。年間降雪量は297cmほどと欧州の都市のなかでは多い。高緯度なため、日照時間が増えてくる2月が最寒月である。過去最低気温は1883年の−35.9度、過去最高気温は2010年8月の37.1度である。 サンクト・ペテルブルクには、18の行政区が設置されている。 アドミラルティ区（Адмиралтейский） ワシリエオストロフ区（Василеостровский、ワシリエフスキー島など） ヴィボルグ区（Выборгский） カリーニン区（Калининский） キーロフ区（Кировский） コルピノ区（Колпинский） クラスノグヴァールジェイスク区（Красногвардейский） クラスノセルスク区（Красносельский） クロンシュタット区（Кронштадтский） クロールト区（Курортный） モスクワ区（Московский） ネヴァ区（Невский） ペトログラード区（Петроградский） ペトロドヴォレツ区（Петродворцовый） プリモルスク区（沿海区）（Приморский） プーシキン区（Пушкинский） フルンゼ区（Фрунзенский） 中央区（Центральный） サンクトペテルブルクはロシアを代表する港湾工業都市である。造船業を初めとして、電気機器、工作機械・工具類、農業機械、化学工業、製紙、家具、繊維・衣類、食品加工、タバコ、皮革などの工業が発達している。 サンクトペテルブルクは、ピョートル大帝による建都以来ロシア最大の文化都市として発展してきた。そのため、特に帝政時代にはこの都市を舞台に多くの文化人が活動し、詩や小説などの題材としても扱われてきた。『青銅の騎士』を物した詩人で作家のアレクサンドル・プーシキン、いわゆる「ペテルブルクもの」を物したウクライナ出身の作家ニコライ・ゴーゴリ、『罪と罰』を物したフョードル・ドストエフスキーなどがその代表である。また、イワン・ツルゲーネフの作品にも描かれるように帝政時代のモスクワはひどい「田舎」扱いされており、ペテルブルクで活躍することこそがエリートの絶対条件であると看做されていた。音楽家や画家もペテルブルクで活動するのが基本であり、特に帝政末期ペテルブルク以外で活動するようになった芸術家の一派は「移動派」と呼ばれた（ペテルブルク以外を巡業する派ということ）。こうしたことから、ペテルブルク人は文化意識・水準が高いという誇りを持っているとされている。 サンクトペテルブルク・フィルハーモニー交響楽団 エフゲニー・ムラヴィンスキーが指揮していた時代には、世界有数の実力を誇るオーケストラと言われた。旧称「レニングラード・フィルハーモニー交響楽団」。 マリインスキー劇場 20年間に渡り音楽監督を務めているヴァレリー・ゲルギエフのもと、現在のロシアで最も評価の高いオペラハウスに成長。オペラ・バレエだけでなくコンサート（同劇場管弦楽団として）においてもレベルの高い演奏を続けている。現在でも旧称の「キーロフ歌劇場管弦楽団」名義で販売されているCDが少なからずあることから、旧称で当該楽団を知る向きも多い。 ウィンナワルツの作曲家として知られるヨハン・シュトラウス2世は、1856年から連続して1865年までと、1869年、それに晩年の1886年の夏にサンクト・ペテルブルクやその近郊の街であるツァールスコエ・セロー（現在のプーシキン）やパヴロフスクを訪れ、特にバヴロフスクの駅舎コンサートではロシア人聴衆を前に多数のワルツやポルカの数々を相次いで発表し、当地で熱狂的な支持と歓迎を得た。シュトラウス2世自身も滞在先のロシアからウィーンの友人に宛てたある手紙の中で「生きるならロシアに限ります。ここには多くの金がある。金がある所にこそ生きがいがあるのです！」と述べて書き送っているほどである。そんなロシア滞在時代には多くのセンチメンタルな作品のあれこれが書かれ、それらの多くはロシアの民謡を実際に形として取り入れた作品や、ロシア的に響く内容の性格色濃い作品が多く目に留まる。なお、ヨハン2世の弟のヨーゼフ・シュトラウスも1862年と1869年の夏に兄のヨハン2世夫妻に随行する形でロシアを訪れて、パヴロフスクの駅舎で自作を発表し演奏して公式にロシア・デビューを果たしてもいる。 1857年には、当時のサンクト・ペテルブルクの上流社会に因んで流行のフランス語でタイトルが与えられた、印象的な内容のカドリーユ『ル・ボー・モンド（＝美しい世界）』op.199が誕生し、さらに翌1858年には、渋いチェロの独奏で開始される穏やかな内容のワルツ<サンクト・ペテルブルクとの別れ> op.210や、1859年にはコーダ部分で嵐の情景の様を効果的に描いた力作ワルツ＜旅の冒険＞op.227が、1860年には素朴ながらも感傷的なロシア情緒が交錯する幾分悲劇的な転調で変化を見せる内容の<宝石のポルカ> op.242や、さらに言えば、「北のヴェネツィア」の愛称の由来となったネヴァ川にちなんで1864年の夏に滞在先のロシアで偶然に書かれたとされる愛らしく無邪気な内容の<ネヴァ川ポルカ> op.288などの作品がいずれも避暑先のロシアで書かれている。これらの他にもロシア風な特徴を持つ作品群が多数ヨハン・シュトラウス2世の作品表上には眠っている。どのロシア時代の作品も傑作と呼ぶべき密度の濃い作品が揃っており、それらの大半は今日、演奏される機会にほとんど恵まれず隠され埋もれた状況となっている。ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のニューイヤーコンサートでもシュトラウス2世のロシア滞在時代の作品は、いまだにそのほんの一部分の作品が繰り返し演奏・録音されるほかは発掘演奏されずコンサート・ピースとしてレパートリ―に定着していない感が否めない。 新聞 ヴェースチ（日刊） - レニングラード州最大の新聞 サンクトペテルブルクスキエ・ヴェードモスチ - サンクトペテルブルク市最大の新聞 ノーヴァヤ・ガゼータ（月水に発行） コムソモーリスカヤ・プラーヴダ・ペテルブルク（日刊） セントピーターズバーグ・タイムズ（英語紙、週二回） テレヴィディェールニエ・ラジオ（週刊、テレビ・ラジオ番組専門） など テレビ ペールヴイ（第一） ロシア1 5 カナール（5 チャンネル） NTV など12チャンネルくらいがある。 ラジオ ラジオ・ロシア・サンクトペテルブルク（66.3 MHz、ホームページ） ラジオTRKペテルブルク（69.47 MHz） ムジカールノエ・ラジオ・オルフェイ（ホームページ） がある。 テレビとラジオの番組表は土曜日の「ヴェースチ」紙、「テレヴィディェールニエ・ラジオ」週刊誌などに、翌週（月～日）のを載せている。 サッカークラブのFCゼニト・サンクトペテルブルクの本拠地 アイスホッケーチームのSKAサンクトペテルブルク(KHL)の本拠地 1914年にチェス大会が開催された際、賞金の一部を寄付したニコライ2世が決勝進出者の5名（ラスカー・カパブランカ・アレヒン・タラッシュ・マーシャル）に与えた称号がグランドマスターの原型である。 2018 FIFAワールドカップの開催都市のひとつとなり、新築のガスプロム・アリーナが大会中の名称を「サンクトペテルブルク・スタジアム」として使用された。大会後はロシアサッカー・プレミアリーグに所属するFCゼニト・サンクトペテルブルクの本拠地として使用される。 サンクトペテルブルクの観光名所の多くがユネスコの世界遺産に登録されている。サンクトペテルブルク歴史地区と関連建造物群を参照のこと。 エルミタージュ美術館（冬宮殿） ロシア美術館 ロシア民族誌博物館 聖イサアク大聖堂（イサク聖堂） 血の上の救世主教会 カザン聖堂 アレクサンドル・ネフスキー大修道院 スモーリヌイ修道院 カトリック聖カタリナ教会 ルーテル聖ペテロ教会 サンクトペテルブルクテレビタワー タヴリーダ宮殿 タヴリーチェスキー庭園 ペトロパヴロフスク要塞 マリインスキー宮殿 マリインスキー劇場 クンストカメラ エカテリーナ宮殿（ツァールスコエ・セロー） ピョートル大帝の夏の宮殿（ペテルゴフ） 青銅の騎士 ペトロフスキ・スタジアム ニコラエフスキー宮殿 巡洋艦アヴローラ シュヴァロフスキー公園 ボリショイ・サンクトペテルブルク国立サーカス 赤い帆祭り 歴史ある、多数の高等教育機関がある。例えば サンクトペテルブルク国立大学（1724年創立） ワガノワ・ロシア・バレエ学院（en:Vaganova Academy of Russian Ballet、1738年） サンクトペテルブルク美術大学（1757年、レーピン記念） サンクトペテルブルク国立鉱山大学（1773年） ロシア国立教育大学（1797年） サンクトペテルブルク国立工業大学（ロシア語版、英語版）（1828年） サンクトペテルブルク音楽院（1862年、リムスキー=コルサコフ記念） サンクトペテルブルク国立医科大学（1897年） サンクトペテルブルク工科大学（1899年） サンクトペテルブルク舞台芸術学院（1899年） サンクトペテルブルク国立医学院（1907年） ゲルツェン記念ロシア国立教育大学（ロシア語版） (1918) サンクトペテルブルク国立経済大学（1930年） クルィロフ国立研究所 (1894年) 植物栽培研究所 (1921年) ヨッフェ物理学技術研究所 (1918年) 東洋学研究所 (1818年) 市の中心部から17km南にプルコヴォ空港があり、国内線のみならず国際線も多く就航し、市の玄関口となっている。プルコヴォ空港は国内線用のプルコヴォ1ターミナルと国際線用のプルコヴォ2ターミナルに分かれている。両ターミナルともアクセス鉄道はなく、バスが地下鉄駅へと連絡している。 サンクトペテルブルクには5つのターミナル駅があり、列車の目的地が駅名となっている。 モスクワ駅 （モスクワ、シベリア、クリミア地方、カフカス地方） ヴィチェプスク駅 （バルト三国、ベラルーシ、東ヨーロッパ諸国） バルチースキー駅 （同上） ラドジスキー駅 （ラドガ湖、ヘルシンキ、ムルマンスク） フィンランド駅 （ヘルシンキ） エレクトリーチカ（近郊電車）もこれらの駅で発着する。 鉄道でフィンランドからモスクワへ向かう場合、サンクトペテルブルクのフィンランド駅に到着し、市内を地下鉄、バス、タクシーなどで移動してモスクワ駅からモスクワへ向けて出発、モスクワのレニングラード駅に到着することになる。 市内ではサンクトペテルブルク地下鉄が運行されており、2009年現在5路線62駅が存在する。 市内には馬車鉄道をルーツに持ち、1907年に開業した路面電車が存在する。2010年現在の総延長は205.5kmである。 市内の道路は広く設計されていて、舗装状態もいい。乗合バス、マルシュルートカ（小型乗合バス）、トロリーバス、路面電車の運行も行われている。タクシーは駅、空港周辺近く以外は比較的少なく、街頭では私設タクシーが横行している。 自動車専用道路は「サンクトペテルブルク環状道路」が完成しており、最近誘致した外国企業の工場はほぼこの環状線に沿って配置されている。この環状道路の真ん中を有料「西高速直径道路」が南北に走っている。 サンクトペテルブルクから他都市への道路は、ロシア連邦道路M10（モスクワへ、欧州自動車道路網のE105号線の一部）、ロシア連邦道路R21（ムルマンスクへ、同E105号線の一部）、ロシア連邦道路A181（フィンランド国境へ）、ロシア連邦道路A180（エストニア国境へ、同E20号線の一部）などがある。モスクワへの道路も高速道路がまだ完成してなくて、通常道路（M10幹線道路）で、ノヴゴロド州に入る近くまでは片側2車線で、その後は片側1車線でときどき追い越し車線もある状態となる。 シュリッセリブルク ヴィボルグ（ヴィープリ） ペテルゴフ（ペーターホーフ） ラフタ（ロシア語版、英語版）…ラフタ・センターという463mの超高層ビルが建設されている。 以下は少し遠くなるが、日帰り旅行地として頻繁に鉄道、バスが出ている。 ツァールスコエ・セロー ノヴゴロド プスコーフ セントピーターズバーグ（アメリカ合衆国） 英語での名称が同一のため、「姉妹都市」でなく「双子都市」（Twin city）提携をしている。なお、セントピーターズバーグの市名はサンクトペテルブルク出身のロシア人移民が故郷にちなんでつけたものである。 この地域は、モスクワ時間帯の標準時を使用している。時差はUTC+3時間で、夏時間はない。（2011年3月までは標準時がUTC+3で夏時間がUTC+4時間、同年3月から2014年10月までは通年UTC+4であった） ネヴァ川と聖イサアク大聖堂 メンシコフ宮殿 マリインスキー宮殿 エカテリーナ宮殿 ナルヴァ門 聖ニコライ聖堂 カザン聖堂 血の上の救世主教会 聖イサアク大聖堂とピョートル大帝像 クンストカメラ 交響曲第7番「レニングラード」 潜水艦「サンクトペテルブルク」（ロシア海軍の潜水艦） バルチック艦隊 サンクトペテルブルクのパラドックス (数学の問題） ラケタ おろしや国酔夢譚（映画ロケ地） 在サンクトペテルブルク日本国総領事館 ^ ヘルシンキおよび駐日エストニア共和国大使館公式ホームページ参照 ^ これはあくまで「ドイツ語風のロシア語名」であって、ドイツ語名ではない。ドイツ語では Sankt Petersburg であり、古典的発音の場合はザンクト・ペーテルスブルク、現在の口語発音ではザンクト・ペータスブアクと呼ばれる。最初の音が濁らず、「ブルク」の前に「ス」の入らない Санкт-Петербург (Sankt-Peterburg) は、ドイツ語名がロシア語化したもの。 ^ 江上波夫 ・山本達朗 ・ 林健太郎・ 成瀬治。『詳説世界史　改訂版』（高等学校　地理歴史科用文部省検定済教科書。1997年3月31日文部省検定済。1999年3月5日　発行。教科書番号　81　山川　世B575。 山川出版社 ） p 173, p 285に「1703年、バルト海沿岸にペテルブルク（→p. 285注①）を建設し, ここに首都を移した」、「戦争開始後、ペテルブルクを改称してペトログラードとなった。さらに第一次世界大戦後レニングラードとなったが, 1991年に旧名のサンクト＝ペテルブルクにもどされた」と記載されている。 ^ ドイツ語風の「ブルク」を、ロシア語風（厳密には古代教会スラヴ語風）の「グラード」に変更したもの。意味は同じになる。 ^ 「レーニンの町」という意味。 ^ 不況の今、ソ連文化の良さに注目が集まる（JBpress） ^ Законодательное Собрание Санкт-Петербурга. Закон №555-75 от 26 октября 2005 г. «О праздниках и памятных датах в Санкт-Петербурге», в ред. Закона №541-112 от 6 ноября 2008 г. (Legislative Assembly of Saint Petersburg. Law #555-75 of October 26, 2005 On Holidays and Memorial Dates in Saint Petersburg. ). ^ a b c d 「新版　ロシアを知る事典」p311　平凡社　2004年1月21日発行 ^ a b c 武田元有 ^ a b c d e f g h i 塩谷昌史 サンクト・ペテルブルクとロシア系ユダヤ商人 經濟學雜誌 114(3), 76-93, 2013-12 ^ 「図説　ロシアの歴史」p90　栗生沢猛夫　河出書房新社　2010年5月30日発行 ^ 久米邦武　編『米欧回覧実記・4』田中　彰　校注、岩波書店（岩波文庫）1996年、47～110頁 ^ コンスタンチン宮殿大辞泉 - Yahoo!辞書 ^ “Pogoda.ru.net” (Russian). 2007年7月29日閲覧。 ^ “Climatological Information for St.Petersburg, Russia”. Hong Kong Observatory. 2011年4月8日閲覧。 ^ “Saint Petersbrug doubles investments for underground development”. Railway Pro Magazine VIII (4.12. (102)): 39. (2013年12月). http://issuu.com/alex.biris/docs/railwaypro_december/39 2018年7月29日閲覧。.  ^ 大前研一『ロシア・ショック』（講談社、2008） ^ http://www.city.osaka.lg.jp/seisakukikakushitsu/page/0000017644.html 大阪市ホームページ　　大阪市市民の方へ　姉妹都市（サンクト・ペテルブルグ）　2013年3月2日閲覧 ^ a b c d e f g “Saint Petersburg in figures – International and Interregional Ties”. Saint Petersburg City Government. 2008年3月23日閲覧。 ^ “Yerevan Municipality – Sister Cities”. 2005–2009 www.yerevan.am. 2009年6月22日閲覧。 ^ “Guide to Vilnuis”. 2008年12月1日閲覧。 ^ “Twin cities of Riga”. Riga City Council. 2008年12月1日閲覧。 ^ http://www.gorod.lv/o_gorode ^ ロケの当時、レニングラード市ソビエト議長はサプチャークであり、国際関係担当顧問または同市対外関係委員会議長はウラジーミル・プーチンであった。 政府 サンクトペテルブルク市 公式サイト（日本語版） サンクトペテルブルク市 公式サイト （ロシア語）（英語） 日本政府 在サンクトペテルブルク日本国総領事館 （日本語）