{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                           = <big>Orşelîm</big>
| navê rastî                    = {{Unbulleted list|{{Navê rastî|he|ירושלים|italics=off}}|{{Navê rastî|ar|<small>القُدس</small>|italics=off}}}}
| navê din                      = 
| cîwarbûn                      = 
| wêne                          = 
| wêneya aso                    = 
| wêne mezinahî                 = 
| wêne sernav                   = 
| wêne binnivîs                 = '''Ji serî çeperast''': Nêrîna asoya Orşelîmê ji bakurê [[Mar Elias Monastery|St. Elijah Monastery]], [[souq]] di [[Bajarê kevn (Orşelîm)|Bajarê kevn]], [[Mamilla Mall]], [[Knesset]], [[Qubeya rock]] serdestî [[Bajarê kevn (Orşelîm)|Bajarê kevn]], kelha (zanîn wek [[Birca Dawidê]]) û [[Sûrên Orşelîmê|Sûrên bajarê kevn]], û [[Sûrên Rojava]].
| wêneya ala                    = Flag of Jerusalem.svg
| ala mezinahî                  = 
| ala binnivîs                  = 
| wêneya nîşan                  = Emblem of Jerusalem.svg
| nîşan mezinahî                = 60px
| nîşan binnivîs                = 
| wêneya mertal                 = 
| bernavk                       = ''Ir ha-Kodesh'' (Bajarê Pîroz),<br>''Bayt al-Maqdis'' (Mala Pîrozî),<br>''Bait-ul-Muqaddas''<ref>{{Jêder-malper |url=https://books.google.com/books/about/Baitul_Muqaddas.html?id=Q08engEACAAJ&redir_esc=y, |sernav=Baitul Muqaddas |nivîskar= |tarîx=1 kanûna paşîn 2007 |weşanger=Book Home |via=Google Books }}</ref>
| etîmolojî                     = 
| dirûşm                        = 
| sirûd                         = 
| wêneya nexşe                  = 
| nexşe mezinahî                = 
| nexşe sernav                  = 
| nexşeya reptiye               = Îsraêl
| çespik etîketa hêl            = 
| çespik etîket                 = 
| binnivîsa çespik nexşe        = Nexşeya Cihan Îsraêl
| mezinayîya çespik nexşe       = 
| çespik relief                 = 
| nexşeya reptiye1              = 
| çespik etîketa hêl1           = 
| binnivîsa çespik nexşe1       = 
| koordînat                     = {{Koord|31|47|N|35|13|E|region:IL|format=dms|display=inline,title}}
| teşeyê koordînatê             = 
| dîmena koordînatê             = inline,title
| koordînata wikidata           = yes
| formata koordînatê            = dms
| awayê binebeş                 = Welat
| navê binebeş                  = [[Filistîn (herêm)]]
| awayê binebeş1                = Rêveberî
| navê binebeş1                 = {{ISR}}
| awayê binebeş2                = Îdîakirin
| navê binebeş2                 = [[Dewleta Filistînê|Filistîn]] û [[Îsraêl]]
| awayê binebeş3                = [[Navçeyên Îsraêlê|Navçe]]
| navê binebeş3                 = [[Navçeyên Orşelîmê]]
| awayê binebeş4                = [[Wîlayetên Filistînê|Wîlayet]]
| navê binebeş4                 = [[Wîlayetên Orşelîmê]]
| sernavê damezrandinê          = [[Gihon Spring]]
| dema damezrandinê             = 4500 BZ
| sernavê damezrandinê1         = [[Bajarê Dawidê]]
| dema damezrandinê1            = 1010 BZ
| sernavê damezrandinê2         = [[Sûrên Orşelîmê|Sûrên bajarê kevn]]
| dema damezrandinê2            = 1541
| sernavê damezrandinê3         = [[Şerê Orşelîmê]]
| dema damezrandinê3            = 18'ê Pûşperê 1948
| sernavê damezrandinê4         = [[Roja Orşelîmê|Jinûve Yekbûn]]
| dema damezrandinê4            = 7'ê Pûşperê 1967
| sernavê damezrandinê5         = [[Qanûna Orşelîmê]]
| dema damezrandinê5            = 30'ê Tîrmehê 1980
| sernavê damezrandinê6         = 
| dema damezrandinê6            = 
| sernavê damezrandinê7         = 
| dema damezrandinê7            = 
| teşeyê hikumetê               = [[Encûmena Şaredariya Hikûmetê|Encûmena Şaredariyê]]
| komîteya kargêriyê            = [[Şaredariya Orşelîmê]]
| partiya rêber                 = 
| sernavê rêber                 = [[Şaredarê Orşelîmê|Şaredar]]
| navê rêber                    = [[Nir Barkat]]
| sernavê rêber1                = Şaredarê Filistînê
| navê rêber1                   = [[Zaki al-Ghul]]
| sernavê rêber2                = 
| navê rêber2                   = 
| sernavê rêber3                = 
| navê rêber3                   = 
| teşeyê demografîk1            = Etnîkî (2016)<ref>{{Jêder-malper |url=https://www.jerusalem.muni.il/en/Visitors/Facts/Pages/default.aspx |sernav=Facts and Figures |nivîskar= |tarîx= |xebat=jerusalem.muni.il }}</ref>
| jêrenotên demografîk1         = 
| sernav1 demografîk1           = [[Îsraêlê Cihû|Cihû]]
| sernav2 demografîk1           = [[Hemwelatiyên ereb ên Îsraêlê|Ereb]]
| agahi1 demografîk1            = 64%
| agahi2 demografîk1            = 35%
| pêşbendika yekbûn             = dunam 
| rûerd mezintî                 = 
| rûerd dunam                   = 125156
| rûerd welat km2               = 
| ji sedî rûerd av              = 
| jêrenotên rûerd bajarvanî     = 
| jêrenotên rûerd gundewarî     = 
| jêrenotên rûerd metro         = 
| rûerd bajarvanî km2           = 
| rûerd gundewarî km2           = 
| rûerd metro dunam             = 652000
| nîşeyên rûerd                 = 
| jêrenotên mezinahî            = 
| jêrenotên bilindahî           = 
| jêrenotên herî bilindahî      = 
| jêrenotên nizmtir bilindahî   = 
| dirêjahî km                   = 
| firehî km                     = 
| bilindahî m                   = 754
| xala bilindahî                = 
| herî bilindahî m              = 
| xala herî bilindahî           = 
| herî bilindahî rêz            = 
| nizmtir bilindahî m           = 
| xala nizmtir bilindahî        = 
| jêrenotên gelhe               = 
| jêrenotên gelhe texmînkirin   = 
| jêrenotên gelhe bajarvanî     = 
| jêrenotên gelhe gundewarî     = 
| jêrenotên gelhe metro         = 
| gelhe                         = 
| gelhe sal                     = 
| gelhe bajarvanî               = 
| gelhe gundewarî               = 
| gelhe metro                   = 1,124,300<ref>{{Jêder-malper |sernav=LOCALITIES, POPULATION AND DENSITY PER SQ. KM., BY METROPOLITAN AREA(1) AND SELECTED LOCALITIES |url=http://www.cbs.gov.il/shnaton66/st02_25.pdf |weşanger=[[Israel Central Bureau of Statistics]] |tarîxa-gihiştinê=18 îlon 2016 }}</ref>
| gelhe tîrbûn                  = 6917.1
| gelhe tîrbûn bajarvanî km2    = 
| gelhe tîrbûn gundewarî km2    = 
| gelhe tîrbûn metro km2        = 
| demonîm                       = orşelîmî, qudsî
| navçeya demjimêr              = +2
| utc offset                    = +3
| koda postayê                  = 9XXXXXX
| koda telefonê                 = +972-2
| temsîkê wesayîtê              = 
| malper                        = [http://www.jerusalem.muni.il/en/Pages/default.aspx jerusalem.muni.il]
}}