裁判观点：保险条款（2014年版）上约定未按规定年检或者检验不合格的，保险人不负责赔偿。虽然2020年版保险条款上没有关于年检的免责条款，但车辆保单生成时间是2020年9月7日，保险期间自2020年10月2日0时至2021年10月1日24时止，故投保时适用的保险条款应是2014版的，车辆事发时未正常进行年检，违反了2014版保险条款的约定，故不应承担相应保险责任，应由车主自行承担。