翻墙行为可能会被网警检测到，尤其是在那些对互联网监控严格的国家。这主要依赖于使用的技术和工具的安全性。如果使用的翻墙工具没有足够的加密和隐匿技术，那么检测的可能性较高。