阿基里斯跟腱斷裂是跟腱完全撕裂，通常導致突然的劇烈疼痛及行動問題。至於阿基里斯跟腱炎是跟腱的炎症，會逐漸出現疼痛及僵硬感，並隨著活動而加劇。