由小田原區域可以乘坐新幹線前住大阪和京都，車程大約120 至150分鐘。選擇箱根湯本區域的酒店的話，可乘坐火車直達小田原區域，再乘坐新幹線。