Câu hỏi rất hay! Trong trường hợp này, Dobby là một nhân vật kỳ quặc trong phim này. Tôi biết nhiều chương trình TV có người nói liên tục bằng ngôi thứ ba. Trong hài kịch nhiều người cũng nói như vậy. Nếu không phải để tăng yếu tố hài hước thì cách nói này là mất lịch sự vì việc nói về một người như thể họ đang không ở đó.
Ex: Brynie doesn't listen to the haters. (Brynie không nghe bọn chuyên ghét người khác nói.)
Ex: Please, tell Kevin that I'm not speaking to him. (Cậu nói với Kevin là tớ không nói chuyện với cậu ấy đi.)