Thực ra thì hai từ này có nghĩa khác nhau. Mods/MODS là viết tắt của modifications, là tính năng được thêm vào để tạo các chức năng khác nhau. Từ này không liên quan gì đến mode, mode có nghĩa tương tự như method, style hoặc system.
Ex: The new mods I installed make the game too hard. (Tính năng tôi mới cài làm trò chơi khó quá.)
Ex: I set my phone to night mode so that the light would be dimmer. (Tôi cài đặt chế độ sáng ban đêm trên điện thoại để ánh sáng mờ hơn.)