Phát âm của hai từ này không khác nhau. Cách để phân biệt to và too (hay two) là xem xét bối cảnh, nội dung câu nói. Too là từ đồng nghĩa của also, bạn có thể dùng also để thay thế cho too trong câu, nếu không hợp nghĩa thì từ cần dùng không phải là too.
Ngoài ra, theo sau to là động từ nguyên thể.
Ex: I like to swim. (To swim = root verb, so to is used here.) (Tôi thích bơi.) (to swim là động từ nguyên thể, nên sử dụng 'to)
Ex: My friend recently visited Hawaii. I would like to travel there too. (Also works in this sentence, so too is the right answer.) (Gần đây bạn của tôi đến Hawaii. Tôi cũng muốn đến đó du lịch.) (Thay từ also vào và câu vẫn hợp lý, nên từ đúng là too.)