Nếu ngày xưa ý nghĩa gốc của từ này là dùng để chỉ nơi đón trả khách, thì ngày nay, nhắc tới “chành xe” có nghĩa nhắc tới dịch vụ vận chuyển hàng hóa là chủ yếu.