Câu hỏi rất hay! Afraid và scared có nghĩa tương tự như nhưng có chút khác nhau về cách sử dụng. Afraid có nghĩa là sợ hãi, e sợ hay do dự. Scared có nghĩa là trạng thái sợ hãi, lo lắng hay hoảng sợ.
Ex. I am scared of dogs. (Tôi sợ chó.)
Ex. I am afraid of disappointing the people who believe in me. (Tôi sợ khiến người tin tưởng tôi thất vọng.)
Ngữ pháp cũng khác nhau một chút, scared thường được theo sau bởi by.
Ex. She was scared by the loud noise. (Cô ấy sợ tiếng ồn lớn.)
Ex. She is afraid of loud noises.