Lagoons là đầm phá nước mặn, hoặc nước lợ gần đường bờ biển. Lakes là hồ nước ngọt trên đất liền, sâu hơn.
Ex: There are many famous lagoons in New Zealand. (Có rất nhiều đầm phá nổi tiếng ở New Zealand.)
Ex: Many people in my town like to go visit the lake in the summer. (Nhiều người trong thị trấn của tôi thích đến hồ vào mùa hè.)