Đúng vậy, dùng were thì câu mới đúng ngữ pháp. Tuy nhiên, người nói đang dùng tiếng địa phương nên anh ấy dùng was.