Here are the idioms that are related to the red tape idiom. Bilkul proh na karna - بالکل پروہ نہ کرنا Ishq aur mashk chupaaey nahi chupta - عشق اور مشک چھپائے نہیں چھپتا Bay faaida - بے فائدہ Na kaam kay na kaaj kay - نہ کام کے نہ کاج کے