Here are the idioms that are related to the to play the man idiom. Jahil kay agar tum ghar par mazaaq karo gay tu woh bazaar main tumhari pagrri utarna gaa - جاہل کے اگر تم گھر پر مذاق کرو گے تو وہ بازار میں تمہاری پگڑی اُتارے گا Tafree zindagi kay liye bay zindagi tafree kay liye nahi bay - تفریح زندگی کے لیے ہے زندگی تفریح کے لیے نہیں ہے Ameer ka kutta mera hazaaron afsos kay liye aaye ghareeb ki beewi mari kisi nay baat tak na puchi - امیر کا کتا مرا ہزاروں افسوس کے لیے آۓ غریب کی بیوی مری کسی نے بات تک نہ پوچھی Peestay peestay aadmi kolho ka bail bun jata bay - پیستے پیستے آدمی کولہو کا بیل بن جاتا ہے