Here are the idioms that are related to the have one heart in the mouth idiom. Makhhi kay dunk bhi hota bay - مکھی کے ڈنک بھی ہوتا ہے Muun main raam raam baghal main churee - مُنہ میں رام رام بغل میں چھری Jo baat dil main ho woh zaroor zabaan par aati bay - جو بات دل میں ہو وہ ضرور زبان پر آتی ہے Jab dil par choot lagi huyi ho tu kuch na kuch baat muun say naqal hee jaati bay - جب دل پر چوٹ لگی ہوئی ہو تو کچھ نہ کچھ بات منہ سے نکل ہی جاتی ہے