Українська мова багата на фразеологізми, і найпоширеніший може змінюватися в залежності від регіону, ситуації та культурних особливостей. Однак одним із дуже популярних та вживаних фразеологізмів в українському мовленні є “грати в ящиках” або “грати в лото”.
Цей фразеологізм вживається для вираження невдачі, марних зусиль чи безглуздої діяльності. Наприклад, якщо хтось намагається щось зробити, але це не має сенсу чи неправильно виходить, йому можуть сказати: “не грай в ящиках”.