Ölçülmeyen disk alanı ve trafik hosting firması tarafından bu iki teknik özelliğe ilişkin ölçün ve hizmet sözleşmesi dahilinde limitlendirme yapılmadığı anlamına gelir. Limitsiz kavramı teknik olarak mümkün değildir. Yalnızca limitsiz olarak tabir edilen teknik detayların hosting firması tarafından herhangi bir kısıtlamaya tabi olmadığı anlamına gelir. Genellikle hizmet sözleşmesi ve genel kullanım koşulları dahilinde disk alanı ve aylık trafiğe limit konulmamakta; bunların dışında kalan CPU (işlemci), I/O (disk okuma yazma), RAM bellek ve INODE (dosya adedi) gibi paylaşımlı hizmet limitlemeleri vardır. Web hosting hizmetinin tamamen sınırsız olması teknik olarak mümkün değildir ve web sitesinin barındırıldığı fiziksel sunucu kaynaklarıyla sınırlıdır. Bu daha çok ölçülmeyen disk alanı veya ölçülmeyen trafik şeklinde tanımlanmalıdır. Son yıllarda düşen trafik ve disk maliyetleri sayesinde bu şekilde hizmet vermek mümkün hale gelmiştir. Disk alanı ve trafiğin ölçülmemesi, limitsiz ya da sınırsız gibi pazarlama terimleri kullanılarak tanıtılması dışında alınan hizmette sistem kaynak limitleri bulunabilir. Bu nedenle web hosting paketi seçilirken söz konusu paketin detaylı özellikleri, hizmet sözleşmesi ve genel kullanım koşulları detaylı bir şekilde incelenmelidir.