Hiragana, kökeni Japonca olan kelimelerin ve ek, bağlaç vb ögelerin yazımında kullanılır. Japoncaya diğer dillerden geçmiş olan alıntı kelimelerin, yansıma sözcüklerin yazımında Katakana  kullanılır. Kanjiise kelime köklerini yazmak için kullanılmaktadır.