Aşağıdaki oteller Hamburg'da popülerdir ve havaalanına olan uzaklıkları şunlardır: Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten - yaklaşık 12 kilometre, The Westin Hamburg - yaklaşık 13 kilometre ve 25hours Hotel HafenCity - yaklaşık 14 kilometre. Tüm bu otellere havalimanından taksi ile ulaşılabilir ve tahmini taksi yolculuğu süresi 30 ile 40 dakika arasında değişmektedir.