Noter onaylı çeviri, resmi belgelerin yasal geçerlilik kazanması için tercüman tarafından yapılan ve noter tarafından onaylanan bir çeviri sürecidir.