Konuşma dilinde, bir bağlantı, cinsel aktivite için buluşma anlamına gelir. Ancak Once, kendisini ciddi ilişkiler arayan insanlardan oluşan bir topluluk olarak pazarlıyor, bu nedenle sıradan anlamda ilişki kurmak zor olabilir. Standart İngilizce terimlerinde, bağlantı kurmak, flört etmekle eş anlamlıdır, bu nedenle Once, bu anlamda bir bağlantı sitesi olarak adlandırılabilir.