Noter tasdikli yeminli çeviri, bir belgenin orijinaliyle birebir aynı içeriğe sahip ve hukuken geçerli tercümesidir. Tercüme, alanında uzman çevirmenler tarafından yapılır ve ardından noter tarafından tasdiklenir. Mahkemelere, yetkili makamlara, devlet dairelerine, üniversitelere veya elçiliklere belge ibraz etmeniz gerektiğinde noter tasdikli yeminli çeviri yapılmalıdır. Örneğin yabancı uyruklu birisiyle yapılan evlilikte, uluslararası şirketlerle yapılan ticari sözleşmelerde veya yurt dışında alınan eğitim belgelerinde yeminli çeviri gereklidir.