ป้ายบอกทางในเรคยาวิกและส่วนอื่นๆ ของไอซ์แลนด์แทบจะเป็นภาษาไอซ์แลนด์ทั้งหมด อย่างไรก็ตามเมื่อเดินทางรอบประเทศจะพบว่าสัญลักษณ์บนถนนต่างๆ ที่สำคัญจะใช้ตามมาตรฐานสากลทั้งหมด ทั้งเรื่องรูปร่าง สี และการออกแบบ ทำให้นักท่องเที่ยวสามารถเข้าใจได้ไม่ยาก และอาจจะมีสัญลักษณ์บนท้องถนนในไอซ์แลนด์บางอย่างที่ใช้คำเพื่อสื่อความหมาย แต่ก็มักจะมีภาพประกอบที่เข้าใจได้ง่ายรวมอยู่ด้วย