Vad är felet om hunden hämtar leksaken men inte återvänder?