Det finns en verktygsknapp i nederdelen av spelaren där det står "SUB". När du klickar på denna knapp så kommer du omdirigeras till GOM Players undertextsökning, och den kommer att köra en sökning baserat på filnamnet. Du kan modifiera sökningen om filnamnet inte är tillräckligt tydligt.