Hej Joel, tack för dina frågor, här är lite svar:
Båda språken är utmanande att lära sig men jag skulle säga att koreanska är lättare på grund av skriftspråket. Hangul är kanske världens mest logiska alfabet, det kan du lära dig på bara någon vecka. I japanskan har man tre olika skriftspråk kanji (kinesiska tecken), hiragana och katakana. Detta gör att du får jobba betydligt mer för att lära dig skriva och läsa på japanska. Däremot kan japanskan vara lättare att uttala och meningsbyggnaden kan vara lättare när man väl har lärt sig läsa och skriva.
Dessa språk är främst användbara i respektive land samt vid kontakter via business, vänner eller litteratur från de olika länderna. Så välj främst utifrån vilket land du är mest intresserad av. Japanskan är världens nionde största språk, korenaska det trettonde största.
Båda länderna har relativt rimliga priser. Om du går på en restaurang i Japan eller Korea får du vanligtvis betydligt mer för pengarna än vad du skulle få i Sverige, inte minst sett till kvaliten. Samtidigt är Tokyo och Seoul jättestäder med enorma prisskillnader mellan billigt och dyrt. Studentboende är nog det som är dyrast därborta sett till hur många kvadratmeter du får. Generellt skulle jag säga att Korea är en aning billigare men det beror mycket på valutakursernas utveckling. I dagsläget kan du t.ex. läsa koreanska på Konkuk University i 40 veckor för 6850000 KRW, drygt 53000 kr, medan en motsvarande 40 veckors språkkurs i japanska brukar kosta ca 800000 Yen, ca 69000 kr. I Tokyo kan vi dock erbjuda dig ett 50% stipendium så att du kan ta en ettårskurs i japanska för halva priset på språkskolan Waseda BK i Tokyo.
I Korea läser man vanligtvis koreanska på universitetens språkskolor (KLI) då det bara är de som har rätt att utfärda studentvisum. I Japan läser man främst japanska på privata språkskolor. Det har för och nackdelar. Privata språkskolor är mindre organisationer där man tar väl hand om sina elever och ofta fokuserar lite mer på praktiskt språkbruk. På universiteten har man tillgång till faciliteter och studentliv på campus, samtidigt kan det bli lite mer opersonligt och språkstudierna syftar främst till att förbereda eleverna för vidare studier på skolan.
Jag som driver Utlandsstudier.se har hjälpt svenska studenter att studera i dessa länder sedan 2006 och har kontakter med många olika skolor i dessa länder. Fyll i vår intresseanmälan om du vill ha hjälp med skolval och ansökan. Vi tar inget betalt för vår hjälp, du betalar alla kursavgifter direkt till skolan.
Läs mer:
Skolor och universitet i Korea
Skolor och universitet i Japan
Lär dig japanska