En av Hyresgästföreningens viktigaste funktioner är den kollektiva hyresförhandlingen. Istället för att varje hyresgäst ska förhandla sin hyra individuellt, förhandlar föreningen på uppdrag av alla medlemmar i ett bostadsområde eller fastighet. Detta leder ofta till bättre avtal och lägre hyreshöjningar än om hyresgäster skulle stå ensamma i förhandlingarna.