Det är 13,2 km mellan den närmsta flygplatsen, Dinard Pleurtuit flygplats, och Maison Tirel Guerin, The Originals Collection. Körningen från flygplatsen till hotellet beräknas ta omkring 0t 10m i normaltrafik. Det är dock viktigt att ta hänsyn till tider då det råder rusningstrafik, speciellt i stadsområden.