Klimatförändringar har bidragit till minskningen av gökpopulationen på vissa platser, på grund av habitatförlust och förändrade miljöförhållanden.