Medan videoundertexter är avsedda för tittare som inte kan förstå språket som talas, är bildtexter avsedda för tittare som inte kan höra ljudet. Bildtexter (som kan hänvisa till dolda bildtexter eller öppna bildtexter) inkluderar dialogen såväl som annat relevant ljud. De används för att hjälpa hörselskadade genom att kommunicera alla ljudljud inklusive ljudeffekter, högtalar-ID:n och andra icke-talelement. För det mesta videoinnehållet krävs textning enligt amerikansk lag. Användare kan ofta ändra den visuella visningen av bildtexter, och deras placering på skärmen kan flyttas för att förhindra att de visuella bilderna visas.