YeetDL kan bara ladda ner de undertexter som är tillgängliga i den ursprungliga YouTube-videon. Om ett visst språk inte är tillgängligt för videon du försöker ladda ner betyder det förmodligen att innehållsskaparen inte gjorde dessa undertexter tillgängliga.