Para cargar un documento a efirma GO lo puedes hacer de diversas maneras:
Arrastrando el documento a la casilla. Eligiendo el archivo de forma general desde Excel. Desde Google Drive, Dropbox o OneDrive.