El libertinaje se encuentra en parejas bastante modernas que se inclinan por el swing . Según una descripción más cruda, el libertinaje en una pareja da libertad a ambas partes, sexualmente. Por lo tanto, solo es posible cuando el hombre y la mujer han acordado ofrecerse a este tipo de relación sexual. El libertinaje no incluye de ninguna manera sentimientos por parejas externas, es solo puramente sexual . Este es un caso que puede darse en una pareja libertina y en una pareja swinger por varios motivos: falta de sexo, otro tipo de seguros físicos, etc.