Claro, puedes subir tus transmisiones de Twitch a múltiples canales de YouTube. Solo necesita vincular su cuenta de Twitch a cada canal de YouTube en el que desea cargar. Luego podrá cargar sus transmisiones de Twitch en todos los canales de YouTube asociados con su cuenta de Twitch.
Sin embargo, recuerda que deberás habilitar la función de carga automática en tu configuración de Twitch para cada canal de YouTube al que cargues.