Esta confusión es común y surge del paracaidismo, otro deporte aéreo. En paracaidismo, se dice «salto en paracaídas» porque se salta desde un avión y, tras caída libre, se abre el paracaídas. Por otro lado, en parapente, despegamos con la vela ya desplegada desde tierra firme tras una breve carrera.