Sí, el tren es el único medio de transporte que te aceptará ir con una mascota en Tailandia, pero en tercera o segunda sin aire acondicionado (también alguna aerolínea ha comenzado a aceptar mascotas pero no en cabina). Yo tuve la suerte que en el tren desde Bangkok me dejaron ir con mi gata en el tren cama en segunda que tiene aire acondicionado, creo que se equivocaron.  Para viajar con mascota en el tren tienes que pagar 100 bahts, te lo cobran en el mismo tren.  También te puede interesar este otro artículo sobre Viajar con Mascota en avión: guía completa, está basado en mi experiencia, pero te servirá como punto de partida para cualquier viaje en avión con mascota.