Para los viajeros que vayan de vacaciones a Cartagena buscando mar y descanso, la ciudad ofrece cantidad de playas que colmarán sus expectativas. Algunas de las mejores son las de Boquilla, la de Bocagrande o la de Laguito. Las cercanas Islas del Rosario son enclaves idílicos, perfectos para los que viajen en pareja o con niños.
La otra cara de la moneda de Cartagena -compatible con la primera- es su parte histórica y colonial. En unas vacaciones en Cartagena, el legado cultural que posee la ciudad agradará a los viajeros apasionados por la historia. El puerto, las fortalezas y el conjunto monumental de Cartagena son Patrimonio de la Humanidad desde 1984. El Palacio de la Inquisición, la Torre del Reloj y el Castillo de San Felipe son sus principales edificios. Es también imperdible la parte amurallada de la ciudad.