La posibilidad de visualizar los textos incluidos en los archivos mp3 (ID3 Tags) dependerá del dispositivo o aplicación que se utilice y de su capacidad para mostrar estos textos o no. Esto es completamente independiente de los archivos mp3 proporcionados por Assimil.
En iOS , la aplicación « Música » de Apple permite visualizar los textos.
En macOS esta misma aplicación o iTunes (esto dependerá de tu versión de macOS ) también lo permite.
En iPad , por ejemplo, cuando la reproducción está en curso, puedes tocar en la esquina inferior derecha donde aparece la carátula en forma de miniatura. A continuación, se muestra una columna. En la parte inferior tienes un título «LETRA» con «Mostrar» u «Ocultar» a la derecha. Y listo, ahora verás debajo la «letra». Verás todas las frases de la lección si estás escuchando un archivo de lección completo; o sólo una frase si el archivo es de una sola frase.
En los ordenadores Windows , el Windows Media Player también permite visualizar textos. Para ello, debes activar la función « visualización de subtítulos ».
« ¡Atención!» Hay un problema con este reproductor que puede no mostrar los textos, especialmente si tu lista de reproducción contiene sólo un archivo. Tienes que añadir varios archivos a la lista de reproducción y luego cambiar al modo «Reproducción» con el botón inferior derecho. Una vez en este modo, deberías ver la imagen del método. En este modo, haz clic con el botón derecho del ratón, luego en «Letra y subtítulos» y finalmente en «Activar si hay disponibles». El primer archivo reproducido en la lista no mostrará el texto, pero cuando el reproductor pase al siguiente archivo este sí aparecerá.
En Android la aplicación « Pulsar Music Player » (por ejemplo) también permite ver los textos.
Cuando estés reproduciendo el archivo, pulsa el menú de la parte superior derecha (los 3 puntos pequeños) para obtener un panel de exploración. Al seleccionar «editar etiquetas» verás el texto que aparece en la sección «Letra».
Para más detalles, consulta las respectivas guías para estas diferentes aplicaciones.