App Installer funciona bien la mayoría de las veces, pero en raras ocasiones no puede completar la instalación de la aplicación. En ese caso, PowerShell puede resultar útil.
Abra un Windows PowerShell elevado (Inicio -> clic derecho en PowerShell -> Ejecutar como administrador)
Escriba el siguiente comando y ejecútelo:
add-appxpackage https://tvd-packages.tradingview.com/stable/latest/win32/TradingView.msix
Si no hay errores en la consola, abra el menú Inicio y busque la aplicación de TradingView (debería estar allí).