La contestación corta es SI, está completamente permitido, y se puede disponer a la perfección una caseta en tu propiedad privada, siempre y cuando sea una prefabricada. Tampoco puede estar en zonas comunes en el caso de los edificios o urbanizaciones cerradas.