Genshin Impact admite subtítulos en inglés, japonés, coreano, chino tradicional, chino simplificado, alemán, francés, ruso, español, portugués, tailandés, indonesio y vietnamita. Las voces en off disponibles actualmente incluyen inglés, japonés, coreano y chino.