Para reparar una tracción dañada de un cortacésped, en primer lugar, tira del cable de la bujía de forma que evites que el cortacésped se encienda de forma accidental. Luego, retira las piezas del motor para poder acceder a la carcasa del arrancador de retroceso y con un destornillador afloja los tornillos para quitar la carcasa. Al levantarla, todo lo que queda de la cuerda vieja, junto con la polea, se vienen con ella.
Seguidamente, afloja el nudo que hay en el extremo de la cuerda, sacándola de la polea de arranque. Es muy importante considerar que el cable que se vaya a utilizar de reemplazo sea del mismo grosor. Enrolla la polea de arranque siguiendo el sentido de las agujas del reloj y, por último, después de preparar la cuerda del equipo, corta el exceso con un cuchillo. Vuelve a ensamblar todas las piezas que retiraste y vuelve a conectar el cable de la bujía.