Significa que no ha pasado el tiempo requerido, o ha pasado, pero no has realizado ningún viaje aún para que la máquina pueda aplicar la carga al sistema interno de la tarjeta.