Por supuesto que sí. Data Studio te ofrece la posibilidad de generar una etiqueta iframe de código HTML que puedes insertar en tu sitio de Wordpress para visualizar el Informe que has generado. Una vez establecidas las opciones para compartir el Informe (de forma privada o pública) vas a Archivo > Insertar informe > Habilitar inserción. Acto seguido aparece el código HTML para copiar.