El idioma utilizado en Galápagos es el castellano pero a bordo de algunos de los barcos el idioma usual a bordo para los briefings es el inglés, debido a que los clientes suelen ser internacionales.
Las tripulaciones en general son locales, incluyendo los guías, con lo que se utiliza mayoritariamente el castellano a bordo