Suele significar que quiere sexo, o que quiere empezar una relación (puede ser desde amigos con derecho a roce hasta a largo plazo) que acabe en sexo.