Sí, el banco tiene la obligación legal de hacerlo, de otra forma no se podrá formalizar la hipoteca ya que el notario debe certificar que la has recibido.