La interpretación simultánea requiere de equipos o sistemas para poder desarrollarse, la única técnica que permite hacer en simultáneo sin equipos es la técnica susurrada, en la que el intérprete se ubica al lado del asistente para susurrarle al oído el contenido del evento/reunión.