En Tierra Santa, probablemente hablaban francés, ya que la mayoría de los templarios procedían de Francia, y muchos caballeros ingleses podían entender el francés, ya que sonaban más parecidos que en la actualidad. Aunque eran una orden religiosa, muy pocos dominaban el latín.