Se puede. La manera es relacionar las tareas copiando el vínculo a la tarjeta inicial.
Y pegando este enlace en la sección de “Datos adjuntos” de la nueva tarjeta como vínculo: