Las patentes constituyen una valiosa fuente de información de todos los sectores científicos y son un importante material documental con fines legales, tecnológicos y terminográficos. La traducción de una patente biomédica exige mucho trabajo y conocimientos por parte del traductor, tanto del marco jurídico como de los principios científico-técnicos en los que se basa el texto.   En Between, contamos con traductores especializados en patentes que sabrán utilizar el lenguaje técnico específico, estructurar los documentos y dar coherencia al contenido. El traductor científico-médico responsable de traducir su patente biomédica lo hará siempre en estrecha colaboración con el cliente o el autor del texto.