El tema principal de 'La duodécima noche' es el amor y sus diferentes formas y expresiones, como el amor no correspondido, el amor propio y las confusiones amorosas causadas por suplantación de identidad.