Nótese la diferencia en la última letra del nombre. Lasagne es plural y se refiere a los propios fideos, también plurales. Lasagna es el lenguaje italoamericano y se refiere a la mencionada composición de queso, el plato en su totalidad.