Que el yogur se vuelva aguado es simplemente el resultado de que el líquido se separe de los sólidos. Muchos yogures vienen así recién sacados del envase, y generalmente no es perjudicial. Simplemente mézclalo si lo quieres más suave/delgado, y vierte un poco si lo quieres más espeso.