El colofón solía contener indicaciones de datos relacionados con el texto como: las personas asociadas a él (el escriba, el propietario o el comisario de la tablilla), el contenido literario (el título, una frase citada, el número de líneas) y la ocasión o el propósito de la obra.