Ante todo, tienes que tener en cuenta el estilo y la decoración del ambiente que vayas a separar, algunos ejemplos para separar ambientes son:
Añadiendo cortinas colgantes Separando con una estantería Utilizando librerías modulares Instalando puertas corredizas Con plantas altas para dar una sensación de separación Las clásicas mamparas de cristal Biombos de seguridad