A medida que esta afección progresa, los síntomas pueden empeorar, especialmente si hay trozos de cartílago o hueso sueltos dentro del tobillo. Si no se tratan, las lesiones osteocondrales pueden causar dolor crónico e inflamación, y pueden acabar limitando el movimiento de la articulación.