Las personas ubicadas en la República Popular de China cuentan con ciertas protecciones cuando el manejo de sus Datos personales se encuentra dentro del alcance de la Ley de Protección de la Información Personal de la República Popular de China (la “PIPL”). Este aviso se aplica al procesamiento de Datos personales por parte de MSK que se encuentra dentro del alcance de la PIPL, y describe cómo la información que usted transmite a MSK a través de MSK MyChart será utilizada por MSK. Si viaja a los Estados Unidos para recibir tratamiento, este aviso no se aplicará a la información de atención médica recopilada o generada sobre usted en MSK. En su lugar, recibirá un aviso separado que describe cómo dicha información será tratada por MSK bajo la ley federal y estatal de EE. UU. En este aviso, los Datos personales tendrán el mismo significado que “Información personal” bajo la PIPL.  Los Datos personales incluyen información que se relaciona con usted, que incluye, entre otros datos, su nombre, dirección e información demográfica.  Los Datos personales también incluyen “Datos personales sensibles”, que son Datos personales que están especialmente protegidos bajo la PIPL. Los Datos personales sensibles incluyen, entre otros datos, información sobre su salud médica pasada y presente, características biométricas, creencias religiosas, estatus especialmente designado y sus cuentas financieras, así como los Datos personales de menores de 14 años. MSK es un responsable del tratamiento de sus Datos personales para los fines de la PIPL. Descripción del tratamiento de Datos personales MSK manejará sus Datos personales para los siguientes fines: Para diagnosticar su enfermedad. Para proporcionarle tratamiento o una opinión médica a usted o a su proveedor de cuidados de la salud en su país. Para hacer un seguimiento con usted o su proveedor de cuidados de la salud en su país antes, durante o después de su tratamiento o al proporcionar una opinión médica. Para solicitar el pago de usted o de un tercero (como una compañía de seguros o un programa nacional de beneficios de salud) que realice el pago en su nombre. Para cumplir con los deberes, responsabilidades y obligaciones legales de MSK, incluso responder las solicitudes de las agencias regulatorias. Para establecer y defenderse contra reclamaciones legales. Para apoyar los intereses comerciales e institucionales de MSK (por ejemplo, llevando a cabo actividades de aseguramiento y mejora de la calidad y gestionando las operaciones comerciales de MSK). Para responder a sus preguntas o a sus solicitudes para ejercer sus derechos sobre sus Datos personales según lo establecido por la PIPL. Si usted es usuario de una Cuenta de apoderado, para permitirle registrar una Cuenta de apoderado y supervisar partes de la historia clínica del paciente que le concedió acceso a su cuenta MSK MyChart. Para lograr el propósito por el cual MSK manejará sus Datos personales, MSK manejará las siguientes categorías de Datos personales y Datos personales sensibles: Información personal básica, como su nombre, fecha de nacimiento, género, relación familiar, dirección, número de teléfono personal o correo electrónico. Información de identidad personal, como su número de identificación, pasaporte o certificado de residencia. Información fisiológica y de salud, incluidos registros generados en conexión con su tratamiento médico, como información patológica, registros de hospitalización, instrucciones del médico, informes de pruebas, registros de cirugía y anestesia, registros de enfermería, registros de administración de medicamentos, alergias a medicamentos y alimentos, información sobre fertilidad, historia clínica, diagnóstico y tratamiento, antecedentes de enfermedades familiares, antecedentes de enfermedad actual y antecedentes de infecciones, así como información personal de salud como peso y altura. Información de propiedad personal, como información financiera o información de seguros. Otra información, como contactos de emergencia. Empleados o contratistas de MSK, como médicos, farmacéuticos, enfermeros, personal administrativo y otros miembros del personal de MSK, que están involucrados en su tratamiento o en la prestación de una opinión médica, o que actúan en apoyo de los intereses comerciales e institucionales de MSK. MSK retendrá sus Datos personales durante el período necesario para cumplir con los propósitos descritos en este aviso, a menos que la ley requiera o permita un período de retención diferente. Para lograr los fines mencionados, MSK utilizará varios métodos de manejo, incluida la recopilación de sus Datos personales de usted, de sus proveedores de cuidados de la salud y de otras personas involucradas en su tratamiento médico a través de correo electrónico, formularios web seguros, correo físico o portales digitales diseñados para facilitar los servicios de atención médica.  Una vez que MSK reciba sus Datos personales, MSK almacenará sus Datos personales en un centro de datos propiedad de MSK, así como en plataformas propiedad de MSK o proporcionadas por personas de confianza, diseñadas para almacenar o manejar datos de salud, como un sistema de historias clínicas electrónicas y una plataforma de imagenología radiológica. Los siguientes tipos de personas y entidades en MSK, o afiliadas a MSK, manejarán sus Datos personales para lograr los fines descritos en este aviso: Contratistas, proveedores, entidades colaboradoras y otras personas de confianza que brindan servicios a MSK en apoyo de los servicios médicos de MSK para usted o en apoyo de los intereses comerciales e institucionales de MSK.