La subtitulación consiste en la incorporación de texto en contenido audiovisual. Este texto debe corresponder con los diálogos, sonidos y demás componentes auditivos del material audiovisual. Subtitular el material audiovisual facilita el acceso al público con alguna discapacidad auditiva o que no tiene suficiente conocimiento del idioma en que se habla y necesita apoyarse en el texto.