En España, la traducción jurada de documentos es un servicio especializado que solo puede ser realizado por un traductor jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Los traductores jurados son profesionales debidamente acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores para llevar a cabo traducciones oficiales de documentos legales, administrativos y técnicos. Estos traductores están autorizados para emitir traducciones juradas que tienen la misma validez legal que el documento original en el país de destino.
Es importante destacar que no cualquier persona puede realizar una traducción jurada de documentos en España, ya que esta tarea requiere de conocimientos técnicos y lingüísticos específicos. Los traductores jurados deben ser profesionales titulados y especializados en la lengua en la que realizan las traducciones, además de estar inscritos en el Registro de Traductores Jurados del Ministerio de Asuntos Exteriores.
En conclusión, la traducción jurada de documentos en España solo puede ser realizada por traductores jurados autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Es importante asegurarse de que el traductor elegido para la traducción de documentos sea un profesional debidamente acreditado para garantizar la validez legal de la traducción.
Nuestra empresa tiene más de 15 años de experiencia ofreciendo estos servicios y trabajando cómo entidad autorizada para este tipo de gestiones en la traducción de documentos jurada al Chino.