El fallo de un terminal de dirección provoca un deterioro en el manejo del vehículo. Además, el comportamiento y la capacidad de respuesta del vehículo se vuelven frecuentemente impredecibles, lo que aumenta el riesgo de sufrir un accidente de manera considerable. Si pasa por alto esta avería durante mucho tiempo, el perno de bola puede llegar a salirse de su carcasa. Esto puede provocar una avería completa del volante y la pérdida de control del coche, lo que resulta realmente peligroso, especialmente si se circula a altas velocidades.