Se cobra por palabra en la traducción para garantizar un proceso de cobro justo y preciso para el cliente y el traductor. Si se cobrara por página, una con un solo título tendría el mismo precio que una página completamente escrita, lo que no sería justo.