En coche -Desde Madrid (A-50):Toma la A-5 y contin�a por la N-501. Al llegar a la primera rotonda (junto al Puente del Pr�ncipe de Asturias), toma la segunda salida.Al llegar a la segunda rotonda, toma la primera salida a la derecha y cruza el puente Reyes de Espa�a.Contin�a de frente despu�s del puente.Cruza el Paseo del Rector Esperab� en el sem�foro y gira a la derecha en la primera calle.Al llegar a la rotonda, toma la tercera salida y contin�a por la Calle de Juan de la Fuente.Mantente a la izquierda y gira a la izquierda en la Calle de San Pablo, donde ver�s el hotel a tu derecha.-Desde Zamora (A-66) o Valladolid (A-62):Ingresa a la ciudad y contin�a de frente hasta llegar al Paseo de las Carmelitas.Gira a la derecha y contin�a 1�km por esta calle hacia el r�o.Toma el carril izquierdo, con el r�o y el puente a tu derecha.Toma la segunda salida en la glorieta y contin�a de frente.En la primera calle, gira a la izquierda hacia la Calle de San Pablo y gira a la derecha en el primer cruce.Al llegar a la glorieta, toma la tercera salida y contin�a por la Calle de Juan de la Fuente.Mantente a la izquierda y gira a la izquierda en la Calle de San Pablo, donde ver�s el hotel a tu derecha.-Desde C�ceres A66:Toma la salida 346 y contin�a de frente hasta llegar a la primera glorieta.Toma la segunda salida y contin�a de frente.En la siguiente glorieta, toma la segunda salida hacia el puente Reyes de Espa�a.Contin�a de frente despu�s del puente.Cruza el Paseo del Rector Esperab� en el sem�foro y gira a la derecha en la primera calle.Al llegar a la glorieta, toma la tercera salida y contin�a por la Calle de Juan de la Fuente.Mantente a la izquierda y gira a la izquierda en la Calle de San Pablo, donde ver�s el hotel a tu derecha.