Sí se pueden meter en la lavadora para lavarlos y la mayoría resiste temperaturas entre los 30º y los 60ºC. No obstante, te recomiendo leer la etiqueta de tus zuecos antes de someterlos a una temperatura mayor a los 30º pues esto depende del material y de la marca.
Ahora si se trata del calzado sanitario homologado seguro que además podrás esterilizarlo metiéndolo en el autoclave ya que estos soportan altas temperaturas.