No, las aplicaciones cargadas lateralmente no se actualizan automáticamente. Tendrás que actualizarlas manualmente.