«Ocasionalmente, hemos comprobado que los espectadores que experimentan una reproducción de música de fondo demasiado alta a veces tienen un televisor estéreo y que la función ‘front surround’ está activada. De este modo, la información de sonido envolvente posterior, normalmente la música y los efectos de sonido, se traslada a los altavoces principales.