Sin embargo, una nueva aplicación llamada MyLINGO permite a los espectadores escuchar los doblajes en idiomas extranjeros de los nuevos estrenos en privado a través de su smartphone. Los usuarios se descargan primero la aplicación en la App Store y en Google Play, y luego pueden utilizarla para buscar los títulos que están actualmente en los cines de Estados Unidos.