De origen azteca Metl, maguey; ichtli, fibra de la misma planta, y tla, partícula abundancial, resultando de ahí el vocablo Me-ich-tla, convertido por corrupción en Mextla, que significa, donde abunda la fibra de maguey.