Evolucionan a lo largo de mucho tiempo, y a menudo implican la codificación de lenguas y dialectos asociados. En términos de lenguas modernas, el español fue reconocido primero (alrededor del siglo IX). El francés moderno surgió del dialecto franco hacia el siglo XIV. Las lenguas no se inventan.