Por ley, las instalaciones de agua potable que utilizan la clorinación o cloraminación deben tomar muestras de agua en todo su sistema de distribución, establecer un promedio del total de las mediciones de THM e informar los resultados a la División de Agua Potable. Actualmente, la legislación federal y de California autorizan un promedio de 80 partes por mil millones (ppb) en más de cuatro trimestres consecutivos como el nivel máximo de contaminante (MCL, sigla en inglés) para el THM total en el agua potable. Es decir, una instalación no ha violado la norma a menos que el nivel promedio de todo el sistema supere los 80 ppb durante el año anterior. Actualmente no existen normas para los trihalometanos individuales.