No estás obligado a contratar un seguro de vida asociado a la hipoteca. De hecho la Nueva Ley Hipotecaria lo prohíbe, estableciendo que pueden ofrecerte diferentes seguros pero puedes contratarlos donde tu prefieras.