Invitar a alguien a tomar un café no es una cita. Es un “vamos a hablar y a ver si hay interés”. (Eso suponiendo que no sea un evento del tipo “Tenemos que discutir un proyecto de trabajo/escolar y este es un buen entorno neutral para hacerlo”).