Sí, puedes actualizar iOS después de hacer jailbreak, pero eliminará permanentemente el jailbreak y todas las aplicaciones y ajustes descargados con él. También ten en cuenta que, una vez que actualizas iOS, no puedes volver a la versión anterior de iOS para volver a liberar tu dispositivo