Abre la galería y selecciona la foto que quieres pasar a PDF. Pulsa sobre los tres puntos verticales del menú y selecciona la opción Imprimir. Pulsa sobre Guardar como PDF, puede que antes te aparezca arriba Elige una impresora y después de clicar seleccionas la opción de guardar como PDF.