En general la circuncisión no se inflama ni genera picazón si ha pasado un buen tiempo desde que te la realizaron. Es posible que exista algún otro problema que afecte la piel del pene que cause las molestias como infecciones locales, enfermedades inflamatorias de la piel y alergias, entre otras. Te recomiendo asistir a tu servicio de salud para que puedan realizarte una valoración completa y así recibir el tratamiento apropiado.