Una vez elaborado el contrato, con frecuencia hay que hacer cambios o edición como parte del proceso de negociación, antes de llegar a la firma de la versión definitiva: ese es el proceso de marcado (redlining) del contrato. El objetivo es generar un documento final que satisfaga a todas las partes. El término “redlining” alude a la forma tradicional y manual de editar los contratos, marcando en el papel con color rojo.