Si, cualquier cuenta dentro de la Unión Europea (excepto de Dinamarca) puede ser embargada por Hacienda en España, según el Reglamento n.º 655/2014
En este caso, la cuenta es en banco de Luxemburgo.