En una aplicación híbrida, puedes tener elementos ng-view para AngularJS y app-root para Angular en la misma plantilla HTML. Para evitar conflictos, asegúrate de que solo una aplicación maneje las rutas y páginas de error 404, y considera usar herramientas como setupLocationSync de ng-upgrade para sincronizar los eventos de enrutamiento entre AngularJS y Angular.