Los problemas con la tiroides pueden ser causados por: deficiencia de yodo. enfermedades autoinmunes, en las que el sistema inmunitario ataca la tiroides, lo que provoca hipertiroidismo (causado por la enfermedad de Graves) o hipotiroidismo (causado por la enfermedad de Hashimoto) inflamación (que puede o no causar dolor).