Para registrar un contacto en el CRM tienes 3 opciones:
Desde el ícono al lado del ID del contacto
Desde Los 3 puntos que encuentras en la barra superior
Desde la bandeja del chat.