La forma más común de tendinopatía es la tendinosis, una lesión crónica que se produce gradualmente debido a la degeneración de las fibras de colágeno en el tendón. Este daño se repara de forma imperfecta, lo que resulta en una acumulación de tejido cicatricial debido a la estructura del tendón afectado. Por otro lado, la tendinitis se refiere a las lesiones agudas del tendón que aparecen rápidamente, caracterizadas por la inflamación del tendón. Es importante distinguir entre tendinopatía crónica o aguda, ya que esto puede afectar la elección del tratamiento. Su médico debe ser capaz de detectar esto mediante un ultrasonido.