La licencia concedida para el uso del e-método no está limitada en el tiempo. Sigue siendo válida mientras se utilice en un dispositivo compatible y para el que haya sido probada, validada y vendida.
La licencia estará en vigor durante la duración legal de los derechos de autor y de propiedad intelectual de los que es titular ASSIMIL en la Aplicación. (No obstante, la licencia se retirará inmediatamente en caso de que el usuario no cumpla los términos de las CGU (capítulo 5.2).)