Durante el tercer período, tras una pausa debida a la Primera Guerra Mundial, la inmigración a Argentina se reanudó y los germanohablantes llegaron en mayor número. Esto puede atribuirse al aumento de las restricciones a la inmigración en Estados Unidos y Brasil, así como al deterioro de las condiciones en la Europa posterior a la Primera Guerra Mundial.