El síndrome de cola de caballo es una emergencia médica lo que quiere decir que, una vez detectado, se debe realizar una evaluación médica experta e iniciar el tratamiento con la menor dilación posible. Se llama “cola de caballo” al conjunto de nervios espinales encargados de controlar la parte inferior del cuerpo, en particular las piernas (miembros inferiores), la zona genital y perineal.