Para importar productos a Cuba en MLC, los interesados deben firmar un contrato con CIMEX y, seguidamente, un comprador especializado ejecuta la salida al mercado, cotización, compra, y transportación (marítima o terrestre) del producto requerido hasta el sitio acordado en el contrato. Esto varía, dependiendo del tipo de artículo.