Antes de poder copiar texto de un PDF a otra aplicación, debe confirmar que ésta no tiene una configuración de seguridad que impida la copia, ya que de lo contrario no podrá copiar nada. Esto puede ser indicado por una función de copia gris o atenuada en Reader.