Claro, a cuantas más páginas tenga el PDF, más espacio ocupará el documento. Si quieres, puedes comprimir el PDF resultante tras la unión para que pese menos: en cualquier caso, el archivo no debería ocupar espacio por doble porque los ficheros que vas a unir comparten mucha información en la extensión .pdf que no es necesario duplicar.