El Popol Vuh es un texto sagrado maya-quiché y uno de los documentos más importantes de la literatura precolombina. Este libro narra la creación del mundo según la mitología maya y la historia del pueblo quiché. Su preservación y estudio son cruciales para entender la cosmovisión y la historia de los pueblos mayas de Guatemala.