Chortoq está en Uzbekistán (Namangan) en la zona horaria Asia/Tashkent. Lugares cercanos son Uychi, Namangan y Yangiqo‘rg‘on.