Si vinculaste dos cuentas de Dropbox, solo podrás tener habilitada la característica de cargas de cámara en una cuenta a la vez.