Puedes aumentar el tiempo de espera para optimizar su funcionamiento:
Abre Outlook Express.
Selecciona la opción de menú: "Herramientas/Cuentas/Correo".
Elige el buzón a modificar.
En el apartado "Servidores":
Indica tu servidor de correo entrante (POP3/IMAP4) y elimina el que tengas puesto y vuelve a insertarlo (pop.buzondecorreo.com).
Indica tu servidor de correo saliente (SMTP) y elimina el nombre que tengas puesto y vuelve a insertarlo (smtp.buzondecorreo.com).
Pon al máximo el botón de deslizamiento que indica el tiempo de espera en la pestaña "Opciones Avanzadas".