Mientras que ATEX es una directiva de la UE, Hazardous Locations (HazLoc) es su equivalente estadounidense. Lugares peligrosos, como atmósferas explosivasse definen y categorizan en la norma HazLoc publicada por la Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA).