No, no debes conducir con el el carnet de conducir sin renovar. La sanción por no renovar el carnet de conducir son 200€ y puedes tener problemas con tu seguro de coche.