Aunque el inglés y el francés hablado en Canadá son bastante similares al de otros países angloparlantes y francófonos, hay ciertas palabras y expresiones autóctonas que solo se utilizan en Canadá, además de la diferencia en el acento. No obstante, esto no supone ningún impedimento para aprender el idioma inglés o francés en Canadá de una manera óptima