AetherSX2 no tiene la función de volcar juegos. Puedes usar ImgBurn para crear un .iso para el disco y luego copiarlo en tu dispositivo por medio de USB.