En el Japón moderno, el término Chūka Minkoku (中華民国) se refiere a la República de China, mientras que Chūka Jinmin Kyōwakoku (中華人民共和国) se refiere a la República Popular China; los términos utilizan los mismos caracteres chinos (con simplificaciones japonesas shinjitai) utilizados oficialmente tanto en la República Popular China como en la República de . ..