Pese a ser un idioma internacional y cada vez más generalizado, la mayoría de los tibetanos no sabe hablar inglés. Solo se habla en hoteles extranjeros o de lujo en las grandes ciudades como Lhasa y Shigatse. Los nativos hablan tibetano, y casi todos los menores de 35 años también pueden comunicarse en mandarín.