Técnicamente se puede conducir sin una válvula EGR que funcione.
No afectará a la salud de tu motor, pero sí perjudicará al medio ambiente. La función de la válvula EGR es reducir la cantidad de gases tóxicos NOx en el aire, por lo que si no funciona correctamente, se liberarán más gases tóxicos en el aire.