Algunos de los nombres alternativos o traducciones comunes para la carta del Ermitaño son: L'Hermite en francés, especialmente en el Tarot de Marsella. The Hermit en inglés, utilizado en muchas barajas de tarot de habla inglesa. Der Eremit en alemán, utilizado en las barajas de tarot de países germanoparlantes. L'Eremita en italiano, como se le conoce en las barajas de tarot italianas. En el mundo hispanohablante, la carta del Ermitaño del tarot es conocida principalmente por este nombre, "El Ermitaño". No suele tener variaciones significativas en su denominación en los países de habla hispana.