Según el diccionario.com, «nombre de usuario» es una palabra y también puede utilizarse como «nombre de usuario». Por lo tanto, ambos casos son correctos y sólo importa que lo utilices de la misma manera en todo el sitio web.