Sí. Lo único que tienes que hacer es configurar las DNS para que apunten al proveedor de hosting, cuando lo compras en la misma empresa este proceso se realiza automáticamente. Tienes más información en la documentación técnica de cada proveedor.