Aunque buena parte del público general utiliza finanzas y contabilidad como sinónimos, lo cierto es que existen algunas diferencias básicas entre ambos términos:
El alcance de ambos conceptos. Una empresa, por ejemplo, recurre a la contabilidad para registrar las transacciones financieras diarias, mientras que las finanzas se refieren a la gestión e inversión del dinero en los negocios de forma adecuada.
La contabilidad trata de ofrecer una imagen fiel sobre el patrimonio neto en función de los activos y pasivos, y las finanzas, sobre la gestión del efectivo.
La contabilidad es información objetiva, que parte de las transacciones de la empresa y la valoración de sus activos. Las finanzas utilizan además información subjetiva, ya que su utilidad va más allá y nos ayudan a tomar decisiones estratégicas para la familia y la empresa.
El propósito de la contabilidad es comunicar la salud de la situación financiera de un agente económico en un momento determinado. Las finanzas, en cambio, pretenden encontrar formas para mejorar la posición financiera.