Hay plugins que te permiten incorporar estos microformatos en tu página de producto a través de la información que tu mismo introduces. Por ejemplo en el caso de que tengas una tienda en wordpress con woocommerce, puedes usar una extensión de Yoast SEO para esto. Lo mismo en prestashop, hay muchos módulos que te permitirán incorporar este microformato tan valioso y útil.
El problema es que esto es una novedad y si te encuentras en un mercado de alta competencia, seguramente los fabricantes de plugins no la hayan incorporado aún, pero tú mismo puedes adelantarte incorporando el marcado semántico de este producto a mano usando un script j-son. Obviamente esto solo lo puedes aplicar a mano para tus productos estrella o destacados, si tienes miles de productos, mejor esperate a que los desarrolladores reprogramen la funcionalidad.
Puedes partir de un generador de microformatos seo como el que proporciona Merkle (pero tendrás que añadir a mano los campos PositiveNotes y negativeNotes que son los que incorporan la lista de pros y contras. Otro método alternativo es copiar el script de ejemplo de Google y adaptarlo a tu producto, pero igualmente puede surgir la necesidad de añadir campos.
Si optas por esta opción sencillamente visita la herramienta de datos estructurados de google y sube el script, ahí podrás modificarlo tranquilamente y ver si esta todo ok antes de pegarlo incorporar el script en tu sitio web. Recuerda que al ser un script que no produce resultados por pantalla puedes pegarlo tranquilamente en vista html en cualquier lugar de tu sitio. Si quieres puedes consultar el ejemplo que te he preparado. Ir al ejemplo.