Todo el mundo parece estar ahora a disposición de El Coleccionista, pero Arkin hace un sacrificio y vuelve a romperse el brazo para alcanzar un pestillo y escapar. Es un momento de vida o muerte, ya que nadie sabe quién será el siguiente en morir o quién secuestrará a quién.