Sí, simplemente copie el código de inserción del video de Playable y péguelo en el bloque HTML de Content Builder o dentro de su HTML de contenido clásico en la posición en la que desea que se reproduzca el video en su correo electrónico.