En algunas regiones, es más común el término "hotel patrimonial", mientras que en otras se prefiere "hotel histórico", aunque ambos términos son bastante parecidos. La arquitectura y el propio edificio suelen ser lo más importante de un hotel histórico. En el caso de los hoteles patrimoniales, prevalece su valor cultural y su influencia en la comunidad.