Habitualmente, la aparición de estos granos aparece asociada a la infección, inflamación y/o taponamiento de una glándula:
Glándulas de Meibomio. En este caso, cuando se infectan se produce un orzuelo y cuando se enquista provocan un quiste de grasa o un chalazion.
Glándulas sebáceas de la piel de los párpados. Pueden producir pequeños quistes sebáceos cuyo aspecto es más blanquecino.
Glándulas de Moll. Son glándulas sudoríparas que están situadas cerca de la base de las pestañas. También se pueden bloquear e infectar provocando quistes de pequeño tamaño y de un aspecto traslúcido y acuoso.
Quistes epidemoides. Son menos frecuentes y suelen aparecer desde el nacimiento, aunque pueden aumentar de tamaño a medida que el niño va creciendo. Son benignos y se pueden extirpar mediante una pequeña intervención quirúrgica.