Hay muchas herramientas que puedes usar para tus diseños, pero yo te recomiendo Sketch (para Mac), Adobe XD (Windows o Mac) y Figma (navegador).