Es relativamente frecuente confundir los conceptos de provisión de fondos y pago a cuenta, dado que en ambas situaciones la situación que se produce es la misma: la entrega de una determinada cantidad de dinero por parte del cliente al prestador de servicios, cantidad que se restará del pago final que se hará por la realización del encargo. En cambio, ambas cuestiones son diferentes, y pueden tener diferentes consecuencias fiscales y legales por lo que conviene tener claro cuando se nos entrega una provisión de fondos y cuando se está realizando un pago a cuenta. La provisión de fondos es el pago efectuado por los clientes como anticipo de los honorarios totales fijados por los servicios que se van a prestar. En cambio, un pago a cuenta es el pago parcial de los honorarios a medida que estos se vayan devengando, de forma que el pago a cuenta se realiza una vez ya comenzado el trabajo, a diferencia de la provisión de fondos que, aunque también puede ser en un momento intermedio, suele realizarse antes de iniciar. Otra figura, diferente completamente, pero que debemos diferenciar y no confundir son los suplidos.