En realidad significa lo mismo. Estos dos términos se usan ​​indistintamente para describir etiquetas para coser, etiquetas para costura, etiquetas con nombre, etiquetas con logos, etc. Lo importante es no perder el hilo.