Instagram diferencia entre palabras con tilde y palabras sin tilde; a su vez, casi todos los usuarios ignoran las tildes al escribir. La mayoría de las veces, las versiones correctamente acentuadas de las palabras en los hashtags en Instagram tienen menos publicaciones asociadas que las que, incorrectamente, carecen de tilde. Por ejemplo, #éxito tiene 3,1 millones de publicaciones, mientras que #exito tiene 9,7 millones.