Lea el folleto de información para el paciente que su farmacéutico le facilita, antes de empezar a usar este medicamento y cada vez que renueve su receta. Siga las instrucciones ilustradas para el uso apropiado de este medicamento. Si tiene preguntas, consulte a su médico o farmacéutico. No agite este producto y no lo use con un espaciador. Sostenga el dispositivo en posición vertical mientras lo usa. Si el dispositivo inhalador se cae o se agita, o si accidentalmente respira en el dispositivo después de haber cargado la dosis, perderá la dosis. Cargue otra dosis. No use inhaladores dañados o que tienen despegada la boquilla. Inhale este medicamento por vía oral de la manera indicada por su médico, generalmente 1 ó 2 veces al día. Inhale profunda y fuertemente con el dispositivo en la boca. Aleje la boca del dispositivo para soltar el aire antes de inhalar. No exhale en el dispositivo. Si su dosis recetada es de 2 inhalaciones, permita que transcurra por lo menos un minuto entre inhalaciones. Si usa otros medicamentos que se administran por medio de un inhalador, espere por lo menos 1 minuto entre inhalaciones de los distintos medicamentos y use este medicamento (el corticosteroide) al final. Para evitar la presentación de boca seca, ronquera o infecciones fúngicas orales, haga gárgaras, enjuáguese la boca con agua y escupa después de cada uso. No trague el agua del enjuague. Lleve la cuenta del número de dosis que ha usado. Deseche el dispositivo después de usar el número de dosis que figura en la etiqueta o cuando la marca roja llega al fondo de la ventanilla indicadora de dosis. La dosificación dependerá de su afección médica y de su respuesta al tratamiento. Para beneficiarse al máximo de este medicamento, úselo regularmente. Para recordar más fácilmente, úselo en el mismo horario cada día. No aumente la dosis, no use este medicamento con más frecuencia ni por más tiempo de lo recetado. Su afección no mejorará más rápidamente y sí aumentará su riesgo de experimentar efectos secundarios. Aprenda qué inhaladores debe usar a diario (fármacos de control) y cuál o cuáles debe usar si su respiración empeora súbitamente (fármacos de alivio rápido). Consulte a su médico con anticipación acerca de qué debe hacer si desarrolla o empeora la tos, la falta de aliento o las sibilancias, si aumenta la producción de flema, si empeoran los resultados del medidor de flujo máximo, si despierta a media noche con falta de aliento, si usa su inhalador de alivio rápido con más frecuencia (más de 2 días por semana) o si siente que el inhalador de alivio rápido no es tan efectivo. Aprenda cuándo puede automedicarse y cuándo debe buscar atención médica de inmediato. Si toma de forma regular un corticosteroide diferente por vía oral (como prednisona), no debe suspenderlo, a menos que su médico se lo indique. Algunas afecciones (como asma, alergias) podrían empeorar si lo suspende repentinamente. Si deja de usar este medicamento repentinamente, es posible que también tenga síntomas de abstinencia (por ejemplo, debilidad, pérdida de peso, náuseas, dolor muscular, dolor de cabeza, cansancio, mareos). Para ayudar a prevenir la abstinencia, es posible que su médico disminuya gradualmente la dosis de su antiguo medicamento después de usar budesonida. Informe inmediatamente a su médico o farmacéutico si presenta síntomas de abstinencia. Consulte también la sección de precauciones. Los beneficios pueden empezar a notarse en un periodo de 24 horas después de empezar a usar este medicamento. Pueden pasar de 1 a 2 semanas antes de que reciba el beneficio completo de este medicamento. Informe a su médico si sus síntomas no mejoran o empeoran. El inhalador canadiense no es igual al estadounidense. No sustituya los 2 productos sin consultar a su médico. Es posible que sea necesario cambiar su dosis.