SmartStor soporta Unicode, por lo que puede utilizar cualquier carácter (no sólo ASCII) en los nombres de archivos y carpetas. Windows 98 y ME no soportan Unicode, por lo que no pueden mostrar los nombres correctamente. Pero deberías poder seguir accediendo a las carpetas.