En términos sencillos, los sistemas de filtrado extraen el llamado gas bruto (aire con polvo, virutas, residuos de perforación, etc.) de la máquina de procesamiento, filtran las sustancias para su posterior procesamiento y devuelven el llamado gas limpio (aire con un contenido de polvo residual inferior a 0,1 mg/m³) al taller. Por lo tanto, este aire es más limpio que el aire exterior.