Sí, puedes reparar un PDF desde el móvil siempre que dispongas de acceso a internet (WiFi o datos). Ten en cuenta que, al necesitar de la web para funcionar, se van a consumir datos, por lo que siempre tienes la opción de conectarte al WiFi. Es indiferente que tu móvil sea Android o iOS, cualquiera de los dos sistemas operativos te van a servir, siempre que dispongas de navegador web.