QuickTime solo te permite ver subtítulos si están incrustados usando el formato CEA-608, por lo que no hay soporte para los tipos de archivos externos más avanzados. Esto significa que si obtienes un video y no tienes los subtítulos incrustados, no podrás añadirlos a QuickTime como puedes hacer con Elmedia y otras opciones.