Si, esto lo puedes hacer en Mi Cuenta , ahí puedes editar tu dirección fiscal, al igual que tus direcciones de envió y cualquier otro dato de contacto que quieras.