Si, son lo mismo. La única diferencia es que el término marketing online es más antiguo.
Con la llegada de las plataformas de publicidad online más recientes, del internet de las cosas, de los nuevos dispositivos conectados, el término se ha renovado a marketing digital.