La solución a este problema es muy rápida: solo tienes que desactivar la iluminación suave. Esto debería ser suficiente para la Java Edition y la MCPE, pero para la Windows 10 Edition puede que tengas que utilizar una poción de visión nocturna. Obviamente, esta poción también la puedes usar en las otras versiones.