Cuando la afección fiscal ha caducado, pero no ha sido cancelada, significa que, aunque el plazo de cinco años haya transcurrido, aún pueden permanecer en la nota simple si no se han seguido los pasos adecuados para su cancelación.