Es utilizado principalmente en la cultura el origen Chamamé y por los pescadores de la región.
Etimológicamente, es probable que derive del guaraní sapukái ("gritar, chillar, vociferar"); el folclore lo refiere como un "mensú o grito de triunfo con un hacha al talar un árbol". Sapucái tiene varios significados.