Los días de vacaciones no se escogen libremente, sino que se acuerdan entre el trabajador y la empresa. Las empresas pueden exigir que este periodo coincida con los meses de menor actividad, aunque no coincidan con los meses de julio o agosto, por ejemplo. Muchos convenios establecen reglas accesorias para regular el periodo de disfrute de las vacaciones.