La pionera estrella del country Shania Twain no es sólo una chica en el nuevo documental de Netflix.