Esencialmente significa que estás en una relación. Según Urban Dictionary las chicas lo usan para indicar que ya no están disponibles. Dicen: “Cuando una chica se pone las uñas azules suele significar que tiene una pareja o novio. Las mujeres utilizan este color para hacer saber a los demás que ya no están disponibles”.