Este error se presentó con las nuevas políticas de seguridad en la actualización a MySQL 5.7. Para corregirlo debes de editar el archivo "my.ini" cambiando el valor de la siguiente linea:
default_password_lifetime=0
Y despúes re-iniciar el servicio de MySQL.