Owen está casado con la actriz y artista Juliette Mole. Juntos tienen dos hijos, Maxim (nacido en 1990) y Mimi (nacida en 1998).