Ya en 1956, los pinchadiscos brindaban (una tradición africana que consiste en «rapear» historias de heroísmo) sobre ritmos jamaicanos doblados. Se llamaba «rap», ampliando el significado anterior de la palabra en la comunidad afroamericana: «discutir o debatir informalmente».