Para pedir un café para llevar, solo basta con agregar 带走 (dài zǒu) al final de tu pedido.