Como es habitual en el mundo de doblaje, en Malcolm in the Middle los personajes masculinos más jóvenes son doblados por mujeres. A continuación tienes el doblaje de Malcolm in the Middle. La actriz de doblaje de Malcolm es Sara Vivas, la de Dewey es Cristina Yuste, la de Stevie es Chelo Vivares y la de Lois (Jane Kaczmarek) es Mariluz Olier. El actor de doblaje de Reese es Jesús Pinillos, el de Francis es Adolfo Moreno y el de Hal (Bryan Cranston) es Gabriel Jiménez.